478149
29
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/40
Pagina verder
Points et techniques de couture 29
Couture de bord roulé
Le point pour bord roulé est approprié pour les tissus légers tels que le lin, le voile, l’organdi, le crêpe, etc. Le bord
roulé se réalise en ajustant la tension de À l pour faire que le bord du tissu roule sous le tissu tout en surjetant. Ajustez
la tension de À l pour modiÀ er le degré d’enroulement. Pour coudre un bord roulé, vous devez mettre le levier
d’indicateur de point sur R (voir page 11).
Astuce : Pour créer un magniÀ que bord roulé, enÀ lez du À l fantaisie dans le boucleur supérieur et du À l À n normal dans l’aiguille
et le boucleur inférieur.
Remarque : Réalisez une chaîne de À l et un essai de couture sur un morceau de votre tissu avant de coudre votre vêtement. Prenez
la chaîne de À l dans votre main avant de coudre pour lui éviter de se prendre dans la couture.
Remarque : La largeur minimum de point de surjet que vous pouvez obtenir pour un bord roulé est d’environ 1,5 mm.
Couture de point de recouvrement
Le point de recouvrement peut être utilisé pour couvrir, assembler ou surpiquer des encolures et faire les ourlets
des t-shirts et des survêtements, etc. Il sert également de couture d’assemblage plate (couture ouverte). Le point de
recouvrement est particulièrement adapté aux tissus extensibles. Il peut également être utilisé pour les tissus tissés.
Réglage de la machine
Désactivez le couteau supérieur déplaçable. (Voir page 9)
Placez le levier d’indicateur de point sur R (voir page 11).
Retirez les aiguilles A et B si elles sont insérées.
Installez les aiguilles C, D et/ou E en fonction du point de recouvrement que vous désirez.
Dégagez le boucleur supérieur. (Voir page 10)
Retirez la protection du couteau A et installez la table B de point de recouvrement (voir page 10). Les graduations
sur la table de point de recouvrement indiquent, en cm et en pouces, la distance depuis l’aiguille de point de
recouvrement du milieu. Utilisez-les pour vous guider au moment de positionner le bord du tissu.
Fermez le capot avant.
Commencez à coudre
Relevez le pied-de-biche en abaissant le levier correspondant.
Placez le tissu sous le pied-de-biche, derrière l’aiguille.
Abaissez le pied-de-biche en relevant le levier correspondant.
Remarque : Si vous souhaitez commencer à coudre au milieu du tissu, placez le tissu à l’endroit où vous voulez commencer à coudre.
Consolider la À n du point de recouvrement
Après la couture d’un point de recouvrement, la réalisation d’une chaîne hors
tissu n’est pas possible car le point se déferait au moment où le À l du boucleur
est retiré à la À n de la couture. Fixez donc la À n de la couture de la manière
suivante.
Lorsque vous cousez sur le bord du tissu
Nouez d’abord les À ls de l’aiguille ensemble (2 ou 3 À ls), comme indiqué
sur l’image.
• Attachez ces À ls aux À ls des boucleurs.
Coupez le surplus de À ls.
Lorsque la couture est arrêtée à mi-chemin
Faites ressortir les À ls des aiguilles (2 ou 3 À ls) sur le dessous du tissu et
nouez les À ls de la même manière que celle indiquée ci-dessus.
Coupez le surplus de À ls.
Remarque : Normalement, les coutures du début de la couture ne se défont pas, mais
il est recommandé de À xer la À n de la couture en suivant les mêmes étapes que pour
coudre sur le bord du tissu.
29

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Pfaff Coverlock 3.0 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Pfaff Coverlock 3.0 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 5,57 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Pfaff Coverlock 3.0

Pfaff Coverlock 3.0 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 40 pagina's

Pfaff Coverlock 3.0 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 40 pagina's

Pfaff Coverlock 3.0 Gebruiksaanwijzing - English - 40 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info