18
Affichage du n° de programme ..........9
Arrêt programmé ...............................11
Casque.............................................10-16
Classement des programmes ............5
Décodeur, CDV,CDI, Jeux.................15
Heure (affichage)...................................9
Image (réglages)...................................10
Langue des menus .................................4
Magnétoscope (touches)...............9-15
Mémorisation des réglages ...............11
Menus.................................................4-10
Messages ...............................................12
Nom de programme.............................7
Options .................................................11
Programmation....................................12
Programmes............................................8
Programmes préférés...........................7
Raccordements....................................15
Recherche des chaînes.........................5
Réglage fin d'un émetteur....................6
Sélection des prises EXT...............9-15
Son (réglages).......................................10
Stéréo/mono/nicam (mode son)........9
Systèmes..................................................6
"Smart controls" ...................................8
Télécommande ......................................3
Télétexte .............................................13
Touches du téléviseur...........................3
Touches programmables......................8
Verrouillage...........................................11
16/9 (formats) ........................................9
Easy Tune (syntonisation aisée) : Système permettant une installation et un classement
automatique des programmes.
Codage couleur PAL SECAM : Le Pal est utilisé dans la plupart des pays d’Europe,
le Secam en France, en CEI et dans la plupart des pays d’Afrique.
Les États Unis et le Japon utilisent un autre système appelé NTSC.
Signaux RVB : Il s’agit de 3 signaux vidéo Rouge,Vert, Bleu qui viennent directement
piloter les 3 canons rouge,vert , bleu du tube cathodique.
L’utilisation de ces signaux permet d’obtenir une meilleure qualité d’image.
Signaux S-VHS : Il s’agit de 2 signaux vidéo séparés Y/C issus des standards
d’enregistrement S-VHS et Hi-8. Les signaux de luminance Y (noir et blanc) et
de chrominance C (couleur) sont enregistrés séparément sur la bande. On obtient
ainsi une meilleur qualité qu’avec la vidéo standard (VHS et 8 mm) où les signaux
Y/C sont mélangés pour ne former qu’un seul signal vidéo.
Smart controls : Permet d’accéder à une série de préréglage de l’image et du son.
Son MONO : Le son est monophonique lorsqu’une seule voie son est transmise.
Son STÉRÉO : Le son est stéréophonique lorsque les 2 voies gauche et droite sont
transmises séparément. On obtient une restitution dans l’espace des différents sons.
Son NICAM : Procédé permettant de transmettre le son en qualité numérique.
Système : La transmission des images n’est pas faite de la même façon dans tous les
pays. Il existe différentes normes : BG, DK,I,et L L’. Le réglage SYSTÈME (p. 6)
permet de sélectionner ces différentes normes.
16/9 : Désignent les pro p o rtions largeur / hauteur de l’écran. Les téléviseurs à écran large
ont des pro p o rtions 16/9, l’écran de vo t re téléviseur :4 / 3 .A t t e n t i o n :si vous visualisez
une image 4/3 en format 16/9,l’image sera comprimée sur le plan ve rt i c a l .
14/9 (disponible uniquement sur certains modèles):
Format intermédiaire permettant par un agrandissement de l’image de diminuer
les bandes noires hautes et basses des images au format cinémascope.
Index
Glossaire
