459475
49
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/72
Pagina verder
49
www.philips.com/support Instructions
УкраїнськаSlovenščinaRomânăHrvatskiБългарскиSrpski
HEATING UP…
RINSING
ESC
STOP RINSING
UA
Натисніть кнопку , щоб обрати мову, а потім —
кнопку
, щоб обрану мову у пам’яті!
Тільки при першому встановленні
Машина в режимі підігрі-
вання.
Поставте ємкість під ву-
зол видачі кави.
Машина виконає цикл
промивання.
SL
Pritisnite za izbiro jezika in nato pritisnite za shra-
nitev v spomin! Samo ob prvi namestitvi
Stroj je v fazi segrevanja. Pod pipo za točenje postavi-
te posodo.
Aparat izvede cikel splako-
vanja.
RO
Apăsaţi pentru a selecta limba, apoi apăsaţi pentru
a o memora! Doar la prima instalare
Aparatul este în faza de în-
călzire.
Așezaţi un recipient sub dis-
tribuitor.
Aparatul efectuează un ciclu
de clătire.
CR
Pritisnite za odabir jezika, zatim pritisnite za me-
moriranje! Samo pri prvoj instalaciji
Aparat je u fazi zagrijavanja. Postavite spremnik ispod
ispusta.
Aparat provodi ciklus ispi-
ranja.
BG
Натиснете , за да изберете езика, а след това на-
тиснете
, за да го запаметите!
Само при първоначалния монтаж
Машината е във фаза на
загряване.
Поставете съд под дю-
зата.
Машината извършва ци-
къл на измиване.
SR
Pritisnite za odabir jezika, onda pritisnite da biste
ga umemorisali! Samo kod prve instalacije
Aparat je u fazi zagrevanja. Stavite neku posudu ispod
bloka za ispuštanje.
Aparat vrši jedan ciklus is-
piranja.
UA
Тепер машина готова до ви-
користання. Зніміть глек.
Поставте містку ємкість
під вузол видачі кави.
Оберіть функцію «Попередньо змелена кава», натиснув-
ши один раз кнопку
. Потім натисніть кнопку .
SL
Sedaj je stroj pripravljen na
uporabo. Odstranite skodelico.
Pod pipo za točenje postavi-
te večjo posodo.
Izberite funkcijo točenja predhodno mlete kave tako, da
enkrat pritisnete na tipko
. Nato pritisnite tipko .
RO
În acest moment, aparatul
este gata de utilizare. Înde-
părtaţi ceșcuţa.
Așezaţi un recipient încăpă-
tor sub distribuitor.
Selectaţi funcţia de infuzare a cafelei premăcinate apăsând
o singură dată tasta
. Apoi, apăsaţi tasta .
CR
U tom trenutku je aparat
spreman za korištenje.
Uklonite šalicu.
Postavite veliki spremnik
ispod ispusta.
Odaberite funkciju ispusta prethodno samljevene kave
tako da jednom pritisnete tipku
. Zatim pritisnite tip-
ku
.
BG
Сега машината е готова
за употреба. Извадете
чашата.
Поставете съд с подхо-
дяща вместимост под
дюзата.
Изберете режима за подаване на предварително
смляно кафе, като натиснете веднъж бутона
.
След това натиснете бутона
.
SR
Sada je aparat spreman za
korišćenje. Uklonite šoljicu.
Stavite neku posudu dovolj-
nog kapaciteta ispod bloka
za ispuštanje.
Odaberite funkciju ispuštanja prethodno mlevene kafe
jednim pritiskom na taster
. Nakon toga pritisnite ta-
ster
.
OK ESC
MENU OK ESC
LANGUAGE
ITALIANO
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
1
1
2
2
ЦИКЛ РУЧНОГО
ПРОМИВАННЯ
ROČNI CIKEL SPLAKOVANJA
CICLUL DE CLĂTIRE
MANUAL
RUČNI CIKLUS ISPIRANJA
ЦИКЪЛ НА РЪЧНО
ИЗМИВАНЕ
CIKLUS RUČNOG ISPIRANJA
49

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Philips-Saeco-HD8930-Royal

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Philips-Saeco HD8930 Royal bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Philips-Saeco HD8930 Royal in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 6,92 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Philips-Saeco HD8930 Royal

Philips-Saeco HD8930 Royal Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 64 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info