670588

Phonak EasyCall II Handleiding

55
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/56
Pagina verder
User Guide
Phonak EasyCall
2
1. Welcome 5
2. Getting to know your EasyCall 7
2.1 How the device works 7
2.2 Device description 8
3. Getting started 9
3.1 Setting up the power supply 9
3.2 Understanding the indicator light 10
3.3 Charging the battery 12
3.4 Switching On or O 13
3.5 Initial pairing to a phone 14
3.6 Connecting to the cell phone 16
3.7 Testing the connection to the hearing aids 17
3.8 Setting the phones’ ringtone prole 19
4. Attaching EasyCall onto the cell phone 20
4.1 Attaching using the Phonak hard case 20
4.2 Attaching using double-sided adhesive tape 21
Contents
3
5. Daily use 26
5.1 Correct holding position 26
5.2 Making a call 28
5.3 Accepting a call 29
5.4 Setting the phone volume during call 30
5.5 Ending a call 30
6. More detailed information 31
6.1 Low battery indication 31
6.2 Transferring a call 31
6.3 Second incoming call 32
6.4 Deleting paired Bluetooth devices 33
6.5 Removing EasyCall from the phone 34
4
7. Troubleshooting 35
8. Service and warranty 41
8.1 Local warranty 41
8.2 International warranty 41
8.3 Warranty limitation 42
9. Compliance information 43
10. Information and explanation of symbols 46
11. Important safety information 50
Contents
5
Phonak EasyCall is a quality product developed by
Phonak, one of the world’s leading companies in hearing
technology.
The intended use is to wirelessly connect your Phonak
hearing aids to your cell phone.
Please read the user instructions thoroughly in order to
benet from all the possibilities EasyCall has to oer.
Phonak – life is on www.phonakpro.com
1. Welcome
CE mark applied: 2015
0560
6
Hearing aid compatibility
This product uses a dedicated wireless link to Phonak
hearing aids. Please ask your hearing care professional
about your hearing aids compatibility.
This user guide is valid for:
Phonak EasyCall
Compatible with wireless Spice, Spice+ and Quest based
hearing aids.
Phonak EasyCall II
Compatible with wireless Venture based hearing aids
and newer.
1. Welcome
max. 10 cm
(4")
7
2.1 How the device works
Phonak EasyCall is securely
attached to a cell phone.
It picks up the call from
the phone via Bluetooth®
and transmits the
callers voice directly to
both hearing aids
simultaneously.
During the call, hold the cell
phone (with EasyCall attached)
within 10 cm (4") to one of
the hearing aids.
EasyCall is designed for speech and cell phone use
only. Music streaming and video calls are usually
not supported, although some phones are capable
of doing this.
Bluetooth® is a registered trademark owned by the Bluetooth SIG, Inc.
Own voice
Communication
Caller’s voice
2. Getting to know your EasyCall
B
A
C
E
D
8
2. Getting to know your EasyCall
2.2 Device description
A Call button with
built-in light indicator
B Micro-USB
charging input
C Microphone
opening
D Cell phone scratch-
protection ring
E Optional double-
sided adhesive tape
Optional accessories
For the best placement of
EasyCall, check the
availability of a Phonak
EasyCall hard case to
match your cell phone on
www.phonak.com/easycall
1.
1.
2.
2.
9
3. Getting started
3.1 Setting up the power supply
Select the adapter for your country.
UK AUS US EU
J Firstly, insert the top round
end of the adapter into
the round corner of the power
supply.
J Click the bottom end of the
adapter in to lock it into place.
J To remove, rst pull back the tab
on the power supply.
J Pull the adapter upwards to
remove it.
3. Getting started
3.2 Understanding the indicator light
Switching on
Switching o
Pairing mode
During phone call
Bluetooth connected
On and ready to
connect
Low battery warning
Green for 2 seconds
Red for 2 seconds
Rapid blue blink
Solid blue
Blink blue every
5 seconds
(max. 1 minute)
Blink green every
5 sec. (max. 1 hour)
13 short red blinks
every minute
10
Charging
Fully charged while
charger attached
60 seconds after no call is in progress, the blue
blinking will stop to save power. Pressing the
call button will lit the indicator light as long as
EasyCall is switched on.
