6 Liu’uta mehukannu päälaitteeseen ja aseta
massanker äy sastia jätt een poistoputk en alle. (Kuva 8)
Kä yttö
1 Pese hedelmät ja vihannekset. T arvittaessa leikkaa ne niin,
että ne mahtuva t syö ttösuppiloon.
Huomautus:
- Poista appelsiineista, granaattiomenoista ja muista
hedelmistä kuor et, kivet ja muut sy ötäv äksi
kelpaamatt omat osat.
2 Av aa tippalukk o. (Kuv a 9)
3 K ytk e pistok e seinäpistorasiaan ja kä ynnistä laite
painamalla virtapainiketta ( ). (Kuva 10)
4 Aseta ainekset sy öttösuppiloon (kuv a 11) ja ty önnä niitä
syö ttöpainimella var ov asti koh ti kairaa (kuv a 12).
Älä työnnä sormia tai apuvälineitä s yött öaukkoon tai
mehustusyksikk öön. (Kuv a 13/14)
Huomautus:
- Sy ötä pienet ainekset suor aan sy öttösuppilon kannessa
olevasta r eiästä. Isompien ainesten syöttämistä vart en av aa
syö ttösuppilon kansi.
- Älä paina syö ttöpaininta liian voimakkaasti, e ttei laite
vahingoitu.
- Mehustusyksikk ö saattaa täristä hieman kä ytön aikana. T ämä
on normaalia.
- Osasta aineksista saattaa lähteä natise va ääni kä ytön aik ana.
T ämä on normaalia.
5 Kun mehua ei enää valu laitt eesta, katkaise laitt eesta virta ja
odota, että kair a on pysäh tynyt. (Kuv a 15)
6 Sulje tippalukko , jotta mehua ei valu
päälaitteeseen. (Kuv a 16)
Vinkki:
- Käytä tuor eita hedelmiä ja vihanneksia, k oska ne sisältä vät
enemmän mehua. Mehun valmistukseen mehuprässillä
sopivat h yvin v arsiselleri, omena, kurkku, porkkana, pinaa tti,
meloni, tomaatti, granaa ttiomena ja appelsiini.
- Mehuprässi ei so vellu erittäin k ovien, kuituisten hedelmien tai
vihannesten, kuten sok eriruo ’ on, käsittelyyn. Mehupr ässillä ei
voi my öskään käsitellä erittäin pehmeitä ja paljon tärkk elystä
sisältäviä hedelmiä, kuten banaania, papaijaa, a vokadoa,
viikunaa ja mangoa.
- Ohuita kuoria ei tarvitse poistaa. V ain kuor et, joita ei syödä,
kuten appelsiinin, ananaksen, kiivin, melonin
ja kypsentämättömien punajuurten kuor et, on poistettava.
- Jos haluat tehdä mehua kivellisistä hedelmistä, kut en
persikoista, luumuista tai kir sikoista, poista kiv et ennen
mehustamista.
- Muista omenamehua v almistaessasi, että mehun paksuus
vaihtelee omenalajikk een mukaan. Mitä mehukk aampia
omenat ov at, sitä laimeampaa mehua niistä tulee. V alitse
omenalajike sen muk aan, millaista mehua haluat.
- Omenamehu tummuu nopeasti. V oit hidastaa tummumista
lisäämällä mehuun muutaman tipan sitruunamehua.
- Mehuprässillä voit k äsitellä my ös sitrushedelmiä. Poista vain
ensin niiden v alkoinen sisäkuori, k oska se maistuu karvaalta.
- Juo mehu v älittömästi valmistuksen jälk een. Jos mehu seisoo
pidempään, se menettää makuaan ja r avint oarvoaan.
Puhdistaminen
- Laite on helpointa puhdistaa heti kä ytön jälkeen.
Älä kä ytä naarmuttavia tai sy övyttä viä puhdistusaineita tai
-v älineitä laitteen puhdistamiseen (kuten alk oholia, bensiiniä
tai asetonia ).
Huomautus:
- Kaikki irr otettavat osa t ov at konepesun k estä viä ja voidaan
puhdistaa vesihanan alla.
