561020
6
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/10
Pagina verder
Remarque : Ne conservez pas la solution dans le vaporisateur pendant plus
d’une semaine. Si vous procédez de la sorte, l’embout du vaporisateur se
bouche. Pour éviter cela, nous vous conseillons de nettoyer le vaporisateur après
chaque utilisation et d’utiliser une nouvelle solution de nettoyage à chaque fois.
5 Ouvrez le tiroir de votre Airfryer et retirez la cuve du panier.
6 Retournez l’Airfryer.
7 Secouez à nouveau le vaporisateur pour mélanger correctement
les ingrédients de la solution de nettoyage. Vaporisez la solution de
nettoyage sur la zone sale autour de l’élément chauffant. Laissez la
solution de nettoyage pénétrer pendant environ 1 minute.
Remettez l’Airfryer en position normale et attendez 30 minutes.
- Répétez l’étape 6 et 7 avant de procéder à l’étape 8.
8 Replacez la cuve avec le panier dans le tiroir et remplissez la cuve
d’environ 400 ml d’eau. Replacez le tiroir dans l’appareil.
9 Branchez l’Airfryer et faites-la fonctionner à 200 °C pendant
20 minutes. La vapeur issue de l’eau chaude dans la cuve produit
l’humidité permettant aux résidus restants de se détacher de la zone
supérieure. Ces résidus sont recueillis dans l’eau de la cuve.
10 Ouvrez le tiroir, retirez la cuve et laissez l’Airfryer refroidir jusqu’à
ce qu’elle ne soit plus que légèrement chaude. Retournez à nouveau
l’Airfryer. Enlevez les résidus de levure et les saletés avec un chiffon.
Remarque : Les résidus et les saletés sont plus faciles à enlever lorsque l’Airfryer
est encore légèrement chaude.
Conseil : Vous pouvez également utiliser une éponge ou une petite brosse
(par exemple une brosse à dents) pour atteindre la zone située derrière
l’élément chauffant. Nettoyez-la avec précaution !
Après le nettoyage
1 Remettez l’Airfryer en position normale.
2 Laissez l’intérieur de l’Airfryer sécher pendant 5 minutes.
3 Remettez la cuve avec le panier dans le tiroir et faites glisser le tiroir
dans l’appareil.
ITALIANO
HD9230, HD9220
Metodo di pulizia dell’Airfryer
1 Provate con il normale metodo di pulizia. Il recipiente e il cestello
sono lavabili in lavastoviglie oppure a mano con acqua calda,
detersivo per piatti e una spugna non abrasiva.
2 Pulitelasupercieesternadell’apparecchioconunpannoumido.
3 Pulitelasupercieinternadell’apparecchioconunpannoumido.
4 Per una pulizia ancora più accurata, munitevi di una bottiglia spray
e del normale lievito in polvere. Create una soluzione detergente
aggiungendo 3 g di lievito in polvere per ogni 100 ml di acqua.
Riempite la bottiglia spray con la soluzione e agitatela leggermente.
Nota: Non conservate la soluzione nella bottiglia per più di una settimana,
poiché l’ugello della bottiglia spray potrebbe ostruirsi. Per evitare questo
inconveniente, vi consigliamo di pulire la bottiglia spray dopo ogni uso e di
utilizzare una nuova soluzione detergente ogni volta.
5 Estraete il recipiente dall’apparecchio.
6 Capovolgete l’Airfryer.
7 Agitate la bottiglia spray nuovamente per mescolare correttamente
gli ingredienti della soluzione detergente. Spruzzate la soluzione
sull’area sporca intorno alla resistenza. Lasciate penetrare la soluzione
detergente per circa 1 minuto. Riportate l’Airfryer in posizione
normale e attendete 30 minuti.
- Ripetete il passaggio 6 e 7 prima di procedere con il passaggio 8.
8 Riempite il recipiente con circa 400 ml di acqua e reinseritelo
nell’apparecchio.
9 Collegate l’Airfryer all’alimentazione e lasciatelo in funzione a
200 °C per 20 minuti. Il vapore prodotto dall’acqua calda nel
recipiente crea l’umidità necessaria a far staccare i residui rimasti,
chepoiconuirannonell’acquapresentenelrecipiente.
Puhdistuksen jälkeen
