4
IMPORTANT
• Lisez attentivement ce mode d’emploi en regardant les illustrations avant d’utiliser
l’appareil.
• Avant de le brancher, vérifiez que la tension indiquée sur l’appareil correspond à la tension
de secteur de votre logement.
• Cet appareil ne doit pas être encastré.
• Branchez l’appareil de préférence sur une prise de courant mise à la terre.
• Ne passez jamais l’appareil sous l’eau.
• Evitez d’endommager le revêtement anti-adhérent qui recouvre la plaque de
cuisson/couvercle et les parois intérieures.
- Sur la plaque de cuisson/couvercle, n’utilisez que des ustensiles de cuisine en bois.
- Mettez une feuille de papier aluminium sur la plaque de cuisson/couvercle avant d’y poser
des plats ou des assiettes.
- Nettoyez l’appareil comme indiqué dans ce mode d’emploi.
• Pendant l’utilisation, l’appareil devient très chaud ! Ne laissez donc pas d’objets sur ou
contre l’appareil lorsqu’il est en marche.
• Laissez suffisamment d’espace autour et surtout au-dessus de l’appareil (également pour
permettre la cuisson sur l’appareil).
• Placez le gril/four à l’abri des courants d’air.
• Evitez de toucher les parties chaudes de l’appareil.
• Ne touchez jamais aux éléments chauffants.
• Ne posez pas de plats etc. sur la porte vitrée ouverte, elle pourrait se casser.
• Surveillez les enfants, surtout lorsque l’appareil est chaud.
• Evitez que le cordon d’alimentation ne touche les parties chaudes de l’appareil.
• De temps en temps, passez un peu d’huile sur la plaque de cuisson/couvercle, la grille, la
broche et les fourchettes de broche.
correspondent aux diverses positions du
thermostat (E).
C Témoin lumineux
Quand le sélecteur (D) est sur la position O
(=arrêt), ce témoin est éteint. Il s’allume
quand le sélecteur est mis sur la position I, II
ou III, lorsque vous avez réglé le thermostat
(E) (et, pour le type HD 4465, le minuteur (A)).
Ce témoin s’éteint lorsque la température
réglée est atteinte. Il se rallume à chaque fois
que le thermostat met en marche les
éléments chauffants (ou l’élément chauffant).
D Sélecteur à 4 positions
O = arrêt.
I pour griller (sur la broche ou sur la grille),
pour gratiner, faire griller du pain, faire cuire
des snacks congelés ou des frites au four, et
pour faire cuire sur l’appareil.
- Lorsque le sélecteur est dans la position I,
les éléments chauffants supérieurs sont
allumés.
Pour les types HD 4465 et HD 4464, le
moteur de la broche est en outre mis en
circuit. L’élément chauffant inférieur n’est
alors pas alimenté.
Français
Description générale (fig. 1 page 3)
A Minuteur (seulement pour le type HD 4465)
Après avoir :
- mis le thermostat (E) sur la température
voulue et
- le sélecteur (D) sur la position voulue
(I, II ou III),
vous réglez le minuteur sur le temps de
cuisson requis. Les éléments de chauffage
(l’élément de chauffage) sont (est) mis en
circuit.
- Pour un temps de cuisson inférieur à 20 mi-
nutes, tournez d’abord le minuteur d’un demi-
tour vers la droite (dans le sens des aiguilles
d’une montre).
Pour un temps de cuisson plus long, réglez
directement le minuteur sur le temps choisi.
- Vous pouvez changer le temps réglé durant
la cuisson, en modifiant la position du
minuteur.
B Tableau des températures (seulement pour
les types HD 4464 et HD 4454).
Vous pouvez lire sur ce tableau les
températures moyennes dans le four qui
