61
RQT9512
]FRANÇAIS]
Index
A
Adresse IP ....................................................................... 33, 55
Aff. fenêtre d’informations ................................................... 36
À l’écran
Langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Messages d'état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ambiophonique mode chuchotement ................................ 17
Angle ...................................................................................... 35
Arrêt temporisé ..................................................................... 20
Audio
Attribut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Canal audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Changement audio durant la lecture. . . . . . . . . . . . . . . . 19
Langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 37
AVCHD ................................................................................... 55
B
Bande sonore ........................................................................ 35
BD-J........................................................................................ 55
BD-Live ............................................................................ 21, 55
BONUSVIEW.................................................................... 21, 55
C
Carte SD................................................................................. 18
Chapitre ................................................................................. 19
Connexion
Antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Aux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 11
Connexions sans fil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Décodeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Emetteur numérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Enceintes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Enregistreur DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Magnétoscope VHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
OPTICAL IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 11,12
Téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 11
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 23
Connexion fil d'alimentation CA.......................................... 13
D
Deep Colour........................................................................... 55
Diaporama ............................................................................. 24
DIRECT NAVIGATOR ............................................................ 18
DivX............................................................................ 22, 46, 55
Dolby Digital .................................................................... 38, 55
Dolby Digital Plus ........................................................... 38, 55
Dolby Pro Logic II ........................................................... 17, 55
Dolby TrueHD .................................................................. 38, 55
DTS................................................................................... 38, 55
DTS-HD ............................................................................ 38, 55
Désactiver le son .................................................................. 18
E
Effets sonores ambiophoniques ......................................... 17
Elimination du produit............................................................. 3
Entretien de l’appareil et des supports................................. 3
Entretien .................................................................................. 3
Évaluation DVD-Video .......................................................... 37
F
Finalisé ................................................................................... 44
Firmware................................................................................. 32
Formatage des cartes SD..................................................... 21
H
HDMI................................................................................. 11, 55
I
Images fixes ........................................................................... 23
Image par image.................................................................... 19
Impossible de lire les disques ............................................. 45
iPod ........................................................................................ 30
J
JPEG .......................................................................... 23, 46, 56
L
LAN................................................................................... 13, 56
Langue
Audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 37
À l’écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Bande sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 37
Liste des codes langues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Sous-titres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 37
Lecture directe ....................................................................... 19
Listes de lecture.................................................................... 15
LPCM...................................................................................... 56
M
Menu
À l’écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
POP-UP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Menu Configuration .............................................................. 37
Menu contextuel.................................................................... 18
Messages d’état .................................................................... 20
MP3............................................................................. 25, 46, 56
MPEG2 ................................................................................... 56
N
Nettoyage
Appareil principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Disque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Objectif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
O
Optim. Dial............................................................................. 36
P
P4HD ...................................................................................... 56
Picture-in-picture .................................................................. 21
Progressif ........................................................................ 36, 56
Propriétés
Chapitre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Image fixe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
R
Radio ................................................................................ 12, 26
Ralenti .................................................................................... 19
Rechercher ............................................................................ 19
Remastériser ......................................................................... 36
Répétition lecture................................................................... 36
Reprendre la fonction de lecture......................................... 19
Restrictions BD-Vidéo .......................................................... 37
Réduc. échantillonnage PCM............................................... 38
Réglages par défaut.............................................................. 40
S
Sauter..................................................................................... 19
Serveur DNS .................................................................... 33, 55
Serveur Proxy........................................................................ 34
Système TV............................................................................. 39
Son Haute Clarté ............................................................. 36, 38
Sous-titres ............................................................................. 35
Stockage local....................................................................... 56
T
Télécommande
Code de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
U
USB ........................................................................................ 18
V
VIERA CAST
TM
........................................................................ 32
VIERA LINK
“HDAVI Control
TM
” ........................................... 28
X
x.v.Colour
TM
........................................................................... 56
24p.............................................................................. 36, 39, 56
119
SCBT200-205EG-RQT9512-E.book 61 ページ 2009年5月7日 木曜日 午後3時27分