574467

Pioneer DEH-X8700DAB Handleiding

56
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/68
Pagina verder
CD RDS-RECEIVER
CD RDS-RECEIVER
CD RDS -VASTAANOTIN
DEH-X8700DAB
DEH-X8700BT
Bruksanvisning
Betjeningsvejledning
Käyttöohje
Svenska
Dansk
Suomi
2Sv
Före användning ..................................................................................... 3
Komma igång........................................................................................... 4
DAB (Digital Audio Broadcasting)........................................................ 6
Radio.......................................................................................................... 7
CD/USB/iPod/AUX................................................................................... 8
Bluetooth................................................................................................ 10
App-läget................................................................................................ 12
Inställningar........................................................................................... 13
FUNCTION-inställningar ..................................................................... 13
AUDIO-inställningar............................................................................. 15
ENTERTAINMENT-inställningar.......................................................... 15
SYSTEM-inställningar .......................................................................... 15
ILLUMINATION-inställningar.............................................................. 16
MIXTRAX-inställningar........................................................................ 17
Ytterligare information ........................................................................ 18
Innehållsförteckning
Om denna bruksanvisning:
• I följande anvisningar hänvisas till ett USB-minne eller en USB-ljudspelare som en
”USB-apparat”.
• I denna handbok hänvisas till iPod och iPhone som ”iPod”.
3Sv
Svenska
Tack för ditt val av denna PIONEER-produkt
För att säkerställa korrekt användning ska du läsa igenom denna bruksanvisning innan du använder
produkten. Det är speciellt viktigt att läsa och följa anvisningarna under VARNING och VIKTIGT i
denna bruksanvisning. Spara denna bruksanvisning på en säker och lättåtkomlig plats för framtida
bruk.
Privata hushåll i EU-medlemsstaterna, i Schweiz och Norge får kassera sina förbrukade
elektronikprodukter gratis till återvinningsstationer eller till en återförsäljare (om du köper en ny
liknande produkt).
Kontakta de lokala myndigheterna i övriga länder för korrekt återvinningsmetod.
Genom att göra så ser du till att din kasserade produkt genomgår nödvändig behandling och
återvinning och därmed förhindrar eventuella negativa effekter på miljön och människors hälsa.
VARNING
•Försök inte att själv installera eller utföra service på denna produkt. Installation eller service av
denna produkt av personer utan utbildning och erfarenhet när det gäller elektronisk
utrustning och biltillbehör kan vara farligt och kan utsätta dig för risk för elstötar, skador eller
andra risker.
•Försök inte ändra inställningar på enheten medan du kör. Man ska alltid köra av vägen och parkera
bilen på en säker plats innan man försöker använda enhetens kontroller.
VIKTIGT
•Låt inte denna enhet koma i kontakt med fukt och/eller vätskor. Det kan leda till elektriska stötar.
Dessutom kan kontakt med vätskor leda till skador på enheten, rök och överhettning.
•Håll alltid volymen tillräckligt låg för att höra ljud från utsidan.
•Pioneer CarStereo-Pass får endast användas i Tyskland.
Om du får problem
Om enheten inte fungerar som den ska, ska du kontakta din närmaste återförsäljare eller närmaste
auktoriserade PIONEER-servicecenter.
Före användning
Vid kassering av produkten får den inte blandas med vanligt hushållsavfall. Det finns ett separat
insamlingssystem för uttjänta elektroniska produkter i enlighet med lagstiftning som kräver korrekt
hantering, återvinning och återanvändning.
VIKTIGT
Denna produkt är en laserprodukt i klass 1 som klassificeras under Säkerhet för laserprodukter, IEC
60825-1:2007.
4Sv
DEH-X8700DAB/DEH-X8700BT
Fjärrkontroll (tillval)
Fjärrkontrollen CD-R320 säljs separat.
Funktioner som används ofta
Vilka knappar som är tillgängliga varierar beroende på enheten.
*1 När enhetens blå/vita ledning är ansluten till relästyrningskontakten för automatisk antenn fälls
fordonets antenn ut när enhetens källa slås på. Om du vill fälla in antennen ska du stänga av källan.
*2 Denna funktion benämns ”Vrid M.C.-ratten” i denna bruksanvisning.
