45875
82
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/112
Pagina verder
82
Sw
Inställning av
språk
HELLO!
HOLA!
Subtitle :1 English Subtitle :2 Spanish
5
5
5
5
4
¢
1
8
7
eE
¡
3
SUBTITLE
DVD skivor kan innehålla väldigt mycket
audioinformation tex. upp till 8 språkspår och
textremseinformation på så många olika språk som upp
till 32. I detta kapitel beskrivs de olika språken och
textremsorna som du kan välja bland med denna
spelare.
Med hjälp av detta kapitel kan du:
Välja ett av textremsespråken som är
programmerade på en DVD eller stänga av
visningen av textremsa med fjärrkontrollen (denna
sida).
Välja ett av språken som är programmerade på en
DVD med fjärrkontrollen (sidan 83).
Ändra utgångstyp för ljudet när du använder video
CD eller CD skivor (sidan 83).
Ställa in önskat språk för ljud och textspråk (sidan
84).
Ställa in önskat språk för visning på DVD meny
(sidan 85).
Ställa in automatiskt språk för visning av
textremsa endast för utländska filmer (sidan 86).
Välja huruvida textremsan ska vara avstängd eller
inte eller välja textremsa med hjälpord för döva
(sidan 86).
Välja att tvinga fram visning av textremsa (sidan
86).
Notera
Innehållet på en DVD skiljer sig åt och kanske inte innehåller
information för språk eller textremsa. I sådana fall kommer
inställningarna i detta kapitel inte att ha någon effekt på vissa
DVD skivor.
Val av textremsespråk
(textremsor på flera språk)
– DVD
Du kan välja önskat språk för textremsan på en DVD som
har data för flera språk inspelade på skivan.
Tryck på SUBTITLE upprepade gånger under
avspelning.
Genom att trycka en gång på SUBTITLE visas
innevarande språk för textremsan. Påföljande
intryckningar roterar dig sedan genom alla tillgängliga
språk för textremsan som finns på DVD skivan.
Notera
• Språket för textremsa kan inte ändras om textremsespråk inte
finns inspelat eller om endast ett språk spelats in.
• Språket för textremsa kanske inte kan ändras på vissa skivor. I
dylika fall kommer
märket att visas.
• För att ta bort textremsan ska du trycka på SUBTITLE och
sedan på CLEAR, du kan också trycka på SUBTITLE tills “Off”
visas.
• På vissa skivor kan val av textremsespråk göras på en meny på
DVD skivan. I dylika fall ska du trycka på MENU för visning av
DVD skivans menyskärm och sedan göra ditt val.
82

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Pioneer DV-525 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Pioneer DV-525 in de taal/talen: Nederlands, Zweeds als bijlage per email.

De handleiding is 1,32 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info