459475
19
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/72
Pagina verder
19
www.philips.com/support Instructions
EnglishPolskiРусскийMagyarČeštinaSlovensky
ESC
STOP COFFEE
LATTE MACCHIATO
LATTE MACCHIATO
ESC
STOP MILK
FIRST LATTE MACCHIATO
PIERWSZE MLEKO Z KAWĄ - ПЕРВАЯ ПОДАЧА КОФЕ С МОЛОКОМ - ELSŐ LATTE MACCHIATO (KÁVÉSTEJ)
PRVNÍ LATTE MACCHIATO - PRVÉ LATTE MACCHIATO
EN
Remove the cover from the
front side.
Insert the Cappuccinatore
into its seat until it locks into
place.
Insert the clean hose directly
in the milk container.
Place the cup under the dis-
pensing spout.
Press the
button.
PL
Zdjąć pokrywkę z przedniej
części.
Włożyć Cappuccinatore do
obsady aż do samego końca.
Włożyć czystą rurkę bezpo-
średnio do pojemnika na
mleko.
Umieścić szklankę pod do-
zownikiem.
Nacisnąć przycisk
.
RU
Снимите крышку, рас-
положенную в передней
части.
Вставьте насадку
Cappuccinatore до упора в
гнездо.
Вставьте чистую трубку
непосредственно в ем-
кость для молока.
Установите чашку под
устройством подачи.
Нажмите кнопку
.
HU
Távolítsa el a fedelet az első
részről.
Tegye ütközésig a helyére a
Cappuccinatore egységet.
Helyezze a tiszta csövet köz-
vetlenül a tejesedénybe.
Tegyen egy poharat a ki-
eresztő alá.
Nyomja meg a
gombot.
CS
Sejměte kryt z čelní části. Zasuňte Cappuccinatore
zpět do uložení až na doraz.
Dejte čistou trubku přímo
do nádoby na mléko.
Postavte sklenici pod vý-
pusť.
Stiskněte tlačítko .
SK
Odoberte kryt z prednej
časti.
Nasuňte Cappuccinatore
na určené miesto, až do
zapadnutia.
Dajte čistú rúrku priamo
do nádoby na mlieko.
Pod výtok postavte pohár. Stlačte tlačidlo .
EN
The machine dispenses
frothed milk.
The machine brews co ee.
At the end of the preparation
remove the cup.
PL
Urządzenie nalewa spienio-
ne mleko.
Urządzenie zaparza kawę. Po zakończeniu przygoto-
wywania, zdjąć szklankę.
RU
Машина подает взбитое
молоко.
Машина подает кофе. По окончании приготов-
ления уберите чашку.
HU
A gép kiereszti a habosított
tejet.
A gép kiereszti a kávét. A folyamat végén vegye el
a poharat.
CS
Kávovar dodá zpěněné
mléko.
Kávovar dodá kávu. Po skončení výdeje odeber-
te sklenici.
SK
Kávovar dodá spenené
mlieko.
Kávovar pripraví kávu. Po skončení výdaja odo-
berte plný pohár.
19

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Philips-Saeco-HD8930-Royal

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Philips-Saeco HD8930 Royal bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Philips-Saeco HD8930 Royal in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 6,92 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Philips-Saeco HD8930 Royal

Philips-Saeco HD8930 Royal Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 64 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info