Displayindikering
Komma igång
Grundläggande användning
Du vill Gör följande
Slå på strömmen*1 Tryck på SRC/OFF för att starta enheten.
Håll SRC/OFF intryckt för att stänga av
enheten.
Justera volymen Vrid M.C.-ratten.
Välja en källa Tryck flera gånger på SRC/OFF.
Ändra informationen på displayen Tryck flera gånger på /DISP.
Återgå till föregående skärm/lista Tryck på /DISP.
Återgå till normal visning från menyn Tryck på BAND/.
Besvara/avsluta ett samtal Tryck på .
Välja en funktion eller lista*2 Vrid M.C.-ratten eller LEVER.
SRC (källa)/OFF
Löstagningsknapp
Teckenfönster
M.C.-ratten (multi-control, flerfunktion)
/DISP (display)
LEVER
BAND/
Indikering Beskrivning
Visas när etikettfunktionen är tillgänglig. Medan etikettinformationen
lagras i denna enhet, blinkar TAG.
Visas medan etikettinformationen överförs.
Indikerar radions signalnivå.
Visas när den lokala sök-/inställningsfunktionen är aktiverad (sidan 13).
Visas när trafikmeddelanden tas emot (sidan 13).
Visas när radiotext tas emot.
Visas när DAB-mottagningen är dålig och [S.FOLLOW] är inställd på [ON]
(sidan 13).
Visas när man trycker på och väljer en förinställd kanal under
mottagning av en radiostation.
Visas när ljudmottagarfunktionen är inställd (sidan 14).
Visas när upprepad uppspelning av spår är inställt när CD/USB är valt som
källa.
Visas när upprepad uppspelning av mapp är inställt när CD/USB är valt
som källa.
Visas när slumpmässig uppspelning är inställt (förutom när BT Audio är
valt som källa).
Indikerar filernas bithastighet och visas vid uppspelning av MP3-, WMA-
eller AAC-filer.
Indikerar filernas samplingsfrekvens och visas vid uppspelning av -, WAV-
eller FLAC-filer.
Visas vid uppspelning av AAC-filer som avkodats med en specifik
programvara.
Visas när [Music browse] är inställt på [OFF] (sidan 14).
Visas när [Music browse] är inställt på [ON] (sidan 14).
/ Indikerar mapp- eller spårnumret som spelas för tillfället.
Visas när uppspelning startas.
Visas när uppspelning pausas.
Visas när slumpmässig uppspelning är inställt när en iPod är vald som
källa.
5Sv
Svenska
Ta av frontpanelen för att förhindra stöld. Ta bort eventuella kablar och apparater som är
anslutna till frontpanelen och stäng av enheten innan du kopplar bort den.
Viktigt!
• Undvik att utsätta frontpanelen för kraftiga stötar.
• Håll frontpanelen borta från direkt solljus och höga temperaturer.
• Förvara alltid frontpanelen i ett skyddsfodral eller en vätska när du har tagit loss den.
När du vrider tändningslåset till ON efter installationen, visas [Set up :YES] i displayen.
1 Tryck på M.C.-ratten.
Inställningsmenyn försvinner om ingen åtgärd har utförts efter 30 sekunder. Om du
föredrar att inte göra någon inställning vid detta tillfälle ska du vrida M.C.-ratten för
att välja [NO] och därefter trycka för att bekräfta.
2 Vrid M.C.-ratten för att välja alternativen och tryck därefter för att bekräfta.
För att gå vidare till nästa menyalternativ behöver du bekräfta ditt val.
3 [Quit :YES] visas när alla inställningarna har gjorts.
För att återgå till det första alternativet på inställningsmenyn ska du vrida M.C.-
ratten för att välja [Quit :NO], och därefter trycka för att bekräfta.
4 Tryck på M.C.-ratten för att bekräfta inställningarna.
När [DAB Antenna Power] är inställt på [ON], visas [LIST UPDATING] i displayen och
tjänstelistan uppdateras.
OBS!
• Du kan annullera menyinställningarna genom att trycka på SRC/OFF.
• Dessa inställningar kan göras när som helst från SYSTEM-inställningarna (sidan 15) och SETUP-
inställningarna (sidan 6).
1 Tryck på M.C.-ratten för att visa huvudmenyn.
2 Vrid M.C.-ratten för att välja [SYSTEM] och tryck därefter för att bekräfta.
3 Vrid M.C.-ratten för att välja [DEMO OFF] och tryck därefter för att bekräfta.
4 Vrid M.C.-ratten för att välja [YES] och tryck därefter för att bekräfta.
Visas när LINK PLAY-funktionen är inställd (sidan 14).
Visas när repeterad uppspelning är inställt när en iPod är vald som källa.
Visas när iPod-kontrollfunktionen är inställd (sidan 9).
Visas när en Bluetooth-anslutning har upprättats (sidan 10).
Ta av frontpanelen
Inställningsmeny
Indikering Beskrivning
Ta loss Sätt fast
Menyalternativ Beskrivning
Language select Välj språket för att visa textinformationen från en komprimerad
ljudfil.
[English],
[Français],
[Italiano],
[Español],
[Deutsch],
[Nederlands],
[РУССКИЙ]
Calendar Ställ datumet.
Clock Setting Ställ klockan och välj tidsnoteringen.
FM step Välj FM-inställningssteget från 100 kHz eller 50 kHz.
[100kHz],
[50kHz]
DAB Antenna
Power (endast för
DEH-X8700DAB)
Mata ström till en DAB-antenn. Välj denna inställning när du
