44608
32
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/68
Pagina verder
32
Push the Safe Shutdown button.
Klicken Sie auf die Schaltfläche „Sicheres
Abschalten“.
Appuyez sur le bouton Safe Shutdown.
Premere il pulsante Safe Shutdown.
Druk op de knop Safe Shutdown.
Pulse el botón de Apagado Seguro.
Güvenli Kapatma dü mesine bas›n›z.
TR
E
NL
I
F
D
UK
1
2
Wait until the blue led on front of the HDD is
not functioning anymore.
Disconnect the USB or firewire and Power cable from
the Philips HDD. You have now removed your HDD
safely from your system.
Warten Sie, bis die blaue LED auf der
Vorderseite der Festplatte ausgeht.
Ziehen Sie das USB- bzw. FireWire- und Netzkabel
von Ihrer Philips Festplatte ab. Sie haben nun Ihre
Festplatte sicher aus Ihrem System entfernt.
Attendez que le voyant bleu à l’avant du disque
s’éteigne. Débranchez le câble USB / FireWire et
l’alimentation du disque dur Philips. Le disque dur est
ainsi débranché de l’ordinateur en toute sécurité.
Attendere che il LED blu sulla parte anteriore dell'unità HDD smetta di funzionare.
Scollegare il cavo USB o il cavo Firewire e il cavo di alimentazione dall'unità HDD Philips. A questo punto l'unità
HDD è stata rimossa in modo sicuro.
Wacht tot het blauwe lampje aan de voorzijde van de HDD niet meer werkt.
Maak de USB-, of firewire- en stroomkabel los van de Philips HDD. U hebt de HDD nu veilig uit uw systeem
verwijderd.
Espere hasta que el indicador LED azul del frontal del disco duro se apague.
Desconecte el cable USB o FireWire y el cable de alimentación del disco duro Philips. Ahora ha quitado su disco
duro del sistema de forma segura.
HDD’nin ön taraf›ndaki mavi led çal›flmay› b›rak›ncaya kadar bekleyiniz.
USB yada firewire ve Philips HDD’den gelen güç kablosunun ba lant›s›n› kesiniz. fiu anda, HDD’nizi
sisteminizden güvenli bir flekilde kald›rd›n›z.
TR
E
NL
I
F
D
UK
32

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Philips SPD5130 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Philips SPD5130 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 10,17 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info