545879

Philips 32PFK6509 Handleiding

30
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/99
Pagina verder
Audiosprachen
Wenn der Fernsehsender mehrere oder duale Audiosprachen
ausstrahlt, können Sie Ihre bevorzugte Audiosprache auswählen.
1 - Drücken Sie beim Fernsehen
OPTIONS
.
2 - Wählen Sie für digitale Sender
Audiosprache
. Wählen Sie für
analoge Sender
Tonkanal wechseln
. Drücken Sie
OK
, um Ihre
Auswahl zu bestätigen.
3 - Wählen Sie aus den verfügbaren Sprachen, und drücken Sie
dann
OK
.
Hinweis:
Wenn Sie
Tonkanal wechseln
für analoge Sender ausgewählt
haben, wählen Sie zwischen:
•
Menü
: Primäre Audiosprache oder
•
SAP
: Sekundäre Audiosprache
Untertitel und Sprachen
Untertitel
Einschalten der Untertitel
Drücken Sie
SUBTITLE
, um das Untertitelmenü zu öffnen.
Sie können die Untertitel auf
Ein
,
Aus
oder
Automatisch
einstellen.
Um Untertitel anzuzeigen, wenn die aktuelle Sendung nicht in
Ihrer Sprache übertragen wird, also der Sprache, die Sie für den
Fernseher eingestellt haben, wählen Sie
Automatisch
aus. Bei
dieser Einstellung werden die Untertitel auch dann eingeblendet,
wenn die Stummschaltung über
aktiviert wird.
Bei analogen Sendern müssen die Untertitel über den
Videotext
aktiviert werden.
Untertitel für digitale Sender
Bei digitalen Sendern ist es nicht notwendig, die Untertitel im
Videotext zu aktivieren.
Digitale Sender können für eine Sendung mehrere
Untertitelsprachen anbieten. Sie können eine bevorzugte und
eine alternative Untertitelsprache auswählen. Wenn Untertitel in
einer dieser Sprachen zur Verfügung stehen, werden sie vom
Fernseher angezeigt.
Wenn keine der ausgewählten Untertitelsprachen verfügbar sind,
können Sie eine andere, verfügbare Untertitelsprache auswählen.
So stellen Sie die bevorzugte und die alternative
Untertitelsprache ein:
1 - Drücken Sie
, wählen Sie
Einstellung
, und drücken Sie
anschließend
OK
.
2 - Wählen Sie
Sendereinstellungen
und anschließend
Sprachen
>
Bevorzugte Untertitel Sprache
oder
Alternative
Untertitel Sprache
aus. Drücken Sie dann
OK
.
3 - Wählen Sie eine Sprache aus, und drücken Sie
OK
.
4 - Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals
, um das Menü zu
beenden.
So stellen Sie eine Untertitelsprache ein, wenn keine Ihrer
ausgewählten Sprachen verfügbar ist:
1 - Drücken Sie
OPTIONS
.
2 - Wählen Sie
Untertitelsprache
und anschließend eine
Sprache aus, die Sie vorübergehend verwenden möchten.
Drücken Sie dann
OK
.
Untertitel für analoge Sender
Bei analogen Sendern müssen Sie die Untertitel manuell für
jeden Sender einzeln aktivieren.
1 - Wechseln Sie zu einem Sender, und drücken Sie
TEXT
, um
den Videotext zu öffnen.
2 - Geben Sie die Seitennummer für die Untertitel ein, für
gewöhnlich
888
.
3 - Drücken Sie
TEXT
erneut, um den Videotext zu schließen.
Wenn Sie bei der Wiedergabe dieses analogen Senders im
Untertitelmenü "Ein" auswählen, werden die Untertitel, sofern
verfügbar, angezeigt.
Um zu erkennen, ob ein Sender analog oder digital ist, wechseln
Sie zum Sender, und öffnen Sie im Menü
Optionen
die Option
Status
.
Audiosprachen
Digitale Fernsehsender können neben der Originalsprache noch
weitere Audiosprachen übertragen. Sie können eine bevorzugte
und eine alternative Audiosprache auswählen. Wenn der Ton in
einer dieser Sprachen zur Verfügung steht, wird diese
automatisch vom Fernseher ausgewählt.
Wenn keine der ausgewählten Audiosprachen verfügbar sind,
können Sie eine andere, verfügbare Audiosprache auswählen.
So stellen Sie die bevorzugte und die alternative Audiosprache
ein:
1 - Drücken Sie
, wählen Sie
Einstellung
, und drücken Sie
anschließend
OK
.
2 - Wählen Sie
Sendereinstellungen
und anschließend
Sprachen
>
Bevorzugte Audio Sprache
oder
Alternative Audio
Sprache
aus. Drücken Sie dann
OK
.
3 - Wählen Sie eine Sprache aus, und drücken Sie
OK
.
4 - Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals
, um das Menü zu
beenden.
So stellen Sie eine Audiosprache ein, wenn keine Ihrer
ausgewählten Audiosprachen verfügbar ist:
1 - Drücken Sie
OPTIONS
.
2 - Wählen Sie
Audiosprache
und anschließend eine
Audiosprache aus, die Sie vorübergehend verwenden möchten.
30
… 30 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Philips-32PFK6509