Solid red
Solid green
11
12
3.3 Charging the battery
J Plug the larger end of the charging cable into the
universal power supply. Plug the smaller end into the
micro-USB port on EasyCall.
J Plug the power supply into a power outlet.
The indicator light is red during charging and will
turn green when charging is complete.
This may take up to 3 hours. If the EasyCall is used
while charging, the charging may take longer.
EasyCall has a non-removable rechargeable
battery.
Before using EasyCall for the rst time, charge it
for at least 3 hours.
3. Getting started
13
It is safe to leave EasyCall connected to the
charger overnight.
The full performance of a new battery is achieved
only after three complete charge and discharge
cycles.
3.4 Switching On or O
Press and hold the call button
(2 sec.) to switch EasyCall on or o.
The integrated indicator light
J will turn green when switching on.
J will turn red when switching o.
Pressing the button twice within 2 seconds will also
switch on EasyCall.
Release the button immediately after turning red to
avoid the start of Bluetooth pairing.
If a phone is not connected for 60 minutes, EasyCall
will automatically switch o.
14
3. Getting started
3.5 Initial pairing to a phone
Before using EasyCall with a cell phone, the devices must
rst be paired with each other.
J Make sure EasyCall and the cell phone are within
1 meter (3 ft.) range.
J Enable Bluetooth on the cell phone.
If EasyCall has never been paired, it will
automatically be in pairing mode after switching
on. This is indicated by a rapidly blinking blue
indicator light.
J To manually start pairing on
EasyCall, press and hold the call
button for 10 seconds until the
indicator light starts to rapidly
blink blue.
J Start the pairing process on the phone within 1 minute
according to the phone user guide.
15
J Your phone shows a list of found Bluetooth devices.
Select “Phonak EasyCall” from this list and enter
code “0000” if prompted.
Completion of pairing
After successful pairing, the EasyCall indicator light
will stop rapidly blinking blue. This can take up to
2 minutes but usually occurs within a few seconds.
The phone only needs to be paired once. It
remains paired after switching o.
Pairing to another cell phone
To use EasyCall with another cell phone, manually start
the pairing again as described on the previous page.
16
3.6 Connecting to the cell phone
J Switch EasyCall on by
pressing the call button for
2 seconds.
J After your phone has been paired
to EasyCall, they will automatically
connect to each other. This is
indicated by the corresponding
Bluetooth symbol on the phone and
may take up to 30 seconds.
If they do not connect automatically
J Ensure the phones’ Bluetooth feature is turned on.
J Click the EasyCall call button briey. This will manually
connect EasyCall with the cell phone (for some older
phones this may be a necessary step).
3. Getting started
17
J If it still does not connect, go to your phone’s
Bluetooth menu and select EasyCall from the list of
paired Bluetooth devices. Open the EasyCall Bluetooth
settings and set the “Allow automatic connection” to
“yes”.
The connection will be maintained as long as
the devices remain switched on, within a 3 meter
(10 ft.) range and the Bluetooth feature is enabled.
3.7 Testing the connection to the hearing aids
Before attaching EasyCall to a cell phone you
should do a basic function test.
J With the EasyCall connected to a phone, dial a number
such as your voicemail box.
J The EasyCall indicator light should turn solid blue.
18
J Keep the phone and EasyCall
within a 0.5 meter (20") range
while holding the EasyCall
device next to one of your
hearing aids (<10 cm / 4").
Your hearing aids switch to the phone streaming
program and you can hear the phone signal through
your hearing aids.
If you cannot hear the phone signal through your
hearing aids while the EasyCall indicator light is
solid blue, ask your hearing care professional about
the compatibility of EasyCall or EasyCall II with
your hearing aid model.
