400973
17
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/28
Pagina verder
2
3
E
F
G
D
A
B
C
1
Question Answer
What does
‘pulse’ mean?
When you push the pulse switch to PULSE and hold it
in this position, the appliance runs at its highest speed.
As soon as you release the pulse switch, the switch
jumps back to its original position. When the blender
was set to PULSE from the pulse-activation position P,
it stops when you release the pulse switch. When the
blender operated at speed 1 to 4, it starts to run
again at this speed when you release the pulse switch.
The pulse switch gives you more control over the
processing job and is also very useful when you want
to process ingredients very briey.
The pulse
switch does not
work. What
should I do?
Check if the appliance is plugged in and the speed
selector is in pulse-activation position P. You can also
use the pulse switch when the speed selector is set to
a speed between 1 and 4. The pulse switch does not
work when the speed selector is set to the off
position 0 or to speed 5.
What is the
AUTO setting
of the speed
selector for?
When the speed selector is set to AUTO, the
blender automatically speeds up to the maximum
speed within 15 seconds and then keeps running
at the maximum speed.
Can I pour
boiling hot
liquids into the
blender jar?
No, let the liquids or ingredients cool down to
80°C/175°F to avoid damage to the blender jar.
Why does the
motor produce
an unpleasant
smell during
processing?
It is very common for a new appliance to give off an
unpleasant smell or emit some smoke the rst few
times it is used. This phenomenon stops after you have
used the appliance a number of times. The appliance
may also give off an unpleasant smell or emit some
smoke if it has been used too long. In that case, switch
off the appliance and let it cool down for 60 minutes.
ENGLISH10
Question Answer
The appliance
stopped
running because
the blades are
blocked. What
should I do?
Switch off the appliance and unplug it. Then use a
spatula to dislodge the ingredients that block the
blades. If you were processing a large quantity, pour
some of the ingredients out of the blender jar before
you switch on the blender again.
- Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn der Netzstecker, das Netzkabel
oder andere Teile des Geräts defekt oder beschädigt sind.
- Ist das Netzkabel defekt, darf es nur von einem Philips Service-Center
oder einer von Philips autorisierten Werkstatt durch ein Original-
Ersatzkabel ausgetauscht werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
- Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt bestimmt. Bei
unsachgemäßem Gebrauch oder Verwendung für halbprofessionelle
oder professionelle Zwecke oder bei Nichtbeachtung der Anweisungen
in der Bedienungsanleitung erlischt die Garantie. In diesem Fall lehnt
Philips jegliche Haftung für entstandene Schäden ab.
- Dieses Gerät ist für Benutzer (einschl. Kinder) mit eingeschränkten
physischen, sensorischen oder psychischen Fähigkeiten bzw. ohne
jegliche Erfahrung oder Vorwissen nur dann geeignet, wenn eine
angemessene Aufsicht oder ausführliche Anleitung zur Benutzung des
Geräts durch eine verantwortliche Person sichergestellt ist.
- Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen.
- Lassen Sie das eingeschaltete Gerät niemals unbeaufsichtigt.
- Stecken Sie bei laufendem Gerät niemals Ihre Finger oder einen
Gegenstand, z. B. einen Teigschaber, in den Mixbecher.
- Wenn die Messer blockiert sind, schalten Sie das Gerät ab, und ziehen
Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie die blockierenden
Zutaten entfernen.
- Benutzen Sie niemals den Mixbecher, um das Gerät ein- oder
auszuschalten.
- Berühren Sie beim Reinigen des Mixbechers keinesfalls die
Messerklingen. Sie sind sehr scharf und können leicht Verletzungen
verursachen.
Achtung
- Ziehen Sie stets den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie ein Teil
aufsetzen, abnehmen oder dessen Position verändern.
- Verwenden Sie keine Zubehörteile anderer Hersteller oder solche, die
von Philips nicht ausdrücklich empfohlen werden. Falls Sie derartiges
Zubehör benutzen, erlischt die Garantie.
