491816
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
English
There was an error in the Installation Manual about DOOR MUTE cable connection
in Power cable connection diagram.
Correction is shown below.
Incorrect Correct
Yellow/black (DOOR MUTE)
Ground side
Parking brake
switch
Power supply side
Yellow/black (DOOR MUTE)
The dome light control lead
<KOMZF> <CRP1404-A>
Français
Une erreur s’est glissée dans le Manuel d’installation à propos de la connexion du
câble DOOR MUTE dans le schéma de connexion du câble d’alimentation.
La correction est la suivante.
Incorrect Correct
Jaune/Noir (DOOR MUTE) Jaune/Noir (DOOR MUTE)
Côté mise à terre
Contacteur
de frein à
main
Côté alimentation
Fil de commande du plafonnier
Español
Hay un error en el Manual de instalación acerca de la conexión del cable DOOR
MUTE en el diagrama de conexiones del cable de alimentación.
Se muestra la corrección a continuación.
Incorrecto Correcto
Cable de control de la luz del techo
Amarillo/negro (DOOR MUTE) Amarillo/negro (DOOR MUTE)
Lado de masa
Interruptor
del freno de
mano
Lado de alimentación
Italiano
Nel Manuale d’installazione è presente un errore relativo al collegamento del cavo
DOOR MUTE nello schema di collegamento dei cavi di alimentazione.
La correzione è mostrata di seguito.
Errato Corretto
Giallo/nero (DOOR MUTE) Giallo/nero (DOOR MUTE)
Lato massa
Interruttore
freno a mano
Lato alimentazione
Cavo di comando della plafoniera
Deutsch
Es gab einen Fehler im Installationshandbuch für DOOR MUTE bezüglich des
Kabelanschlusses im Stromversorgungskabel-Anschlussdiagramm.
Die Korrektur ist unten gezeigt.
Falsch Richtig
Gelb/Schwarz (DOOR MUTE) Gelb/Schwarz (DOOR MUTE)
Masseseite
Handbremsen-
schalter
Stromversorgungsseite
Innenlicht-Steuerkabel
Nederlands
Er is een fout geslopen in de installatiehandleiding, betreffende de DOOR MUTE
kabelaansluiting in het aansluitschema voor de stroomkabel.
De correcte weergave treft u hieronder aan.
Incorrect Correct
Geel/zwart (DOOR MUTE) Geel/zwart (DOOR MUTE)
Massadraad
Handremscha-
kelaar
Stroomdraad
Stuurdraad interieurverlichting
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Pioneer DEX-P99RS bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Pioneer DEX-P99RS in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,78 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Pioneer DEX-P99RS

Pioneer DEX-P99RS Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 85 pagina's

Pioneer DEX-P99RS Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 89 pagina's

Pioneer DEX-P99RS Gebruiksaanwijzing - English - 75 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info