531527
16
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/16
Pagina verder
EN Forsustainability,theusermanualisnotprintedand
availableinyourproductasonscreenhelp.Aprintable
usermanualaswellasproductupdatesisavailablefrom
www.philips.com/support.
CS
Zdůvodůsnahozachovánítrvaleudržitelnéhorozvoje
nenítatouživatelskápříručkavytištěna,alejedostupná
jakoelektronickánápovědavproduktu.Protiskvhodnou
verziuživatelsképříručkynajdetenastránkáchwww.
philips.com/support.
DA
Af hensyn til bæredygtighed er denne manual ikke trykt
påpapirmentilgængeligiditproduktsomskærmhjælp.En
printbarbrugervejledningsamtproduktopdateringerer
tilgængeligepåwww.philips.com/support.
DE Aus Nachhaltigkeitsgründen wird die Bedienungsanleitung
nicht gedruckt und ist in Ihrem Produkt als Bildschirmhilfe
verfügbar.EinedruckbareBedienungsanleitungsowie
ProduktupdatesndenSieunterwww.philips.com/support.
EL Γιαλόγουςβιωσιμότητας,τοεγχειρίδιοχρήστη
δενέχειτυπωθείκαιπαρέχεταιστοπροϊόνσαςως
βοήθειαεπίτηςοθόνης.Στονιστότοποwww.philips.
com/supportμπορείτεναεκτυπώσετετοεγχειρίδιο
χρήστηκαθώςκαιναβρείτεενημερώσειςγιατο
προϊόν.
ES
Pormotivosdesostenibilidad,elmanualdeusuariono
estáenformatoimpreso,aunquepuedeverloenformato
deayudaenpantallaenelpropioproducto.Enwww.
philips.com/support,puedeaccederaunmanualde
usuarioenformatopreparadoparaimpresiónytambién
aactualizacionesdelproducto.
FI Ympäristönsuojelemiseksikäyttöopastaeipaineta,vaan
seonkäytettävissätuotteessanäyttöohjeena.Painettu
käyttöopasjaajankohtaisiatietojatuotteestaonsaatavilla
osoitteestawww.philips.com/support.
FR Dansunsoucidedurabilité,lemanueld’utilisationn’est
pasimprimé.Ilestdisponibledansvotreproduitsous
formed’aideàl’écran.Unmanueld’utilisationimprimable
etdesmisesàjourpourvotreproduitsontdisponiblesà
lapagewww.philips.com/support.
HUAfenntarthatóságérdekébenafelhasználóikézikönyv
nemnyomtatottformában,hanemaképernyőn
megjelenősúgókéntérhetőel.Akinyomtathatófel-
használóikézikönyvésatermékfrissítésekawww.philips.
com/supportwebhelyenérhetőkel.
IT Perlasostenibilitàambientale,ilmanualeperl’utentenon
è stato stampato ed è disponibile come guida su schermo
fornitaconilprodotto.Laversionestampabiledelmanu-
aleperl’utenteegliaggiornamentiperilprodottosono
disponibiliall’indirizzowww.philips.com/support.
NL Uitmilieu-overwegingenisdegebruikershandleidingnietin
gedruktevormbeschikbaar,maaralshelpophetscherm.U
kunt zowel een zelf af te drukken handleiding als produc-
tupdatesdownloadenopwww.philips.com/support.
NOAvbærekraftshensynleveresbrukerhåndbokensomhjelp
påskjermenogikkeitryktform.Påwww.philips.com/sup-
portnnerduenbrukerhåndbokdukanskriveut,samt
produktoppdateringer.
PL
Wtrosceośrodowiskoniniejszypodręcznikużytkownika
niezostałwydrukowany,alejestdostępnywposzczegól-
nychproduktachjakopomocwyświetlananaekranie.
Podręcznikaużytkownikadowydrukowania,jakrównież
aktualizacjeinformacjioproduktachsądostępnepod
adresemwww.philips.com/support.
PT Pormotivosdesustentabilidade,omanualdeutilizador
nãoestádisponívelnaversãoimpressa,massimcomo
ajudanoecrã.Ummanualdeutilizadorimprimível,bem
comoactualizaçõesdoproduto,encontra-sedisponívela
partirdositewww.philips.com/support.
RO Pentruprotejareamediuluiînconjurător,manualulde
utilizarenuafosttipăritşiestedisponibilînprodusul
dumneavoastrăcaşiasistenţăpeecran.Unmanualde
utilizarecarepoatetipăritcâtşiactualizărialeprodusului
suntdisponibilelawww.philips.com/support.
SK Prelepšiuudržateľnosťsapoužívateľskápríručkanepo-
skytujevtlačenej,alevelektronickejpodobepomocníka
vrámcivášhoproduktu.Používateľskápríručka,ktorúsi
možnovytlačiť,akoajaktualizácieproduktusúkdispozícii
nastránkewww.philips.com/support.
SV Användarhandbokennnsavmiljöhänsynintetrycktpå
papper,utannnsiställettillgängligidinproduktsomen
skärmhjälp.Enutskrivbaranvändarhandbokochproduk-
tuppdateringarnnspåwww.philips.com/support.
TR Sürdürülebilirliksağlanmasıamacıylabukullanıcıkılavuzu
basılmamışveürününüzdeekranyardımıolarak
sağlanmıştır.Yazdırılabilirkullanıcıkılavuzuiçinwww.philips.
com/supportadresiniziyaretedin.
Non-contractualimages./Imagesnoncontractuelles./
AußervertraglicheBilder.
All registered and unregistered trademarks are property
oftheirrespectiveowners.
Specicationsaresubjecttochangewithoutnotice
Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics
N.V.ortheirrespectiveowners
2012©KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.Allrightsreserved
www.philips.com
HTB7590D_12_QSG_V2.0
HTB7590D_12_QSG_V2.0.indd 16 2012/11/8 9:50:23
16

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Philips HTB7590D bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Philips HTB7590D in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 2,11 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Philips HTB7590D

Philips HTB7590D Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 58 pagina's

Philips HTB7590D Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 60 pagina's

Philips HTB7590D Gebruiksaanwijzing - English - 55 pagina's

Philips HTB7590D Gebruiksaanwijzing - Français - 60 pagina's

Philips HTB7590D Gebruiksaanwijzing - Português - 52 pagina's

Philips HTB7590D Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 60 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info