- Füllen Sie den Mixbecher nicht über die MAX-Markierung hinaus.
- Um das Auslaufen von Zutaten zu verhindern, sollten Sie höchstens
1,5 Liter Flüssigkeit in den Mixbecher füllen. Dies gilt insbesondere für
DEUTSCH 11
Einführung
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die
Unterstützung von Philips optimal nutzen zu können, registrieren Sie Ihr
Produkt bitte unter www.philips.com/welcome.
Mit diesem leistungsstarken Standmixer können Sie zuverlässig die
verschiedensten Zutaten in einem Arbeitsgang verarbeiten und zahlreiche
Rezepte ausprobieren. Sein einzigartiges Mixsystem mit zwei Messern und
der ovale Glasbecher sorgen in wenigen Sekunden für perfekte
Endergebnisse.
Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
A Messbecher
B Deckel
C Mixbecher aus Glas mit zwei integrierten Messereinheiten
D Motoreinheit
E Impulsschalter
F Geschwindigkeitsregler
G Kabelaufwicklung und Kabel
Wichtig
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Geräts
aufmerksam durch, und bewahren Sie sie für eine spätere Verwendung auf.
Allgemeines
Gefahr
- Tauchen Sie die Motoreinheit keinesfalls in Wasser oder andere
Flüssigkeiten. Spülen Sie sie auch nicht unter ießendem Wasser ab.
Reinigen Sie die Motoreinheit nur mit einem feuchten Tuch.
Warnhinweis
- Prüfen Sie, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, ob die
Spannungsangabe auf dem Gerät mit der örtlichen Netzspannung
übereinstimmt.
- Schließen Sie das Gerät nur an eine geerdete Steckdose an.
das Mixen bei hoher Geschwindigkeit. Für heiße Flüssigkeiten oder leicht
schäumende Zutaten liegt die Höchstmenge bei 1,25 Liter.
- Füllen Sie keine Zutaten in den Mixbecher, die heißer als 80 °C sind.
- Wenn Zutaten innen am Mixbecher kleben bleiben, schalten Sie das
Gerät ab, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, und lösen Sie die
Zutaten dann mithilfe eines Teigschabers von der Becherwand.
- Achten Sie immer darauf, dass der Deckel fest auf dem Mixbecher sitzt
und der Messbecher richtig im Deckel steckt, bevor Sie das Gerät
einschalten.
Elektromagnetische Felder
Dieses Philips Gerät erfüllt sämtliche Normen bezüglich elektromagnetischer
Felder (EMF). Nach aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnissen ist das Gerät
sicher im Gebrauch, sofern es ordnungsgemäß und entsprechend den
Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung gehandhabt wird.
Integrierte Sicherheitssperre
Durch diese Funktion ist sichergestellt, dass sich das Gerät nur dann
einschalten lässt, wenn der Mixbecher richtig auf der Motoreinheit sitzt. Ist
dies der Fall, wird die integrierte Sicherheitssperre deaktiviert.
Vor dem ersten Gebrauch
1 Reinigen Sie vor dem ersten Gebrauch des Geräts alle Teile, die mit
Lebensmitteln in Kontakt kommen (siehe “Reinigung”), gründlich.
2 Geben Sie aus Hygienegründen frisches Wasser in den Mixbecher, und
lassen Sie das Gerät 30 Sekunden lang laufen. Gießen Sie das Wasser
dann aus.
Das Gerät benutzen
Geschwindigkeitsregler
Ihr Standmixer ist mit einem Geschwindigkeitsregler und einem
Impulsschalter ausgestattet.
- Der Geschwindigkeitsregler bietet 5 Geschwindigkeiten, eine AUTO-
Position, eine Impulsposition (P) sowie eine Aus-Position (0).
DEUTSCH12
- Um eine Geschwindigkeit zwischen 1 und 5 auszuwählen, drehen Sie
den Geschwindigkeitsregler auf die gewünschte Stufe. Die
Betriebsanzeige leuchtet grün (Abb. 2).