1 Katkaise laitteesta virta ja irrota pist oke pist orasiasta.
(Kuv a 17)
2 Poista sy öttöpainin sy öttösuppilosta. (K uva 18)
3 Poista mehukannu ja massank eräysastia. (K uva 19)
4 Paina vapautuspainik etta ja k äännä mehustusyksikk öä
myö täpäivään, kunnes mehustusyk sikön nuolikuv ake ( )
on kohdakk ain päälaitteen vapautuskuvakk een ( ) kanssa
(kuva 20). V edä mehustusyksikkö pois päälaitteesta.
(Kuv a 21)
5 Käännä jätt een poistoputkea m yö täpäivään, kunnes
poistoputk en nuolikuvak e ( ) osoittaa mehustusyksikön
vapautuskuvak etta ( ) (kuva 22), ja irr ota sitten jätteen
poistoputki mehustusyksik östä (kuva 23).
6 Irro ta puristussäiliö. (K uva 24)
7 Irro ta kaira ty öntämällä kair a mehustusyksik ön toisesta
päästä. (Kuv a 25)
8 Puhdista kaikki irrote ttav at osat juoksev alla vedellä.
(Kuv a 26)
9 Pyyhi päälaitteen ulk opuoli puhtaalla liinalla. (Kuv a 27)
Säilyty s
1 Kierrä virtajohto päälaitteen pohjassa ole vaan
säilytyspidikk eeseen. (kuva 28)
2 V oit säilyttää massank eräysastian mehukannussa. (K uva 29)
Kierräty s
- T ämä merkki tarkoittaa, että tätä tuot etta ei saa
hävittää ta vallisen k otitalousjätteen muk ana
(2012/19/EU).
- Noudata maasi sähk ö- ja elektr oniikkalaitteiden
erillistä ker äystä k oskevia sääntöjä. Asianmukainen
hävittäminen auttaa ehkäisemään ympäristölle ja ihmisille
mahdollisesti koituvia haitta vaikutuksia.
T arvikkeiden tilaaminen
V oit ostaa lisäv arusteita ja varaosia osoitt eesta
www .shop.philips. com/ service tai Philips-jälleenm yyjältä. V oit
myös o ttaa yh tey den Philipsin kuluttajapalveluk eskukseen.
T akuu ja tuki
Jos haluat tukea tai lisä tietoja, kä y Philipsin verkk osivuilla
osoitteessa www .philips.c om/ support tai lue erillinen
kansainv älinen takuulehtinen.
Vianmääritys
T ämä osio esittää lyhyesti yleisimmät ongelma t, joita saata t
kohdata k äyttäessäsi lait etta. Ellet löy dä ongelmaasi ra tkaisua
seuraavista tiedoista, lue osoitt eesta www .philips.c om/ support
vastauksia usein kys yttyihin kysym yksiin tai ota yhte ys maasi
kuluttajapalveluk eskukseen.
Ongelma Ratkaisu
Laite ei toimi.
V armista, että paikallinen jännite v astaa
laitteeseen merkittyä jännitettä.
V armista, että virtapistok e on kytk etty
oikein.
Laitteen alaosassa on sisäänrak ennettu
turvalukk o. V armista, että
mehustusyksikk ö on kiinnitetty kunnolla
päälaitteeseen, ja paina sitt en
virtapainiketta ( ).
Mehustusyksikk öä
ei voi asettaa
päälaitteeseen.
V armista, että mehustus yksikön
nuolikuvak e ( ) on päälaitteen
vapautuskuvakk een( ) kanssa
kohdakk ain, ennen kuin asetat
mehustusyksik ön päälaitteeseen.
Päälaitteesta
lähtee
epämiellyttäv ä
haju ensimmäisillä
käytt ökerr oilla.
T ämä on varsin ta vallista. Jos laitteesta
lähtee epämiellyttä vä haju vielä
muutaman käytt ökerr an jälk een, tarkista,
kuinka paljon raak a-aineita käsitt elet
kerr alla ja kuink a pitkään laite on
käynnissä yh täjaksoisesti.
Mehu ei pääse
ulos kaatonok an
kautta.
