18727
15
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/20
Pagina verder
39
Français
Repère de langle
ON : Le réglage en cours de l’angle s’affiche sur
la droite de l’écran.
OFF : Désactivation de l’affichage du réglage en
cours d l’angle.
Langue TV
Il existe sept options concernant l’affichage
d’informations sur l’écran du téléviseur.
ENGLISH : les informations sur l’afficheur seront
affichées en Anglais.
FRENCH : les informations sur l’afficheur seront
affichées en Français, etc.
Économiseur d’écran
Cette fonction sert à activer ou désactiver
l’économiseur d’écran.
ON : En mode arrêt, l’économiseur d’écran sera
réactivé dans les 2 secondes.
OFF : L’économiseur d’écran est désactivé.
Réglages de la sortie vidéo
SETUP VIDEO OUT FEATURE
SETUP VIDEO OUT FEATURE
VIDEO OUT
VIDEO OUT
(S-)VIDEO
(S-)VIDEO
--- VIDEO OUT SET PAGE ---
--- VIDEO OUT SET PAGE ---
PAGE PRIN
PAGE PRIN
SCART ON
SCART ON
SETUP VIDEO OUT FEATURE
SETUP VIDEO OUT FEATURE
VIDEO OUT
VIDEO OUT
(S-)VIDEO
(S-)VIDEO
--- VIDEO OUT SET PAGE ---
--- VIDEO OUT SET PAGE ---
PAGE PRIN
PAGE PRIN
SCART ON
SCART ON
Sortie vidéo
S-Video : Le signal vidéo est émis via la sortie S-
Vidéo située sur le panneau arrière du lecteur de
DVD en direction du téléviseur.
RGB (Scart/pèritel) : Si votre téléviseur est doté
d’une entrée RGB (Scart/pèritel), choisissez cette
possibilité pour obtenir une qualité d’image
supérieure.
Menu dinstallation
Page Réglage Haut Parleurs
Ce menu comporte les options de réglage de
votre système d’enceintes afin de reproduire un
son Surround de grande qualité.
PAGE R
PAGE R
ÉGLAGE HAUT PARLEURS
GLAGE HAUT PARLEURS
CENTER
CENTER
ARRI
ARRI
ÉRE
RE
SUBWOOFER
SUBWOOFER
DÉLAI CTR.
LAI CTR.
DÉLAI ARR.
LAI ARR.
TEST TON.
TEST TON.
STEREO
STEREO
SSV
SSV
ETEINT
ETEINT
DOWNMIX
DOWNMIX
LT/RT
LT/RT
DOWNMIX
DOWNMIX
LT/RT
LT/RT
CENTER
CENTER
ARRI
ARRI
ÉRE
RE
SUBWOOFER
SUBWOOFER
DÉLAI CTR.
LAI CTR.
DÉLAI ARR.
LAI ARR.
TEST TON.
TEST TON.
STEREO
STEREO
SSV
SSV
ETEINT
ETEINT
PAGE R
PAGE R
ÉGLAGE HAUT PARLEURS
GLAGE HAUT PARLEURS
CHARGER R
CHARGER R
ÉGLAGE HAUT-PARLEUR
GLAGE HAUT-PARLEUR
CHARGER R
CHARGER R
ÉGLAGE HAUT-PARLEUR
GLAGE HAUT-PARLEUR
Mode Downmix
LT/RT : Choisissez ce réglage lorsque le lecteur
de DVD est connecté à un décodeur Dolby
Prologic émettant une sortie de signal à partir
du lecteur de DVD.
STEREO : Ce réglage se chargera de remixer le
signal Dolby Digital et DTS en un signal stéréo
directement produit par le connecteur gauche/
droit.
VSS : Permet au lecteur de DVD de reproduire
les effets de son Surround virtuel.
OFF : Pour désactiver le mode DOWNMIX.
Enceintes centrale / arrière /
Subwoofer
Réglez le mode DOWNMIX sur OFF (hors
tension) pour permettre ce réglage.
ON : Autorise la sortie de signal pour les
enceintes centrale/arrière/subwoofer.
OFF : Neutralise la sortie de signal pour les
enceintes centrale/arrière/subwoofer.
Retard canal central / arrière
Réglez le mode retard canal central ou retard
canal arrière sur ON (activé) dans le menu afin
de temporiser la reproduction du son depuis les
enceintes.
Tonalité test
Ce réglage sert à vérifier la connexion du
système audio. Lorsque le réglage TEST TONE
est sur ON (activé),vous pouvez entendre le son
provenant de chaque enceinte.
ON : Activation de la tonalité test.
OFF : Désactivation de la tonalité test.
15

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Philips DVD580HC bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Philips DVD580HC in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 0,53 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Philips DVD580HC

Philips DVD580HC Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 20 pagina's

Philips DVD580HC Gebruiksaanwijzing - Italiano - 20 pagina's

Philips DVD580HC Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 20 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info