använder tillvalet DAB-antenn (AN-DAB1, säljs separat) med denna
enhet.
[ON],
[OFF] Ingen ström matas till en DAB-antenn. Välj denna inställning när du
använder en passiv antenn utan förstärkare.
Avbryta demonstrationsvisningen (DEMO OFF)
6Sv
1 Tryck på och håll SRC/OFF intryckt tills enheten stängs av.
2 Tryck på M.C.-ratten för att visa huvudmenyn.
3 Vrid M.C.-ratten för att välja [SETUP] och tryck därefter för att bekräfta.
4 Vrid M.C.-ratten för att välja ett alternativ och tryck därefter för att bekräfta.
OBS!
Vilka alternativ som är tillgängliga varierar beroende på enheten.
OBS!
• Även om du ändrar [S/W control] matas inget ut om du inte aktiverar utmatning från subwoofern. Se
[Subwoofer1] (sidan 15).
• Om du ändrar [S/W control] återgår subwooferutgången i ljudmenyn till fabriksinställningarna.
• Båda utgångarna för bakre högtalare och bakre RCA-utgångar växlas samtidigt i [S/W control].
För att ta emot DAB-signaler, anslut en DAB-antenn (AN-DAB1) (säljs separat) till
enheten.
(Endast för DEH-X8700DAB)
1 Tryck på SRC/OFF för att välja [DIGITAL RADIO].
2 Tryck på BAND/ för att välja bandet från [DAB1], [DAB2] eller [DAB3].
3 Vrid LEVER för att välja en tjänstekomponent.
OBS!
Vrid och håll LEVER, och släpp därefter för att söka en tillgänglig tjänst. Skanningen stoppar när
enheten tar emot en tjänst.
Välja tjänstekomponent från tjänstelistor
1
Under DAB-mottagning, tryck på .
2 Vrid M.C.-ratten för att välja listtypen och tryck därefter för att bekräfta.
[SERVICE]: Visar listan med alla tjänstekomponenter. Tryck på igen för att söka
efter en tjänstekomponent alfabetiskt.
[PROGRAM TYPE]: Visar information om programtyp ([NEWS/INFO],
[POPULAR], [CLASSICS] och [OTHERS]).
[ENSEMBLE]: Visar listan med alla relevanta ensembler.
[PCH LIST]: Visar de förinställda kanalerna. Du kan lagra din favoritservicekomponent
som en förinställning.
3 Välj en tjänstekomponent från listan du valde och tryck därefter på M.C.-ratten för
att bekräfta.
OBS!
Du kan uppdatera tjänstelistan genom att trycka och hålla . För att avbryta uppdateringen, tryck på
igen.
Lagra tjänstekomponenter
1
Medan du tar emot tjänstekomponenten som du vill lagra, välj en förinställd kanal
från [PCH LIST] (sidan 6), och tryck och håll därefter M.C.-ratten intryckt.
SETUP-inställningar
Menyalternativ Beskrivning
FM step Välj FM-inställningssteget från 100 kHz eller 50 kHz.
[100kHz], [50kHz]
S/W control Välj när en fullregisterhögtalare är ansluten till
utgångssladdarna för de bakre högtalarna.
[Rear SP:F.Range]
[Rear SP:S/W] Välj när en subwoofer är ansluten direkt till utgångssladdarna
för de bakre högtalarna utan någon extra förstärkare.
S/W UPDATE Välj för att uppdatera enheten till den senaste Bluetooth-
programvaran. Mer information om Bluetooth-programvaran
och uppdatering finns på vår webbplats.
DAB Antenna Power
(endast för DEH-
X8700DAB)
Mata ström till en DAB-antenn. Välj denna inställning när du
använder tillvalet DAB-antenn (AN-DAB1, säljs separat) med
denna enhet.
[ON],
[OFF] Ingen ström matas till en DAB-antenn. Välj denna inställning när
du använder en passiv antenn utan förstärkare.
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Söka en tjänstekomponent
Förinställa tjänstekomponenter
7Sv
Svenska
Ta emot lagrade tjänstekomponenter
1
Välj en förinställd kanal från [PCH LIST] (sidan 6), och tryck därefter på M.C.-ratten.
Enheten lagrar nyliga sändningar automatiskt i minnet. Enhetens minneskapacitet
varierar beroende på bithastigheten för den använda tjänstekomponenten. Den
ungefärliga minneskapaciteten är fem minuter för 192 kbps.
Pausa/återuppta
1
Medan tjänstekomponenten tas emot, tryck på M.C.-ratten för att visa
huvudmenyn.
2 Vrid M.C.-ratten för att välja [FUNCTION] och tryck därefter för att bekräfta.
3 Vrid M.C.-ratten för att välja [Pause] och tryck därefter för att bekräfta.
4 Vrid M.C.-ratten för att välja [ON] och tryck därefter för att bekräfta.
För att återuppta tjänstekomponenten, välj [OFF] och tryck för att bekräfta.
För att använda time shift-funktionen
1
Medan tjänstekomponenten tas emot, tryck på och håll /DISP intryckt.
2 Vrid LEVER åt vänster (hoppa bakåt en minut) eller åt höger (hoppa framåt en
minut) för att justera uppspelningspunkten.
Tunerfrekvenserna på den här enheten är allokerade för användning i Västeuropa, Asien,
Mellanöstern, Afrika och Oceanien. Användning i andra områden kan resultera i dålig
mottagning. RDS-funktionen (Radio Data System) fungerar endast i områden som
sänder RDS-signaler för FM-stationer.
1 Tryck på SRC/OFF för att välja [Radio].