<10 cm (4")
<50 cm (20")
3. Getting started
19
3.8 Setting the phones’ ringtone profile
As long as EasyCall is Bluetooth-connected to the
phone, ringtones, SMS alerts, etc., will be transmitted
via Bluetooth to EasyCall.
If EasyCall is more than 25 cm (10") away from your
hearing aids, you will not be able to hear these tones.
After your phone connected to EasyCall via Bluetooth:
J Congure your phone to play acoustic ringtones even
when connected to “Bluetooth headset”.
J Also consider enabling the vibrating alert.
Please consult your phone’s user guide for more
information on the conguration of ringtones.
20
4. Attaching EasyCall onto the cell
phone
To ensure EasyCall is never forgotten or lost, it should
stay securely attached onto the back of your phone.
4.1 Attaching using the Phonak hard case
For some phone models,
Phonak provides hard cases
that allow for the most
convenient placement of
EasyCall onto the phone.
Check our website on
http://www.phonak.com/easycall to see if a Phonak
EasyCall hard case is available for your phone.
J Remove the protection foil from the adhesive tape
on the hard case side.
J Insert EasyCall into the hard cases's cavity and gently
press against the adhesive lm.
J Clip the hard case onto your phone.
21
4.2 Attaching using double-sided adhesive tape
To support virtually any cell phone shape, EasyCall is
delivered with dierent double-sided adhesive tapes.
Use one of the tapes to attach EasyCall onto the back
of your cell phone.
You may use a 3rd party hard case that ts your phone
model and attach EasyCall onto the back of the hard
case. This will ensure that your phone is not disgured
by the adhesive tape.
Before attaching EasyCall, ensure pairing and
connection to your phone was successful (see
chapter 3.5).
Finding the correct position for EasyCall
The following guidelines will help you to nd the
appropriate location for the placement of EasyCall.
Remember that EasyCall, once attached, should always
stay with your phone.
22
Place EasyCall
J On the back of the phone.
J Near the bottom part to ensure the microphone
opening is close to the mouth.
J On a solid area with no openings, such as
microphones, camera lens, speaker opening, etc.
Covering an opening may negatively inuence the
performance of the phone.
4. Attaching EasyCall onto the cell phone
23
Choosing the right tape
You have received 3 dierent tape pads along with the
EasyCall.
For straight surfaces use the thin
transparent tape.
For curved surfaces use the
thicker black tape.
The gray tape holds rmer than the black tape.
Only use it if you attach EasyCall onto an
additional hard case tting your phone. It may be
impossible to remove the EasyCall from
the phone later.
24
Attaching EasyCall on the phone
J Ensure to clean all dirt and grease
on the phone and EasyCall to ensure
the tape holds well.
J Remove the backing from one side
of the double-sided adhesive tape.
J Carefully align and press the tape
against EasyCall.
J Remove the second backing and
place EasyCall on the best possible
position on your phone as shown
on the two previous pages.
4. Attaching EasyCall onto the cell phone
5 sec.
25
J Gently press EasyCall
against your phone
for 5 seconds to allow
the adhesive tape to
bond.
It takes at least 20 minutes until the adhesive tape
holds well enough. Full adhesive force is achieved
after 24 hours.
max.
10 cm (4")
26
5. Daily use
Before any phone call:
J Insert the hearing aids
into your ears correctly
and switch them on.
J Ensure EasyCall is switched
on and connected to the
cell phone as described in
chapter 3.6.
5.1 Correct holding position
The microphone opening of
EasyCall picks up your voice.
For the whole duration
of the call, hold your cell
phone (with EasyCall
attached) close to one of your
hearing aids and your mouth.
Your hearing aids will switch to the phone program
automatically during the call and when EasyCall is
within the wireless link distance.
27
EasyCall streams the speech signal from the cell phone
to both hearing aids simultaneously.
Within the range the cell phone can be held on the
left or right ear, or can be moved. Please note that when
moving the phone, short interruptions of the signal
might occur.
