23
Advanced Operations
VQT8645
Changing soundtracks, subtitle languages
and angles
Changing soundtracks
During play
Press [AUDIO].
The audio number changes each time you
press the button.
(“–¢” is displayed if sound is not recorded
on the disc.)
Switching angles
While stopped or playing
Press [ANGLE].
The angle number changes each time you
press the button.
Changing subtitle
languages
During play
Press [SUBTITLE].
The subtitle number changes each time
you press the button.
(“––¢” is displayed if subtitles are not
recorded on the disc.)
∫ To turn the subtitles on and off
Use the cursor jockey [2, 1].
≥You can also use the cursor jockey [3, 4], or numeric buttons to change the num-
ber to another soundtrack/subtitle language/angle.
≥If you select a soundtrack/subtitle language number that is not recorded on the disc,
“$” appears on the television.
≥You can also use the GUI screens to change soundtrack/subtitle language/angle
numbers (➡ page 26, “Audio number”, “Subtitles” and “Angle number”).
∫ To clear the on-screen display
Press [ENTER].
The on-screen icons will disappear automatically if nothing is selected.
Note
≥The “#, $” mark around the on-screen icon is not displayed if only one soundtrack/subti-
tle/angle number is recorded.
≥There may be a slight delay before subtitles are shown.
≥You can also adjust language settings before play with the soundtrack/subtitle language
settings (➡ page 30).
≥Some discs allow changes to soundtracks/subtitle languages/angles only by using the
disc’s menus.
≥You can only switch angles in scenes that have multiple angles recorded. Some discs
allow you to set angles before multi-angle scenes are played. Read the instructions that
come with the DVD.
