679498
23
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/51
Pagina verder


E551 – ENERGY M+
USER MANUAL


CONTENTS
I
MPORTANT INFORMATION
.......................................................... 12
!"#$%!&#'() "(%%(%%(&)*')
') #!++!#'()
!"#$%!&#'() "(%%(% &+$&)'#
!"#$%!&#'()"(%*'%# &)+'#,
%!&#'()("!%')+( -
!"#$')!'%%!"#-
.+( '/!#0( % -
%(!* !"#$1
!"#$%!&#'() "(%%!*'("%2&)
.( &%1
')#%"%) 3'#0*'!+2&'0)#
"&)#'() 1
!%')!'**/' 1
)()4'()'5')%!*'!#'()6
!/('*!+$'). '/% &%#(#*/'7
*/'' ##')3!%0!"#%%(+()*& 7
* %/'0!%8')7
*!0!%2&'%') %/'7
!/('*(#!%! 7
!/('*3#!%! 
!/('*& ')$(&%*/'!"#%!*%!0!#'
!)')#0%!#&%
!/('*& ')(9:# ')#(#*/'
0(&)#')! (%' 
!/('*&) #!9+0(&)#')
& %(*&#3'#!%(/*2&'0)#
!*:& ##/(+&0
+!)')
%5 %'##0!%
G
ET TO KNOW YOUR PHONE
......................................................... 22

;
!9(&#!)*%('*
#0

9(.()#)#
()(0())# ;
') #!++') '0!%*!)* *!%*;
%0(/9!##%$(/%;
%') #!++9!8(/%
'0!%*
9!##%$
%0(/ '0!%*,
!%')#9!##%$-
(#'0'5!#'()("9!##%$(3%-
9&##() ()"%()#!)+-
"&)#'() -
& ')##(& %)1
#!1
#!!)*(+*1
3'(% +'*1
*%!1
"+'81
%(#!#1
')6
) (% 6
#!%#&'*6
#&%)()()6
#&%)(""()6
)#%')#')<'"!+'!9+=7
!&#(0!#' %)(""7
&)+(8 %)7
(0 %)7
.#)*(0 %)7
0(/'#0 ()(0 %)7
*+#'#0 "%(0(0 %);


!)#3!++!%;
(%!)'5'#0 ')"(+*% >!**)3'() ;
%)!0"(+*% ;
!+'!#'() %);
+')8#((0 %);
3'*# ;
#!#& !)*)(#'"'!#'();
)(#'"'!#'() < #!#& 9!%=;
#!#& '() ;
'() ;
*"')'#'();
'() ;
*"')'#'();
())(#'"'!#'()!)+;
+( )(#'"'!#'()!)+;
!)*+ ##') 3'##)(#'"'!#'()!)+;
&  *!%*! & 9*' 8*%'/;
#& *!%*! & 9*' 8*%'/;;
(#'0'5()00(%$;;
M
ANAGE
P
HONE
.............................................................. 35
() ##') ;,
0!)!#9!  ##') ;-
!*:& #*!#!)*#'0;-
!++ ##') ;1
#&/(+&0;6
& #*' +!$;6
#&+!)&!;6
%(##();7
#&')(*;7
+(8$(&% %);7
0!)!00(%$
0!)!!)*+!%') #!++*! 

,
$ #0&*!# 
&*!#3'#!&#'()
("#3!%&*!#
3'%+ $ #0&*!#*
$ #0&*!#/'!& 9!9+
9!8&("*!#!
"!#(%$*!#!% #;
% ##')#();
E
NTERING TEXT
.............................................................. 44
(/%/'38$9(!%*
(/%/'3
9! '*'#')(#'() 
& %(( *).#3(%*,
& ')#(&8$9(!%*,
+#8$9(!%*,
3'#+!)&!3'+#$'),
& +!)* !8$9(!%*-
)#%)&09% !)* $09(+ -
3(%8')3'#*'#'()!%' -
C
ALL
M
ANAGEMENT
.............................................................. 47
0!8()!++ 1
0!8!!++9$*'!+')!())&09%1
0!8!!++9$& ')#()#!# 1
0!8!!++9$& ')#!++' #(%$1
& #())&09%')!#.#0 !1
!++"(%0%)$! ' #)1
!#(%%:#!)')(0')!++6
!#!)')(0')!++6
%:#!)')(0')!++6
0&#$(&%%')#()6
& !++(#'() 6
3'#()>("" !8%*&%')!!++7

---
0&#()*&%')!!++7
&#!!++()(+*7
)*!!++7
#(& !++' #(%$7
& #!++' #(%$,
+!%#!++' #(%$,
0&+#'+!++ ,
!#'/!#!++3!'#') %/',
!) 3%"&%#%!++>&%%)#!++()(+*,
0!8!"&%#%!++,
3'#9#3)*'""%)#!++ ,
)*&%%)#!++>%#&%)#(#!++()(+*,
()"%)!++,
#!%#!()"%)!++,
%0(/!%#''!)# "%(0()"%)!++,
%'/!#()/% #!#'()3'#!()"%)!++
!%#''!)#,
)*!()"%)!++,
#(!*:& #!++ ##') ,
3'#()>(""()"&)#'() ,;
)!9+>*' !9+!'%+!)0(*,;
C
ONTACTS
.............................................................. 54
#%!) "%()#!#')"(%0!#'(),
9$& ')((+?,
& ! '0!%*,
9$& ')! *!%*,,
9$& ')9+&#((#?,,
0!)!()#!# ,,
(/%/'3()#!#!,,
0!)!()#!# ,-
"!/(%'# ,1
%(& ,6

1
!%()#!# ,6
#%!) "%()#!# ,6
9!8&()#!# ,7
M
ESSAGING
.............................................................. 60
&  0 !)*00 -
(0( !)* )*0 !-
!/0 ! ! *%!"#-
(30 ! -
!) 3%0 !-
"(%3!%*0 ! -
*+#0 ! -
0 !') ##') -
E-M
AIL
.............................................................. 64
0!)!$(&%0!'+!(&)# -
#&!)0!'+!(&)#-
#&0!'+!(&#)! *"!&+#-
#(!**"&%#%0!'+!(&)# -
#(*+#0!'+!(&)# -
& 0!'+-,
(0( !)* )*0!'+-,
%'/0!'+ -,
!*:& #"%2&)$--
(30!'+ --
!) 3%0!'+ --
"(%3!%*0!'+ --
*+#0!'+ --
(3"(+*%"(%$(&%0!'+!(&)# --
WLAN .............................................................. 67
#&%)()3'%+ "&)#'()!)*())##(
3'%+ )#3(%8-1
!%"(%3+!))#3(%80!)&!++$-1
3+!))#3(%8 #!#& -6

666
)!9+3+!))#3(%8)(#'"'!#'()-6
(3*#!'+*')"(%0!#'()!9(&##! ')*
3+!))#3(%8-6
*' ())#3+!))#3(%8-7
3+!))#3(%8') #!)*9$0(*-7
I
NTERNET BROWSER
.............................................................. 70
& ')#%)#9%(3 %1
()')#%)#9%(3 %1
! !39!1
#! (0!1
)*9%(3 %1
9%(3 % ##')1
!)9%(3 % ##') 1
!)#.# '5()39 '# 1
+!%!@((8' @' #(%$1
)!/'!##9%(3 %1
5((039 '#1
!/39 '# "(%(""+')%!*')1
(3 !/*39 '# 1
()#+'/4/% '()("!)(""+')39 '#1
!%+')8 1
3(%83'# /%!+39 '# 1
())39%(3 %3')*(31
3'#9#3)39 '# 1
+( !39 '#1;
0!)!9((80!%8 1;
9((80!%8!39 '# 1;
()9((80!%8 1;
*'#9((80!%8 1;
*+#9((80!%8 1;
!**9((80!%8 #((0 %)1
0!)!#.#!)*'#&% 1