2 Tryck på BAND/ för att välja bandet från [FM1], [FM2], [FM3], [MW] eller [LW].
3 Tryck på och vrid M.C.-ratten för att välja en förinställd kanal.
TIPS
LEVER kan även användas för att välja en förinställd station när [Tuning Mode] är inställt på [Preset] i
FUNCTION-inställningar (sidan 14).
De sex starkaste stationerna lagras på de förinställda kanalerna.
1 Efter att du valt bandet, tryck på M.C.-ratten för att visa huvudmenyn.
2 Vrid M.C.-ratten för att välja [FUNCTION] och tryck därefter för att bekräfta.
3 Vrid M.C.-ratten för att välja [BSM] och tryck därefter för att bekräfta.
Söka en station manuellt
1
Efter att du valt bandet, vrid LEVER för att välja en station.
Vrid och håll LEVER, och släpp därefter för att söka en tillgänglig station. Skanningen
stoppar när enheten tar emot en station. För att avbryta kanalsökning, vrid LEVER.
OBS!
[Tuning Mode] måste vara inställt på [Manual] i FUNCTION-inställningarna (sidan 14).
Lagra stationer manuellt
1
Medan du tar emot stationen som du vill lagra, tryck på och vrid M.C.-ratten för
att välja en förinställd kanal.
2 Tryck på och håll M.C.-ratten.
Enheten söker efter en station med PTY-information (program type).
1 Tryck på M.C.-ratten under FM-mottagning.
2 Vrid M.C.-ratten för att välja [PTY search] och tryck därefter för att bekräfta.
3 Vrid M.C.-ratten för att välja en programtyp från [News&Inf], [Popular], [Classics]
eller [Others].
4 Tryck på M.C.-ratten.
Enheten börjar söka efter en station. När stationen hittas visas dess
programtjänstenamn.
OBS!
• För att avbryta sökningen, tryck på M.C.-ratten.
Paus/Time shift-funktioner
Radio
Ta emot förinställda stationer
BSM (Best stations memory)
Använda PTY-funktioner
8Sv
• Programmet för vissa stationer kan skilja sig från det som indikeras av den sända PTY.
• Om ingen station sänder den typ av program som du sökte efter, visas [Not found] under ungefär två
sekunder och därefter återgår tunern till den ursprungliga stationen.
PTY-listan
Mer information om PTY-listan finns på följande webbplats:
http://www.pioneer.eu/eur/products/25/121/tech/CarAudio/PTY.html
Du kan överföra etikettinformationen som är lagrad på den här enheten till den anslutna
iPod.
1 När TAG indikeras på displayen, tryck på och håll /DISP.
När TAG-ikonen slutar blinka har etikettinformationen lagrats.
2 Anslut iPod till USB-anslutningen (se installationsanvisningen).
Etikettinformationen överförs automatiskt till din iPod.
Du kan visa och lagra de tre senaste radiotexterna.
Visa radiotext
1 Tryck på och håll intryckt.
Om ingen radiotext tas emot visas NO TEXT.
2 Vrid LEVER åt höger eller vänster för att återkalla de tre senaste radiotexterna.
3 Vrid M.C.-ratten för att rulla.
Lagra och återkalla radiotext
1 Välj radiotexten som du vill lagra i steg 2 ovan och tryck därefter på .
2 Vrid LEVER för att välja förinställningsnumret (RT MEMO 1 till RT MEMO 6).
3 Tryck på och håll M.C.-ratten för att lagra.
4 Vrid LEVER för att välja det förinställningsnummer som du vill återkalla.
5 Tryck på M.C.-ratten.
OBS!
Enheten lagrar automatiskt de tre senaste radiotextsändningarna i minnet. Observera att de äldsta
texterna ersätts med de nyaste texterna om enheten lagrar mer än tre texter.
Koppla bort hörlurar från apparaten innan du ansluter den till den här enheten.
OBS!
Det finns en USB-anslutning och AUX-ingång (3,5 mm stereouttag) på baksidan av denna enhet, se
installationsanvisningen.
CD
1
Sätt in en skiva i skivfacket med etiketten uppåt.
För att mata ut en skiva, stoppa först uppspelningen och tryck därefter på .
USB-apparat/iPod
1
Anslut USB-apparaten/iPod med en lämplig kabel.
OBS!
Använd en Pioneer USB-kabel för att ansluta USB-lagringsapparaten till den här enheten.
Stoppa uppspelningen innan du tar bort lagringsapparaten.
MTP-anslutning
En apparat med Android OS 4.0 kan anslutas till enheten via MTP med hjälp av kabeln som medföljer
apparaten. Beroende på den anslutna apparaten och antalet filer på apparaten kanske filer/låtar inte
kan spelas upp via MTP. Observera att MTP-anslutning inte är kompatibel med WAV- och FLAC-
Använda etikettinformation
Använda radiotext
CD/USB/iPod/AUX
Uppspelning
(utmatning)Skivfack
SRC (källa)/OFF M.C.-ratten (multi-control, flerfunktion)
9Sv
Svenska
filformat, och kan inte användas med MIXTRAX-funktionen och musikbläddringsfunktionen ([Music
browse] är inställd på [OFF] automatiskt).
AUX
1
Anslut stereominikontakten till AUX-ingången.
2 Tryck på SRC/OFF för att välja [AUX] som källa.
OBS!
Om [AUX] är inställt på [OFF] i SYSTEM-inställningarna, kan inte [AUX] väljas som källa (sidan 16).