If you hear distortions in the phone signal, move
or turn the phone (with EasyCall attached) until
the signal is stable again.
The greater the surrounding noise, the closer the
EasyCall should be held to the mouth.
Call
28
5.2 Making a call
J Enter the phone number using
the phone keypad.
J Press the dial button on the
phone.
For some older phones, it may be required to
additionally press the EasyCall call button
to manually connect EasyCall to the phone once
the call is in progress.
J Hold the phone (with EasyCall attached) close to your
hearing aids as described in chapter 5.1.
Make sure the EasyCall microphone
is not covered during a phone call.
5. Daily use
Call
29
5.3 Accepting a call
If there is an incoming call on your cell
phone, the EasyCall indicator light will
start to rapidly blink blue, and the phone
will vibrate or ring according to your
settings.
J Press the EasyCall call button to accept
the call.
J Hold the phone (with EasyCall attached)
close to your hearing aids as described
in chapter 5.1.
Always accept the call via the EasyCall button.
Some phones will not transfer the call after
accepting the call via the phone.
See chapter 6.2 on how to switch a call between
the phone speaker and EasyCall.
30
5.4 Setting the phone volume during call
Use the phone’s volume buttons to adjust the phone
volume to a comfortable level.
5.5 Ending a call
End the call by pressing the EasyCall call button or via
the phone menu.
When ending the call or if EasyCall is moved out of
range, the hearing aids will automatically switch
back to the previously active hearing program. This
takes 2 to 5 seconds, depending on the hearing
aid model.
5. Daily use
31
6. More detailed information
6.1 Low battery indication
If the EasyCall battery is low, the indicator light will
rapidly blink red 13 times every minute. This signals
that you should charge EasyCall.
During a call you will hear short alarm beeps through
your hearing aids every minute.
The remaining talk time after the rst low battery
indication will be approximately 60 minutes.
6.2 Transferring a call
This allows you to hand your phone over to another
person while in a call.
J Press and hold the EasyCall call button for 2 seconds
to transfer the call to the phone.
J Your hearing aids will switch back to the previously
active hearing program.
Use the phone menu to transfer back to EasyCall.
32
6.3 Second incoming call
If your phone supports call-waiting (second incoming
call while a call is in progress on the same phone),
the EasyCall button can be used in the following way:
Short press Press and hold
(2 sec.)
1st incoming call Accept call Reject call
1st call ongoing End call Audio transfer
(toggle: EasyCall
cell phone)
2nd incoming call
(1st call ongoing)
Hold 1st call and
accept 2nd call
Audio transfer
(toggle: EasyCall
cell phone)
1st call on hold
(2nd call ongoing)
End 2nd call, return
to 1st call
Audio transfer
(toggle: EasyCall
cell phone)
Back to 1st call End 1st call Audio transfer
(toggle: EasyCall
cell phone)
All other 3-way calling options must be controlled by
the cell phone menu.
6. More detailed information
33
6.4 Deleting paired Bluetooth devices
If you encounter issues with one of the paired devices,
consider deleting the pairings from EasyCall.
Deleting the pairing of Bluetooth devices removes
the ability to connect to any previously paired
Bluetooth device.
J Press and hold the EasyCall call button for 20 seconds,
until it stops rapidly blinking blue.
J Delete the EasyCall pairing entries on your cell phone
before any re-pairing.
J Repeat the pairing procedure as described in
chapter 3.5.
34
6.5 Removing EasyCall from the phone
If at some point you wish to remove EasyCall from a
phone, proceed as follows.
The thin transparent tape can be easily removed by
pulling the transparent strap.
The thicker tape can only be removed by gently
levering EasyCall from the phone.
Be careful not to scratch or break the phone or
EasyCall.
6. More detailed information
35
For any problems not listed in this user guide, please contact
your hearing care professional.
Causes
EasyCall is unresponsive or there is no indicator light when
switching On.
J EasyCall may be completely
discharged.
I see a rapidly blinking blue indicator light on the EasyCall.
