461783
121
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/128
Pagina verder
TQB0E2131B-1
Gebruiksaanwijzing
Plasmatelevisie
H artelijk dank voor de aankoop van dit Panasonic-product.
L ees deze instructies aandachtig voordat u dit product gebruikt en bewaar ze
om ze later opnieuw te raadplegen.
D e afbeeldingen in deze handleiding zijn slechts een voorbeeld.
Z ie uw E
uropese Garantie als u contact wilt opnemen met uw plaatselijke
Panasonic-dealer voor assistentie.
Nederlands
M odelnr.
TX-P42VT30E
TX-P50VT30E
2
Kennisgeving over DVB / datatransmissie / IPTV-functies
D eze TV is ontworpen om te voldoen aan de normen (vanaf augustus 2010) van DVB-T (MPEG2 en MPEG4-AVC(H.264))
digitale aardse services, DVB-C (MPEG2 en MPEG4-AVC(H.264)) digitale kabelservices en DVB-S (MPEG2 en MPEG4-
AVC(H.264)) digitale satellietservices.
R aadpleeg uw lokale dealer voor de beschikbaarheid van DVB-T- of DVB-S-services in uw gebied.
R aadpleeg uw kabelprovider voor de beschikbaarheid van DVB-C-services met deze tv.
D eze tv werkt mogelijk niet correct met het signaal dat niet voldoet aan de standaarden van DVB-T, DVB-C of DVB-S.
Afhankelijk van het land, het gebied, de zender, de serviceprovider en de satelliet, zullen niet alle functies beschikbaar zijn.
N iet alle CI-modules werken goed met deze tv. Raadpleeg uw serviceprovider over de beschikbare CI-module.
D eze TV zal mogelijk niet werken met een CI-module die niet is goedgekeurd door de serviceprovider.
Afhankelijk van de serviceprovider kunnen extra kosten worden aangerekend.
D e compatibiliteit met toekomstige services is niet gegarandeerd.
C ontroleer de recentste informatie over de beschikbare services op de volgende website. (alleen Engels)
http://panasonic.jp/support/global/cs/tv/
G eniet van een fantastisch multimedia-
aanbod
Geniet van een ruim multimedia-aanbod
C amcorder
V ersterker met
luidsprekersysteem
N etwerk
DVD-speler
Blu-ray-speler
DVD-recorder
V ideorecorder
Set-top box
SD-kaart
U SB-apparaat
U SB HDD
3
Inhoudsopgave
Belangrijke informatie
V eiligheidsmaatregelen ·························································4
O nderhoud ·················································································5
Quick Start-handleiding
Accessoires / opties ·································································6
B edieningsonderdelen ··························································· 9
B asisaansluitingen ································································ 11
Automatisch instellen ·························································· 13
Geniet van uw TV!
Basisfuncties
“VIERA Connect ····································································18
TV kijken ··················································································· 19
D e TV-gids gebruiken ·························································· 23
T eletekst bekijken··································································26
Externe invoer bekijken ······················································ 28
3D-beelden weergeven ······················································ 30
VIERA TOOLS gebruiken ······················································39
Werken met menufuncties ················································ 40
Geavanceerde functies
O pnieuw instellen vanuit het menu Instellingen ······50
K analen afstemmen en bewerken (DVB) ······················ 54
K analen afstemmen en bewerken (Analoog) ·············58
T imer programmeren ··························································60
K inderslot ················································································· 62
L abels voor ingangen ·························································· 64
MHP Services gebruiken ·····················································
65
G emeenschappelijke interface gebruiken ···················67
F abrieksinstellingen ····························································· 68
D e TV-software bijwerken ··················································69
M eerdere Vensters ································································ 70
G eavanceerde beeldinstellingen ·····································71
O pnemen op USB HDD / SD-
kaart ·································· 74
M edia Player gebruiken ······················································ 79
N etwerkservices gebruiken (DLNA / VIERA Connect)
···· 92
L ink-functions (Q-Link / VIERALink) ·····························103
Externe apparatuur ·····························································112
Overige
T echnische informatie ·······················································115
V eelgestelde vragen ··························································· 122
L icentie ····················································································125
Specificaties ···········································································126
Voorkom langdurige weergave van een
stilstaand beeld op de TV
D it kan resulteren in een permanent nabeeld (“nabeeld”). Dit
wordt niet beschouwd als een defect van het apparaat en valt
daarom niet onder de garantie.
V oorbeelden van stilstaande beelden
Programma-aanduidingen en andere logos
4 :3-beelden
V ideospelletjes
C omputerbeelden
T er voorkoming van een permanent nabeeld wordt het contrast
na enkele minuten automatisch verminderd als er geen signalen
worden verzonden of handelingen worden uitgevoerd. (p.122)
P anasonic garandeert de werking en prestaties van
randapparatuur van derden niet; wij wijzen elke vorm van
aansprakelijkheid of schade af die voortvloeit uit werking en/of
prestaties bij gebruik van randapparatuur van dergelijke derde
partijen.