Du kan göra diverse justeringar i FUNCTION-inställningarna (sidan 13).
Observera att följande funktioner inte fungerar för en AUX-apparat. För att styra en AUX-
apparat ska du använda kontrollerna på själva apparaten.
*1 Musikbläddringsfunktionen är tillgänglig när [Music browse] är inställt på [ON] i FUNCTION-
inställningarna (endast USB) (sidan 14).
*2 Endast komprimerade ljudfiler
OBS!
När iPod väljs som källa kan du spela spellistor skapade med datorprogrammet (MusicSphere).
Programmet kommer att vara tillgängligt på vår webbplats. Spellistor som du skapade med
MusicSphere visas i förkortad form.
Link play-läge
Du kan få åtkomst till låtarna baserat på artisten, albumet eller genren som spelas för
tillfället.
1 Medan du lyssnar på en låt, tryck på och håll för att aktivera link play-läget.
2 Vrid M.C.-ratten för att välja läget ([Artist], [Album], [Genre]), och tryck därefter för
att bekräfta.
Den valda låten/albumet spelas efter den låt som spelas för tillfället.
OBS!
• Musikbläddringsfunktionen är tillgänglig när [Music browse] är inställt på [ON] i FUNCTION-
inställningarna (endast USB) (sidan 14).
• Den valda låten/albumet kan avbrytas om du använder andra funktioner än de från link play-läget
(t.ex. snabbspolning framåt/bakåt).
iPod-kontroll
Du kan styra enheten via en ansluten iPod.
Följande iPod-modeller är inte kompatibla med denna funktion.
– iPod nano 1:a generationen, iPod med video
1 Tryck på BAND/ under uppspelning, och välj därefter kontrollfunktionen.
[Ctrl iPod]: Enhetens iPod-funktion kan styras från den anslutna iPod-enheten.
[Ctrl Audio]: Enhetens iPod-funktion kan endast styras med knapparna på enheten. I
detta läge kan den anslutna iPod-enheten inte startas eller stängas av.
OBS!
• Att växla kontrollfunktionen till [Ctrl iPod] pausar uppspelningen av låten. Använd den anslutna iPod-
enheten för att återuppta uppspelning.
Gör följande
Du vill Gör följande
Välja ett spår/låt (kapitel) Vrid LEVER.
Snabbspola framåt/bakåt Vrid och håll LEVER.
Söka efter en fil från en lista*1 1 Tryck på för att visa listan.
2 Vrid M.C.-ratten för att välja det önskade
fil- (mapp-) namnet eller kategorin och
tryck därefter för att bekräfta.
3 Vrid M.C.-ratten för att välja den önskade
filen och tryck därefter för att bekräfta.
Uppspelningen startar.
Visa en lista med alla filerna i den valda
mappen/kategorin*1*2
Tryck på M.C.-ratten när en mapp/kategori
är vald.
Spela en låt i den valda mappen/
kategorin*1*2
Tryck på och håll in M.C.-ratten när en
mapp/kategori är vald.
Söka alfabetiskt (endast USB/iPod)*1 1 Tryck på för att visa listan.
2 Vrid M.C.-ratten för att välja den önskade
kategorilistan och tryck därefter på
för att aktivera det alfabetiska sökläget.
(Att vrida M.C.-ratten två gånger
aktiverar också det alfabetiska sökläget.)
3 Vrid M.C.-ratten för att välja en bokstav,
och tryck för att visa den alfabetiska
listan.
För att avbryta den alfabetiska sökningen,
tryck på /DISP.
Återgå till rotmappen (endast USB)*2 Tryck på och håll BAND/ intryckt.
Växla mellan komprimerat ljud och CD-DA
(endast CD)
Tryck på BAND/.
Ändra partitioner i USB-apparaten
(Endast apparater som stödjer protokollet
USB-masslagringsklass)
Tryck på BAND/.
Användbara funktioner för USB/iPod
Du vill Gör följande
10Sv
• Följande funktioner är fortfarande åtkomliga från enheten även om kontrollfunktionen är inställd på
[Ctrl iPod].
– Paus, snabbspolning framåt/bakåt, val av låt/kapitel
• Volymen kan endast justeras från enheten.
MIXTRAX-funktionen skapar en kontinuerlig blandning av ditt musikbibliotek åtföljt av
belysningseffekter. Mer information om MIXTRAX-inställningarna finns på sidan 17.
OBS!
• Denna funktion är inte kompatibel med en Android-apparat som är ansluten via MTP.
• Beroende på filen/låten kanske inte ljudeffekter kan användas.
• Stäng av MIXTRAX-funktionen om belysningseffekterna påverkar körningen.
1 Tryck på MIX för att aktivera/inaktivera MIXTRAX.
Viktigt!
Om tre eller fler Bluetooth-apparater (t.ex. en telefon och en separat musikspelare) är anslutna, kanske
de inte fungerar som de ska.
1 Aktivera apparatens Bluetooth-funktion.
2 Tryck på och håll för att visa anslutningsmenyn.
3 Vrid M.C.-ratten för att välja [Add device] och tryck därefter för att bekräfta.
Enheten börjar söka efter tillgängliga apparater och visar dem därefter i
apparatlistan.
• För att avbryta sökningen, tryck på M.C.-ratten.
• Välj [RE-SEARCH] om den önskade apparaten inte finns i listan.
• Om ingen apparat finns tillgänglig visas [Not found] på displayen.
4 Vrid M.C.-ratten för att välja en apparat från apparatlistan och tryck därefter för
att bekräfta.