7
!%#.#()!39 '#1
($#.#1
!/'#&%1
*(3)+(!*!# ##')1
!*/!)*9%(3 % ##') 1,
!#'/!#+&4') 1,
!&#(4"'# ! 1,
(4& 1,
B
LUETOOTH
SETTINGS
.............................................................. 76
#&%)()9+&#((#?!)*0!8$(&%*/'/' '9+1-
"&%#%9+&#((#? ##') 1-
!'%')3'#(#%*/' 11
!'%*/' 11
&)!'%*/' 11
)*!)*%'/"'+ 11
)*"'+ /'!9+&#((#16
(3%'/*'#0 16
C
AMERA
.............................................................. 79
#(#!8(#( !)*/'*( 17
!0%!"&)#'() 17
()!0%!!17
+( !0%!!17
#!8(#(6
#!8/'*(6
#!8! +"'6
/'3(#( (%/'*( 6
*+#(#( (%/'*( 6
!0%! ##') (#(0(*6
!0%! ##') 6
#(+(%""#6
# (#0(*6
#"+! 6


*'#(#(6
(/%/'3(#(*'#')6
%(#!#(#(6
%(')(#(6
#'#&%! 6;
!0%! ##') /'*(0(*6;
!0%! ##') 6;
#(+(%""#6;
#%(%*')0(*6;
#"+! 0(*6
G
ALLERY
.............................................................. 85
(3>+!$'#0 6,
3(%8')3'#(#( 6-
3(%8')3'#/'*( 61
M
ULTIMEDIA
.............................................................. 89
0& '!67
"&)#'() 67
+!$0& '7
0!)!+!$+' # 7
& ! $(&%%')#()7
($0& '#( *!%*7
+( 0& '!7
%!*'(!7
"&)#'() 7
#!%#%!*'(!7
3'#9#3)# #!#'() 7;
+#%!*'(%!)7;
#&"!/(%'# 7;
*'#"!/(%'# 7;
0()(!)* #%(+!$9!87;
/'*(+!$%7
+!$/'*( 7


!%/'*(7
*+#/'*(7
O
THER APPLICATIONS
.............................................................. 95
!+)*!%7,
#!+)*!%/'37,
(3 /%!+!+)*!% 7,
%!#/)#7,
/'3!)**'#/)#7,
!)!+)*!% ##') 7,
+(8 7-
!+!%0+(87-
#(3!#71
(&)#*(3)71
(&)*%(%*%76
"&)#'() 76
%(%*')76
!+&+!#(%76
& !+&+!#(%76
+( !+&+!#(%77
T
ROUBLESHOOTING
............................................................ 100


I
MPORTANT INFORMATION
NOTICE: The battery is not charged when you take it out
of the box. Do not remove the battery pack when the
device is charging. Your warranty is invalidated if you
disassemble or change the device shell. The warranty for this
product is void by opening or disassembling the device's case).
LEGAL INFORMATION ABOUT INTELLECTUAL PROPERTY
! @ A A   A  
AB@ A AB   B  
 C  "D  @ +A
A
 C   )    A  
AA  A       @
@A4@A
@A
 C  C   "D
@+A
DISCLAIMER
!4ACAAAA
AEACA
   C> A # AC
A@
   A    A4 C
(   A  C  A 
 "D  @ +A A  C 
A4CA
AACA#@ "D
 @+A C  A  C 
BAA4CA)C
 "D  @ +A A  
CA4CA
A4
CA#A4CA
AA 
"D  @ +A A    
CAAAA
 #A4  A A  A
  CB    A 

;
   "D  @ +A # 
DAC@DA
  "D  @ +A  
      AA  A4
 A      
A4
 "D  @ +A  
@F
C A   A@    AA 
ACAAA4CB@D@@A
C    B   A  
ACCAA@
C    C  A 
ACAA4CB
#A4!AA 
"D@+AA
 #@  A     
AAA!AA
    C A4 C 
"D  @ +A       

LIMITATION OF DAMAGES
#DDAC@
 "D@+A
 A@ A@  F A  
@@@A@ACA
#D<
EDC
= "D@+A
!AAAA
  A    A    
A
IMPORTANT HEALTH INFORMATION AND SAFETY
PRECAUTIONS
3A@C
BAAA
%ACAA
(  C      
A


# A  B  A E@  B@ @ A
AF@C
SAFETY PRECAUTIONS FOR PROPER GROUNDING
INSTALLATION
CAUTION:    CB
  
BA
#AFAC& 9C
AB  B  9    
AA<A=A
#CAABB
   F4A A A 
A#A
 C  A AAA  A
CAAA
SAFETY PRECAUTIONS FOR PROPER SUPPLY UNIT
Use the correct power source
# A    A C  @
AA D C   @ D C
A "D@+A
 "D  @ +A     
A BAC   A A   
GADC
Handle power packs carefully
#A+4#BA
BAA*
      B # A B   
@ A  A@ @ @  D
 @  D  B 
-H<H"=@
WARNING: *  D   
 A %  C
A%AA
A 
AACA

,
Instructions for battery disposal

'ABAC
 E    *
->-->

9CA  A C
AAAA
;
9   A   A  
  @  A    
AA

" AA   A  A @
@CA
CAA
Take extra precaution
8 AAAC C  
FA
8ECAIC
        A   
A
*       AA@ AA@ 
AA@          @
@A
AACCA
If the battery leaks
*CBACB
 ' A  @   A 
ACCABAA
*CBAC'
A  @ *( )(# J  C  C
AABAA
#BDBBC
SAFETY PRECAUTION FOR DIRECT SUNLIGHT
8 A C  D  A D
 # A  AA   A 
CK A ;;K <;K"  7K"= +C4 
4A
ACB*
AA
CDA-K<K"=@
AA@CAC@ADA

---
ADAAA
!AAAC
  A  A     C 
A
3     A    @  
  A   C # D   A
A
A
PRECAUTION OF HEARING LOSS
CAUTION: #A@
A
A
       @ A@
B@    A    & 
 @ A@ B  
CA#AAB
'D
A@ABA
# A  @     FA  
AA L
+        @ A@
B@
!ABA
#ACIB

SAFETY IN AIRCRAFT
*  A  A  
I   A   CB@
AAC
CA
AC!0A
EXPLOSIVE ATMOSPHERES
'   C  D  C
D@AAAA
 AA  B
ADAE

1
 A &  AA     F 
@AAA
  A        A
F   A@  @  C 
    ! C   D
  @   C@  BA #
A  @ C AB  @   
   @ A  C   
@A@CA
  C  B      
DAEA
ROAD SAFETY
/ A     A   
CAAA@D
'@A4A
CA    A   
F
SAFETY PRECAUTIONS FOR RADIO FREQUENCE EXPOSURE
!A       < D@
A=
!A@
C@AB@#/AA
&4A
&  4 4A  
   %" D A A A 
AA
INTERFERENCES WITH MEDICAL EQUIPMENT FUNCTIONS
#AAF#
   A  AA    A A

'      A A@  
AAAF
AAD%"#(""
  C   A   
A
HEARING AID DEVICES
ACCA

666
A '     @   C 
A@
A
NON-IONIZING RADIATION
$ A     # A A 
A   4     A
A!C
A  F@   AA  
    F A   
@AAA
CAA
F
&   A   &  GA 
AAFAA@
    A !%  DA 
AACC
F
#     A  
D  %"   C  A    
AA@CA4
  C       F
A   A      C  
AA!ACC
')& GA

7
GENERAL PRECAUTIONS
AVOID APPLYING EXCESSIVE PRESSURE TO THE DEVICE
*DAA
AABAA
 *    A   I B  
AA
DEVICE IS GETTING WARM AFTER PROLONGED USE
3  A  A A  @  
C I B   @    
CC@AC'@
AAAA
CA
HEED SERVICE MARKING
D  DA C   (  
A@ A    A  
AAAAA A
GAA
'(00ACAA
AAC@AA
A
DAMAGE REQUIRING SERVICE
&AA
  GA    A A  C
AL
+FA   A   E    
A
#ADAC
#
#AACC

AVOID HOT AREAS
# A A  A C     
A@  @ @   A <A
=A


AVOID WET AREAS
)AC
AVOID USING YOUR DEVICE AFTER A DRAMATIC CHANGE IN
TEMPERATURE
3    A C  C 
AA>A@A
CA#AAA@C
         
A
NOTICE: When taking the device from low-temperature
conditions into a warmer environment or from
high-temperature conditions into a cooler environment,
allow the device to acclimate to room temperature before turning
on power.
AVOID PUSHING OBJECTS INTO THE DEVICE
)  E   BA     
   A  A   AA 
#BAA
MOUNTING ACCESSORIES
*A@@A@A@
 B !    A A C 
I @ A A   
AA
AVOID UNSTABLE MOUNTING
*AC
USE PRODUCT WITH APPROVED EQUIPMENT
#AAACA
AACF
ADJUST THE VOLUME
#ACA4A
A