J EasyCall has never been
paired and is always in
pairing mode.
During Bluetooth pairing my other device is prompting
for a code, what do I have to enter?
J The pairing code is
required for the initial
coupling of EasyCall
with your Bluetooth
device.
What to do
J Charge for at least 1 hour.
J Complete the pairing as
described in 3.5.
J Enter "0000" (four zeros)
when prompted for a code.
7. Troubleshooting
36
Causes What to do
J Ensure Bluetooth is enabled
according to your phone’s user
guide.
J 1. Disable the Bluetooth
functionality in your phone
and turn it on again.
2. Restart EasyCall by
switching it o and then on.
The Bluetooth functionality
will be automatically
reactivated.
3. Activate EasyCall by
selecting it in the phone’s
Bluetooth menu.
J Follow the pairing process in
this guide.
J Enable the acoustic ringtones
and the vibrating alert on
your phone during Bluetooth
connection.
The phone is ringing but the indicator light is not blinking blue
and there is no ringing signal through the hearing aids.
J Bluetooth is disabled in the
phone.
J EasyCall and your phone are
not connected to each other.
J EasyCall is not paired
to the phone.
J Ringtone signals are usually
not heard through EasyCall
due to 25 cm (10") streaming
distance.
7. Troubleshooting
37
Causes What to do
The volume of the phone conversation is too loud or too quiet.
J Dierent phones have dierent
outputs.
I have interruptions while my audio streaming is active.
J EasyCall is too far away
from the hearing aids while
streaming.
I have diculties understanding the phone conversation in a
noisy environment.
J The phone volume is too low.
J Your hearing aid microphones
are set too high - default
streaming program is not
optimal.
J Use the phone buttons to
change the volume.
J Hold the phone with EasyCall
within 10 cm (4") to one of
your hearing aids.
J Use the phone volume button
to increase the phone volume.
J Please ask your hearing care
professional to ne-tune your
hearing aids.
38
Causes What to do
During a phone call the other party has diculty hearing me.
J EasyCall microphone
opening may be covered.
J The surrounding noise may
be too loud.
I started the music player on the phone but cannot hear music
through the EasyCall connection.
J Audio streaming other than
phone call is not supported.
When doing a Skype video call, I get audio interruptions.
J The maximal distance of
EasyCall to the hearing aids is
25 cm (10"). Looking at the
screen at the same time is not
possible.
J Make sure the microphone
opening is not covered by part
of your body, clothing
or dirt and debris.
J Bring EasyCall closer to your
mouth.
J Suggest to your callers that
they increase the phone
volume.
J For music streaming use
Phonak ComPilot or ComPilot
Air streamers.
J Skype and other VoIP
technologies can be used
for speech calls. Switch
o the Video mode.
7. Troubleshooting
39
Causes What to do
Can EasyCall only be used by cell phones?
J EasyCall can connect any device
supporting headset (HSP) or
hands-free (HFP) Bluetooth-
proles.
J It can also support Bluetooth
enabled cordless phones or
tablets.
Must EasyCall be attached to the cell phone to operate it?
J The link between EasyCall and
the cell phone is based on
Bluetooth wireless technology.
J The maximum distance to the
cell phone is 3 meters (10 ft.).
The charging time is longer than usual.
J The device is being used during
charging.
J The charger is not providing
enough charging current.
J Whatever the connected
device you must keep the
maximal distance of 25 cm
(10") between EasyCall and
your hearing aids during a
call.
J To ensure EasyCall is always
ready to use, never forgotten
or lost, it is recommended to
leave it attached to the phone.
J Charging during use is
possible, although this
increases the charging time
by 30%.
J Only use chargers approved by
Phonak.
40
The operating time of your EasyCall is reduced substantially.
J The battery typically needs
several charging cycles to
achieve full performance.
Please consult the datasheet
for the typical operating
time.
How to reset EasyCall.
J EasyCall is unresponsive.
Causes
J Charge for at least 3 hours
the rst time you charge
EasyCall.