- Wenn Sie den Geschwindigkeitsregler auf die Impulsposition (P)
einstellen, leuchtet die Betriebsanzeige grün. (Abb. 3)
Impulsschalter
Hinweis: Sie können den Impulsschalter nur verwenden, wenn der
Geschwindigkeitsregler auf die Impulsposition (P) oder auf eine Geschwindigkeit
zwischen 1 und 4 eingestellt ist.
- Wenn Sie Zutaten nur ganz kurz verarbeiten möchten, stellen Sie den
Impulsschalter auf PULSE und halten ihn in dieser Position (Abb. 4).
, Wenn Sie den Impulsschalter auf PULSE stellen und in dieser Position
halten, läuft der Standmixer auf höchster Geschwindigkeit.
, Wenn Sie den Impulsschalter loslassen, springt er in die ursprüngliche
Position zurück.
, Wenn der Standmixer aus der Impulsposition (P) auf PULSE
eingestellt wurde, stoppt er beim Loslassen des Impulsschalters. Wenn
Sie vor dem Einstellen auf PULSE eine Geschwindigkeit zwischen 1
und 4 ausgewählt hatten, arbeitet der Standmixer wieder in dieser
Geschwindigkeit, sobald Sie den Impulsschalter loslassen.
Hinweis: Der Impulsschalter funktioniert nicht, wenn sich der
Geschwindigkeitsregler in der Aus-Position 0 bendet.
AUTO-Position
Die AUTO-Position sorgt anhand des einzigartigen Geschwindigkeitsprols
dafür, dass Sie jedes Rezept einfach verarbeiten können. Der Standmixer
erhöht automatisch die Geschwindigkeit in 15 Sekunden auf die maximale
Geschwindigkeit und behält diese bei. Wählen Sie die Einstellung AUTO,
wenn Sie Mixgetränke oder dicküssige Suppen zubereiten, Tomaten mixen
oder andere schwierige Arbeitsgänge ausführen. Um Spritzer zu vermeiden,
sollten Sie bei der Verarbeitung von kleinen Mengen die AUTO-Position
auswählen.
Tipps
- Schneiden Sie feste Zutaten in kleinere Stücke, bevor Sie sie in den
Mixbecher geben.
- Verarbeiten Sie keine großen Mengen fester Zutaten auf einmal,
sondern in mehreren kleinen Portionen.
Messbecher
Mit dem Messbecher können Sie Zutaten abmessen.
Reinigung
Reinigen Sie alle abnehmbaren Teile immer sofort nach Gebrauch.
Vermeiden Sie jede Berührung der Messer, da diese sehr scharf sind.
1 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
2 Nehmen Sie alle abnehmbaren Teile vor dem Reinigen
auseinander. (Abb. 8)
3 Reinigen Sie alle abnehmbaren Teile im Geschirrspüler oder in
warmem Wasser mit etwas Spülmittel.
Alle Teile mit Ausnahme der Motoreinheit sind spülmaschinenfest.
4 Reinigen Sie die Motoreinheit mit einem feuchten Tuch.
Tauchen Sie die Motoreinheit niemals in Wasser oder andere
Flüssigkeiten; spülen Sie sie auch nicht unter ießendem Wasser ab.
Benutzen Sie zum Reinigen der Motoreinheit keine Scheuermittel oder
Lösungsmittel wie Azeton, Alkohol usw.
Schnellreinigung des Mixbechers
1 Geben Sie warmes Wasser (500 bis 700 ml) und etwas Spülmittel in
den Mixbecher.
2 Setzen Sie den Deckel auf, und stecken Sie den Messbecher in die
Öffnung im Deckel.
3 Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose.
DEUTSCH 13
Standmixer
Der Standmixer eignet sich zum Pürieren und Mixen. Mit ihm lassen sich
nicht nur Suppen, Soßen, Milchshakes und Teig zubereiten, sondern es
können auch Gemüse und Früchte verarbeitet werden.