CLEANING
&AC*
 FA     &  A  
@)/%C+*
#AAAC
 AAA A C# A
 A    4  '  
AAA@CCA
ABAAC
HERZSCHRITTMACHER
#AA
BBA
A,C
B'AA
B
'  A AA   
  A A@ 
  A    
A
A
EC CONFORMITY
M (      C
AA#AA
&<&=
M#AA&
3F%N##*<777>,>=
Phicomm Smartphone E5515 / ENERGY M+


G
ET TO KNOW YOUR PHONE
!9(&#!)*%('*
#0
A!AA C
!AA?CAA
AC<A=$
G   AA A A@ AA 
DAAAA
?4
DA
!AA?   AA C A 
?  BA A@@
@A#A
C?A
(A@?4A'
AG@I?
ACA
9(.()#)#
#BDACA
L

9
C!A
3A A
& 9
2B A
+D8&+

;
()(0())#
') #!++') '0!%*!)* *!%*
0B   C    C   
 '0AA0 *A!@B
 '0A@AA
 '0A@AA
REMOVE BATTERY COVER

0BAA

AACAC
;
A  C   B   C  
%


REINSTALL BACK COVER
 "AB"A
A
 ABAA
SIM CARD
# '0AA@
@BA
Install SIM Card
 0BAA
 %BA
; 3 '0AIAACA4
  A@   '0 A   '0 A

NOTICE: The phone is dual card dual-standby mobile
phone; two SIM cards can be installed at the same time.
The G card (GSM) can be installed in SIM2 slot only
(right), and G card (GSM), W card (WCDMA) or 4G card (4G LTE)
can be installed in SIM 1 slot (left) .
BATTERY
$ A  FA C   4 
AAA4AA
 9  AA   @
A CB @    
@AAAA@
A@AA#C
A

Insert battery
 !IDAC
A

,
 'IAA

; 
Remove battery
 0BAA
 %B
; %A

REMOVE SIM CARD
 0BAA
 %BA
; #B '0A
Install Micro SD Card
 0BAA
 %BA
; ' 0 * A   C  A 
AC

---
NOTICE:Both Nano card and Micro SD card can be
installed into the right card slot, but just one at the same
time.
!%')#9!##%$
CAA& 9
C& 9
CA

NOTICE: When charging the battery with the phone on,
the charging battery icon is displayed in phone’s status
bar. After the battery is fully charged, the charging battery
icon turns to a full battery icon .
OPTIMIZATION OF BATTERY POWER
&C
9AO
AF
*ACB@

*9?3+!)
DA     G F <
G4@AA=
9&##() ()()!)+
BUTTONS ON FRONT PANEL
#C
L
FUNCTIONS
Home Key
L#A

1
<AA=
Menu Key:
#C

Back Key:
%AD@
BA
& ')##(& %)
%
*AA@
AAAC
TAP
#    BA@      

C
TAP AND HOLD
#<D
BC=AA
SWIPE OR SLIDE
# C  A   FB A   
G
DRAG
AACA
3 A A       

FLICK
"BC@DA
C    @ FB B #   
CA@CB

ROTATE
"        
    A    

666
AC3DAC
BA
NOTICE: To automatically change the screen orientation
you need checkbox Auto-rotate screen: Home screen >
Menu key > System Settings > Display.
PINCH
'@BCCPQ
C<D@AAD=G
GCCC
CAG
AG#G
<D@C=
SENSORS
AAA
#AEAA
  # D      
C           
AA
#!%#&'*
$   '0AA
 *A
TURN ON PHONE
#A;
C
AACBCA
TURN OFF PHONE
 AACBCA
 #
Power off

; C
OK


7
ENTERING THE PIN (IF APPLICABLE)
' '0 A  C  ') < A =@
A
OK
0AA@A
P0!)!()Q

NOTICE: If you enter the wrong PIN three times your SIM
card will be locked. In such case, contact your carrier for
the PUK (PIN unlocking key) to unlock your phone.
AUTOMATIC SCREEN OFF
3    A   C@   C 
AC$
ACIA
UNLOCK SCREEN
 C
 ACA
(0 %)
#AAAC
$AAC@@A
FBA
EXTEND HOME SCREEN
#     DAA A   CA 
AAACCA#
AAFB&

MOVE ITEMS ON HOME SCREEN
 AAAA
 "D     A A   A  
AAA
NOTICE: If you want to move the item from the home
screen to the extended home screen, press and hold the
item and drag it to the left or right. Then the scene will
switch to the extended home screen, locate the item on the
scene and release finger.

;;;
DELETE ITEMS FROM HOME SCREEN
  A A   CA B  A 
3A
Remove

 *CA
Remove

; %AA
CHANGE THE WALLPAPER
 +
 C
; CAC
Set wallpaper

ORGANIZE ITEMS IN FOLDERS / ADD NEW ICONS
(       A A AA C
4
 AA
A
 AC
; %!CACA
NOTICE: To delete the folder please follow the steps
“DELETING ITEMS FROM HOME SCREEN”.
RENAME FOLDERS
 #A
 #A
; 'CAC
Done.
!+'!#'() %)
#         A
A4ACACAA#
DAACA@
BA
# 
LINKTO HOME SCREEN
 # 
 AAA#
C
; 0CA

;
WIDGETS
3AAA

#AACAL
 # 
 #
Widgets

; AACAA
 0CAC
#!#& !)*)(#'"'!#'()
NOTIFICATIONS (STATUS BAR)
)ACC@
A@BCAAC
        
AABI
&    EA  A@ 
3+!)@9?0A
STATUS ICONS
#CL
ICONS DEFINITION ICONS DEFINITION

3+!)
'0A
9
& 9
9
%
/

0
)C
!A
*A
*ACA
)C
G

;;;
0
A
)C
8AA
CA
!BA
ACA
0
B
OPEN NOTIFICATION PANEL
3C@AA
 AAAC  
<=
'EAC

CLOSE NOTIFICATION PANEL
#AAAA
CA
HANDLE SETTINGS WITH THE NOTIFICATION PANEL
&@EAA@
3+!)@9?0A
 #AACCA
 # 
; #CABAE
 #  
back key
 
home key
   

&  *!%*! & 9*' 8*%'/
A& 9ABAC@
AA

;;
#A0 *?AA
A
SET UP SD CARD AS USB DISK DRIVE

C& 9A

AC
;
#
USB debugging connected


#
USB debugging
AC
OK

,
AC
-
#
Connected in / as …

1

(#'0'5()00(%$
#ACL
'L %A!0<%!0=
'AL %A(0<%(0=
*4AL A
#%!0A'A
   <%!0=  C  (C@ 
@A
C%!0
DAA
#EAAA
A4A#I
A C     @ C
DACA4A
#%(0DAA *A0
AA *AACAC@
  C    A   
%(0&@A
*AACB

L
1.
Apps that start automatically
    C   A  
 A  C    ( A@
AA#

;;;
CBD%(0
A%!0
3P 0Q?
CA
A
  A   (C@    
A
2.
Monitor background processes
'    BA    
 A   3  P!AA
!Q  ?@    A 


;,
M
ANAGE
P
HONE
() ##') 
"GCC
A
WIRELESS & NETWORKS
3+!) #  >  3+!)@   
CBAAC3+!)CB
0A #  >  0 A@  
D  A    '0
A
9 #  >  9@   
9 A A B  A

*
CA
0R C  >   A@ AA /)
CB@ %  A  
3+!)   9 @
  CB A  A
@A
DEVICE
* '0 $  A  C A '0
<A=$AC '0
A      A 
A '0
A !AE    0A@  A