Tryck på och håll M.C.-ratten för att växla visad apparatinformation mellan
Bluetooth-apparatens adress och apparatnamn.
5 Välj [Pioneer BT Unit] som visas på apparatens display.
6 Se till att samma 6-siffriga nummer visas på denna enhet och apparaten, och välj
därefter ”Yes” på apparaten.
OBS!
• [Device Full] visas om enheten redan har kopplats ihop med tre andra apparater. Radera i detta fall en
av de sammankopplade apparaterna. Se [Delete device] eller [Guest Mode] i anslutningsmenyn
(sidan 10).
• Beroende på apparaten krävs PIN-koden i steg 6. Ange i så fall [0000].
TIPS
Bluetooth-anslutningen kan också göras genom att detektera enheten från Bluetooth-apparaten. För
att göra detta behöver, [Visibility] i anslutningsmenyn vara inställt på [ON]. Mer information om
användning av Bluetooth-apparaten finns i bruksanvisningen som medföljer Bluetooth-apparaten.
Anslutningsmeny
Om MIXTRAX (endast USB/iPod)
Bluetooth
Bluetooth-anslutning
Menyalternativ Beskrivning
Device list Visa listan av sammankopplade Bluetooth-apparater.
[Connected] visas när Bluetooth-anslutningen upprättas.
Delete device Radera apparatinformationen.
[Delete YES]
Add device Registrera en ny apparat.
Auto connect Välj [ON] för att automatiskt ansluta till en Bluetooth-apparat.
[ON], [OFF]
Visibility Välj [ON] så att en Bluetooth-apparat kan detektera enheten när
enheten är ansluten via Bluetooth till en annan apparat.
[ON], [OFF]
Pin code input Ändra PIN-koden.
1 Tryck på M.C.-ratten för att visa inställningsläget.
2 Vrid M.C.-ratten för att välja ett nummer.
3 Tryck på M.C.-ratten för att flytta markören till nästa position.
4 När du har matat in PIN-koden, tryck på och håll M.C.-ratten.
När du har matat in PIN-koden och trycker på M.C.-ratten
kommer du tillbaka till skärmen för inmatning av PIN-kod och
du kan ändra PIN-koden.
Device INFO Växla apparatinformationen på displayen mellan
apparatnamnet och Bluetooth-apparatadressen.
Guest Mode Välj [ON] för att automatiskt gå till [Delete device]-skärmen när
enheten redan har kopplats ihop med tre apparater.
[ON], [OFF]
Auto pairing Välj [ON] för att sammankoppla enheten och iPhone
automatiskt när en iPhone är ansluten till enheten via USB.
(Denna funktion kanske inte är tillgänglig beroende på
versionen av iOS som du använder.)
[ON], [OFF]
11Sv
Svenska
Upprätta först en Bluetooth-anslutning med Bluetooth-telefonen (sidan 10). Upp till två
Bluetooth-telefoner kan vara anslutna samtidigt.
Viktigt!
• Att lämna enheten i standby för att ansluta till din telefon via Bluetooth medan motorn är avstängd
kan ladda ur bilens batteri.
• Vara noga med att parkera fordonet på en säker plats och dra åt parkeringsbromsen innan du
använder funktioner på enheten.
Ringa ett telefonsamtal
1
Tryck på för att visa telefonmenyn.
Om två telefoner är anslutna visas ett telefonnamn och därefter visas en telefonmeny.
Om du vill växla till en annan telefon, tryck på igen.
2 Vrid M.C.-ratten för att välja [Missed calls], [Dialled calls], [Received calls] eller
[PhoneBook] och tryck därefter för att bekräfta.
3 Vrid M.C.-ratten för att välja ett namn eller telefonnummer och tryck därefter för
att bekräfta.
Telefonsamtalet startar.
Besvara ett inkommande samtal
1
Tryck på när ett samtal tas emot.
TIPS
När två telefoner är anslutna till enheten via Bluetooth och ett samtal kommer in medan en telefon
används för ett samtal, visas ett meddelande på displayen. För att besvara det inkommande samtalet
måste du avsluta det pågående samtalet.
Grundläggande funktioner
Röstigenkänning (endast för iPhone)
Denna funktion är endast tillgänglig när en iPhone med röstigenkänning är ansluten till
enheten via Bluetooth.
1 Tryck på och håll M.C.-ratten för att aktivera röstigenkänningsläget.
2 Tryck på M.C.-ratten och tala därefter in i mikrofonen för att mata in
röstkommandon.
För att avsluta röstigenkänningsläget, tryck på BAND/.
OBS!
Mer information om röstigenkänningsfunktioner finns i bruksanvisningen som medföljer din iPhone.
Telefonmeny
*1 Kontakterna i telefonen överförs normalt automatiskt när telefonen ansluts. Om de inte har
överförts automatiskt använder du telefonen för att överföra kontakterna.
*2 Om två telefoner är anslutna fungerar denna funktion inte på inkommande samtal som tas emot
medan en av telefonerna används för ett samtal.
Bluetooth-telefon
Du vill Gör följande
Avsluta ett samtal Tryck på .
Avvisa ett inkommande samtal Tryck på och håll när ett samtal tas emot.
Växla mellan det aktuella samtalet
och ett väntkopplat samtal.
Tryck på M.C.-ratten.
Avsluta ett väntkopplat samtal Tryck på och håll intryckt.