Zoeken resetten

  • Philips tv 6509 model , aanzetten met afstandsbediening werkt niet … kan je dit toestel aanzetten zonder handleiding
    Gesteld op 2-1-2023 om 16:21

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Van de afstandbediening werkt de aan- en uitknop niet meer evenals de geluidsregeling.
    Is dit een defect aan de afstandsbediening of is dit een regeling? Gesteld op 1-2-2021 om 10:21

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • in denk dat het met de afstandsbediening te maken heeft. Zeker geen regeling. Soms helpt het als u de tv helemaal uit zet, (ik haal dan de stekker uit het apparaat) dan een paar minuten wachten en dan weer aansluiten. succe3s Geantwoord op 1-2-2021 om 12:49

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • Ik heb een Philips tv nr 32PFK6509/12. Werkt dit toestel ook op Wifi ? Gesteld op 4-1-2021 om 11:11

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Is model 32pkf6509/12 gecertifiseerd volgens 1.2 of 1.3 (ziggo) ? Gesteld op 14-7-2020 om 14:51

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Tv geeft aan dat er nieuwe software is. Tot 5 keer toe geprobeerd deze te downloaden, maar telkens geeft hij na enige tijd aan dat er een fout is opgetreden en herstarten. Na het herstarten komt er telkens weer dat er nieuwe software is. Het installeren lukt niet wat nu? Gesteld op 6-12-2016 om 19:20

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Zelfde probleem. Geen idee hoe te verhelpen. Vind verder nog geen tips op internet. TPVision, Philips help? Customer Support reageert niet Geantwoord op 6-12-2016 om 21:31

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • Bij eerdere updates hield hij er ver voor het einde bij mij ook mee op. Leek te maken te hebben met een slechte coaxverbinding. Toen ik de stekker stevig in de contactdoos hield gedrukt lukte de update Geantwoord op 6-12-2016 om 21:51

    Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden

  • Helaas, lukt nog niet op deze manier, dank in ieder geval voor de tip Geantwoord op 6-12-2016 om 22:11

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden

  • als ik mijn tv aan heb gaat die na een tijdje vanzelf uit en aan. Heeft niet te maken met de timer om hem vanzelf uit te zetten.
    Ik kan echter niet er achter komen waarom die dat doet ?? Gesteld op 11-7-2015 om 13:15

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
6
12
18

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Philips 32PFK6509 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Philips 32PFK6509 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 2,23 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Philips 32PFK6509

Philips 32PFK6509 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 110 pagina's

Philips 32PFK6509 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 115 pagina's

Philips 32PFK6509 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 110 pagina's

Philips 32PFK6509 Gebruiksaanwijzing - English - 106 pagina's

Philips 32PFK6509 Gebruiksaanwijzing - English - 110 pagina's

Philips 32PFK6509 Gebruiksaanwijzing - Français - 114 pagina's

Philips 32PFK6509 Gebruiksaanwijzing - Français, Italiano, Espanõl - 110 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info