Av aa tippalukko ja päästä mehu ulos.
Ongelma Ratkaisu
Ainekset ov at
tukkineet kairan.
Laite yrittää poistaa tukoksen
automaattisesti py örimällä taaksepäin,
antaa muutaman äänimerkin ja sammuu.
Käynnistä laite uudelleen painamalla
virtapainiketta ( ). Jos laite on vielä
tukossa, katkaise virta, irr ota virtajoht o
pistokkeesta, pur a puristusjärjestelmä ja
puhdista se ennen kuin jatk at laitteen
käytt öä.
Laite pysäh tyy
kesk en
mehustuksen.
Olet käyttänyt laitetta yhtäjaksoisesti yli
20 sekunnin ajan. Irr ota laitteen pistok e
pistorasiasta ja odota noin 30 minuuttia
tai kunnes laite on jääh tynyt, ennen kuin
käytä t laitetta uudelleen.
Mehustusyksikk öä
ei voi irr ottaa
päälaitteesta.
Irr ota mehustusyksikk ö painamalla
vapautuspainik etta ja kääntämällä
mehustusyksikk öä samanaikaisesti
myö täpäivään.
Jätteen
poistoputkea ei voi
poistaa
mehustamisen
jälkeen.
Paina peruutuspainik etta ( ) muutaman
sekunnin ajan, ja käännä sitt en jätt een
poistoputkea my ötäpäivään ja irr ota se
mehustusyksik östä.
FRANÇAIS
Intr oduction
Félicitations pour vo tr e achat et bienv enue dans l’univ ers
Philips ! Pour pr oter pleinement de l ’ assistance o ert e par
Philips, enr egistr ez votr e produit à l’ adresse suivant e :
www .philips.com/ welc ome.
Av ec cet e xtracteur de jus Philips Viv a, pr otez f acilement de
tous les bienfaits nutritionnels et des sa veurs des fruits e t
légumes dans v otr e verr e de jus, au quotidien. C ette extr acteur
de jus innov ant, doté d’une gr ande cheminée de r emplissage,
vous permet de pr esser tous vos ingr édients ensemble et or e
des r ésultats optimaux. Son design unique permet un ne ttoy age
apr ès utilisation en 90 secondes.
Description génér ale (fig. 1)
a Unité d' écoulemen t de la pulpe
b Compartiment de pr essage (av ec ltr e )
c Vis de pressag e
d Poussoir
e Unité de pr essage
A : Couv ercle de la cheminée de
remplissag e
B : Cheminée de remplissag e
C : Bec v erseur ( av ec système
stop-goutte )
f
Panneau de
commande
D : Bouton de fonctionnemen t en
sens inverse
E : Bouton mar che/ arrêt
g Bouton de dév errouillag e
h Unité principale
i Rangement du cor don
j Cor don d' alimentation
k Réservoir à pulpe
l Pichet
Important
Lisez attentiv ement ce mode d’ emploi av ant d’utiliser l’ appar eil
et conserv ez -le pour un usage ultérieur .
Danger
- Ne plongez jamais l ’unité principale dans
l’ eau ni dans aucun autr e liquide. Ne la
rincez pas sous le r obinet et ne la passez
pas au lav e- vaisselle.
- Ne mettez jamais vos doigts ou tout objet
dans la cheminée de r emplissage lor sque
l’ appar eil est en cour s de f onctionnement.
Utilisez uniquement le poussoir à c et e et.
A vertissemen t
- Utilisez uniquement l ’ appar eil dans le but
pour lequel il a été conçu, t el que décrit
dans ce mode d’ emploi.
- A vant de br ancher l’ appar eil, vériez que la
tension indiquée sur le socle c orr espond à
la tension secteur locale.
- N’utilisez pas l’ appar eil si la che, le cor don
d’ alimentation ou d’ autres pièc es sont
endommagées. Si le c or don d’alimentation
est endommagé, il doit êtr e remplac é par
Philips, par un C entr e Service Agréé Philips
ou par un technicien qualié an d’ éviter
tout ac cident.
