545577
32
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/106
Pagina verder
Idiomas de audio
Los canales de televisión digital pueden emitir audio con varios
idiomas para un programa. Puede ajustar idiomas de audio
principal y secundario. Si el audio está disponible en uno de
estos idiomas, el televisor cambiará a ese audio.
Si no hay disponible ninguno de estos idiomas preferidos para el
audio, puede seleccionar otro idioma que esté disponible.
Para ajustar los idiomas principal y secundario del audio:
1 - Pulse
, seleccione
Configuración
y pulse
OK
.
2 - Seleccione
Ajustes de canal
, seleccione
Idiomas
>
Idioma de
audio principal
o
Idioma de audio secundario
y pulse
OK
.
3 - Seleccione un idioma y pulse
OK
.
4 - Pulse
, varias veces si fuera necesario, para cerrar el menú.
Para seleccionar un idioma de audio si no hay ninguno de los
preferidos disponible:
1 - Pulse
OPTIONS
.
2 - Seleccione
Idioma de audio
, seleccione el idioma temporal
de audio que desee y pulse
OK
.
Idiomas de audio para personas con deficiencias visuales o
auditivas
Algunos canales de televisión digitales emiten subtítulos y audio
especiales adaptados para las personas con deficiencias auditivas
o visuales.
Para obtener más información, pulse
Palabras clave
y busque
Acceso universal
.
Idioma de menú
Para cambiar el idioma de los menús y mensajes del televisor:
1 - Pulse
, seleccione
Configuración
y pulse
OK
.
2 - Seleccione
Ajustes de TV
>
Ajustes generales
>
Idioma de
menú
y pulse
OK
.
3 - Seleccione el idioma que desee y pulse
OK
.
4 - Pulse
, varias veces si fuera necesario, para cerrar el menú.
Televisión interactiva
Acerca de iTV
Con la televisión interactiva, algunos centros emisores digitales
combinan sus programas de televisión convencionales con
páginas de información y ocio. En algunas páginas podrá
responder a un programa, votar, realizar compras en línea o
pagar por ver un programa de vídeo a petición.
HbbTV, MHEG, etc.
Las emisoras utilizan diversos sistemas de televisión interactiva:
HbbTV (del inglés Hybrid Broadcast Broadband TV, televisión
híbrida de radiodifusión y banda ancha) o iTV (del inglés
Interactive TV - MHEG, televisión interactiva). A veces se
denomina a la televisión interactiva como MHEG o botón rojo.
Pero cada sistema es distinto.
Visite el sitio web de las emisoras para obtener más información.
Qué necesita
La televisión interactiva está disponible únicamente en canales
de televisión digital. Para disfrutar de todas las ventajas de la
televisión interactiva, necesita disponer de una conexión a
Internet de alta velocidad (banda ancha) en el televisor.
HbbTV
Si un canal de televisión ofrece páginas de HbbTV, primero debe
activar la función HbbTV en los ajustes del televisor para ver las
páginas.
1 - Pulse
, seleccione
Configuración
y pulse
OK
.
2 - Seleccione
Ajustes de TV
, seleccione
Ajustes generales
>
HbbTV
y pulse
OK
.
3 - Seleccione
Encendido
y pulse
OK
.
4 - Pulse
, varias veces si fuera necesario, para cerrar el menú.
Si desea impedir el acceso a las páginas de HbbTV en un canal
específico, puede bloquear las páginas de HbbTV solo para ese
canal.
1 - Sintonice el canal para el que desea bloquear las páginas de
HbbTV.
2 - Pulse
OPTIONS
, seleccione
HbbTV en este canal
y
pulse
OK
.
3 - Seleccione
Apagado
y pulse
OK
.
Uso de la televisión interactiva
Apertura de páginas de iTV
La mayoría de los canales que ofrecen HbbTV o iTV le invitan a
pulsar el botón
o el botón
OK
para abrir su programa
interactivo.
Desplazamiento por las páginas de iTV
Puede utilizar las flechas, los botones de colores, los números y
el botón
para navegar por las páginas de iTV.
Puede utilizar los botones
(Reproducir),
(Pausa) y
(Detener) para ver vídeos en las páginas de iTV.
MHEG (solo Reino Unido)
Para abrir el teletexto digital, pulse
TEXT
. Para cerrarlo,
pulse
.
Cierre de páginas de iTV
La mayoría de las páginas de iTV le informan sobre qué botón
debe emplear para cerrarlas.
Para forzar el cierre de una página de iTV, cambie al canal
siguiente y vuelva al canal en el que se encontraba.
32
32

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Philips-49PUS7809

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Philips 49PUS7809 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Philips 49PUS7809 in de taal/talen: Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,31 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Philips 49PUS7809

Philips 49PUS7809 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 106 pagina's

Philips 49PUS7809 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 114 pagina's

Philips 49PUS7809 Gebruiksaanwijzing - English - 101 pagina's

Philips 49PUS7809 Gebruiksaanwijzing - Français - 112 pagina's

Philips 49PUS7809 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 107 pagina's

Philips 49PUS7809 Gebruiksaanwijzing - Português - 105 pagina's

Philips 49PUS7809 Gebruiksaanwijzing - Polski - 111 pagina's

Philips 49PUS7809 Gebruiksaanwijzing - Türkiye - 102 pagina's

Philips 49PUS7809 Gebruiksaanwijzing - Dansk - 103 pagina's

Philips 49PUS7809 Gebruiksaanwijzing - Svenska - 103 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info