H et opnemen en afspelen van inhoud op dit of elkander
apparaat kan de toestemming vereisen van de eigenaar
van de auteursrechten of andere soortgelijke rechten in
die inhoud. Panasonic heeft geen bevoegdheid om u deze
toestemming te geven en verleent u deze ook niet, en wijst
uitdrukkelijk alle rechten, mogelijkheden of intenties af om een
dergelijke toestemming in uw naam te verkrijgen. Het is uw
verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat uw gebruik van
dit of elk ander apparaat voldoet aan de toepasselijke wetgeving
op auteursrechten in uw land. Raadpleeg die wetgeving voor
meer informatie over de relevant
e wetten en bepalingen die
hierop betrekking hebben of neem contact op met de eigenaar
van de rechten in de eigendom die u wilt opnemen of afspelen.
D it product is in licentie gegeven onder de AVC-
patentportfoliolicentie voor persoonlijk en niet-commercieel
gebruik door een consument voor (i) het coderen van video
in overeenstemming met de AVC-norm (“AVC Video”) en/of (ii)
het decoderen van AVC-video die werd gecodeerd door een
consument voor persoonlijke en niet-commerciële doeleinden
en/of werd verkregen via een videoleverancier die een licentie
heeft om AVC-video te leveren. Er is geen licentie verleend, ook
niet impliciet, voor enig ander gebruik.
G a voor meer informatie naar MPEG LA, LLC.
Z ie http://www.mpegla.com.
ROVI CORPORATION EN/OF HAAR GERELATEERDE
FILIALEN ZIJN OP GEEN ENKELE MANIER AANSPRAKELIJK
VOOR DE CORRECTHEID VAN DE INFORMATIE IN HET
PROGRAMMASCHEMA VOORZIEN DOOR HET GUIDE PLUS+
SYSTEEM. IN GEEN GEVAL ZAL ROVI CORPORATION EN/OF HAAR
GERELATEERDE FILIALEN AANSPRAKELIJK GESTELD KUNNEN
WORDEN VOOR WINSTVERLIES, ZAKENVERLIES, OF INDIRECTE,
SPECIALE OF DAARUITVOLGENDE SCHADE IN RELATIE TOT DE
VOORZIENING OF GEBRUIK VAN IEDERE INFORMATIE, MATERIAAL,
OF DIENSTEN VAN HET GUIDE PLUS+ SYSTEEM.
http://www.europe.guideplus.com/
Veiligheidsmaatregelen
4
Veiligheidsmaatregelen
Waarschuwing
De stekker en het netsnoer
Steek de stekker van het netsnoer volledig in het stopcontact. (Als de stekker niet goed vast zit, kan dit warmte opwekken,
waardoor brand kan ontstaan.)
Z org voor een makkelijke toegang naar de stekker van de voedingskabel.
Steek de geaarde stekker altijd in een goed werkend geaard stopcontact, om elektrische schokken te voorkomen.
E en apparaat met KLASSE I-constructie moet met een geaarde stekker op een geaard stopcontact worden aangesloten.
R aak de stekker nooit met vochtige handen aan. (Dit kan elektrische schokken tot gevolg hebben.)
Z org ervoor dat het netsnoer niet beschadigd raakt. (Een beschadigd netsnoer kan brand of elektrische schokken tot
gevolg hebben.)
V erplaats de TV niet als de stekker nog in het stopcontact zit.
Plaats geen zware voorwerpen op het netsnoer en houd het netsnoer uit de buurt van het
e voorwerpen.
Draai het netsnoer niet ineen, buig het niet overmatig en rek het niet uit.
Trek nooit aan het snoer. Houd bij het loskoppelen van het netsnoer,
niet het snoer, maar de stekker vast.
G ebruik geen beschadigde stekkers of stopcontacten.
Verwijder de stekker
onmiddellijk uit het
stopcontact als u iets opvalt
dat niet normaal is.
220-240 V
wisselstroom,
50 / 60 Hz
Stroomvoorziening
D eze TV is ontworpen om te werken op 220-240 V
wisselstroom, 50/60 Hz.
Verwijder geen deksels en pas de tv NOOIT
zelf aan
D e achterste afdekplaat van de TV niet afhalen,
anders kunt u in contact komen met de onderdelen
die onder spanning staan. Er zijn geen door de
gebruiker repareerbare onderdelen aan de binnenkant.
(Hoogspanningsonderdelen kunnen ernstige elektrische
schokken veroorzaken.)
L aat het systeem controleren, aanpassen en repareren
door uw Panasonic-dealer.
Stel het toestel niet bloot aan direct
zonlicht of andere warmtebronnen
H et toestel niet blootstellen aan direct zonlicht of andere
warmtebronnen.
