CK3100 Advanced Car Kit
DE
BENUTZERHANDBUCH
61
Dieses Menü erlaubt es, das CK3100 an
Ihre Wünsche anzupassen.
Liste: Sie können auf die Liste der
Peripheriegeräte, die mit dem CK3100
abgestimmt wurden, zugreifen.
Sie können die Verbindung aktivieren
oder deaktivieren, oder sie aus dem
Telefonspeicher löschen.
LaDie gewünschte Sprache auswählen.
Durch Betätigen der Rolltaste bestätigen.
Wenn Sie «automatisch» auswählen,
stimmt sich die Freisprechanlage mit der
Sprache Ihrer SIM-Karte ab (diese Option
ist nur auf bestimmten Geräten verfügbar).
Die Schlüsselwörter des CK3100 sind:
Telefon, aufhängen, Adresse, Arbeit, Handy, Allgemein,
Sonstige und Einstellungen.
Telefon:
Hängt einen Anruf auf oder aktiviert die Spracherkennung.
Aufhängen: Beendet die Kommunikation.
Adresse, Büro, Handy, Allgemein, Sonstige, Einstellungen:
Schlüsselwörter nach Telefonnummer
Diese Schlüsselwörter helfen bei der Auswahl der gewün-
schten Rufnummer, wenn ein Kontakt mehrere Wörter
umfasst. Die Lernsequenz ist gleich wie bei den Kontakten.
Die Schlüsselwörter müssen aufgenommen werden, um
bestätigt zu werden.
Die Erkennungskapazität des CD3100 ist
kompletter als die der meisten Mobiltelefone
und funktioniert auch in lärmender Umgebung.
Erke. Auto-Kit: Sprachmuster, die im
Speicher der Freisprechanlage aufgezeich-
net sind.
Erke. Telefon: Sprachmuster, die im Speicher des
Mobiletelefons aufgezeichnet sind.
Press the green button, or then say “Telephone” if the key Auf
die grüne Taste drücken, das Wort «Telefon» sagen, wenn das
Schlüsselwort «Telefon» aufgenommen wurde.
Nach dem Tonzeichen den Namen des Kontakts aussprechen.
Das CK3100 wiederholt den Namen im Falle der Verbindung,
wenn nicht, bietet es einen zweiten Versuch nach dem
Tonzeichen an.
Schlüsselwörter
Über die Spracherkennung anrufen
Auswahl des Typs der Spracherkennung
Hat der Kontakt nur eine Rufnummer, ruft das CK3100 diese
Nummer an.
Hat der Kontakt mehrere Rufnummern und sind pro
Rufnummer Schlüsselwörter aufgezeichnet, schlägt das
CK3100 vor, das zu der Rufnummer gehörende Schlüsselwort
nach einem Ton zu erkennen.
EINSTELLUNGEN
Abgestimmte Geräte
ACHTUNG
Wenn Sie Ihr Gerät löschen,
werden alle Sprachaufzeichnungen
automatisch gelöscht.
Sprache