* !AE  @ C 
@
4
AG
 C     A D

9 C    A   
A
! 0  A   A
C
PERSONAL
+ !    <=@  
  A 3+!) N 
CB
       A

;-;-;-
B@ AE  A A@
B  CA @  

+N !AENB@BA
N  A  C   A
>BA
9BN 9BAAAB
A
ACCOUNTS
!AA !AA A AE  >   >

SYSTEM
*N !AE A N @   G
   @  A
A
! 'AA
AE
  C    

* !AE A   * A@
 CB@ AB B CA A
 A@ @ AC@ AC
AA@A
! '    B 
@  @ A @
C @ AC @ %!0@
AA
#
BA
Settings
0!)!#9!  ##') 
G  A     A "
D@   @ AA  @  AE 

ADJUST DATE AND TIME
!AE  A A      CB
AA

;1
Set up date & time manually

#
menu key



System settings
S
Date &time

;
*BD
Automatic date & time
A

#
Set date

Set time

,
ACA@A
-
C
Done

Set up time zone

#
menu key



System settings
S
Date & time

;
*BD
Automatic time zone
@A

#
Select time zone

,
G
CALL SETTINGS
Set up ringtone for incoming calls

#
menu key



System settings
S
Sound
S
Phone ringtone

;
 '0AC

#A
,
C
OK

NOTICE: You can select different ringtones for the two
SIM cards in order to distinguish.
Set up ringtone for incoming notifications / messages

#
menu key



System settings
S
Sound

;
#
Default notification sound


A>
,
C
OK

Set up system tones

#
menu key



System settings
S
Sound
S
System

;
!
Dial pad touch tones
>
Touch sounds / Screen lock
sound / Vibrate on touch

NOTICE: To switch off tone vibration completely (also
during text input), you have to switch of Vibrate on key

;6;6;6
press in Language & input > Android Keyboard (AOSP) settings.
SET UP VOLUME
3    A@  /(+&0  < 
AC=AE!@CA
C
ACL

#
menu key



System settings
S
Sound
S
VOLUMES

;
0AA
AC

#
OK
CAC
Set up vibration

#
menu key



System settings
S
Sounds

;
!
Vibrate when ringing
 #   C 
CA
USE THE DISPLAY
Adjust the brightness of the display

#
menu key



System settings
S
Display
S
BRIGHTNESS

;
#A@AAA
  @ A    # 
ACA
NOTICE: There are two ways to adjust the brightness:
automatically or manually select. Enable Auto
brightness when the screen is adapted to the energy
consumption.
Set up the sleep mode

#
menu key



System settings
S
Display
S
Sleep

;

SET UP LANGUAGE
$   A A   A 
AB

#
menu key


;7


System settings
S
Language & input
S
Language

;

%(##()
SET UP PIN CODE
$     C  ') A   
4
Activate your PIN

#
menu key



System settings
S
Security

;
#
Set up SIM/RUIM card lock


!BD
Lock SIM card
$B '0
A '0:A '0A
Change your SIM PIN

#
menu key



System settings>Security

;
#
Set up SIM/RUIM card lock


#
Change SIM PIN

,
"A')AC
OK

-
)CC')A
OK

LOCK YOUR SCREEN
A A     B
@
Enable screen lock
CBA
Set up a screen lock with PIN or password

#
menu key



System settings
S
Security
S
Screen lock.
;

PIN

Password


3A@CAAC
Next

,
CAAC
OK

Set up and use a lock screen pattern
$BA
'CBA
BB



#
menu key



System settings
S
Security
S
Screen lock

;

Pattern


*C  B     @
GAAEB
NOTICE: You must connect the dots pulling
together. The pattern is finished once you
release the points.
,
3AA
Confirm
NOTICE:
You can reset the use of the screen lock pattern
any time if you do not want to continue using.
If entered a wrong screen lock pattern five times in a
row, you have to wait 30 seconds before you can enter it again.
0!)!00(%$
#A

#
menu key



System settings
S
Storage
$C#@
A'
MANAGE AND CLEAR INSTALLED APPS
#@A
AA
Delete application

#
menu key



System settings
S
Apps

;
CA$A
     ACAA@  
A *A

#
Uninstall
AC
OK

$ #0&*!# 
8AA
A


" @   A  &A !   
CA$ A  CB
<AA=
C
UPDATE WITH CAUTION
'   A D  
AJAC
CB3@AA
A
&  C  B
   A C &A  @
CCAA
A
SOFTWARE UPDATE
& A C  A A  A @ 
BAA
BA;O
*      * A A  A

WIRELESS SYSTEM UPDATED

9BA

#
System Update

;
#
Remote Updates.
#ACBA'
A@CAA
C 3)CAACC
A

#A
,
C
Update

-
!    A  AA    
AC
OK

SYSTEM UPDATE VIA USB CABLE
#AAA
    C    
CCC>A> C4&A@   A 
A

*CAAC

' *A


;
9BA

A& 9C
,
AC
-
#
Connected as …

1
#
SD card
6
   A    A  
D
7
#
System Update


#
Local updates


#   A  A  C
OK
 !  
FAA
BACKUP OF DATA
&    9B  B N  A
#@AAA
A
Data types that can be stored
39BCA
L
9BB


0 >00 

*CAA?
$AIA@AABC
 A     C  A   
A
NOTICE: When restoring Google Play™ apps additonal
data charges may incur.
Preparing for Backup & Reset

#
menu key



System settings
S
Backup & Reset

;
!BD
Back up my data
A
Automatic restore
@
 A C C   A   
A

;
"!#(%$*!#!% #
%AAA
A  @ A ACAA @ A
9BA
#BA

RESETTING THE PHONE

#
menu key



System settings
S
Backup & reset

;
#
Factory data reset


3 A@
Reset phone
A  
Erase
everything
 #       
A


E
NTERING TEXT
(/%/'38$9(!%*
'  @  BA C   '
@DAA
OVERVIEW
BASIC EDITING OPTIONS
Move the inseration point:
#C
D #  B   C  A   

Mark text:
#NADA4DC
#DCAA@C
A0
Delete text:
# AAD@A

Type capital letters:
# C
# C  C   #  B 
A  $ NA < 
) "
T # /@AGU
V
#@@BA

W #NA
X #NAA
Y #NA
Z
#NA

,
B= C  C (   @
BAC
Cutting, coping, pasing:
DCA#
 CD# 
 BA D '       C 

USE PROPOSED NEXT WORD

#CAAD

$AAT#NA
ACA
;
AACA@C
Android will make a suggestion for each word.
& ')#(&8$9(!%*
3AFD
@!AABA
SELECT KEYBOARD
#CAABAC
CD$BA<=
CL

#
menu key


# 
System settings
S
Language & input
S
KEYBOARD
AND INPUT METHODS.
;
# 

#
Input languages

,

Use system language

-
#
back key

Language & input

1
#
Default
AABA
NOTICE:
If you select more than one language, you can
switch between these languages while entering text.
6
#
Default
ABA
SWITCH LANGUAGE WHILE TYPING
'   A      BA
CCCD

---

'A 
BA

'
Set up input methods
ACA!AA
8A!BA<=CAB
A
USE LANDSCAPE KEYBOARD
3D@AAA@
ABC#A
#

#
menu key


#
System settings
S
Display

;
9   
Auto-rotate screen
B D  
A
)#%)&09% !)* $09(+ 
$CAC
   A     @
@B@A:
 #BE
3(%8')3'#*'#'()!%' 
$AACCAA
A

#
menu key


#
System settings
S
Language & input

;
#
Personal dictionary.