Den Standmixer vorbereiten
1 Setzen Sie den Mixbecher auf die Motoreinheit (Abb. 5).
Sie können den Mixbecher nur dann auf die Motoreinheit setzen, wenn der
Griff nach rechts zeigt.
2 Stecken Sie den Stecker in die Steckdose.
Den Mixer verwenden
1 Geben Sie die Zutaten in den Mixbecher.
2 Setzen Sie den Deckel auf den Mixbecher (Abb. 6).
Drücken Sie den Deckel fest nach unten, um ihn zu schließen.
3 Setzen Sie den Messbecher in die Deckelöffnung ein (Abb. 7).
4 Wählen Sie mit dem Geschwindigkeitsregler eine Geschwindigkeit
aus.
Lassen Sie das Gerät nicht länger als 3 Minuten ohne Unterbrechung
laufen. Ist die Verarbeitung nach 3 Minuten noch nicht abgeschlossen,
schalten Sie das Gerät aus, und lassen Sie es 1 Minute abkühlen, bevor Sie
es wieder in Betrieb nehmen.
5 Bevor Sie den Deckel öffnen, stellen Sie den Geschwindigkeitsregler
auf 0, um das Gerät auszuschalten.
Nach Verwendung des Standmixers
1 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
2 Nehmen Sie den Deckel zusammen mit dem Messbecher vom
Mixbecher ab.
3 Nehmen Sie den Mixbecher von der Motoreinheit.
4 Reinigen Sie alle abnehmbaren Teile immer sofort nach Gebrauch.
4 Setzen Sie den Mixbecher auf die Motoreinheit.
5 Drücken Sie den Impulsschalter, um das Gerät einzuschalten, und
halten Sie ihn einige Sekunden gedrückt.
6 Lassen Sie den Impulsschalter los, und ziehen Sie den Netzstecker aus
der Steckdose.
7 Nehmen Sie den Mixbecher von der Motoreinheit und den Deckel
vom Becher ab und spülen Sie den Mixbecher mit klarem Wasser aus.
Aufbewahrung
- Sie können zur Aufbewahrung das Netzkabel um die Spule an der
Geräteunterseite wickeln.
Umweltschutz
- Werfen Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer nicht in den normalen
Hausmüll. Bringen Sie es zum Recycling zu einer ofziellen Sammelstelle.
Auf diese Weise tragen Sie zum Umweltschutz bei (Abb. 9).
Garantie und Kundendienst
Zusätzliche Garantie und umfassender Kundendienst
Sie haben sich für ein Gerät der Robust Collection entschieden und Philips
möchte sicherstellen, dass Sie zufrieden sind. Bitte registrieren Sie Ihr
erworbenes Gerät innerhalb von drei Monaten nach Kaufdatum, damit wir
mit Ihnen in Kontakt bleiben können. Sie genießen dadurch zusätzliche
Serviceleistungen und Vorzüge.
- 5 Jahre Garantie und 15 Jahre für den Motor
- Neue Rezeptideen per E-Mail
- Tipps und Tricks für die Verwendung Ihres Produktes der Robust Serie
- Informationen und Neuigkeiten zur Robust Serie
Sie müssen lediglich Ihr bevorzugtes Produkt unter www.philips.com/
kitchen registrieren oder kostenlos die Hotline des Philips
Kundendienstzentrums in Ihrem Land anrufen, um eine Registrierung
vorzunehmen (Deutschland 0800 000 7520 (gebührenfreie Hotline),
Österreich 0800 880 932, Die Schweiss 0844800544). Wenden Sie sich bei
DEUTSCH14
Fragen zu Ihrem kulinarischen Werkzeug (Verwendung, Wartung, Zubehör)
entweder an unseren Online-Support unter www.philips.com/kitchen oder
rufen Sie die Hotline an. Wir haben dieses hochqualitative Produkt mit
größter Sorgfalt entwickelt, getestet und gestaltet. Sollte es dennoch leider
zu Beanstandungen kommen, rufen Sie
bitte Ihren lokalen Philips Kundendienst an. Der Kundendienst wird Ihnen in
kürzester Zeit und mit größtmöglicher Verbraucherfreundlichkeit bei allen
Fragen rund um die Reparatur behilich sein. Ein Kurier wird das Produkt
bei Ihnen Zuhause abholen und es repariert zurückliefern. Sie können
anschließend wie gewohnt in Ihrer Küche alle Vorteile genießen.
