632061
10
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/34
Pagina verder
Phonak RemoteControl App
Gebrauchsanweisung
2
Erste Schritte
Die RemoteControl App wurde von Phonak entwickelt, einem der weltweit führenden Unternehmen in der
Hörtechnologie. Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, um alle Möglichkeiten zu nutzen,
dieIhnen diese Appbietet.
Verwendungszweck
Die Phonak RemoteControl App ermöglicht die Steuerung/Einstellung bestimmter Phonak Hörgerätefunktionen
und kann sowohl mit Android- als auch mit Apple iOS-Geräten
1
genutzt werden.
Verwendungsvoraussetzung:
Für die Verwendung der Phonak RemoteControl App ist ein Phonak Streamer erforderlich:
• Phonak ComPilot II
• Phonak ComPilot Air II
Es kann sein, dass an Ihrem Telefon die Berührungs- oder Tastentöne aktiviert sind und diese ein
Streaming auf die App simulieren.
Deaktivieren Sie in den Einstellungen Ihres Telefons daher alle Berührungs- und Tastentöne.
CE-Kennzeichnung: 2014
1
Kompatible iPhones: 4S, 5, 5C, 5S, 6, 6+
3
Inhalt
Seite
1. App-Übersicht 4
2. Vor dem Gebrauch 5
3. Mit einem Phonak Streamer koppeln 6
4. Die Bildschirme „Basis“ und „Erweitert“ 8
5. Hörgerätelautstärke ändern 9
6. Hörgerätelautstärke ändern mit CROS II 10
7. Hörgerätemikrofone stumm schalten 11
8. Hörprogramm wechseln 12
9. Sprache in 360° einstellen 13
10. Audioquelle auswählen 14
11. Streaming anhalten & fortführen 15
12. Streaming-Lautstärke einstellen 16
13. Verbindung & Batteriestand überprüfen 17
14. App-Einstellungen 19
14.1 Sprache 19
14.2 Neuen Streamer koppeln 20
14.3 Startbildschirm 21
14.4 Demo-Modus 22
15. Streamer-Konguration 23
15.1 VoiceAlerts 23
15.2 Wähloptionen 24
15.3 Während eines Anrufs 25
15.4 Anrufererkennung 26
15.5 Streamer-Kopplung aktivieren 27
16. Support 28
16.1 Fehlerbehebung 28
16.2 Nützliche Links 29
16.3 Nutzungsbedingungen 30
16.4. Details 31
17. Informationen zur Produktkonformität 32
18. Symbolerklärung 33
4
1. App-Übersicht
Einstellungen
Aktuelles Hörprogramm
Hörprogrammliste
Lautstärke erhöhen
Lautstärke reduzieren
Home/Startprogramm
Anzeige des Lautstärkepegels
Programm-Umschalter
Hörgerätemikrofone stumm schalten
Seitenwahl für Lautstärkeeinstellung
5
2. Vor dem Gebrauch
A. Steuerung B. Justierung
C. Nutzungsbedingungen akzeptieren
Um die App nutzen zu können, müssen Sie den Nutzungsbe-
dingungen und der anonymen Datenanalyse zur Nutzung der
App zustimmen.
Im Demo-Modus können Sie jederzeit die Funktio-
nen der App ohne angeschlossenen Phonak
Streamer ausprobieren. In diesem Modus können
Sie die App allerdings nicht als Fernsteuerung für
Ihre Hörgeräte benutzen.
6
3. Mit einem Phonak Streamer koppeln
Erforderliche Geräte: Um die Phonak RemoteControl App nutzen zu können, benötigen Sie einen Phonak Streamer
(ComPilot II oder ComPilot Air II).
B. Suchen
Die Phonak RemoteControl App sucht nach einem
verfügbaren Phonak Streamer.
Der Phonak Streamer darf sich max. 1 Meter vom
Telefon entfernt benden und muss im
Kopplungsmodus sein.
Wenn kein Streamer gefunden wurde, erscheint
eine Meldung auf dem Bildschirm der App, die
über die Fehlerursache aufklärt.
A. Kopplung starten
Starten Sie den Kopplungsprozess mit einem Phonak Streamer.