Laat om brand te
voorkomen nooit
kaarsen of een andere
bron van open vuur in
de nabijheid van de
televisie.
Niet blootstellen aan regen of hoge
vochtigheid
Om schade te vermijden die een elektrische schok of
brand tot gevolg kan hebben, de TV niet aan regen of
hoge vochtigheid blootstellen. Plaats geen voorwerpen
gevuld met vloeistof, zoals vazen, op de TV of erboven.
De TV mag niet blootgesteld worden aan druppelend of
spuitend water.
Stop geen vreemde objecten in de tv
L aat door de ventilatiegaten geen objecten in de TV
vallen. (Dit kan brand of elektrische schokken tot gevolg
hebben.)
Plaats de tv niet op schuine aflopende of
onstabiele ondergronden, en zorg ervoor
dat de tv niet over de rand van basis hangt
Als u dat wel doet, kan de TV eraf vallen of omvallen.
Gebruik uitsluitend de speciale standaards /
bevestigingsmaterialen
N iet gekeurde staanders of andere bevestigingen kunnen
onstabiliteit van de TV veroorzaken, letselgevaar. Vraag uw
Panasonic-dealer om het systeem te installeren.
G ebruik goedgekeurde standaards (p.7) /
muurbevestigingssteunen (p.7).
Houd SD-kaarten uit de buurt van kinderen
N et als andere kleine objecten, kunnen SD-kaarten door
jonge kinderen worden ingeslikt. Vewijder de SD-kaart
onmiddellijk na het gebruik en bewaar deze buiten het
bereik van kinderen.
Veiligheidsmaatregelen | Onderhoud
5
Let op
Verwijder de stekker uit het stopcontact als
u de
TV reinigt
H et reinigen van een apparaat waarop spanning staat, kan
elektrische schokken tot gevolg hebben.
Wanneer de TV voor een lange tijd niet wordt
gebruikt, haal de stekker uit het stopcontact
E en TV die uit is, gebruikt stroom zolang de stekker in het
stopcontact zit.
Vervoer de TV alleen rechtop
Wanneer u de TV vervoert met het beeldscherm omhoog of
omlaag gericht, kan dit schade veroorzaken aan de interne
circuits.
Zorg voor voldoende ruimte rondom het
systeem in verband met de warmte die wordt
uitgestraald
M inimale afstand
B ehoud bij gebruik van
de standaard de ruimte
tussen de onderkant van
de TV en de vloer.
V olg bij gebruik van de
muurbevestigingssteun
de handleiding bij deze
steun.
10
10
10
7
(cm)
Blokkeer de ventilatie-openingen aan de
achterzijde niet
M et een krant, tafelkleed, gordijn, etc. afgedekte
ventilering kan oververhitting, brand of elektrische shock
veroorzaken.
Stel uw gehoor niet bloot aan een
overmatig hard geluid via de hoofdtelefoon
D e beschadiging kan onherstelbaar zijn.
Oefen geen krachtige druk uit op het
beeldscherm en houd het vrij van schokken
D it kan leiden tot schade die letsels kan veroorzaken.
De TV is zwaar. Verplaats de TV altijd met
twee of meer personen. Ondersteun de TV
zoals is aangegeven om te voorkomen dat
de TV omvalt of valt en letsel veroorzaakt.
Onderhoud
Verwijder eerst de stekker van het netsnoer uit het stopcontact.
Beeldscherm, Behuizing, Vloerstandaard
Regelmatig:
V eeg het oppervlak van het beeldscherm, de behuizing
of de voet voorzichtig af met een zachte doek om vuil
of vingerafdrukken te verwijderen.
Voor hardnekkig vuil:
B evochtig een zachte doek met schoon water of een opgelost
neutraal schoonmaakproduct (1 deel schoonmaakproduct op 100
delen water). Wring vervolgens de doek uit en veeg het opperv
lak
schoon. Droog vervolgens al het vocht af.
Let op
G ebruik geen harde doek of schrob niet te hard op het oppervlak. Dit kan krassen op het oppervlak veroorzaken.
Z org dat u het oppervlak van de TV niet blootstelt aan water of schoonmaakproducten. Wanneer een vloeistof
binnendringt in de TV, kan dit defecten veroorzaken.
Z org dat u de oppervlakken niet blootstelt aan insecticiden, oplosmiddelen, thinners of andere vluchtige stoffen. Hierdoor
kan de kwaliteit van het oppervlak afnemen of kan de verf afbladderen.
H et oppervlak van het scherm is voorzien van een speciale laag die snel beschadigt. Zorg dat u niet tikt of krast op het
oppervlak met uw vingernagel of andere harde objecten.
Z org dat de behuizing en standaard niet gedurende langere tijd in contact blijven met een rubber of PVC substantie.
Hierdoor kan de kwaliteit van het oppervlak afnemen.
Netsnoerstekker
M aak de netsnoerstekker regelmatig schoon met een droge doek. Vocht en stof kunnen brand of elektrische schokken tot
gevolg hebben.