Rezepte
Huhn- und Gemüsegericht für Babys (6 Portionen)
Bei der Zubereitung von Babynahrung sollten Sie auf die Verwendung
frischer Zutaten achten.
Zutaten:
- 300 g Hähnchenbrustlet
- 50 g gekochter Reis
- 400 g Kartoffeln
- 200 g grüne Bohnen
- 450 ml Milch
1 Schälen Sie die Kartoffeln, und schneiden Sie sie in ca. 4 cm große
Würfel.
2 Schneiden Sie das Hähnchenbrustlet in ca. 4 cm große Würfel.
3 Braten Sie die Hähnchenbruststücke bis sie gar sind.
4 Kochen Sie die grünen Bohnen und Kartoffeln 20 Minuten lang.
5 Erwärmen Sie die Milch.
6 Geben Sie die gekochten und noch warmen Zutaten in der oben
aufgeführten Reihenfolge in den Mixbecher, und mixen Sie sie
1 Minute lang.
Hinweis: Verarbeiten Sie in einem Arbeitsgang nie eine größere Menge als die
oben angegebene.
- Lorsque vous mettez le sélecteur de vitesse sur la position d’activation
de la vitesse Pulse (P), le voyant d’alimentation s’allume en vert. (g. 3)
Bouton Pulse
Remarque : Vous pouvez utiliser le bouton Pulse uniquement quand le sélecteur
de vitesse est en position d’activation de la vitesse Pulse (P) ou quand il est
réglé sur une vitesse comprise entre 1 et 4.
- Maintenez le bouton Pulse en position PULSE pour mixer des
ingrédients très brièvement (g. 4).
, Lorsque vous maintenez le bouton PULSE enfoncé dans cette
position, le blender commence à fonctionner à la vitesse maximale.
, Dès que vous relâchez le bouton Pulse, il revient à sa position initiale.
, Si le blender est réglé sur PULSE depuis la position d’activation de la
vitesse Pulse (P), il s’arrête lorsque vous relâchez le bouton Pulse. Si
le blender fonctionne à une vitesse comprise entre 1 et 4 avant d’être
réglé sur PULSE, il recommence à fonctionner à la même vitesse
lorsque vous relâchez le bouton Pulse.
Remarque : Le bouton Pulse ne fonctionne pas si le sélecteur de vitesse est en
position 0 (arrêt).
Position AUTO
La position AUTO présente un prol de vitesses exceptionnel permettant
de préparer rapidement n’importe quelle recette. Le blender augmente
automatiquement sa vitesse en 15 secondes, jusqu’à atteindre la vitesse
maximale à laquelle il continue à fonctionner. Sélectionnez le réglage AUTO
pour préparer des milk-shakes ou des soupes épaisses, pour mixer des
tomates ou pour toute autre préparation difcile. La position AUTO est
recommandée lorsque vous préparez de petites quantités an d’éviter les
éclaboussures.
Blender
Le blender sert à réduire en purée et à mixer des aliments. Ainsi, vous
pouvez préparer des soupes, des sauces, des milk-shakes et de la pâte à
crêpes. Vous pouvez également utiliser le blender pour mixer des légumes
et des fruits.
FRANÇAIS 17
- Si des ingrédients s’accumulent sur les parois du blender, éteignez
l’appareil, puis débranchez-le. Détachez les ingrédients des parois au
moyen d’une spatule.