#ACAACA
,
# @AACCA
-
#CAA>
1
#
back key
@CCAAAA
A

1
C
ALL
M
ANAGEMENT
0!8()!++ 
$  A  A@     

MAKE A CALL BY DIALING A PHONE NUMBER

# 

'BAA@ 
;
##A @
AAA 

# 
NOTICE: The phone has a dual SIM card system. If you are
using both SIM cards you will see . In case of
non-selection a SIM card, the phone assumes the standard
SIM card to make the call.
MAKE A CALL BY USING THE CONTACTS

#
Dialer


#
All contacts

;

MAKE A CALL BY USING THE CALL HISTORY

#
Dialer


# 
;
#B
USE THE PHONE NUMBER IN A TEXT MESSAGE
$AD

(

#D
;
# > 

 '0A@C '0A
CALL FOR EMERGENCY ASSISTENCE
' '0AAAAL

#
Dialer


'BAA@ 
;

A@A > 

666
NOTICE: If no SIM card is inserted or outgoing calls are
blocked, you still can make an emergency call.
!#(%%:#!)')(0')!++
ACCEPT AN INCOMING CALL
AA A 
NOTICE: If you recieve a call from an existing contact, the number
and name will be displayed. If you get a call from someone who is
not in your contacts, you will see the standard layout and number
(if the caller is not suppressing his number).
REJECT AN INCOMING CALL
AA A E
MUTE YOUR RINGTONE
#C@
AAEF
& !++(#'() 
*@BACAC
3AA

7
SWITCH ON / OFF SPEAKER DURING A CALL

#WB#CA
CCA

#   W@  A  B #  
ACBA
WARNING
#A@
ABAAB
MUTE PHONE DURING A CALL

#X@#CA
CCA

#   X@  A   #  
ACA
PUT A CALL ON HOLD

#Y@#CAC
CA

#Y@#A
C
END A CALL
#TA
'A@A
AAA
#(& !++' #(%$
#CCA
$B>AA@
A
) "
T A
V (A4BA
W !B
X 0>
Y '
Z '
[ CC '0A

,,,
USE THE CALL HISTORY

#
Dialer


#   $ C   C  A@ 
A
;
A

# D>B
,
# AA
-
# AD
NOTICE: The phone will recall on the current SIM card
by default, if you use the call history directly.
CLEAR THE CALL HISTORY
"CCL

#
Dialer


# $CACA@
A
;
#
menu key
S
Clear call log
AC

#A@A
B
,
#
Remove from call log

0&+#'+!++ 
'AC
$C
C
ACTIVATE CALL WAITING SERVICE

#
Dialer


# A
Settings

;
#
Call settings
A '0ACAB
C

#
Additonal settings

5.
# 
Call waiting
@  >A   !
BBBDA
NOTICE: Not all mobile phone contracts can execute the
call waiting service.
The phone is operating with dual SIM standby. It can
handle multiple calls at a time on the same SIM card, but not both

,
SIM card simultaneously. If you make a call on SIM 1 you can’t
answer or make a call on SIM 2 at the same time.
ANSWER FURTHER CALL / CURRENT CALL ON HOLD
'AA@A 
CC#CA
'AC

MAKE A FURHTER CALL

# C

#
Add call
BA
;
A > #A
CA '0A '0A
AC

3@A
SWITCH BETWEEN DIFFERENT CALLS
#AA>C
#A
END CURRENT CALL / RETURN TO THE CALL ON HOLD
#  A   A D 
A
()"%)!++
!   C    C C  

START A CONFERENCE CALL

* 

#
Add call
AA
;
A > #A
CA '0A'AC '0A@
 '0AA

3@A
,
# 
%AA

,,,
REMOVE PARTICIPANTS FROM CONFERENCE CALL

3
Manage conference

$C

#   D C

PRIVATE CONVERSTATION WITH A CONFERENCE CALL
PARTICIPANT

3
Manage conference

$C

#     A    # 
<=CA
;
'  C     A   
 
END A CONFERENCE CALL
3A
#(!*:& #!++ ##') 
$  G    B   
CA
#L

#
Dialer


# A
Settings

;
#
Call settings
A '0ACAB

Call settings
     C 
A '0A
'
A'D'
/

2B
%CFB
"DA*
)
+
CA     L !C
CA@ "CA C @
"CA C CA@
"CAC
!AA
A 

,;
B'*C
     @
  @  
 @ A  
CA
#AE
#
menu key

#
System settings
S
Sound

;!AE@@CA
3'#()>(""()"&)#'() 
3A@C
ACA@A@9A
3+!)
ENABLE / DISABLE AIRPLANE MODE

#
menu key


#
System settings
S
Wireless & networks
S
More

;
#
Airplane mode
$C

NOTICE: When you disable the airplane mode, all previous
functions (incl. call function, Bluetooth and WLAN) will be
restored.

,,,
C
ONTACTS
$          @
A
#%!) "%()#!#')"(%0!#'()
#CCA
BY USING GOOGLE™
$GACA?
$EA?CA
A
Create a Google™ account

#
menu key



System settings
S
Add account
S
Google

;
"C     ?  
?
Synchronize your contacts with your Google™ account

#
menu key



System settings
S
Google

;
#?CGC!
CCCGA

# BDD
Contacts
*C GA

USE A SIM CARD
#G '0A@B
A '0A'
A '0
A

#
Contacts


#
menu key

;
#
Import / export


#
Import from SIM card
'C '0AA
CBA '0 '0A
,

Phone

-
C
All
C

1
C
OK

6
C
OK


,,
BY USING A SD CARD
#G *A
AA *AB
AAAAA

#
Contacts


#
menu key

;
#
Import / export


#
Import from storage

,
# 
Phone
       A

Internal Storage

-
C
OK

BY USING BLUETOOTH™
$  A    9?   C A
 B    A    9?
 A  A (C    


#
Contacts


#CAB9?
;
#
menu key


#
Share
S
Bluetooth

,
 A CA B'

Scan for devices

-
!
Accept

1
# A   C  AA  A
#AAA

0!)!()#!# 
$  @ A@ A A     C 

OVERVIEW CONTACT APP

,-,-,-
MANAGE CONTACTS
Show contacts
#
Contacts

Add contacts

#
Contacts


#
Add contacts
[
;
'   GA   C   
@     C  C  AA 



,
#
DONE

Edit contacts
) "
T #4
V #4
W #4"
X #CA
Y #CFB
Z 
[ !AA
\
!

,1

#
Contacts


#CA@
menu key
A

Edit

;
0BAC
DONE

Link a contact with a picture

#
Contacts


#CAA@A

;
#AAAA

!AAAC
OK

Show all communication with a contact

#
Contacts


#C
;
# D$CC
A
NOTICE: If you did not install any 3rd party app, you only
will see the SMS app.
Delete contacts

#
Contacts


#CA
;
#
menu key
A
Delete


C
OK

,
#A@
menu key
C
-
#
Delete

1
#CA
Select All
#
BDCBA
6
C
OK

7
AC
OK

Edit own contact details

#
Contacts

#
Contacts

;
#
Set up my profile


'AAC
DONE

FAVORITES
$BFB
"

,6,6,6
Add to favorites

#
Contacts


#CAA
;
#
Show favorites

#
Contacts


#
Favorites
T
GROUPS
$A
FBA

#
Contacts


#
Group
W
;
# CA

#    C    C ' 
AC
DONE

,
#@
Add members

-

1
C
OK

6
#
back key

SEARCH CONTACTS

#
Contacts


#
Search
Z
;
A
Find contacts

!CAAC
TRANSFER CONTACTS
Send you vCard

#
Contacts


#
;
#
menu key
A
Share

Send contact via SMS


AAC
Send contacts

#
Contacts


#CA
;
#
menu key
A
Share

Send contact via SMS


AAC

,7
Send all contacts at once

#
Contacts


#
menu key

;
#
Import / export


#
Share visible contacts

,
AAC
BACKUP CONTACTS
$B '0A@A
?
Backup on SIM card

#
Contacts


#
menu key

;
#
Import / export


# 
Export to SIM card
' C '0A
 '0ACABD
AC
OK

,
 <=C B  '0 A 

-
C
OK

Backup on SD card

#
Contacts


#
menu key

;
#
Import / export


#
Export to External Storage (SD card).
,
  <=  C  B   * A 

-
C
OK


---
M
ESSAGING
&  0 !)*00 
3 0 < 0 =
AAD'A00 
<0A 0 =   A A 
   A  < @ A= #
   CA   D   
AA    A  A  3
A 0 >00 
NOTICE: You have to activate the Mobile Date to send
MMS (Settings> Wireless & Networks > Mobile
data >ON).
COMPOSE AND SEND MESSAGES

#
Messaging


#
Add message

;
AA
#      C  AA
C#AA@
 AAC
OK


#
Type message
AD
,
'  C  AA  A    A  

-
# A
NOTICE: The phone has a dual SIM card system. If you are
using both SIM cards you will see . In case
of non-selection a SIM card, the phone assumes the
standard SIM card to make the call.
SAVE MESSAGES AS DRAFT
! D  C   A  *  
ABB<AAC
 C  BA  AA  = $ C  
P0AAQ'C
  A      # A  
BACP*Q

