Español
GESTIÓN DEL CONTENIDO DE LOS DISCOS 163
Ajustes de títulos
En los títulos de un disco DVD+RW o DVD+R es
posible cambiar los ajustes estándar para adaptarlos a las
preferencias personales. El cambio se realiza en el menú
de ajustes de títulos.
Cambio de nombre de un título
l En la pantalla de imágenes de índices, seleccione el título
deseado con los botones wv (cursor abajo/arriba).
l Pulse u (cursor derecha) para acceder al menú de
ajustes de títulos.
l Introduzca el nuevo nombre. Como máximo pueden
contener 64 caracteres.
l Utilice las teclas t u (cursor izquierda/derecha)
para desplazarse de una posición a otra, y las teclas
wv (cursor abajo/arriba) para cambiar los
caracteres.
l Utilice SELECT para seleccionar mayúsculas o
minúsculas.
l Utilice CLEAR para borrar un carácter.
l Confirme con OK
Reproducción de un título completo
l En la pantalla de imágenes de índices, seleccione el título
deseado con los botones wv (cursor abajo/arriba).
l Pulse u (cursor derecha) para acceder al menú de
ajustes de títulos.
l Seleccione ‘
Reproducir todo el título
’.
Cuando seleccione esta opción, el título se reproducirá
íntegramente, incluidos los capítulos ocultos. Siga las
instrucciones de la pantalla (véase ‘Funcionamiento’ -
‘Gestión del contenido de los discos’ - ‘Capítulo actual’).
Borrado de un título
Un título de un DVD+RW se puede borrar simplemente
grabando sobre él. Si quiere borrar todo el título de una
sola vez, proceda de la siguiente manera:
l En la pantalla de imágenes de índices, seleccione el título
deseado con los botones wv (cursor abajo/arriba).
l Pulse u (cursor derecha) para acceder al menú de
ajustes de títulos.
l Seleccione ‘
Borrar este título
’.
‰ En la pantalla aparecerá el mensaje: ‘
Esto
borrará este título completamente
’, ‘
OK para
confirmar
’.
l Pulse OK para confirmar.
‰ Durante la operación, se leerá la indicación
‘
Borrando título
...’.
‰ Una vez borrado el título, la pantalla de imágenes
de índices mostrará en su lugar un espacio vacío.
Si ya había un espacio vacío delante o detrás de este
título, se combinarán en uno solo. No se mostrarán
los espacios vacíos de menos de un minuto.
En los DVD+R también se pueden borrar títulos, si bien
el espacio ocupado no podrá usarse en lo sucesivo. En la
operación de cierre de sesión, los títulos borrados se
suprimen de la pantalla de imágenes del índice.
Pantalla de información de disco
l Desde la pantalla de imágenes del índice, pulse
9 STOP.
‰ De esta forma accederá al título 1.
l Pulse v (cursor arriba).
‰ Entrará en la pantalla de información de disco.
l Pulse w (cursor abajo) para salir de la pantalla de
información de disco