- Assurez-vous que le couvercle est correctement xé sur le bol et que la
mesure graduée est correctement insérée dans le couvercle avant de
mettre l’appareil en marche.
Champs électromagnétiques (CEM)
Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes relatives aux champs
électromagnétiques (CEM). Il répond aux règles de sécurité établies sur la
base des connaissances scientiques actuelles s’il est manipulé correctement
et conformément aux instructions de ce mode d’emploi.
Verrou de sécurité intégré
Grâce à cette fonctionnalité, l’appareil se met en marche uniquement
lorsque le blender est correctement placé sur le bloc moteur. Dans ce cas,
le verrou de sécurité se désactive automatiquement.
Avant la première utilisation
1 Avant la première utilisation, nettoyez soigneusement toutes les
pièces en contact avec des aliments (voir le chapitre « Nettoyage »).
2 Pour des raisons d’hygiène, versez de l’eau fraîche dans le blender et
faites fonctionner l’appareil pendant 30 secondes. Ensuite, videz l’eau.
Utilisation de l’appareil
Contrôle de la vitesse
Votre blender est équipé d’un sélecteur de vitesse et d’un bouton Pulse.
- Le sélecteur de vitesse dispose de 5 vitesses, d’une position AUTO,
d’une position d’activation de la vitesse Pulse (P) et d’une position 0
(arrêt).
- Pour utiliser une vitesse comprise entre 1 et 5, tournez le sélecteur de
vitesse jusqu’à la position souhaitée. Le voyant d’alimentation s’allume en
vert (g. 2).
vous aideront à organiser cette réparation, an qu’elle soit la plus rapide
possible. Vous pourrez ainsi continuer à préparer de savoureuses recettes.
Recettes
Poulet aux légumes pour bébé (6 portions)
Lorsque vous préparez des repas pour bébé, il est important d’utiliser des
ingrédients frais.
Ingrédients :
- 300 g de blancs de poulet
- 50 g de riz cuit
- 400 g de pommes de terre
- 200 g de haricots verts
- 450 ml de lait
1 Épluchez les pommes de terre et découpez-les en morceaux
d’environ 4 x 4 cm.
2 Coupez les blancs de poulet en morceaux d’environ 4 x 4 cm.
3 Faites revenir les morceaux de poulet jusqu’à obtenir la cuisson
souhaitée.
4 Faites cuire les haricots verts et les pommes de terre pendant
20 minutes.
5 Faites chauffer le lait.
6 Mettez les ingrédients cuits encore chauds dans le blender en
respectant l’ordre indiqué ci-dessus, puis mélangez-les pendant
1 minute.
Remarque : Ne préparez pas en une seule fois une quantité d’aliments
supérieure à celle indiquée ci-dessus.
Remarque : Laissez l’appareil refroidir à température ambiante avant de
préparer la portion suivante.
FRANÇAIS 19
7 Retirez le blender du bloc moteur, enlevez le couvercle, puis rincez le
bol à l’eau claire.
Rangement
- Pour ranger le cordon d’alimentation, enroulez-le autour des crochets
situés à la base de l’appareil.
Environnement
- Lorsqu’il ne fonctionnera plus, ne jetez pas l’appareil avec les ordures
ménagères, mais déposez-le à un endroit assigné à cet effet, où il pourra
être recyclé. Vous contribuerez ainsi à la protection de
l’environnement (g. 9).