J Let a new EasyCall
discharge completely three
times.
J Press the EasyCall button for
45 seconds to reset the device
(this will also delete the
paired Bluetooth devices).
What to do
7. Troubleshooting
41
8. Service and warranty
8.1 Local warranty
Please ask the hearing care professional, where you
purchased your device, about the terms of the local
warranty.
8.2 International warranty
Phonak oers a one year limited international warranty,
valid as of the date of purchase. This limited warranty
covers manufacturing and material defects. The warranty
only comes into force if proof of purchase is shown.
The international warranty does not aect any legal
rights that you might have under applicable national
legislation governing sale of consumer goods.
42
8.3 Warranty limitation
This warranty does not cover damage from improper
handling or care, exposure to chemicals, immersion in
water or undue stress. Damage caused by third
parties or non-authorized service centers renders the
warranty null and void. This warranty does not
include any services performed by a hearing care
professional in their oce.
Serial number:
Date of purchase:
Authorized hearing
care professional
(stamp / signature):
8. Service and warranty
43
Declaration of conformity
Hereby Phonak AG declares that this product meets
the requirements of the Radio Equipment Directive
2014/53/EU. The full text of the EU Declaration of
Conformity is available at the following internet address:
www.phonak.com
9. Compliance information
Australia/New Zealand:
Indicates a device’s compliance with applicable
Radio Spectrum Management’s (RSM) and
Australian Communications and Media Authority
(ACMA) regulatory arrangements for the legal sale
in New Zealand and Australia.
The compliance label R-NZ is for radio products
supplied in the New Zealand market under
conformity level A1.
Europe:
44
Notice 1:
This device complies with Part 15 of the FCC Rules and
with RSS-210 of Industry Canada. Operation is subject to
the following two conditions:
1) this device may not cause harmful interference, and
2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation.
Notice 2:
Changes or modications made to this device not
expressly approved by Phonak may void the FCC
authorization to operate this device.
Notice 3:
This device has been tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15
of the FCC Rules and ICES-003 of Industry Canada. These
limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation.
This device generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications.
9. Compliance information
45
However, there is no guarantee that interference will not
occur in a particular installation. If this device does
cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment
o and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
J Reorient or relocate the receiving antenna.
J Increase the separation between the device and
receiver.
J Connect the device into an outlet on a circuit
dierent from that to which the receiver is
connected.
J Consult the dealer or an experienced radio / TV
technician for help.
Notice 4:
Japanese Radio Law and Japanese Telecommunications
Business Law Compliance. This device is granted pursuant
to the Japanese Radio Law (電波法) and the Japanese
Telecommunications Business Law (電気通信事業法).
This device should not be modied (otherwise the granted
designation number will become invalid).
46
XXXX
This symbol indicates that it is
important for the user to read and
take into account the relevant
information in this user guide.
The CE symbol is a confirmation by
Phonak AG that this Phonak product
meets the requirements of the Radio
Equipment Directive 2014/53/EU.
10. Information and explanation of
symbols
Indicates the device manufacturer.
47
Operating
conditions
Important information for handling
and product safety.
This symbol indicates that it is
important for the user to pay attention
to the relevant warning notices in this
user guide.
The device is designed such that
it functions without problems or
restrictions if used as intended, unless
otherwise noted in this user guide.
48
Keep dry.
Humidity transportation: up to 90%
(non condensing).
Humidity storage: 0% to 70%, if not
in use.
Humidity operation: <85% (non
condensing).
Atmospheric pressure: 500 hPa to
1100 hPa.
Temperature transport and storage:
–20° to +60° Celsius
(–4° to +140° Fahrenheit).
Temperature operation:
0° to +40° Celsius
(+32° to +104° Fahrenheit).
10. Information and explanation of symbols
49
The symbol with the crossed-out
garbage bin is to make you aware
that this device may not be thrown
away as normal household waste.
Please dispose of old or unused device
at waste disposal sites intended for
electronic waste, or give your device
to your hearing care professional
for disposal. Proper disposal protects
the environment and health.
