Français
CONTRÔLE D
’ACCÈS 47
Remarque :
Les disques DVD double face peuvent comporter un code
d’identification différent pour chaque face. Pour pouvoir
considérer le disque comme ‘tous publics’, il faut en autoriser
chaque face.
Les disques CD-Vidéo en plusieurs volumes peuvent
comporter un code d’identification différent pour chaque
volume. Pour considérer l’ensemble comme ‘tous publics’,
il faut autoriser chaque volume.
Sécurisation des disques
l Insérez le disque.
‰ La lecture commence automatiquement.
l Appuyez sur 9 STOP pendant que l'icône { s'affiche.
‰ L'icône | apparaît pour indiquer que le disque
n'est plus protégé, c'est-à-dire qu'il n'est plus classé
‘tous publics’.
Niveau parental (DVD-Vidéo
uniquement)
Les films sur disques DVD préenregistrés peuvent présen-
ter des scènes non adaptées aux enfants. C'est la raison
pour laquelle ces disques peuvent comporter des informa-
tions de type ‘Contrôle parental’ concernant la totalité du
disque ou certaines scènes seulement. Ces scènes sont
classées de 1 à 8 et des scènes de substitution, plus
appropriées, sont prévues sur le disque. Le classement
dépend du pays. La fonction ‘Contrôle parental’ vous
permet d’empêcher vos enfants de voir certains films ou de
leur montrer des films avec des scènes de substitution.
Activation/Désactivation du contrôle parental
l Sélectionnez ‘
Contrôle d'accès
’ dans le menu des
fonctions à l'aide des touches wv (curseur bas/haut)
et appuyez sur u (curseur vers la droite).
l Composez votre code secret à 4 chiffres à l'aide des
touches numériques 0-9. Si nécessaire, réintroduisez
ce code.
l Déplacez le curseur sur ‘
Niveau parental
’ avec les
touches wv (curseur bas/haut).
l Amenez le curseur sur la barre de Réglage du niveau
avec la touche u (curseur vers la droite).
l Utilisez ensuite les touches wv (curseur bas/haut)
ou les touches numériques 0-9 de la télécommande
pour sélectionner le classement allant de 1 à 8 pour
le disque inséré.
Degré 0 ('- -' s'affiche):
Le contrôle parental n’est pas activé. Le disque sera lu
dans sa totalité.
Degrés 1 à 8 (1 = tous publics - 8 = adultes seulement):
Le disque comporte des scènes non adaptées aux enfants. Si
vous choisissez un degré déterminé sur l'enregistreur, toutes
les scènes dotées du même degré ou d’un degré inférieur
seront lues. Les scènes dotées d’un degré supérieur ne
seront pas lues, à moins que des scènes de substitution ne
soient prévues sur le disque. Les scènes de substitution doi-
vent avoir le même degré, ou un degré inférieur. Si l’appareil
ne trouve aucune scène de substitution, il interrompt la
lecture et demande de composer le code à 4 chiffres.
l Appuyez sur OK ou t (curseur vers la gauche) pour
confirmer, puis appuyez sur SYSTEM MENU pour
sortir du menu.