-
SHOW MESSAGES

#
Messaging


#CD
NOTICE: Depending on your notification settings, the
phone rings or vibrates when recieving a message. The
notification icon also points to this new message. You can
drag the status bar downward and tapon the received message to
view it.
ANSWER MESSAGES

#
Messaging


#CABC
;
  C A    A 
 #    C A '0J  
AA C '0 A A  A  C 

FORWARD MESSAGES

#
Messaging


#ACA
BCA
;
AAA
Forward


# 
To
A 
 
,
A   A    A 

DELETE MESSAGES

#
Messaging


$CL
'CA@AA
@  C  BA #   A 
AC
Delete

'CA@AA
@
Delete
C
Delete

0 !') ##') 

#
Messaging


---

#
menu key
S
Settings

;
)CCAL
General
0 A
#A 0 
STORAGE
*A
    A A

A
#D
   D
   <,= 

0A 

   D
   <,= 

A > A


   '0 A  
A
TEXT (SMS) MESSAGES
'0 > *

%F  A   
A
0
A
0 '0A

0  A   '0
A
0 /AA
'0>
   A   0 
A
SMS SIGNATURE
0 
     0

A 0 
    A  0 
A

MULTIMEDIA (MMS) MESSAGES

& 00   A   
C
*
%F  A   
A
%A
%FA

A
!4
    
   00   #
 CACA

-;
A
00 'A@
E00 AA
AA

%4
    
 00  C   
 A A 
     C 
A
'0>00 A
A
   A   00 
A
NOTIFICATIONS
)
*    

A
    C 

/
     C 
   C  
CDA
AUTO PUSH SERVICE MESSAGE SETTING
 3! & 

  A   

SMSC SETTINGS
 '0> 0 


< 0 =
A '0
 '0

---
E-M
AIL
3   @      
$0D?@
?
0!)!$(&%0!'+!(&)# 
SET UP AN EMAIL ACCOUNT

#
Email


"C         #
 C     I    

NOTICE: If necessary you need to contact your Email
service provider to obtain information about the exact
settings of your email account.
SET UP EMAIL ACCOUTN AS DEFAULT

#
Email


#
menu key
A
Settings

;
CA

!  B D
Default account
 # D  
CAA
AA'@
A
TO ADD FURTHER EMAIL ACCOUNTS

#
Email


#
menu key
S
Settings

;
#
Add account


AAACAA
Next

,
" A     
C   A #   C A

-
3AC
Next

TO DELETE EMAIL ACCOUNTS

#
menu key


#
System settings > Accounts


-,
;
#CA

#CA
,
#
menu key
S
Remove account

-
C
Remove account

& 0!'+
COMPOSE AND SEND EMAIL

#
Email


'   @ 
inbox
ACCA

;
# 

# 
To
A     0 
AAA#AA<=
A    AA $   AA
AA@ C   A   <@=  
<J=
,
$      AA    #
 #BDD<=CAA
AC
OK

-
#
Subject
AED
1
#AAD
6
' CAA@ 
menu key
A

Attach file / picture / video

7
#AA>9AA
menu key
A
Add
Cc/Bcc


# A
RECEIVE EMAILS

#
Email


'     @     
Inbox
ACC
;
#
menu key
A
Refresh
AAC
CBC
NOTICE: You can set the inbox check frequency for your
emails. The device automatically sychronizes your emails
according to the set frequency.

------
ADJUST FREQUENCY

#
Email


#
menu key
S
Settings

;
CAEF

# 
Sync frequency
A   CA 
GF
SHOW EMAILS

#
Email


'    @ 
Inbox
A
'CC@

Combined view

;
$C   AC D# C  

ANSWER EMAILS

#
Email


     D  C  C A 
 
;
DA A
FORWARD EMAILS

#
Email


     D  C  CA A 

;
#
Forward


#
To
AAA
 
,
DA A
DELETE EMAILS

#
Email


     D  C  A A 

SHOW FOLDER FOR YOUR EMAIL ACCOUNTS

#
Email


#D$C!AC


-1
WLAN
$A3+!)@% >;>*

33+!)@CA
       #     
C @  A  B    C
CBA CB# 
AAA
#&%) () 3'%+  "&)#'() !)* ())# #( 3'%+ 
)#3(%8

#
menu key


#
System settings
S
Wireless & Networks

;
!
WLAN
A'C

CBCC'
 ACB@    A'
ACB@CB
B (    A@  3+!) 

,$CB 
!@CBCAL

3AC

#  
;
!
WLAN
AA
NOTICE: Next time you use your device to detect Wi-Fi
networks, you will not be prompted to enter the network
key of the previously accessed Wi-Fi network (unless you
perform a hard reset which will erase custom settings on your
device).
WLAN networks are self-discoverable, which means no additional
steps are required for your device to connect to a WLAN network.
It may be necessary to provide a username and password for
certain closed wireless networks.
!%"(%3+!))#3(%80!)&!++$

#
menu key


-6-6-6

#
System settings
S
Wireless & Networks

;
! 3+!)     () > ("" ' C  


#
WLAN
A
add network
 
,

Network SSID
A
Security

-

password
A
1
C
Save

NOTICE: Contact your wireless network provider to
obtain information about the exact settings for the SSID
network.
3+!))#3(%8 #!#& 
'   A   3+!) CB  C  3+!)
CBC@C$
C3+!)
CBAA
Status bar:
(   A   3+!) CB@ 
3+!)A 
'  3+!)   A@  C  
A    C   CB  
AA
ENABLE WLAN NETWORK NOTIFICATION

#
menu key


#
System settings
S
Wireless & Networks
S
WLAN

;
!3+!)

#
menu key
S
Advanced

,
#BD
Network notification.
(3 *#!'+* ')"(%0!#'() !9(&# # ! ')* 3+!)
)#3(%8

#
menu key


#
System settings
S
Wireless & Networks
S
WLAN

;
#   3+!) CB  C   
A *A    CB C 
AA

#
Cancel


-7
*' ())#3+!))#3(%8

#
menu key


#
System settings
S
Wireless & Networks
S
WLAN

;
#3+!)CBCA

#
Forget

3+!))#3(%8') #!)*9$0(*
  CCB  AA@  
CC3+!)A
NOTICE: If you are not connected to a WLAN network, the
phone uses a mobile data connection to access the
internet (if you have set up and enabled a mobile data
connection on your phone).

#
menu key


#
System settings
S
Wireless & Networks
S
WLAN.
;
#
menu key
S
Advanced


#
Keep WLAN on during sleep

,


111
I
NTERNET BROWSER
$CACA@
BB A  C  A  # C 
 GA    !   ;@ % 
3+!)CBFA
& ')#%)#9%(3 %
OPEN INTERNET BROWSER
#
Browser

ACCESS A WEB PAGE

#
Browser


AAAAA!@
 AA  C  AA$ 
AA
;
C
Go

NOTICE: Sometimes the search and address field is not
displayed automatically after the browser has been
opened. Strike down the top of the screen; the search
and address field will be displayed again.
SET AS HOMEPAGE

#
menu key
CC

#
Settings
S
General

;
#
Set homepage



Cancel

END BROWSER
#
menu key

#
Exit

;CDC
NOTICE: Even after a restart of the phone the most
recently used settings will be shown when you return to
the browser.

