30
Nederlands
Taal ondertiteling
Met deze DVD-speler/videorecorder kunt u een
taal voor de ondertiteling selecteren tijdens het
het weergeven van een DVD (als op de DVD
meerdere taalversies opgenomen zijn).
1 Druk tijdens weergeven op de toets DVD en
vervolgens op de toets SUBTITLE.
2 D
ruk zo vaak als nodig op de toets SUBTITLE om
de gewenste taal voor de ondertiteling te selecteren.
a De beschikbaar talen worden rechts van
de ondertitelingbalk weergegeven.
3 Druk op de toets { / B of op de toets SUB-
TITLE tot de melding UIT wordt weergegeven.
Camerastandpunt
Op sommige DVD's zijn scènes opgenomen
die vanuit verschillende camerastandpunten
zijn gemaakt.
1 Druk, tijdens weergeven, op de toets DVD en
vervolgens op de toets ANGLE.
2
Druk op de toets ANGLE toets tot het gewen-
ste camerastandpunt wordt weergegeven rechts
van de camerastandpuntsymbool.
Instelling van scherminformatie
(OSD of on screen display) wijzigen
U kunt informatie over de huidige
disc opvragen met de toets DISPLAY op de
afstandsbediening.
1 Druk tijdens weergeven op de toets DISPLAY
om het huidige hoofdstuk weer te geven.
a
De verstreken en resterende weergavetijd van
het huidige hoofdstuk worden weergegeven.
2 Druk nogmaals op de toets DISPLAY om de
huidige titel weer te geven.
a De verstreken en resterende weergavetijd
van de huidige titel worden weergegeven.
3 Druk voor de derde keer op de toets DIS-
PLAY.
a Dan wordt de BIT SNELHEID, het laag-
nummer (indien beschikbaar) en de huidige
herhaalinstelling weergegeven.
4 Druk voor de vierde keer op de toets DIS-
PLAY om het display te sluiten.
1 Druk tijdens weergeven op de toets Toets
DISPLAY om de huidige track op het tv-
scherm weer te geven.
a De verstreken en resterende weergavetijd
van de huidige track worden weergegeven.
2 Druk nogmaals op de toets DISPLAY om de
huidige trackduur weer te geven.
a De verstreken en resterende weergavetijd
van de huidige track worden weergegeven.
3 Druk voor de derde keer op de toets DIS-
PLAY om het display te sluiten.
Kinderbeveiliging
Wachtwoord
Het doel van Kinderbeveiliging is om te voorkomen
dat discs met een hogere rating dan u (met een
wachtwoord beveiligd) heeft ingesteld worden
weergeven.
Met de 'Kinderbeveiliging' kunt u voorkomen
dat kinderen bepaalde discs weergeven of
discs weergeven met alternatieve scenes.
1
Druk, wanneer weergeven is gestopt, op de toets
DVD en druk vervolgens op de toets SETUP.
2
Druk op de toets K of L, selecteer 'Kinderbeveiliging'
en druk vervolgens op de toets OK.
3 Voer uw viercijferige wachtwoord in.
● Als u dit voor de eerste keer doet kunt u een
willekeurig getal van 4 cijfers invoeren. Druk
vervolgens op de toets OK.
● Druk, om het wachtwoord te wijzigen, op de
toets K of L en selecteer de optie WIJZIGEN.
Voer het 4-cijferige wachtwoord in en druk op
de toets OK.
4 Druk op de toets SETUP om af te sluiten.
Opmerking:
- Als u het wachtwoord bent vergeten voert
u in stap 3 het getal 4737 in. Het wacht-
woord zal worden gewist en het niveau van
ouderlijk toezicht wordt ingesteld op ALLE.