The Bluetooth® word mark and logos
are registered trademarks owned
by Bluetooth SIG Inc., and any use
of such marks by Phonak is under
license. Other trademarks and trade
names are those of their respective
owners.
Japanese mark for certified radio
equipment.
50
The following pages contain important safety
information.
Hazard warnings
Keep this device out of reach of children and
mentally challenged people or pets.
The following is only applicable for persons with
active implantable medical devices (i.e. pacemakers,
debrillators, etc.):
It is recommended that pacemaker users do not keep
this device in a breast pocket. If you experience any
interference, do not use the device and contact the
manufacturer of the active implant (please, note
that interference can also be caused by power lines,
electrostatic discharge, airport metal detectors, etc.).
Only use hearing aids that have been specially
programmed for you by your hearing care
professional.
Changes or modications to the device that were
not explicitly approved by Phonak are not permitted.
11. Important safety information
50
51
Opening the device might damage it. If problems
occur which cannot be resolved by following the
remedy guidelines in the troubleshooting section of
this user guide, consult your hearing care professional.
This product has an embedded, non-replaceable
battery. Do not attempt to open the product or remove
the battery as this may cause injury and damage the
product.
Dispose of electrical components in accordance with
your local regulations by Phonak AG.
External devices may only be connected if they have
been tested in accordance with corresponding
IECXXXXX standards. Only use accessories approved
by Phonak AG, to avoid any electrical shock.
Using the device, its connectors or cables in any way
contradictory to their intended purpose as described
in this user guide (e.g., wearing the USB cable
around the neck) can cause injury.
52
The USB port is to be used for the described purpose
only.
For charging, use only EN60950-certied equipment
with a rating of 5 VDC, min. 500 mA.
Caution: electric shock. Do not insert plug alone into
electrical outlets.
Do not use the device in explosive areas (mines
or industrial areas with danger of explosions, oxygen-
rich environments or areas where ammable
anesthetics are handled) or where electronic
equipment is prohibited.
52
11. Important safety information
53
Information on product safety
The dierent adhesive tapes may react dierent,
depending on the cell phone or hard case surface.
On greasy surfaces the tape may not hold well
and you risk losing EasyCall.
EasyCall presides over the phone. Be careful when
carrying it in clothing, such as the back pockets of
trousers. Sitting on EasyCall may break it.
Be very careful not to damage the phone when
removing EasyCall from the double sided adhesive
tapes.
Protect the device from excessive moisture (bathing,
swimming), heat (radiator, car dashboard) or direct
skin contact when sweating (workout, tness, sport).
Do not drop the device. Dropping onto a hard surface
can damage the device.
54
Special medical or dental examination including
radiation described below, may adversely aect the
correct functioning of your device. Remove and
keep it outside the examination room/area before
undergoing:
J Medical or dental examination with X-ray
(also CT scan).
J Medical examinations with MRI/NMRI scans,
generating magnetic elds.
Protect the device and the power supply from dirt
and debris.
Clean the device using a damp cloth. Never use
household cleaning products (washing powder, soap,
etc.) or alcohol to clean the device. Never use a
microwave or other heating devices to dry the device.
The digitally coded, inductive transmission technology
used in the device is highly reliable and experiences
virtually no interference from other devices. It
should be noted, however, that when operating the
hearing system near computer equipment, larger
electronic installations or other strong electromagnetic
11. Important safety information
55
elds, it may be necessary to be at least 60 cm (24")
away from the interfering device to ensure proper
operation.
Keep the device at least 10 cm (4") away from any
kind of magnets.
Do not connect an USB cable exceeding 3 meters
(9 ft) in length to the device.
When the device is not in use, turn it o and store
it safely.
55
… 55

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Phonak EasyCall II bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Phonak EasyCall II in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 4,88 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Phonak EasyCall II

Phonak EasyCall II Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 56 pagina's

Phonak EasyCall II Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 56 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info