Accessoires / opties
Quick Start-handleiding
6
Accessoires / opties
Standaardaccessoires
Afstandsbediening
N2QAYB000593
Batterijen voor de
afstandsbediening (2)
R6
(p. 7)
Standaard
(p. 7)
Kabelklem
(p. 11)
Draadloze LAN-adapter en
speciale houder
(p. 12 en p. 93)
3D-brilpakket (2)
(p. 32)
Ferrietkern (2)
(Groot)
(p. 12, 113)
Ferrietkern
(Klein)
(p. 114)
G ebruik de ferrietkernen om te voldoen aan de
EMC-standaard.
Gebruiksaanwijzing Europese Garantie
Adapteraansluitingen
Satellietadapter
(p. 11, 112)
RF-adapter
(p. 11, 12, 112)
SCART-adapter
(p. 11, 12, 112)
COMPONENT-adapter
(p. 112)
C omposiet-adapter
(p. 112, 113)
Audio-adapter
(p. 113)
O ptische digitale audio-adapter
(p. 113)
D e accessoires mogen niet allemaal samen worden geplaatst. Zorg dat u ze niet per ongeluk weggooit.
D it product bevat onderdelen die gevaarlijk kunnen zijn voor jonge kinderen (zoals plastic zakken), omdat ze per ongeluk
kunnen worden ingeslikt of het ademen kunnen belemmeren. Houd deze onderdelen buit
en het bereik van jonge kinderen.
Optionele accessoires
N eem contact op met de dichtsbijzijnde Panasonic-dealer om de aanbevolen optionele accessoires te kopen. Voor aanvullende
informatie raadpleegt u de handleiding van de optionele accessories.
3D-brilpakket
( batterijtype) (
Oplaadbaar)
TY-EW3D10E
TY-EW3D2LE
TY-EW3D2ME
TY-EW3D2SE
Als u een extra 3D-bril nodig hebt, kunt u dit optionele accessoire afzonderlijk
aanschaffen.
V oor meer informatie (alleen Engels) :
http://panasonic.net/avc/viera/3d/eu.html
Communicatiecamera
TY-CC10W
Let op
D eze camera kan worden gebruikt op VIERA Connect (p. 18, 102).
L ees ook de handleiding van de camera.
Afhankelijk van het gebied is het mogelijk dat dit optionele accessoire niet beschikbaar is.
R aadpleeg uw lokale Panasonic-dealer voor meer details.
Accessoires / opties
Quick Start-handleiding
7
Muurbevestigingssteun
TY-WK4P1RW
K antelhoek voor deze TV : 0 (verticaal) tot 20 graden
Achterzijde van TV
G aten voor installatie met de muurbevestigingssteun
400 mm
Diepte schroef: minimum 10 mm,
maximum 16 mm
Diameter : M8
300 mm
(Zijaanzicht)
Schroef voor het bevestigen van de tv op de
muurbevestigingssteun
( niet bij de tv geleverd)
Waarschuwing
Als u andere muurbevestigingssteunen gebruikt of zelf een muurbevestigingssteun probeert te installeren, loopt u
het risico op lichamelijke letsels en materiële schade. Om de veiligheid en goede prestaties te garanderen dient u de
muurbevestigingssteunen te laten monteren door uw dealer of een geautoriseerde installateur. Elke schade die is
veroorzaakt door het installeren door een onbevoegde installateur, zal uw garantie teniet doen.
L ees de instructies die bij de optionele accessoires zijn geleverd aandachtig door en zorg dat u deze stappen volgt om te
voorkomen dat de TV valt.
Wees tijdens de installatie heel voorzichtig met de TV om beschadiging te voorkomen.
Wees voorzichtig als u muurbevestigingssteunen aan de muur bevestigt. Controleer altijd of er geen elektrische kabels of
buizen door de muur lopen voordat u de steun ophangt.
Als de TV een langere periode niet wordt gebruikt, demonteer die dan van de vaste muurbevestiging om vallen en
verwonding te voorkomen.
Batterijen plaatsen / verwijderen
1
O pentrekken
H aakje
Let op
B ij onjuiste plaatsing kunnen batterijen gaan lekken en roesten, waardoor
de afstandsbediening beschadigd kan raken.
G ebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar.
G ebruik geen verschillende batterijtypen door elkaar, bijvoorbeeld
alkaline- en mangaanbatterijen.
G ebruik geen oplaadbare batterijen (Ni-Cd).
H oud batterijen niet in het vuur en haal ze niet uit elkaar.
D e batterijen mogen niet worden blootgesteld aan overmatige warmte,
zoals zonlicht, vuur, enz.
D emonteer of wijzig de afstandsbediening niet.
2
Plaats batterijen
op de juiste
manier (+ of -)
Sluiten
De standaard bevestigen / verwijderen
Waarschuwing
De vloerstandaard niet demonteren of er wijzigingen in aanbrengen.