- C et appar eil est destiné à un usage
domestique uniquement. S’il est employ é
de manièr e inappr opriée, à des ns
pr of essionnelles ou semi-pr of essionnelles,
ou en non-conf ormité av ec les instructions
du mode d’ emploi, la garan tie devient
caduque et Philips décline toute
r esponsabilité c onc ernant les dégâ ts
occasionnés.
- C et appar eil ne doit pas êtr e utilisé par des
enfants.
- C et appar eil peut êtr e utilisé par des
personnes dont les capacités ph ysiques,
sensorielles ou in tellectuelles sont r éduites
ou des personnes manquant d’ expérience
et de c onnaissances, à c ondition que c es
personnes soient sous surv eillance ou
qu’ elles aient r eçu des instructions quant à
l’utilisa tion sécurisée de l ’ appar eil et qu’ elles
aient pris c onnaissance des dang ers
encourus.
- V eillez à ce que les enfants ne puissen t pas
jouer av ec l ’ appar eil.
- T enez l’ appareil et le c or don hors de portée
des enfants.
- Ne laissez jamais l’ appar eil f onctionner sans
surveillanc e.
- Débranchez toujour s l ’ appar eil du secteur si
vous ne vous en servez pas ou av ant de
l’ assembler , de le démonter ou de le
netto yer .
- Dér oulez entièr ement le cor don
d’ alimentation a v ant de brancher l’ appar eil.
- Ne mangez pas la pulpe et ne l ’utilisez pas
pour la pr éparation de plats.
A ttention
- N’utilisez jamais d’ acc essoir es ou de pièc es
d’un autr e fabrican t ou n ’a yan t pas
été spéciquement r ecommandés par
Philips. L ’utilisation de c e type d’ accessoir es
ou de pièces en traîne l ’ annulation de la
garan tie.
- Placez t oujours l ’ appar eil sur une surf ace
stable, plane et horizon tale.
- N’utilisez pas l’ appar eil à l’ extérieur .
- É vitez tout c ontact a v ec les pièces en
mouvement.
- A vant de me ttr e l’ appar eil en mar che,
assur ez -v ous que tous les élémen ts sont
corr ectement assemblés.
- C oupez les gr os aliments en morc eaux an
de pouvoir les intr oduire dans la cheminée
de r emplissage. Enle vez les no y aux,
tr ognons, pépins et peaux épaisses des
fruits ou légumes av ant de les pr esser .
- N’ ex er cez aucune pr ession sur le poussoir
an d’ éviter toute détérior ation.
- L es c oloran ts alimentair es peuvent
décolor er les pièc es. Ce phénomène est
tout à fait normal et n’ aect e pas les
perf ormances de l ’appar eil.
- Pour optimiser la dur ée de vie de l ’ appar eil,
ne l’utilisez pas pendan t plus de 20 minutes
sans interrup tion.
- C et appar eil est dot é d’une puce de
pr ot ection intellig ente et s ’ arrêt e
automatiquement au bout de 20 minut es
de f onctionnement sans interrup tion.
- C et appar eil intègr e un système de
pr ot ection. L orsque la vis de pr essage est
bloquée, l’ appar eil s’ arrê te et émet quelques
signaux sonor es.
- L orsque la vis de pressag e est bloquée par
les ingr édients, l’ appar eil passe
automatiquement en f onction de marche
arrièr e pour la débloquer , émet quelques
signaux sonor es et s ’ éteint. Appuy ez sur le
bouton mar che/ arr êt ( ) pour r emettr e
l’ appar eil en mar che. Si l ’ appar eil est
toujours bloqué, ét eignez -le, débranchez -le,
démontez le s ystème de pr essage et
netto yez -le av ant d’utiliser à nouveau
l’ appar eil. C ela permet de pr otéger l ’ appareil.
- Pour é viter les dommages dus à une
déf ormation par la chaleur , n’utilisez jamais
un micr o-ondes ou un stérilisa teur pour
netto yer les composants.
V errou de sécurité intégr é
L ’appar eil est équipé d’un v err ou de sécurité intégr é. Grâce au
verr ou de sécurité sur l ’unité principale, vous ne pouv ez allumer
l’ appar eil que si vous av ez corr ectement placé l ’unité de
pr essage sur l’unit é principale.