Justera röstvolymen för den som
ringer (När sekretessläget är
aktiverat är denna funktion inte
tillgänglig.)
Vrid M.C.-ratten under samtalet.
Aktivera eller inaktivera
sekretessläget.
Tryck på BAND/ under samtalet.
Menyalternativ Beskrivning
Missed calls Visa historiken över missade samtal.
Dialled calls Visa historiken över uppringda samtal.
Received calls Visa historiken över mottagna samtal.
PhoneBook*1 Visa kontakterna som har överförts från din telefon. Ställ in
[Visibility] i anslutningsmenyn på [ON] för att bläddra
kontakterna via denna enhet.
Phone Function Välj [ON] för att automatiskt besvara ett inkommande samtal.
Auto answer*2:
[ON], [OFF]
Ring tone:
[ON], [OFF]
Välj [ON] om ringtonen inte avges från bilhögtalarna. Beroende
på den anslutna telefonen fungerar kanske inte denna funktion.
PH.B.Name view Invertera ordningen för namnen i telefonboken (namnvy).
12Fi
Tärkeää
• Tähän laitteeseen yhdistetystä Bluetooth-äänisoittimesta riippuen käytettävissä olevat toiminnot
rajoittuvat seuraaviin kahteen tasoon:
– A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) mahdollistaa vain musiikin toistamiseksi
äänisoittimestasi.
– AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) mahdollistaa toiminnot, kuten toisto, tauko,
kappaleen valinta jne.
• Bluetooth-äänisoittimen ääni mykistetään, kun puhelin on käytössä.
• Kun Bluetooth-äänisoitin on käytössä, et voi yhdistää Bluetooth-puhelinta automaattisesti.
1 Muodosta Bluetooth-yhteys Bluetooth-äänisoittimen kanssa.
2 Paina SRC/OFF ja valitse ohjelmalähteeksi [BT Audio].
3 Käynnistä toisto painamalla BAND/.
Perustoiminnot
FUNCTION-asetuksissa voidaan tehdä erilaisia säätöjä (sivu 13).
Tärkeää
Tähän laitteeseen yhdistetystä Bluetooth-äänisoittimesta riippuen käyttö- ja tietonäyttö ei ehkä ole
joidenkin toimintojen käytettävissä.
Voit kuunnella iPhone/Android-laitteessa olevaa sovellusta tämän laitteen kautta.
Joissakin tapauksissa sovellusta voidaan ohjata tällä laitteella.
Lisätietoja yhteensopivista laitteista on annettu kotisivullamme.
Tärkeää
Kolmansien osapuolten sovellusten käyttö saattaa sisältää tai vaatia henkilökohtaisesti tunnistettavia
tietoja koskevan ehdon joko käyttäjätilin luomisen kautta tai muutoin, ja tietyissä sovelluksissa
sijaintitietoja koskevan ehdon.
KAIKKI KOLMANNEN OSAPUOLEN SOVELLUKSET OVAT YKSINOMAAN NIIDEN TARJOAJIEN VASTUULLA,
MUKAAN LUKIEN MUTTA NIIHIN RAJOITTUMATTA KÄYTTÄJÄTIETOJEN KERÄYS SEKÄ TIETOTURVA- JA
TIETOSUOJAKÄYTÄNNÖT. KOLMANNEN OSAPUOLEN SOVELLUKSIA KÄYTTÄMÄLLÄ HYVÄKSYT
TARKISTAVASI PALVELUNTARJOAJIEN KÄYTTÖEHDOT JA TIETOSUOJAKÄYTÄNNÖT. JOS ET HYVÄKSY
PALVELUNTARJOAJAN KÄYTTÖEHTOJA TAI KÄYTÄNTÖJÄ TAI ET ANNA LUPAA SIJAINTITIETOJEN
KÄYTTÖÖN SOVELLETTAVISSA TILANTEISSA, ÄLÄ KÄYTÄ KYSEISTÄ KOLMANNEN OSAPUOLEN
SOVELLUSTA.
iPhonen käyttäjille
Tämä toiminto on yhteensopiva iPhone-puhelimien ja iPod touch-laitteiden kanssa, joissa on
asennettuna iOS 5.0 tai uudempi.
Android-laitteiden käyttäjille
Tämä toiminto on yhteensopiva laitteiden kanssa, joissa on asennettuna Android OS 2.3 tai uudempi ja jotka
tukevat lisäksi profiileja Bluetooth SPP (Serial Port Profile) ja A2DP (Advance Audio Distribution Profile).
HUOMAUTUS
PIONEER EI VASTAA KOLMANSIEN OSAPUOLTEN SOVELLUKSISTA TAI SISÄLLÖISTÄ MUKAAN LUKIEN
MUTTA NIIHIN RAJOITTUMATTA NIIDEN TARKKUUS TAI TÄYDELLISYYS. TÄLLAISTEN SOVELLUSTEN
SISÄLTÖ JA TOIMIVUUS OVAT TÄYSIN SOVELLUKSENTARJOAJAN VASTUULLA.
1 Yhdistä tämä laite mobiililaitteeseen.
• iPhone USB:n kautta (sivu 8)
• Android-laite Bluetoothin kautta (sivu 10)
2 Tuo päävalikko näkyviin painamalla M.C.-valitsinta.
3
Valitse [SYSTEM] kääntämällä
M.C.
-valitsinta ja vahvista sitten painamalla valitsinta.
4 Valitse [APP CONNECT MODE] kääntämällä M.C.-valitsinta ja vahvista sitten
painamalla valitsinta.
5 Valitse yksi alla olevista kääntämällä M.C.-valitsinta ja vahvista sitten painamalla
valitsinta.
• Valitse [Wired] iPhonelle.
• Valitse [Bluetooth] Android-laitteelle.
6 Paina SRC/OFF ja valitse [App].
7 Käynnistä sovellus käyttämällä mobiililaitetta.
Bluetooth-ääni
Tarko itus To im in ta
Pikakelaus eteen tai taakse Käännä ja pidä LEVER-valitsinta oikealla tai
vasemmalla.
Valitse kappale Käännä LEVER-valitsinta.
Tiedoston etsiminen luettelosta 1 Tuo luettelo näkyviin painamalla .
2 Valitse haluttu kansionimi kääntämällä
M.C.-valitsinta ja vahvista sitten
painamalla valitsinta.
3 Valitse haluttu tiedosto kääntämällä
M.C.-valitsinta ja vahvista sitten
painamalla valitsinta.
Toisto käynnistyy.
Sovellustila
Sovelluksen toisto laitteen kautta
… 56 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Pioneer-DEH-X8700DAB