Als dit niet gebeurt, bestaat de kans dat het toestel omver valt en beschadigd wordt, hetgeen tot verwondingen kan leiden.
Let op
Gebruik alleen de standaard die u bij deze TV hebt ontvangen.
Als dit niet gebeurt, bestaat de kans dat het toestel omver valt en beschadigd wordt, hetgeen tot verwondingen kan leiden.
De vloerstandaard niet gebruiken als deze verbogen, gebarsten of anderszins beschadigd is.
Als u de vloerstandaard gebruikt wanneer deze beschadigd is, kan deze verder beschadigd raken, hetgeen tot verwondingen
kan leiden. Neem zo spoedig mogelijk contact op met uw Panasonic dealer.
Zorg er tijdens de montage voor dat alle schroeven goed worden vastgedraaid.
Als tijdens de montage niet alle schroeven goed zijn vastgedraaid, bestaat de kans dat de standaard niet stevig genoeg is om
de TV te dragen. Hierdoor kan het toestel omvallen en beschadigd raken, met mogelijk persoonlijk letsel tot gevolg.
Zorg dat de TV niet kan omvallen.
Als u tegen de TV stoot of kinderen op de vloerstandaard klimmen terwijl de TV erop is bevestigd, kan de TV omvallen, met
mogelijk persoonlijk letsel tot gevolg.
Het installeren en verwijderen van de TV dient door minimaal twee personen te worden uitgevoerd.
Als dit niet door minimaal twee personen wordt uitgevoerd, bestaat de kans dat de TV komt te vallen, met mogelijk
persoonlijk letsel tot gevolg.
Wanneer u de standaard van de tv verwijdert, mag u deze niet verwijderen op een andere manier dan met de hier
opgegeven methode. (p. 8)
Als dit niet gebeurt, bestaat de kans dat de TV en/of standaard omvallen en beschadigd worden hetgeen tot verwondingen
kan leiden.
Accessoires / opties
Quick Start-handleiding
8
A
Montageschroef (4)
(zilver)
M5 × 20
D
Opstaande pin
TBL5ZA3055
(TX-P42VT30E)
TBL5ZA3065
(TX-P50VT30E)
E
Steunplaat
TBL5ZX0063
(TX-P42VT30E)
TBL5ZX0067
(TX-P50VT30E)
F
Deksel
TBL5ZB3045-1
(TX-P42VT30E)
TBL5ZB3054-1
(TX-P50VT30E)
B
Montageschroef (4)
(zwart)
M5 × 25
C
Montageschroef
(zwart)
M4 × 8
1
De standaard monteren
G ebruik de montageschroeven
A
om stang
D
stevig
te bevestigen aan de steunplaat
E
.
Z org ervoor dat de schroeven goed zijn
vastgedraaid.
Als u de schroeven verkeerd monteert, kan de
schroefdraad beschadigd raken.
2
De TV bevestigen
Z et de TV goed vast met de montageschroeven
B
.
Draai de vier montageschroeven eerst losjes vast en draai
ze daarna stevig aan.
Voer de werkzaamheden uit op een horizontale, vlakke
ondergrond.
B
E
O pening voor
montage van
standaard
(Aanzicht van onderen)
P ijlmerkteken
A
E
D
V oorkant
B evestig de afdekking
F
met de montageschroef
C
F
C
De standaard van de TV verwijderen
Z org dat u de standaard op de volgende manier verwijdert wanneer u de muurbevestigingssteun gebruikt of de TV
opnieuw inpakt.
1 Verwijder de montageschroeven
B
uit de TV.
2 Trek de standaard van de TV.
3 Verwijder de montageschroef
C
van de afdekking.
4 Verwijder de afdekking.
5 Verwijder de montageschroeven
A
uit de stang.
Zet het scherm in de gewenste positie
Plaats objecten of uw handen niet binnen de draaicirkel van de TV.
(Aanzicht van boven)
: 15°
(TX-P42VT30E)
: 10°
(TX-P50VT30E)
Quick Start-handleiding
Bedieningsonderdelen
19
1
15
16
18
20
21
22
23
24
26
27
28
17
25
2
4
6
11
3
5
7
8
9
10
12
13
14
9
Bedieningsonderdelen
Afstandsbediening
1
Aan / uit-schakelaar standby-stand
Activeert of beëindigt de standby-stand van de TV
2
3D-toets (p.36)
Schakelt over tussen weergave in 2D en 3D
3
[Hoofdmenu] (p.40)
O pent het hoofdmenu voor toegang tot het menu
Beeld, Geluid, Timer en Instellingen
4
Beeldverhouding (p.22)
Wijzigt de beeldverhouding
5
Light
V erlicht de toetsen (nummers, geluid uitschakelen,
laatst bekeken, volume, kanaal) ongeveer 5 seconden
6
[Menu VIERA Link] (p.107)
7
Informatie (p.20)
G eeft kanaal- en programma-informatie weer
8
OK
B evestigt selecties en keuzes
Schakelt over naar de geselecteerde kanaalpositie
T oont de kanaallijst
9
[Menu Opties] (p.21)
E envoudige optionele instellen voor weergave,
geluid, enz.