1
9%(3 % ##')
$  G  C@  D@   
@G@B@AA
ACC
CHANGE BROWSER SETTINGS

#
menu key
CC

#
Settings

;
0BACB
CHANGE TEXT SIZE ON WEBSITES

#
menu key
CC

#
Settings
S
Accessibility

;
0BAEACB
CLEAR CACHE, COOKIES, HISTORY

#
menu key
CC

#
Settings
S
Privacy & security

;
0BAEAC
OK


%CBC
)!/'!##9%(3 %
ZOOM WEBSITE
$CACGCL

#CABGCC
CGA
G

'CGA
A4G#G@A4

SAVE WEBSITES FOR OFFLINE READING

#
menu key
CCC
A

#
Save for offline reading
#CCA
ACC

111
SHOW SAVED WEBSITES

BACCC

#
;
# *C 
Saved Pages


ACCC
OPEN THE LIVE-VERSION OF AN OFFLINE WEBSITE

'  A C  AA@ A
 CA C@ 
menu
key


#
Go live

SHARE LINKS

#
menu key
CCC


#
Share page

;
      A C 

3(%83'# /%!+39 '# 
$-CCC
#CCCACAAB
'
OPEN NEW BROWSER WINDOW

ACCC@
AAAA

# 
;
# !CCCACC
SWITCH BETWEEN WEBSITES

ACCC@
AAAA

# 
;
$    A AC  C     
C3A@A


#CCAB

1;
CLOSE A WEBSITE

ACCC@
AAAA

# $CCC
;
# C

0!)!9((80!%8 
$   BB  FB    
#AAAAC
*A   CB A  BB 
4A
BOOKMARK A WEBSITES

#
menu key
CCCA
BBB

#
Save to bookmarks
;
'AEBBAC
OK.
OPEN BOOKMARKS

#
menu key
CC

#
Bookmarks
;
#
Local
@BBC

#CCAB
EDIT BOOKMARKS

#
menu key
CC

#
Bookmarks
;
AACCA

!#
Modify bookmark

,
ABBAC
OK

DELETE BOOKMARKS

#
menu key
CC

#
Bookmarks
;
AACCA

!#
Delete bookmark

,
C
OK


111
ADD BOOKMARKS TO HOMESCREEN

#
menu key
CC

#
Bookmarks
;
AACAA

!#
Add shortcut to home

,
C
OK

0!)!#.#!)*'#&% 
SEARCH TEXT ON A WEBSITE

#
menu key
CC

#
Find on page

;
#BCAB#D>
CA

# E      @   
!CBAC
ACD
,
# CAC
COPY TEXT

AACADC
CAC 
$CB
AAD

# #ADAA
;
#   D  A A  D A  
<@ 0 00 =
Paste
C

#
Paste

SAVE PICTURE

 A A    C     


#
Save image
;
!AEAAC
OK


*AEAL
Internal Storage
S
Pictures

DOWNLOAD PATH SETTINGS
$ACAL

#
menu key
CC

#
Settings > Advanced > Custom Download Path


1,
;
CABAA
C
OK

!*/!)*9%(3 % ##') 
'AAC
4@4CB4CAC
ACTIVATE PLUG-INS
$   4  A    
AC$ 4
F@CCA

#
menu key
CC

#
Settings
S
Advanced
S
Enable plug-ins

;
4
NOTICE: The browser may need to be restarted to
activate the made settings.
AUTO-FITS PAGES
'A@CCAEGD
A'A@
ADD

#
menu key
CC

#
Settings
S
Advanced
S
Auto-fit pages

POP-UPS
3B4

#
menu key
CC

#
Settings
S
Advanced
S
Block pop-ups


1-1-1-
B
LUETOOTH
SETTINGS
9?   C   C 
 * C 9?   D A
A6#AAE
CCA$
AAA
#&%)()9+&#((#?!)*0!8$(&%*/'/' '9+

#
menu key


#
System settings
S
Wireless & Networks

;
! 9   
ON/OFF
 ' C 


# 
Bluetooth
 $ C    C  
9A
,
#BA@
A #     A  A CI 

-
!   A  9@  9 
 
!@CBCAL

AC

#
Settings

;
!9AA
"&%#%9+&#((#? ##') 
$A@
AAA

#
menu key


#
System settings
S
Wireless & Networks
S
Bluetooth

CACA
Settings
S
Bluetooth

;
#
menu key.

C
Rename phone
@
Visibility timeout
@
A
Show
received files
< A    9  
=
,
0BAE

11
NOCTICE: Bluetooth™ is turned off by default. Turn
Bluetooth™ off when not using it to save power. Also turn
it off in places where it is prohibited to use Bluetooth™ (e.g.
in airplanes or hospital).
!'%')3'#(#%*/' 
$C9?A
9?A9?A4"
AACA$A
AAA#CA
AA(ACAA
A    CA  (C  
CAPQ
PAIR DEVICES

0B     A  A  9
AA

#
menu key

;
#
System settings
S
Wireless & Networks
S
Bluetooth
  C AC    S A  
Settings
    S
Bluetooth
 !  A C 
AA

#ACC
,
' A   CA    
CAA
-
#
Pair
#ACA
UNPAIR DEVICES

#
menu key


#
System settings
S
Wireless & Networks
S
Bluetooth

 C AC    A  
Settings
S
Bluetooth

;
AACA
 

#
Unpair

)*!)*%'/"'+ 
$  A A    9?@   @
A@C

161616
SEND FILES VIA BLUETOOTH

% AL B  9?  A A


AAL(ECA
;
*ACCA
   A     E A A 

menu key
A0
AAC

A
Share
@
Send

Forward
<=A

Bluetooth
?
,
'A9?
Turn on

-
#ACA
1
%ALA
6
%AL'A
Accept

SHOW RECEIVED ITEMS

#
menu key


#
System settings
S
Wireless & Networks
S
Bluetooth
  C AC    A  
Settings
S
Bluetooth
;
#
menu key
A
Show received files


17
C
AMERA
#(#!8(#( !)*/'*( 
$AACA4$
 A   00   A  A   3
 #          B
A
CAMERA FUNCTIONS
OPEN CAMERA APP
#  
Camera
      # 
  C    A  A
A
CLOSE CAMERA APP

666
#BB
TAKE PHOTO

#
Camera


#V
Photo mode

;
!E

#T
Take photo

NOTICE: Keep the device vertically for portraits and
horizontally for landscape images.
TAKE VIDEO

(
Camera


#V
video mode

;
!E

#T
Take video
@A
,
#T@A
TAKE A SELFIE

(
Camera


#\
Switch between front and back camera

;
8A

#T
Take photo
@B
VIEW PHOTOS OR VIDEOS

(
Camera


#W
View photos / videos

;
C>A
DELETE PHOTOS OR VIDEOS

(
Camera


#W
View photo / video

;
>ACABA

#$C
,
# 
-
C
OK

!0%! ##') (#(0(*
"CB

6
CAMERA SETTINGS

#
Camera


#V
Photo mode

;
#X
Camera settings


CAEAB
L
3*
+'
0A
+
#
/8
 G
"*
2
"0A
#!"
0A
' 
SET COLOR EFFECT

(
Camera


#V
Photo mode

;
#Y
Color Effect



SET SHOT MODE

(
Camera


#V
Photo mode

;
#Z
Shot mode


 C
Normal shot,
Zero Shutter
@
Panorama,
Continue Mode, HDR
A
Anti-Shake

SET FLASH

(
Camera


#V
Photo mode

;
#[
Flash mode


C
Auto
@
On
A
Off

$      C B  C C 
AF@
C

666
Auto
L#ACAA

Auto
A
On:
$CBA
E
Off:
#A
*'#(#(
$AA
OVERVIEW PHOTO EDITING
Number Functions
] "
^ "
_ > >%>0>*C
` AE
ROTATE PHOTO

(
Camera


#W
View photos / videos

;
C>A

#
menu key

,

Rotate left

Rotate right
#   
AA
CROPPING PHOTO

(
Camera


#W
View photos / videos

;
C>A

#
menu key
A
Edit
S
Crop

,
#
$CCD
-
 A A  D  A A    AA
A

6;
1
!AAA@
'
ACB@

SET PICTURE AS

(
Camera


#W
View photos / videos

;
C>A

#
menu key

,
#
Set picture as

-
AC
!0%! ##') /'*(0(*
"CBA
CAMERA SETTINGS

(
Camera


#V
Video mode

;
#X
Camera settings


    C  AE A B 
L
+
0A
/AFL*@3/!@ *@/!
HD-Format
L-L7<6D1D=
WVGA-Format
L,L;<6D6D=
SD-Format
L-L7<1L6D=
VGA-Format
LL;<-D6D=
SET COLOR EFFECT

(
Camera


#V
Video mode

;
#Y
Color Effect


CAEAB

SET RECORDING MODE

(
Camera


#V
Video mode

;
#Z
Recording mode


C
Normal Recording
A
MMS Recording


666
SET FLASH MODE

(
Camera


#V
Video mode

;
#[
Flash mode


C
On
A
Off

$      C B  C C 
A F@
C
On:
$CBA
E
Off:
#A
Off
A

6,
G
ALLERY
$CAA
 C     C    !
C
C
ALBUMS:
CAAAA
CA
LOCATION:
CAACA
(   C  C C  
Location
info
A
TIMES:
C   A A   A 
A
()N+( !++%$