Champs électromagné tiques ( CEM)
Ce t appar eil Philips est c onf orme à toutes les normes et à t ous
les r èglements applicables r elatifs à l ’ exposition aux champs
électr omagnétiques.
A vant la pr emièr e utilisation
Netto yez soigneusement tout es les pièces amovibles de
l’ appar eil av ant la pr emièr e utilisation ( voir le chapitr e
« Netto yage »).
Remar que :
- Séchez bien tous les éléments av ant d’utiliser l ’appar eil.
A vant utilisa tion
Déroulez en tièremen t le cor don d’alimen tation av ant de
brancher l’ appar eil.
1 Alignez la èche ( ) de l’unité de pr essage sur l’ic ône de
déverr ouillage ( ) de l ’unité principale, puis insérez l ’unité
de pressag e dans l’unit é principale. (Fig. 2)
2 T ournez l’unité de pr essage dans le sens in verse des
aiguilles d’une montr e pour la x er sur l ’unité principale.
V ous devriez en tendr e un « clic » lorsque l ’unité de pr essage
est corr ectement x ée, et la èche ( ) de l’unité de
pressag e devrait ê tr e alignée sur l ’icône de verrouillage ( )
de l’unité principale. (Fig. 3)
3 Pointez la vis de pr essage dans le tr ou de l ’unité principale
et insér ez -la complè tement. (Fig. 4)
Remar que :
- T ournez légèrement la vis de pressage de sorte que v ous
puissiez facilement la pointer dans le trou de l’unit é
principale.
4 Alignez la rainur e située sur le compartiment de pr essage
sur le bout on de l’unité de pr essage, puis insérez
complètemen t le compartiment de pr essage. (Fig. 5)
5 Alignez la èche ( ) de l’unité d’ écoulement de la pulpe
sur l ’icône de dé verr ouillage ( ) de l’unité de pr essage
(Fig. 6) et tournez -la dans le sens in verse des aiguilles d’une
montr e jusqu’à c e que la èche ( ) pointe v ers l ’icône de
verr ouillage ( ) (Fig. 7).
6 F aites glisser le pichet dans l ’unité principale et plac ez le
réserv oir à pulpe sous l’unité d’ écoulement de la
pulpe. (Fig. 8)
Utilisation de l ’appar eil
1 Lav ez les fruits et/ ou les légumes. Au besoin, coupez -les en
morc eaux av ant de les in troduir e dans la cheminée de
remplissag e.
Remar que :
- Retir ez les no yaux et la peau épaisse de c ertains fruits
( orang e ou gr enade, par ex emple ).
2 Ouvrez le s ystème anti-g outte. (Fig. 9)
3 Branchez la che sur la prise murale, puis appuy ez sur le
bouton mar che/ arrêt ( ) pour mettr e l’appar eil sous
tension. (Fig. 10)
4 Intr oduisez les ingr édients dans la cheminée de r emplissage
(Fig. 11) et pr essez -les doucement ver s la vis de pr essage à
l’ aide du poussoir (Fig. 12).
Ne mettez jamais vos doigts ou tout objet dans la cheminée de
remplissag e ou l’unit é de pressag e. (Fig. 13/14)
Remar que :
- Insér ez les petits ingr édients directemen t via le tr ou du
couver cle de la cheminée de remplissage. P our les
ingr édients plus gr os, ouvr ez le c ouver cle de la cheminée de
r emplissage.
- N’ exer c ez aucune pr ession sur le poussoir an d’ éviter toute
détériora tion.
- Durant l ’utilisation, l ’unité de pr essage peut vibr er légèr ement.
Ce phénomène est normal.
- Durant l ’utilisation, c ertains des ingr édients peuvent
pr ovoquer un grincement. Ce phénomène est normal.
5 Lorsque le jus ne s’ écoule plus, éteignez l ’appar eil et
patientez jusqu’à l ’arr êt c omplet de la vis de pr essage.
