3
Avant d’utiliser cet appareil
Quelques mots concernant l’appareil
[Pour les modèles destinés à l’Europe]
Standard vidéo d’un appareil à relier [Pour tous les modèles sauf ceux destinés au Canada et aux Etats-Unis]
Cet appareil est compatible avec les standards NTSC et PAL. Si vous reliez d’autres
appareils à celui-ci, assurez-vous qu’ils sont compatibles avec les mêmes standards. Dans
le cas contraire, les images ne seraient pas correctement reproduites.
Quelques mots concernant ce mode d’emploi
Nous vous conseillons de vous familiariser avec ces fonctions et leurs modes opératoires en
lisant complètement ce mode d’emploi avant de vous servir de l’appareil. Il est
particulièrement important que vous lisiez et respectiez les paragraphes intitulés
“Précaution”.
Comment utiliser ce mode d’emploi
Ce mode d’emploi est divisé en sections qui sont mentionnées ci-dessous.
Sur le bord de chaque page de ce mode d’emploi, se trouve un repère.
Le titre de chaque section est imprimé verticalement en haut de la page de gauche. Ce titre
est également imprimé verticalement sur le bord de la page de droite et il est accompagné
d’indications permettant de savoir à quel disque les explications se rapportent.
Utilisez ces titres et ces indications quand vous recherchez une information.
Explications des opérations que vous devez exécuter
avant d’utiliser l’appareil.
Explications relatives à l’utilisation de l’écran.
Explications des opérations de base en matière d’audio,
de vidéo et d’autre chose.
Explications sur la manière d’employer les différents
modes de lecture.
Explications sur la manière d’utiliser cet appareil à partir
des pages d’informations.
Explications sur la manière d’utiliser la page “SET UP
MENU” de l’appareil.
Explication concernant le menu de réglage de l’écran.
Avant toute utilisation:
Utilisation de l’écran:
Opérations de base:
Variantes de lecture:
Utilisation des pages
d’information:
Modification des réglages
initiaux:
Réglage de l’écran:
• Ce produit est conforme aux directives relatives à la compatibilité électromagnétique
(89/336/CEE, 92/31/CEE) et à la directive CE relative aux marquages (93/68/CEE).
Avant toute utilisation
Avant toute utilisation