  • met enige regelmaat valt mijn zenderinfo weg. de ene keer zie ik bijv radio 5 staan en dan welk nummer er wordt gespeeld en plotseling zie ik alleen maar de tekst oldies staan of radio 5 en meer niet. hoe kan ik dat instellen dat ik weer de zender en het gespeelde nummer kan zien? Gesteld op 10-10-2024 om 17:35

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Is los gekoppeld van de accu geweest maar krijg hem nu niet meet aan of uit met de afstansbediening Gesteld op 12-1-2021 om 18:15

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Ik heb pas een Pioneer DEH X8700 DAB geplaatst in mijn auto . Ook een DAB antenne geplaatst .
    Het probleem is dat ik maar een drietal DAB zenders kan ontvangen . Hoe kan ik dat oplossen ?
    Alvast bedankt . Gesteld op 23-12-2020 om 11:56

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Mijn versterker wordt niet herkend door Pioneer 7800. Heb aangesloten op subwoofer uitgang, maar wordt niet herkend. Moet ik nog wijzigen in instellingen of zo? Gesteld op 15-6-2020 om 17:26

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • In mijn boot heb ik een X8700DAB maar het lukt niet om hem uit zetten. Wat is de oplossing? Gesteld op 29-5-2020 om 23:26

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • dat zelfde probleem heb ik ook ik heb hem in mijn auto gemonteerd top radio maar ik krijg hem ook niet uit als ik de off knop ingedrukt hou zou hij uit moeten gaan maar hij gaat gewoon weer aan dan haal ik het frontje er maar gewoon af. kan ook nergens een oplossing vinden Geantwoord op 9-6-2023 om 20:41

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • De radio blijft in de stalling, of als ik onderweg met de camper stop , ook steeds stroom van de accu vragen. Daarom heb ik een stroomonderbreker tussen accu en radio laten inbouwen.
    Nu heb ik dus ook een aan/uit knop! Geantwoord op 10-6-2023 om 10:11

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • Weet iemand hoe ik dat geknipper van die kleuren uit kan zetten. Word gek van die disco in de avond!! Gesteld op 11-4-2017 om 22:05

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
6

  • Ik heb een subwoofer met versterker deze waar moet ik deze nu op aansluiten. Uit aansluiting 9 tulp pluggen krijg ik geen signaal.
    Bvd Gesteld op 5-2-2016 om 09:12

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Heb je ook kabel van remote van versterker naar de blauwe remote kabel op het blokje dat naar radio gaat getrokken? Deze stuurt de versterker aan als radio contact stroom krijgt. Geantwoord op 26-9-2018 om 16:20

      Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden

  • Kun je die rode en de gele draden dan zo omzetten? Heb nl net een x-8700dab in mn auto gezet. Als ik het contact af zet, moet ik ook elke keer alles weer opnieuw instellen Gesteld op 3-2-2016 om 21:03

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Nadat ik de setup heb uitgevoerd en alles goed is en daarna de volgende keer de radio weer aanzet vraagt hij weer om de setup te doen. Wat doe ik verkeerd? Gesteld op 5-10-2015 om 16:13

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Ff de rode plus draad op de gele zetten en de gele op de rode. Nogmaals je setup uitvoeren en klaar. je radio houd namelijk het geheugen nu niet vast. Geantwoord op 13-12-2015 om 20:10

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Pioneer DEH-X8700DAB bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Pioneer DEH-X8700DAB in de taal/talen: Deens, Zweeds, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 4,08 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Pioneer DEH-X8700DAB

Pioneer DEH-X8700DAB Snelstart handleiding - Nederlands - 32 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 25 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 32 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Snelstart handleiding - Deutsch - 32 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 26 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 32 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Snelstart handleiding - English - 32 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Gebruiksaanwijzing - English - 23 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Gebruiksaanwijzing - English - 32 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Snelstart handleiding - Français - 32 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Gebruiksaanwijzing - Français - 26 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Gebruiksaanwijzing - Français - 32 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Snelstart handleiding - Italiano - 32 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Gebruiksaanwijzing - Italiano - 26 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Gebruiksaanwijzing - Italiano - 32 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Snelstart handleiding - Português - 2 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Gebruiksaanwijzing - Português - 26 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Gebruiksaanwijzing - Português - 25 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Installatiehandleiding - Português - 6 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Snelstart handleiding - Espanõl - 32 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 26 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 32 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Snelstart handleiding - Türkiye - 8 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Gebruiksaanwijzing - Türkiye - 24 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Snelstart handleiding - Dansk - 16 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Gebruiksaanwijzing - Dansk - 24 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Snelstart handleiding - Svenska - 16 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Gebruiksaanwijzing - Svenska - 23 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Gebruiksaanwijzing - Norsk - 23 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Snelstart handleiding - Suomi - 16 pagina's

Pioneer DEH-X8700DAB Gebruiksaanwijzing - Suomi - 24 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info