8
Plug the USB cable in the ED52.
Do not connect the cable to the
computer at this moment.
A: USB Cable connected to the
ED52.
Verbinden Sie das USB-Kabel mit
dem ED52.Verbinden Sie das
Kabel zu diesem Zeitpunkt nicht
mit dem Computer.
A: ED52 mit angeschlossenem
USB-Kabel.
Branchez le câble USB au ED52.
Ne branchez pas le câble à
l’ordinateur pour le moment.
A: Câble USB connecté au ED52.
Collegate il cavo USB al ED52. Non collegate ancora il cavo al computer.
A: Cavo USB collegato al ED52.
Sluit de USB-kabel aan op de ED52. Sluit dit kabeltje nog niet op uw computer aan.
A: USB-kabel aangesloten op de ED52.
Conecte el cable USB a ED52. No conecte el cable al ordenador todavía.
A: Cable USB conectado a ED52.
Podłącz przewód USB do urządzenia ED52. Przewodu nie należy w tym momencie podłączać
również do komputera.
A: Przewód USB podłączony do urządzenia ED52.
3
UK
D
F
I
NL
E
PL