Ihr Hörgeräteakustiker muss Ihren Phonak Streamer
kongurieren und die Fernsteuerungsfunktion
aktivieren, damit Sie die RemoteControl App nutzen
können.
C. Wählen Sie Ihren Streamer
Wenn der Streamer zuvor bereits in den Kopplungsmodus
gesetzt wurde, verbinden Sie ihn mit der Phonak
RemoteControl App.
7
F. Verbinden
Wenn ein Phonak Streamer gefunden wurde, wird die Phonak
RemoteControl App automatisch mit diesem verbunden.
G. Einsatzbereit
Nach erfolgreicher Verbindung ist die Phonak RemoteControl
App einsatzbereit.
Apple iPhone
Ihre App muss mit Ihrem iPhone und dem Phonak
Streamer gekoppelt werden.
Stellen Sie sicher, dass sich der Phonak Streamer im
Kopplungsmodus bendet. Önen Sie die Einstellun-
gen Ihres iOS-Geräts, wählen Sie Bluetooth und
anschließend Ihr [Gerät] aus der Liste.
8
4. Die Bildschirme „Basis“ und „Erweitert“
Es stehen zwei Bildschirmanzeigen zur Verfügung: Basis und Erweitert.
A. Erweiterter Bildschirm
Das ist die Standardanzeige für die Fernsteuerung.
Um zu den Grundfunktionen zu wechseln, drücken Sie
dasEinstellungssymbol.
C. Basisbildschirm
Nun werden die Grundfunktionen für die Fernsteuerung
angezeigt.
B. Menü Einstellungen
Wischen Sie den angezeigten Schalter nach links oder rechts,
um zwischen Basisbildschirm und Erweiterten Bildschirm zu
wechseln.
9
5. Hörgerätelautstärke ändern
A. Basisbildschirm
Drücken Sie die + Taste, um die Lautstärke an beiden
Hörgeräten zu erhöhen.
Drücken Sie die - Taste, um die Lautstärke an beiden
Hörgeräten zu reduzieren.
C. Erweiterter Bildschirm
Drücken Sie die L-Taste, um die Lautstärke nur am linken
Hörgerät zu erhöhen oder zu reduzieren.
B. Erweiterter Bildschirm
Drücken Sie die + Taste, um die Lautstärke an beiden
Hörgeräten zu erhöhen, oder drücken Sie die - Taste,
um die Lautstärke an beiden Hörgeräten zu reduzieren.
Der Lautstärkepegel wird über die seitlichen Balken angezeigt.
w
D. Erweiterter Bildschirm
Drücken Sie die R-Taste, um die Lautstärke nur am rechten
Hörgerät zu erhöhen oder zu reduzieren.
10
6. Hörgerätelautstärke ändern mit CROS II
A. Erweiterter Bildschirm
Drücken Sie die + Taste, um die Lautstärke an Ihrem
Hörgerätund CROS II zu erhöhen oder die – Taste,
umdiesezu reduzieren.
Der Lautstärkepegel wird über die seitlichen Balken angezeigt.
B. Balance-Bildschirm
Drücken Sie Balance, um das Lautstärkeverhältnis zwischen
Hörgerät und CROS II einzustellen.
a) Um die Richtung auszuwählen, in der Sie Ihren Hörfokus
richten möchten, schalten Sie den Schalter auf die
gewünschte Seite oder drücken Sie die Taste „L“ oder „R“.
b) Sie können jede Seite einzeln stumm schalten, indem Sie
die jeweilige Stumm-Taste betätigen.
a
b
10

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Phonak RemoteControl App bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Phonak RemoteControl App in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 2,03 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Phonak RemoteControl App

Phonak RemoteControl App Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 34 pagina's

Phonak RemoteControl App Gebruiksaanwijzing - English - 34 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info