752194
8
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/16
Pagina verder
Dépannage
Cette rubrique présente les probmes les plus courants que vous pouvez
rencontrer avec votre appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre le
problème à l’aide des informations ci-dessous, rendez-vous sur www.
philips.com/support pour consulter les questions fréquemment posées, ou
contactez le Service Consommateurs de votre pays.
Problème Solution
L’appareil ne fonc-
tionne pas. L’adaptateur n’a peut-être pas été correctement inséré dans la
prise secteur. Branchez l’adaptateur correctement sur la prise
secteur.
Il y a peut-être une panne de courant. Vériez si l’alimentation
électrique fonctionne en branchant un autre appareil.
L’appareil ne répond
pas lorsque j’essaie
de régler différentes
fonctions.
Débranchez l’adaptateur de la prise secteur puis réinsérez-la. L’ap-
pareil rétablit les réglages d’usine. Vous devrez régler à nouveau
toutes les fonctions.
La lampe ne
s’allume pas
lorsque l’alarme se
déclenche.
Le niveau de luminosité est peut-être trop faible. Augmentez-le.
L’appareil est peut-être défectueux. Contactez le Service
Consommateurs Philips de votre pays.
HF3508, HF3507,
HF3506, HF3505
uniquement : il n’y a
aucun son lorsque
l’alarme se déclenche.
Le niveau sonore est peut-être trop bas. Pour l’augmenter, repor-
tez-vous à la section « Radio/volume » du chapitre « Utilisation
de l’appareil ».
La radio n’est peut-être pas réglée correctement sur une station.
Allumez la radio pour vérier si cette dernière est correctement
réglée sur une station de radio.
Si vous avez sélectionné la radio comme son d’alarme, il se peut
que la radio présente un dysfonctionnement. Désactivez l’alarme,
puis allumez la radio pour vérier si elle fonctionne correctement.
Si ce n’est pas le cas, contactez le Service Consommateurs Philips
de votre pays.
HF3508, HF3507,
HF3506, HF3505
uniquement : la radio
ne fonctionne pas.
La radio est peut-être défectueuse. Contactez le Service
Consommateurs Philips de votre pays.
Le volume est peut-être réglé sur un niveau trop bas. Augmentez-le.
HF3508, HF3507,
HF3506, HF3505
uniquement : la
radio émet des
grésillements.
Le signal radio est peut-être trop faible. Réglez la fréquence
(voir le chapitre « Utilisation de l’appareil », section « Radio/
volume » du mode d’emploi), et/ou changez la position de l’antenne.
Assurez-vous que l’antenne est entièrement déroulée.
L’alarme s’est dé-
clenchée hier, mais
pas aujourd’hui.
Vous avez peut-être désactivé l’alarme. Lorsque l’alarme est acti-
vée, l’icône d’alarme apparaît sur l’afcheur. Si vous ne voyez pas
l’icône d’alarme sur l’afcheur, appuyez sur le bouton d’alarme.
(Voir le chapitre « Utilisation de l’appareil », section « Réglage de
l’alarme » du mode d’emploi).
Vous avez peut-être déni un niveau sonore et/ou un niveau d’intensi-
té lumineuse trop faible. Sélectionnez un niveau plus élevé.
La lumière me
réveille trop tôt. Vous avez peut-être choisi un niveau d’intensité qui ne vous
convient pas. Si vous vous réveillez trop tôt, réduisez l’intensité
lumineuse. Si le niveau d’intensité lumineuse 1 n’est pas sufsam-
ment bas, éloignez l’appareil de votre lit.
La lumière me
réveille trop tard. L’appareil est peut-être positionné plus bas que votre tête.
Assurez-vous que l’appareil est situé à un niveau tel que la
lumière ne peut pas être masquée par votre lit, votre couette
ou votre oreiller, et qu’il n’est pas trop éloigné de votre lit.
ITALIANO
Introduzione
Congratulazioni per l’acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo
vantaggio dallassistenza Philips, registrate il vostro prodotto su www.
philips.com/welcome.
La Wake-up Light di Philips consente un risveglio più dolce. La luce
prepara dolcemente il corpo al risveglio all’ora programmata. Per rendere
il risveglio un’esperienza ancora più piacevole, potete usare dei suoni
naturali o la radio FM (solo HF3508, HF3507, HF3506, HF3505).
Gli effetti della Wake-up Light
La Wake-up Light di Philips prepara gradualmente il vostro corpo al
risveglio nella mezz’ora che precede l’orario della sveglia. Nelle prime ore
del mattino gli occhi sono più sensibili alla luce rispetto a quando siete
svegli. In questo orario, l’intensità luminosa relativamente bassa
di un’alba
naturale simulata prepara il vostro corpo al risveglio e allattenzione. Le
persone che usano la Wake-up Light, inoltre, si svegliano più facilmente,
hanno un umore migliore al mattino e si sentono più energiche. Poiché
la sensibilità allesposizione luminosa varia a seconda della persona, è
possibile regolare l’intensità della luce della Wake-up Light ad un livello
che corrisponde alla propria sensibilità per iniziare al meglio la giornata.