1 Käännä Airfryer takaisin normaaliin asentoon.
2 Anna Airfryerin sisäosien kuivua 5 minuuttia.
3 Laita kattila ja kori takaisin paikoilleen lokeroon ja liu’uta lokero
laitteen sisään.
FRANÇAIS
HD9230, HD9220
Méthode de nettoyage pour votre Airfryer
1 Essayez tout d’abord la méthode de nettoyage classique. Vous pouvez
nettoyer la cuve et le panier au lave-vaisselle. Vous pouvez également
les nettoyer avec de l’eau chaude, un peu de liquide vaisselle et une
éponge non abrasive.
2 Essuyez l’extérieur de l’appareil à l’aide d’un chiffon humide.
3 Nettoyez l’intérieur de l’appareil à l’aide d’un chiffon humide.
4 Pour un nettoyage en profondeur, prenez un vaporisateur et de la
levure ordinaire. Créez une solution de nettoyage en ajoutant 3 g de
levure pour 100 ml d’eau. Remplissez le vaporisateur avec la solution
et secouez-le légèrement.
Remarque : Ne conservez pas la solution dans le vaporisateur pendant plus
d’une semaine. Si vous procédez de la sorte, l’embout du vaporisateur se
bouche. Pour éviter cela, nous vous conseillons de nettoyer le vaporisateur après
chaque utilisation et d’utiliser une nouvelle solution de nettoyage à chaque fois.
5 Retirez la cuve de l’appareil.
6 Retournez l’Airfryer.
7 Secouez à nouveau le vaporisateur pour mélanger correctement
les ingrédients de la solution de nettoyage. Vaporisez la solution de
nettoyage sur la zone sale autour de l’élément chauffant. Laissez la
solution de nettoyage pénétrer pendant environ 1 minute.
Remettez l’Airfryer en position normale et attendez 30 minutes.
- Répétez l’étape 6 et 7 avant de procéder à l’étape 8.
8 Remplissez la cuve d’environ 400 ml d’eau. Remettez la cuve en place
dans l’appareil.
9 Branchez l’Airfryer et faites-la fonctionner à 200 °C pendant
20 minutes. La vapeur issue de l’eau chaude dans la cuve produit
l’humidité permettant aux résidus restants de se détacher de la zone
supérieure. Ces résidus sont recueillis dans l’eau de la cuve.
10 Retirez la cuve et laissez l’Airfryer refroidir jusqu’à ce qu’elle ne soit
plus que légèrement chaude. Retournez à nouveau l’Airfryer.
Enlevez les résidus de levure et les saletés avec un chiffon.
Remarque : Les résidus et les saletés sont plus faciles à enlever lorsque l’Airfryer
est encore légèrement chaude.
Conseil : Vous pouvez également utiliser une éponge ou une petite brosse
(par exemple une brosse à dents) pour atteindre la zone située derrière
l’élément chauffant. Nettoyez-la avec précaution !
Après le nettoyage
1 Remettez l’Airfryer en position normale.
2 Laissez l’intérieur de l’Airfryer sécher pendant 5 minutes.
3 Remettez la cuve dans la friteuse Airfryer.
HD9240
Méthode de nettoyage pour votre Airfryer
1 Essayez tout d’abord la méthode de nettoyage classique. Vous pouvez
nettoyer la cuve et le panier au lave-vaisselle. Vous pouvez également
les nettoyer avec de l’eau chaude, un peu de liquide vaisselle et une
éponge non abrasive.
2 Essuyez l’extérieur de l’appareil à l’aide d’un chiffon humide.
3 Nettoyez l’intérieur de l’appareil à l’aide d’un chiffon humide.
4 Pour un nettoyage en profondeur, prenez un vaporisateur et de la
levure ordinaire. Créez une solution de nettoyage en ajoutant 3 g de
levure pour 100 ml d’eau. Remplissez le vaporisateur avec la solution
et secouez-le légèrement.
6

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Philips-HD9230

Zoeken resetten

6

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Philips HD9230 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Philips HD9230 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 0,69 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Philips HD9230

Philips HD9230 Gebruiksaanwijzing - Alle talen - 6 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info