10
Teletekst (p.26)
Schakelt over naar de teletekstmodus
11
Ondertitels (p.20)
G eeft ondertitels weer
12
Nummertoetsen
Schakelt over op een ander kanaal of andere
teletekstpagina
Stelt tekens in
Schakelt de TV in vanuit de standby-stand (Ongeveer
1 seconde ingedrukt houden)
13
Geluid uitgeschakeld
Z et het geluid uit of aan
14
Volume omhoog / omlaag
15
Selecteert de ingangsmodus
TV - schakelt tussen DVB-S / DVB-C / DVB-T / Analoge
modus (p.19)
AV - schakelt over op de AV-ingangsmodus die is
geselecteerd in de lijst met ingangssignalen (p.28)
16
Rechtstreekse TV-opname (p.105,107)
N eemt programmas rechtstreeks op een DVD-
recorder / videorecorder met Q-Link- of VIERA Link-
aansluiting op
17
Programmagids (p.23)
18
[VIERA Connect] (p.18, 102)
T oont het startscherm VIERAConnect
19
VIERATOOLS (p.39)
G eeft speciale functiepictogrammen weer voor snelle
toegang
20
Verlaten
T erug naar het normale weergavescherm
21
Cursortoetsen
V oor selecties en aanpassingen
22
Terug
T erug naar het vorige menu / de vorige pagina
23
Gekleurde toetsen
(rood-groen-geel-blauw)
V oor selectie, navigatie en gebruik van verschillende
functies
24
Vastzetten
Z et het beeld stil / geeft het vrij (p.21)
Z et de huidige teletekstpagina vast (teletekstmodus)
(p.26)
25
Index (p.26)
T erug naar de indexpagina van teletekst
(teletekstmodus)
26
Laatst bekeken (p.22)
Schakelt naar het eerder bekeken kanaal of
invoermodus
27
Kanaal omhoog / omlaag
28
Aangesloten apparatuurgebruik
(p.29, 78, 80, 99, 110)
Basisaansluitingen
Quick Start-handleiding
11
Basisaansluitingen
D e afgebeelde externe apparatuur en kabels worden niet bij de TV meegeleverd.
Z org ervoor dat de stekker van de TV niet in het stopcontact zit als u kabels aansluit of loskoppelt.
Er zijn enkele beperkingen op de plaatsing voor het weergeven van 3D
-beelden. Voor meer informatie (p. 31, 38)
Voorbeeld 1 De schotel of antenne aansluiten
Alleen TV
R aadpleeg uw lokale leverancier om te controleren of uw satellietschotel correct is geïnstalleerd.
R aadpleeg ook de maatschappijen voor de satellietzenders die u ontvangt voor details.
Selecteerbare uitlijning van satellieten en schotel om DVB-S-kanalen af te stemmen (p.51)
V oor digitale kabel-, digitale aardse en analoge
uitzendingen
Achterzijde van TV
Aardse antenne
220-240 V
wisselstroom
50/60 Hz
N etsnoer
RF-kabel
V oor digitale satellietuitzendingen
Satellietschotel
Satellietkabel
Kabel
Satellietadapter
(meegeleverd)
RF-adapter
(meegeleverd)
Kabelklem (Standaardaccessoire / Bevestigd aan het netsnoer)
Bevestig de kabelbinder Bundel de kabels Van de TV verwijderen: Losmaken:
opening
Steek de
kabelbinder in
de opening
g eleiders
Schuif
de punt
onder de
geleiders
H oud beide
ontgrendelknoppen
ingedrukt
ontgrendel-
knoppen
k nop
H oud de knop
ingedrukt
Bundel de satellietkabel, de RF-kabel en het netsnoer niet samen (kan een vervormd beeld veroorzaken).
Z et kabels waar nodig met klemmen vast.
V olg bij gebruik van optionele accessoires de handleiding bij de optie voor informatie over het bevestigen van kabels.
Voorbeeld 2 DVD-/videorecorder en speler aansluiten
TV, DVD-recorder / videorecorder en speler
RF IN
RF OUT
Achterzijde van TV
Kabel
Aardse
antenne
220-240 V
wisselstroom
50/60 Hz
N etsnoer
RF-kabel
RF-adapter
(meegeleverd)
RF-kabel
DVD- of videorecorder
Speler /
3D-compatibele speler
V olledig bedrade
SCART-kabel
V olledig bedrade
HDMI-compatibele kabel
SCART-adapter
(meegeleverd)
Automatisch instellen
Quick Start-handleiding
13
Automatisch instellen
U kunt automatisch TV-kanalen opzoeken en opslaan.