Garantie et service
Services et garanties exceptionnels
Vous venez de faire l’acquisition d’un outil culinaire pour la vie et nous
voulons nous assurer que vous en serez satisfait. Enregistrez-vous dans
les 3 mois suivant la date d’achat et bénéciez de services et d’avantages
complémentaires, tels que:
- extension de garantie de 5 ans pièces et main d’oeuvre et de 15 ans sur
le moteur
- nouvelles idées de recettes par e-mail
- astuces et conseils pour entretenir votre appareil Robust
- informations les plus récentes sur la gamme
Il vous suft d’enregistrer votre produit à l’adresse www.philips.com/kitchen
ou de contacter gratuitement la hotline du Service Consommateurs Philips
de votre pays (Belgique: 0800 84434, Les Pays-Bas: 0800 023 0076,
Luxembourg: 80027861, France 0805 025 510, Suisse 0844800544). Pour
toute question à propos de votre appareil
culinaire (utilisation, entretien, accessoires), consultez notre assistance en
ligne sur le site www.philips.com/kitchen ou contactez la hotline. Nous
avons porté la plus grande attention au développement, au design et
aux contrôles de ces produits de grande qualité. Cependant, au cas où,
malencontreusement, votre produit devrait être réparé, vous pouvez
contacter votre revendeur ou appeler le service consommateur Philips. Ils
4 Plaats de blenderkan op de motorunit.
5 Druk op de pulsknop om het apparaat in te schakelen en houd de
knop een paar seconden ingedrukt.
6 Laat de pulsknop los en haal de stekker uit het stopcontact.
7 Verwijder de blenderkan van de motorunit, verwijder het deksel en
spoel de blenderkan om met schoon water.
Opbergen
- Wind het snoer rond de haspel in de onderzijde van het apparaat om
het snoer op te bergen.
Milieu
- Gooi het apparaat aan het einde van zijn levensduur niet weg met het
normale huisvuil, maar lever het in op een door de overheid
aangewezen inzamelpunt om het te laten recyclen. Op die manier levert
u een bijdrage aan een schonere leefomgeving (g. 9).
Garantie & service
Uitzonderlijke garantie en service
U hebt een “Robust” keukenhulpmiddel aangeschaft en wij willen ervoor
zorgen dat u tevreden blijft. Wij vragen u uw product te registreren, zodat u
eventueel kunt proteren van extra services en voordelen. Registreer uw
product binnen 3 maanden na aanschaf om van onder meer de volgende
voordelen te proteren:
- 5-jaar productgarantie en 15 jaar garantie op de motor
- Nieuwe receptideeën via e-mail
- Tips en trucs voor het gebruik en onderhoud van uw Robust-product
- De laatste nieuwtjes over de Robust-collectie
Om uw product te registreren, hoeft u alleen maar naar
www.philips.com/kitchen te gaan of met het gratis nummer van de
Philips-consumentenservice te bellen in uw land (België: 0800 84434,
Nederland: 0800 023 0076, Luxemburg: 80027861). Als u vragen hebt over
uw keukenapparaat (gebruik, onderhoud, accessoires, enz.) kunt u de pagina
NEDERLANDS24
Contact en ondersteuning raadplegen op www.philips.com/kitchen of
bellen met de lokale consumentenservice. Wij hebben ons maximaal
ingespannen om dit hoogwaardige product te ontwikkelen, testen en
ontwerpen.
Mocht uw product onverhoopt gerepareerd moeten worden, neem dan
contact op met de Philips-consumentenservice in uw land of met uw
verkoper. Zij staan klaar om uw product zo snel als mogelijk en met zo min
mogelijk ongemak te repareren.
Op deze manier kunt u blijven genieten van heerlijke zelfbereide gerechten.
Recepten
Kip met groenten voor baby’s (6 porties)
Bij het bereiden van babyvoeding is het belangrijk verse ingrediënten te
gebruiken.
Ingrediënten:
- 300 g kiplet
- 50 g gekookte rijst
- 400 g aardappels
- 200 g sperziebonen
- 450 ml melk
1 Schil de aardappels en snijd ze in stukken van ongeveer 4 x 4 cm.
2 Snijd de kiplet in stukken van ongeveer 4 x 4 cm.
3 Braad de stukken kip tot ze gaar zijn.
4 Kook de sperziebonen en de aardappelen gedurende 20 minuten.
5 Warm de melk op.
6 Doe de gekookte en nog warme ingrediënten in de bovenstaande
volgorde in de blenderkan en meng ze 1 minuut.