#
Gallery


#BB
NOTICE: If the screen rotation does not change
automatically when turning sideways, please select
Auto-rotate screen in the display settings.
(#( N/'*( 
$AAAAA
C
SHOW / PLAY ITEMS

#
Gallery


# 
Albums
 !  A A  AA  
<@@4
=
;
#C
/ABAC<C=
CC

#AC
,
CCDAC


6-6-6-
WORKING WITH PHOTOS
$AD@
C
Zoom photos
'AGCA%
 A  A G  !@ A C
    A   
GB
View photos in slide show

3C@
menu key

#
Slideshow
@A
;
#D@
Edit photos

    C A    !   C


# !C
;
$ C C    A  AA 
P>AQ
Rotate photos

C

#
menu key

;
#
Rotate left

Rotate right

Crop a photo

C

#
menu key

;
#
Crop
$CB
AA


C
OK

Set photo as



#
menu key

;
#
Set picture as


$  C    AA  < 
     C= )C C 

Delete photos

61

CA

#
Delete

;
C
OK

Share photo

C

# ACCC
CA)CC
NOTICE: Make sure that you are contected to the online
service you want to use. Otherwise, this application will
not be displayed.
WORKING WITH VIDEOS
$ACAAAACAA
A
Play video

(AC

ACA
;
# A
Stop video

3AA

# A
Rewind back / fast forward

3AA

*
progress bar
CAA
CA
Share video

AC

#A@A
;
# ACCC
CAA)CC
NOTICE: Some objects may exceed the maximum file size
and therefore can not be sent for transmitted.
Make sure that you are connected to the online service
you want to use. Otherwise, this application will not be displayed.

666666
%(&(#( N/'*( 

#
menu key
CC

#
Select album*

;
AAC A
BACBB

&CBCA<C
*=
*NOTICE: Alternatively, you also can touch the item /
items and hold to mark them with the checkmark.

67
M
ULTIMEDIA
0& '!
$AB
  A   ! A  A
ACAA > A B    A A
A
FUNCTIONS
) "
T (
V 
W
BL
4%
4%
4%
X
FG
Y
<'>!>#=
Z 
[ 
\ D
a
A
b
#
c


777
PLAY MUSIC
Play track

#
Music


'
Songs
@C
Change track
Z\CA
D
Stop track
#[
Rewind back / fast forward music

#Cc

*
Shuffle
$

#
Playlist

Album


     A A  A
A
;
#
menu key
A
Shuffle all


#
VAd
Improve the sound quality

3BX

#
power
4
;
#
Custom
AFAAAC
AE

AE
Minimize music app

#
back key


#
home key
#B
BA
Activate music app
*ACCA
Delete track

3B
menu key


#
More

;
#
Delete


7
MANAGE PLAYLISTS
$AA
Open playlist

#
Music


#
Playlists

;
#C
Add track to Playlist

3B
menu key


#
Add to playlist

;
C
Current playlist
A
New
<CC
A=

'A
New
CC
AA
Save

Delete track

AABA

#
Delete

;
C
OK

USE AS YOUR RINGTONE

3B
menu key


$CC
Use as ringtone 1
< '0A=

Use as ringtone 2
< '0A=
COPY MUSIC TO SD CARD

  A C & 9    
& 9

CA *A
;
CA

! A @ FABA
A
,
*A
WARNING:
#A@A
A
@A@B@
A#A@C
CAA

777
CLOSE MUSIC APP

3BB

#
More
S
End.
%!*'(!
$4AAA"0A
A$@

#AAAA
$AB
FUNCTIONS
START RADIO APP

AAA

#
FM Radio

) "
T ()>(""A
V CCAAB
W BF
X[ FG
Y )DF
Z "F
\ "
a #
b %A

7;
;
#AAACW
Y
SWITCH BETWEEN THE STATIONS
A
frequency bar
ZW
Y
SELECT RADIO RANGE

#
menu key
CA

#
Settings

;
#
Regional Band



SET UP FAVORITES

C

 A A efP <a=  " <\= g C 
AAAA
EDIT FAVORITES

AA



Delete
@"
;

Rename
@   C  C 



Replace
@C
,

Tune
@AE<
C=
MONO AND STEREO PLAYBACK
$ A      A  B ' 
@  4A A  A     
AF

#
menu key
CA

#
Settings

;
#
Audio Output Mode



Stereo

Mono


777
/'*(+!$%
&AAA
A
PLAY VIDEOS

#
Videos


#AC
;
$A

#A 
,
#A 
-
#CA@ACA

SHARE VIDEO

#
Videos


AAAC
;
# A   CCCCA>
A)CC
DELETE VIDEO

#
Videos


 A A  A  C  A   

;
#
Delete
AC
OK


7,
O
THER APPLICATIONS
!+)*!%
$    A      
 '    ? @  
GAACCA
SET CALENDAR VIEW

#
Calendar


#       L
Day
@
Week
@
Month

Agenda

SHOW SEVERAL CALENDARS

#
Calendar


#
menu key

Calendars to display

;
A
NOTICE: Your Google™ accountpreviously must have been
synchronized to see this calendar in the selection.
CREATE EVENT

#
Calendar


#
menu key

New event

;
   @  A A >   
 $   A  AE B 
A

C
Done
VIEW AND EDIT EVENT

#
Calendar


#CABCA
;
# A

0BAEA
Done

CHANGE CALENDAR SETTINGS

#
Calendar


#
menu key
A
Settings

;
0BAE
General settings


7-7-7-
+(8
$    A    B@  C 
AC
#CAA
ALARM CLOCK
Open and set alarm clock

#
Clock


#
Alarm
A

;
A
Done


' @ A    <@ @
=
Disable alarm

#
Clock


#
Alarm
A
;
*
OFF
<=
Edit alarm settings

#
Clock


#
Alarm
A
;
#@BAEAC
Done

Delete alarm

#
Clock


#
Alarm
A
;
# A

'CAA@
UNDO

Set ringtone for alarm

#
Clock


#
Alarm
A
;
#


#
OK

,
AC
OK

Set repeat alarm

#
Clock


#
Alarm
A
;
!BD
Repeat


0B

71
Enable vibration

#
Clock


#
Alarm

;
!BD
Vibrate

Turn off ALARM
3

A 
Dismiss
@

A 
Snooze
@GA!C
 C A    <A =  
AGA
Snooze alarm

#
Clock


#
Alarm
;
# S
Settings
S
Snooze length



,
C
OK.
STOP WATCH

#
Clock


#
StopWatch

;
#
START


#
STOP

,
#
AAA$
B
COUNTDOWN

#
Clock


#
Countdown
;
A
START
AC#
STOP
A
START


#
AC

767676
(&)*%(%*%
FUNCTIONS
RECORDING

#
Sound Recorder


8I
;
#TVA

#  W    A ' C  A

,
#VA
!+&+!#(%
#AACC

USE CALCULATOR

#
Calculator


&BA

77
;
#AA
menu
key
S
Advanced panel


#   BS
Basic
panel

CLOSE CALCULATOR
#B


T
ROUBLESHOOTING
3@

No signal
3C
$0

$#C

Forget security PIN or PUK?
A')@&8
CA
Can’t dial after entering phone number?
0BA
0B
Call failure to a contact?
0B      A   
AAB
'AA@A
Can’t be heard by the other side during a call?
0BBA
0BAB
0BA
Poor call quality
0BBA
#      C  
CB

Have trouble with battery charging or the phone turns off when
charging?
%     @   A

9AA3A
 C   A     

'I A@AA 


AC
The phone is hot
3@CAA
!@Ch

Your phone can’t connect to internet?
0B       A

0B    A  0 A
CCBAAA
You phone can’t pair with another Bluetooth device?
0B9A
0B   A C  C A  A
BAC
0BA
0B   C A   C 9
C
0BCAA
Can’t listen to music by remote Bluetooth headset?
0BAA
0B          
AA
0BACAAA
A9AABA
C


23

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Phicomm Energy M plus - E551 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Phicomm Energy M plus - E551 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 1,54 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Phicomm Energy M plus - E551

Phicomm Energy M plus - E551 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 57 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info