D eze stappen zijn niet nodig als uw dealer de TV heeft ingesteld.
Z org ervoor dat de externe apparatuur goed is aangesloten (p.11, 12) en ingesteld (indien nodig) voordat u Auto set-up
start. Raadpleeg de handleiding bij het aangesloten apparaat voor informatie over instellingen.
1
Steek de stekker van de TV in het stopcontact en
schakel de TV in
H et beeld verschijnt na enkele seconden
Als de rode LED op de tv verschijnt, drukt u gedurende 1 seconde op de Aan /
uit-schakelaar voor de standby-stand op de afstandsbediening.
2
Selecteer de taal
Menüsprache
Deutsch D anskPolskiSrpyski
E nglish Svenska č eština Hrvatski
Français N orsk Magyar Slovenščina
Italiano Suomi Slovenčina Latviešu
E spañol Türkçe Български eesti keel
P ortuguês Еλληνικά RonăLietuvių
N ederlands
selecteren
instellen
3
Selecteer uw land
Land
Duitsland D enemarken P olen
O ostenrijk Zweden T sjechië
Frankrijk Noorwegen H ongarije
I talië Finland Slovakije
Spanje Luxemburg Slovenië
P ortugal België Kroatië
Zwitserland Nederland Estland
M alta Tu
rkije L ithouwen
A ndorra Griekenland Overige
selecteren
instellen
Afhankelijk van het land dat u selecteert,
selecteert u de regio of slaat u het PIN-
nummer voor het kinderslot (“0000” kan niet
worden opgeslagen) op door de instructies
op het scherm te volgen.
4
Selecteer de modus die u wilt afstemmen
TV-signaal kiezen
DVB-C
DVB-S
DVB-T
Analoog
Start auto set-up
afstemmen / afstemmen overslaan
selecteren
: afstemmen (beschikbare kanalen zoeken)
: afstemmen overslaan
5
Selecteren [Start auto set-up]
TV-signaal kiezen
DVB-C
DVB-S
DVB-T
Analoog
Start auto set-up
openen
selecteren
V ia Auto set-up worden TV-kanalen automatisch opgezocht en opgeslagen.
D e opgeslagen kanalen en de sorteervolgorde van de kanalen verschillen afhankelijk van
het land, gebied, zendsysteem en de omstandigheden voor de signaalontvangst.
Het scherm Auto set-up verschilt afhankelijk van het geselecteerde land.
1 DVB-S zoekmodus 2 DVB-S satelliet zoeken
Zoekmode
Vrije kanalen
Alle kanalen
0% 100%
Astra 19.2°E
Hot Bird 13°E
Satelliet zoeken
Druk op EXIT om satelliet installatie over te slaan
Satelliet
DVB-S auto set-up
Satelliet
LNB2 controleren
V oortgang
D it zal ongeveer 40 minuten duren.
instellen
modus selecteren
“VIERA Connect
18
VIERA Connect
VIERA Connect is een gateway voor unieke internetservices van Panasonic en vormt een aanzienlijke uitbreiding op VIERA CAST functies.
M et VIERA Connect hebt u toegang tot geselecteerde websites die door Panasonic worden ondersteund en kunt u
internetcontent zoals fotos, videos, games enz. via het startscherm van VIERA Connect bekijken.
D eze TV heeft geen volledige browser-functie en is het mogelijk dat niet alle website-functies beschikbaar zijn.
1
Schakel de TV in
H oud de knop ongeveer 1 seconde ingedrukt
D e aan/uit-hoofdschakelaar moet op Aan staan
(p.10).
Elke keer dat u de televisie aanzet, wordt de
introductiebalk van VIERA Connect weergegeven. De balk
kan veranderen.
G eniet van een exclusief aanbod van websites via VIERA Connect
Druk simpelweg op de OK / INTERNET-toets
2
VIERA Connect openen
Wanneer de balk wordt weergegeven
H et uiterlijk van de knop
verschilt afhankelijk van de
afstandsbediening.
of
V oorbeeld:
Welkom bij VIERA Connect
De VIERA Connect homepage kan zonder aankondiging gewijzigd worden. De diensten via VIERA Connect worden
beheerd door de respectievelijke service providers en deze diensten kunnen zonder aankondiging tijdelijk of
denitief stopgezet worden. Panasonic is niet verantwoordelijk voor de content of de continuïteit van de diensten.
De websitetoepassingen of diensten kunnen niet beschikbaar zijn.
Er kan content beschikbaar zijn die niet geschikt is voor alle kijkers.
Er kan content beschikbaar zijn alleen voor bepaalde landen in specieke talen.
Enter
Dit bericht niet meer weergeven
Afhankelijk van de gebruiksomstandigheden kan het
even duren tot alle gegevens zijn gelezen.
Er worden mogelijk berichten weergegeven,
voordat het startscherm van VIERAConnect wordt
weergegeven.