Per ulteriori informazioni sulla Wake-up Light, visitare il sito Web
www.philips.com.
- Assurez-vous que le cordon d’alimentation est xé au mur et vériez-
le régulièrement. Enroulez toute la longueur de cordon libre entre la
xation et la prise.
- Tenez toujours les cordons et câbles éloignés des bébés, des enfants,
des lits et
des parcs.
- Ce produit n’est pas un jouet. Les enfants ne doivent pas jouer avec
l’appareil.
- Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. Petites pièces,
risque d’étouffement.
- Léclairage LED est ts puissant. Ne xez pas la source lumineuse en
cours de fonctionnement.
Attention
- L’adaptateur transforme la tension de 100-240 V, 50/60 Hz en une
tension de sécurité inférieure à 15 VCC. Le courant entrant dans
l’adaptateur est de 0,15 A maximum, et le courant entrant dans l’uni
principale est de 0,36 A max.
- N’utilisez pas l’adaptateur dans ou à proximité de prises murales qui
contiennent ou ont contenu un désodorisant électrique, et ce an
d’éviter tout dommage irréparable de l’adaptateur.
- Nettoyez lappareil uniquement à laide dun chiffon propre, doux
et sec ou humide. N’utilisez pas de produits de nettoyage ou de
tampons abrasifs, ni de produits de nettoyage à base de solvants
comme l’alcool, lacétone, etc., car ils pourraient endommager la
surface de l’appareil.
- Ne faites pas tomber l’appareil et protégez-le des coups et chocs
violents.
- Placez lappareil sur une surface stable, plane et non glissante.
- N’utilisez pas l’appareil lorsque la température de la pièce est
inférieure à 10 ºC ou supérieure à 35 ºC.
- Nentravez pas le refroidissement de lappareil en le recouvrant avec
des objets tels que des couvertures, rideaux, vêtements, documents,
etc.
- N’utilisez pas l’appareil si le corps de la lampe est endommagé, cas
ou absent.
- Consultez un médecin avant d’utiliser l’appareil si vous avez souffert
ou souffrez de dépression sévère.
- N’utilisez pas cet appareil pour réduire votre nombre d’heures de
sommeil. Cet appareil a été conçu uniquement pour faciliter votre
éveil mais ne saurait en aucun cas réduire le nombre d’heures de
repos dont vous avez besoin.
- L’appareil n’est doté daucun bouton marche/arrêt. Pour le
brancher, retirez l’adaptateur de la prise secteur. L’adaptateur doit
rester facilement accessible en permanence.
- Cet appareil est destiné à un usage domestique ou similaire
uniquement, dans les hôtels par exemple.
Général
- Cet appareil vous permet de choisir le niveau d’intensité lumineuse
pour votre réveil.
- Conçu pour vous réveiller grâce à laugmentation progressive de la
luminosité.
- Il ne s’agit pas dun produit d’éclairage général.
- Si vous vous réveillez souvent trop tôt ou avez des maux de tête,
réduisez le niveau de luminosi.
- Si vous partagez votre chambre, l’autre personne risque dêtre
également réveillée par la lumière de l’appareil, même si cette
dernière est relativement éloignée.
Ce phénomène est dû à la
différence de sensibilité à la lumière d’une personne à lautre.
- La consommation électrique de lappareil est minimale si la radio
(uniquement pour les modèles des numéros HF3505 et suivants) et la
lampe sont désactivées.
Champs électromagnétiques (CEM)
Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes et à tous
les règlements applicables relatifs à l’exposition aux champs
électromagnétiques.
FM
- Fréquence de fonctionnement 87,5 MHz à 108,0 MHz
Recyclage
- Ce symbole signie que ce produit ne doit pas être mis au rebut avec
les ordures ménagères (2012/19/UE) (g. 3).
- Respectez les réglementations de votre pays concernant la collecte
parée des appareils électriques et électroniques. La mise au rebut
citoyenne permet de protéger l’environnement et la san.
Garantie et assistance
Si vous avez besoin dune assistance ou d’informations supplémentaires,
consultez le site Web www.philips.com/support ou lisez le dépliant
paré sur la garantie internationale.
8

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Philips HF3504 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Philips HF3504 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 0,44 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Philips HF3504

Philips HF3504 Snelstart handleiding - Nederlands, Deutsch, English, Français, Italiano, Espanõl, Polski, Dansk, Svenska, Norsk, Suomi - 4 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info