750388
10
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/90
Pagina verder
,1
Remplissage
de
Ia
canette
a
partir
d’une
deuxième
bobine:
Tourner
l’/nterrupteur
généraL
Basculer
le
guide4il
127
vers
‘avant.
Passer
le
fil
par
le
guide
fil
125 puis,
selon
le
dessin,
dans
le
guide4il
127,
entre
ce
guide
et
le
ressort
de
tension
N.
Enrouler
le
fil
de
quelques
tours
sur
a
canette
et
Ta
pous
ser
vers
Ia
droite.
Appuyer sur
le
rheostat
et
bobiner.
Pousser
a
canette
garnie
vers
a
gauche:
Ia
retirei
tirer
le
fil
vers
‘avant
et
le
couper
sur
le
coupe-fil
0.
Important:
Veiller
a
ce
que
es
fentes
de
maintien
du
fil
de
Ia
bobine
passee
sur
a
broche
se
trouvent
a
droite.
Avvolgere
Ia
spolina
da
un
secondo
rocchetto:
loser/re
linterruttore
principale.
Spostare
in
avanti
Ia
guida
127
per
To
spolatore.
Tenere
il
fib
nella
guida
125
e,
come
mdi
cato
nel
disegno,
nebba
guida
127
facendo
attenzione
che
ii
fib
passi
tra
Ia
guida
e
Ia
mofla
di
tensione
N.
Avvolgere
ora
ii
fib
alcune
vo[te
attorno
alla
spolina.
Premere
Ia
spolina
verso
destra.
Azionare
II
reo
stato
e
avvolgere
Ta
bobina.
Premere
Ia
spolina piena
verso
sinistra,
toglierla,
tirare
ml
fib
in
avanti
a
reciderlo
nel
tagbia
fib
0.
Importante:
quando
si
usano rocchetb
con
intaglio
fermafili,
occorre
inserire
Ia
parte
intagliata
verso
destra.
Nähwerk
einschalten:
Handrad
festhal
ten
und
Scheibe
103
nach hinten
drehen.
Dann
Handrad
nach
vorne
drehen,
bis
es
einrastet.
Engaging
the
sewing mechanism:
Hold
the
hand wheel
firmly
and turn
disk
103
toward
the
back,
then
turn
the
hand
wheel
forward again
until
it
snaps
in.
Embrayage
dii
mécanisme
Retenir
le
volant
et
tourner
le
disque
103
vers
‘ar
rière.
Tourner
le
vobant
vers
‘avant
jusqu’a
ce
qu’ib
s’encbenche.
nserimento
meccanismo
di
cucito:
tenere
fermo
1
vobantino
e
girare
ii
disco
103
verso dietro.
Girare
quindi
ii
vobantino
in
avanti
finchè s’innesta.
-‘
4
-
--
?
4-
-
4’
4
-—-
,,
4
-
V
7
10

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Pfaff Tiptronic 1151 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Pfaff Tiptronic 1151 in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 5,06 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info