(Fig. 15)
6 Pour empêcher l ’ écoulement de jus sur l’unit é principale,
fermez le s ystème anti-g outte. (Fig. 16)
Conseil :
- Utilisez des fruits et des légumes frais, car ils contiennent plus
de jus. L ’ extr acteur de jus est particulièr ement adapté à
l’ extraction de jus de pomme, de conc ombr e, de car ott e,
d’ épinard, de melon, de tomat e, de gr enade et d’ orange.
- N’utilisez pas l’ extract eur de jus pour la pr épara tion de fruits
ou légumes tr op durs et/ ou breux tels que la canne à sucr e.
Ce t extract eur de jus ne c onvient pas non plus aux fruits tr ès
tendr es et/ ou amylacés, comme les bananes, les papa yes,
les avoca ts, les gues et les mangues.
- V ous n ’ av ez pas besoin d’ ôter les peaux ou éc or c es nes.
Enlevez uniquement les peaux que vous ne mangeriez pas,
comme c elles des oranges, ananas, kiwis, melons e t
bettera ves non cuites.
- Si v ous souhaitez pr esser des fruits con tenant des noy aux,
comme les pêches, les prunes ou les c erises, r etir ez les
noyaux a vant le pr essage.
- L orsque vous pr épar ez un jus de pomme, n’ oubliez pas que
la consistanc e du jus dépend du type de pommes utilisé.
Plus la pomme est juteuse, plus le jus est liquide. Choisissez
donc le type de pomme en conséquenc e.
- L e jus de pomme brunit tr ès rapidement. Pour ralentir c e
pr ocessus, ajoutez quelques g outtes de jus de citr on.
- L es agrumes peuvent aussi êtr e prépar és a vec l ’ extracteur de
jus. Retir ez leur peau blanche car elle a un goût amer .
- Buvez le jus immédiat ement apr ès l’ avoir e xtrait. S’il r este
exposé à l ’air un certain temps, le jus per d sa sa veur et sa
valeur nutritionnelle.
Nettoyage
- Il est plus f acile de nettoy er l’ appar eil immédiatemen t apr ès
son utilisation.
N’utilisez jamais de tampons à r écur er , de produits abrasifs ou
de déterg ents agr essifs tels que de l ’alc ool, de l’ essence ou de
l’ acét one pour ne ttoy er l ’ appar eil.
Remar que :
- T outes les pièces amovibles peuven t êtr e lav ées au lav e-
vaisselle et à l ’ eau du robinet en t oute sécurité.
1 Mettez l ’appar eil hors tension et débr anchez -le du secteur .
(Fig. 17)
2 Retir ez le poussoir de la cheminée de r emplissage. (Fig. 18)
3 Retir ez le pichet et le r éserv oir à pulpe. (Fig. 19)
4 Appuyez et maint enez enfonc é le bouton de dév err ouillage
et tournez l ’unité de pr essage dans le sens des aiguilles
d’une montre jusqu ’ à ce que la èche ( ) de l’unité de
pressag e soit alignée sur l ’ic ône de déverr ouillage ( ) de
l’unité principale (Fig. 20). R etir ez l’unit é de pr essage de
l’unité principale. (Fig. 21)
5 T ournez l’unité d’ écoulement de la pulpe dans le sens des
aiguilles d’une montr e jusqu’ à ce que la èche ( ) sur
l’unité d’ écoulement de la pulpe pointe vers l’icône de
déverr ouillage ( ) de l ’unité de pr essage (Fig. 22), puis
re tirez l ’unité d’ écoulement de la pulpe de l ’unité de
pressag e (Fig. 23).
6 Retir ez le compartimen t de pressag e. (Fig. 24)
7 Poussez la vis de pressag e de l’ autr e extr émité de l ’unité de
pressag e pour r etirer la vis de pr essage. (Fig. 25)
8 Nettoy ez toutes les pièc es amovibles sous le r obinet.
(Fig. 26)
9 Essuyez l ’ extérieur de l ’unité principale à l ’aide d’un chi on
humide. (Fig. 27)
Rangement
1 Enroulez le c or don d’alimenta tion autour de son rangemen t
à la base de l’unité principale (Fig. 28).
