119
48
D
E
U
T
S
C
H
CQ-D5501N
1. NTSC
Das Gerät überträgt das NTSC-Signal bei der Wiedergabe sowohl eines NTSC- wie auch eines PAL-Videos.
2. PAL
Das Gerät überträgt das PAL-Signal bei der Wiedergabe sowohl eines NTSC- wie auch eines PAL-Videos.
3. Multi Das Gerät überträgt dasselbe Videosignal, das von der wiedergebenden Video-Software
ausgegeben wird.
Hinweis:
¡
Falls der angeschlossene Monitor entsprechend des Videosignals der abzuspielenden Disc nicht
automatisch zwischen NTSC- und PAL-System auswählen kann, kann das Bild u.U. verzerrt sein. Wählen
Sie das NTSC- bzw. PAL-System auf der Monitor-Seite entsprechend der abzuspielenden Disc.
4. Return (Rückstellung) Die Anzeige wird auf „Main menu (Hauptmenü)“ zurückgestellt.
1. WIDE (Breitbild) (16:9)
Wiedergabe im Breitbildmodus, wenn ein Breitbildmonitor angeschlossen ist.
2. Pan & Scan (Panscan) (4:3) Wiedergabe im Panscan-Modus, wenn ein konventioneller Monitor
angeschlossen ist.
3. Letterbox (4:3)
Wiedergabe im Letterbox-Modus, wenn ein konventioneller Monitor angeschlossen ist.
4. Return (Rückstellung) Die Anzeige wird auf „Main menu (Hauptmenü)“ zurückgestellt.
Hinweis:
¡Falls „Pan & Scan (Panscan)“ bzw. „Letterbox“ durch die Software schon vorgegeben ist, wird diese Einstellung
übergangen.
1. Minimum Modus mit größter Kompression:
Fernsehsendungen, etc.
2. Standard (Der von) Softwareentwicklern für das
Abhören bei niedriger Lautstärke
empfohlene Standardmodus.
3. OFF (Aus) Der Dynamikbereich wird nicht
komprimiert.
4.
Return (Rückstellung) Die Anzeige wird auf „Main
menu (Hauptmenü)“ zurückgestellt.
Hinweis:
¡ Wenn die Wiedergabe bei niedriger Lautstärke
schwer hörbar ist (wie z.B. der Filmdialog), kann die
Einstellung auf „Minimum“ eine Verbesserung
herbeiführen.
1. ON (Ein) Beim Einschalten des Geräts wird 5 Sekunden lang eine Bildschirmmeldung wie z.B.
„Wiedergabe“ oder „Pause“ angezeigt.
2. OFF (Aus) Beim Einschalten des Geräts wird eine Bildschirmmeldung wie z.B. „Wiedergabe“ oder „Pause“
auf dem Bildschirm angezeigt.
3. Return (Rückstellung) Die Anzeige wird auf „Main menu (Hauptmenü)“ zurückgestellt.
e
Die einzelnen Posten
wählen.
Eine der numerischen Tasten [1] bis [4] drücken.
(Beispiel: „2. Pan & Scan (Panscan)(4:3)”)
r
Die Einstellung beenden.
[0]
(Exit) drücken. (Die Einstellung ist abgeschlossen.)
Hinweis:
¡Um die Einstellungsänderungen einzugeben,
zuletzt unbedingt [0] (Exit) drücken.
¡Nachdem die Benutzereingaben geändert und
eingegeben worden sind, kehrt der Spieler an
den Anfang der Disc zurück und beginnt mit
der Wiedergabe.
¡Wenn auf der Disc schon Sprache oder andere
Einstellungen voreingegeben worden sind,
werden die Benutzereinstellungen nicht
berücksichtigt.