Opmerking: Verwerk geen grotere hoeveelheden dan de hierboven vermelde
hoeveelheden tegelijkertijd.
Opmerking: Laat het apparaat afkoelen tot kamertemperatuur voordat u de
volgende portie verwerkt.
Vraag Antwoord
De pulsschakelaar
werkt niet. Wat
moet ik doen?
Controleer of de stekker in het stopcontact zit en
of de snelheidskeuzeknop op de
pulsactiveringsstand P staat. U kunt de
pulsschakelaar ook gebruiken als de
snelheidskeuzeknop op een snelheidsstand tussen
1 en 4 staat. De pulsschakelaar werkt niet
wanneer de snelheidskeuzeknop op de uit-stand 0
of op snelheidsstand 5 staat.
Waar dient de
AUTO-stand van de
snelheidskeuzeknop
voor?
Wanneer de snelheidskeuzeknop op AUTO staat,
versnelt de blender automatisch in 15 seconden
tot de maximumsnelheid en blijft het apparaat op
de maximumsnelheid werken.
Mag ik kokendhete
vloeistoffen in de
blenderkan gieten?
Nee, laat de vloeistoffen of ingrediënten afkoelen
tot 80°C om schade aan de blenderkan te
voorkomen.
Waarom
produceert de
motor een
onaangename geur
wanneer het
apparaat werkt?
Het is heel normaal dat een nieuw apparaat een
onaangename geur of wat rook produceert de
eerste paar keren dat het wordt gebruikt. Dit
verschijnsel verdwijnt nadat u het apparaat enkele
keren hebt gebruikt. Het apparaat kan ook een
onaangename geur of wat rook produceren
wanneer het te lang ingeschakeld is. In dat geval
moet u het apparaat uitschakelen en het apparaat
60 minuten laten afkoelen.
Het apparaat is
gestopt omdat de
messen zijn
geblokkeerd. Wat
moet ik doen?
Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het
stopcontact. Gebruik een spatel om de
ingrediënten die de messen blokkeren los te
maken. Als u bezig was een grote hoeveelheid te
verwerken, verwijder dan een deel van de
ingrediënten uit de blenderkan voordat u de
blender opnieuw inschakelt.
NEDERLANDS 25
Veelgestelde vragen
In dit hoofdstuk vindt u de meestgestelde vragen over het apparaat. Als u
het antwoord op uw vraag niet kunt vinden, neem dan contact op met het
Consumer Care Centre in uw land.
Vraag Antwoord
Mogen alle
verwijderbare
onderdelen van het
apparaat in de
vaatwasmachine?
Ja, alle onderdelen behalve de motorunit zijn
vaatwasmachinebestendig
Het apparaat werkt
niet. Wat moet ik
doen?
Controleer of u de stekker in het stopcontact
hebt gestoken. Controleer ook of de blenderkan
goed is bevestigd en of het handvat van de kan
naar rechts wijst.
Wat betekent
‘pulse’?
Wanneer u de pulsschakelaar naar PULSE duwt en
de schakelaar in deze stand vasthoudt, werkt het
apparaat op de hoogste snelheid. Zodra u de
pulsschakelaar loslaat, springt de schakelaar terug
naar de oorspronkelijke stand. Als de blender op
PULSE is gezet vanuit de pulsactiveringsstand P,
stopt het apparaat met werken wanneer u de
pulsschakelaar loslaat. Als de blender op
snelheidsstand 1 t/m 4 werkte, werkt het apparaat
weer op deze snelheid wanneer u de
pulsschakelaar loslaat. Met de pulsschakelaar hebt
u meer controle over de verwerkingstaak en de
schakelaar is ook erg handig als u ingrediënten
zeer kort wilt verwerken.
17

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Philips hr 2181 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Philips hr 2181 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 1,19 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info