2 V ous pouvez r anger le r éservoir à pulpe dans le
pichet. (Fig. 29)
Recy clage
- Ce s ymbole signie que ce pr oduit ne doit pas être mis
au r ebut avec les or dures ménagèr es (2012/19/EU).
- Respectez les r ègles en vigueur dans v otr e pay s pour
la mise au r ebut des pr oduits électriques et
électr oniques. Une mise au r ebut corr ecte contribue à
pr éserver l’ envir onnement et la santé.
Commande d’ acc essoires
Pour acheter des acc essoir es ou des pièc es de r echange, visitez
le site W eb www.shop .philips.com/ service ou r endez - vous chez
votr e rev endeur Philips. Vous pouv ez également c ontacter le
Service C onsommateur s Philips de v otr e pa ys.
Garantie et assistanc e
Si v ous av ez besoin d’une assistance ou d’inf ormations
supplémentair es, consult ez le site W eb
www .philips.c om/ support ou lisez le dépliant sépar é sur la
garantie in ternationale.
Dépannage
Ce chapitr e présente les pr oblèmes les plus courants que vous
pouvez r enc ontr er av ec v otr e appar eil. Si vous ne parvenez pas à
r ésoudr e le pr oblème à l’ aide des informations ci-dessous,
r endez - vous sur www .philips.com/ support pour consulter les
questions fr équemment posées, ou con tactez le Service
Consomma teurs de votr e pays.
Problème Solution
L 'appar eil ne
fonctionne pas.
Assur ez - vous que la tension locale
corr espond à la tension indiquée sur le
pr oduit.
Assur ez - vous que le c or don
d'alimenta tion est corr ectemen t branché.
L 'appar eil est équipé d'un verr ou de
sécurité in tégr é au niveau de la base.
Assur ez - vous que l 'unité de pr essage est
corr ectement xée à l'unit é principale,
puis appuyez sur le bouton mar che/ arrêt
( ).
L 'unité de
pr essage ne peut
pas être insér ée
dans l'unité
principale.
V eillez à bien aligner la èche ( ) de
l'unité de pr essage sur l 'icône de
déverr ouillage ( ) de l'unité principale
avan t d'insér er l'unité de pr essage dans
l'unité principale.
Une odeur
désagr éable se
dégage de l 'unité
principale lors des
pr emièr es
utilisations.
Ce phénomène n ' est pas inhabituel. Si
l' odeur persiste apr ès quelques
utilisations, vériez les quantités de
fruits/légumes que v ous utilisez ainsi que
la dur ée d'utilisation.
L e jus ne s' écoule
pas du bec
verseur .
Ouvr ez le système st op-goutte pour
laisser le jus s' éc ouler .
La vis de pr essage
est bloquée par
les ingr édients.
L 'appar eil passe automatiquement en
fonction de mar che arrière pour la
débloquer , émet quelques signaux
sonor es et s' étein t. Appuyez sur le bouton
mar che/ arr êt ( ) pour r emettr e
l' appar eil en mar che. Si l' appar eil est
toujours bloqué, éteignez -le,
débranchez -le, démontez le système de
pr essage et netto yez -le avant d'utiliser à
nouveau l 'appar eil.
L 'appar eil s'arr ête
en cours
d'utilisation.
V ous av ez utilisé l' appar eil pendant plus
de 20 minutes sans in terruption.
Débranchez l 'appar eil et patientez
pendant envir on 30 minutes ou jusqu' à
r efr oidissement c omplet av ant de l'utiliser
à nouveau.
Impossible de
r etir er l'unit é de
pr essage de l 'unité
principale.
Maintenez enf oncé le bout on de
déverr ouillage et tournez simultanément
l'unité de pr essage dans le sens des
aiguilles d'une montr e pour l' enlever .
Impossible de
r etir er l'unit é
d' écoulement de
la pulpe apr ès
utilisation.
Appuyez et maint enez enfonc é le bouton
de fonctionnemen t en sens inv erse ( )
pendant quelques secondes, puis
tournez l'unit é d' écoulemen t de la pulpe
dans le sens des aiguilles d'une montr e
pour l ' extrair e de l'unité de pr essage.
3/5