L ees deze instructies aandachtig en volg de
richtlijnen op het scherm.
V oorbeeld: Startscherm VIERAConnect
VERDER
TERUG
N aar de volgende stap gaan
[VERDER]
N aar de vorige stap gaan
[TERUG]
VIERA Connect
verlaten
D e VIERA Connect
introductiebalk
uitschakelen
[VIERA Connect
Banner] (p. 48)
VIERAConnect gebruiken (toepasselijk vanaf januari 2011)
D e cursor verplaatsen / het item selecteren
Als u de trefwoorden op de kleurenbalk ziet
(Rode) (Groene) (Gele) (Blauwe)
V oor toegang
Wanneer opties met
nummers worden
weergegeven
T erug naar het vorige scherm
T erugkeren naar het startscherm
van VIERA Connect
V ideocommunicatie (bijv. Skype™) vereist een exclusieve communicatiecamera TY-CC10W. “Optionele accessoires” (p.6)
L ees de handleiding van de communicatiecamera voor meer details.
U kunt een toetsenbord en een gamepad via de USB-poort aansluiten voor het invoeren van tekens en spelen van games in VIERA Connect.
U kunt de televisie ook met een toetsenbord of gamepad voor andere functies dan VIERA Connect bedienen.
Raadpleeg voor meer informatie “USB-aansluiting” (p. 120)
Opmerking
Als VIERA Connect niet wordt weergegeven, controleert u de netwerkverbinding (p. 12) en de instellingen (p. 14 - 16).
M eer informatie over VIERA Connect (p. 102)
TV kijken
20
Overige nuttige functies
Verschijnt ook als u naar een ander kanaal gaat
Verschijnt ook als u naar een ander kanaal gaat
T ijdindicator voor de voortgang van het geselecteerde programma
1
ZDF
Coronation Street
HDTV
20:00 - 20:55
20:35
45
Nu
Alle DVB-T kanalen
Wijzig categorie I nfo
D olby D+ Slecht signaal
V oorbeeld: DVB
1
2 3 6 7 4 5
1
K anaalpositie en -naam
2
K anaaltype ([Radio], [Data], [HDTV], enz.) /
Gecodeerd kanaal ( ) /
TV-modus (
, , , )
3
Programma
4
Huidige tijd
5
B egintijd/Eindtijd (DVB)
K anaalnummer, enz. (analoog)
6
B eschikbare functies / Betekenis van berichten (DVB)
7
C ategorie
E en andere categorie kiezen (DVB)
(Blauwe)
instellen
selecteren
Beschikbare functies / Betekenis van berichten
G eluid uitgeschakeld
T eletekstservice beschikbaar
[Stereo], [Mono]
Audiomodus
[Slecht signaal]
Slechte kwaliteit tv-signaal
M eerdere audiotracks beschikbaar
MHP service beschikbaar
[Dolby D+], [Dolby D], [HE-AAC]
D olby Digital Plus, Dolby Digital of
HE-AAC audiotrack
M eerdere videotracks beschikbaar
1 - 90
R esterende timertijd
I nformatie over instellingen
(p.21)
O ndertitelingsservice beschikbaar
M eerdere audio- en videosignalen
beschikbaar
E en ander ingesteld kanaal bekijken
H et kanaal bekijken dat op de
informatiebalk staat
I nformatie over het volgende
programma (DVB)
V erbergen
Extra informatie (DVB)
(nogmaals drukken om de balk te verbergen)
E en time-out instellen voor de balkweergave
[Timeout balkweergave] (p.48)
Ondertitels weergeven
Ondertitels weergeven / verbergen (indien beschikbaar)
E en andere taal voor DVB selecteren (indien beschikbaar)
[Voorkeur Ondertitels] (p.48)
Opmerking
Als u in de analoge modus op deze toets drukt, gaat u naar een favoriete pagina van de teletekstservice (p.26). Druk op EXIT
om terug te keren naar de TV-modus.
O p 3D-beelden wordt ondertiteling mogelijk niet goed weergegeven.
TV kijken
21
Vastzetten
Zet het beeld stil / geeft het vrij
Geef de selecteerbare instellingen voor de huidige status
Controleer of wijzig onmiddellijk de huidige status
Wijzigen
openen
selecteren
selecteren / wijzigen
opslaan
[Multi Video] (DVB-modus)
U kunt uit een groep van meerdere
videos selecteren (indien beschikbaar)
D eze instelling staat niet in het
geheugen en zal niet terugkeren
naar de standaard instelling als u het
huidige programma verlaat.
[Multi Audio] (DVB-modus)
Selecteert de soundtracktaal (indien
beschikbaar)
D eze instelling staat niet in het
geheugen en zal niet terugkeren
naar de standaard instelling als u het
huidige programma verlaat.
[Dual Audio] (DVB-modus)
H iermee kunt u stereo / mono
selecteren (indien beschikbaar)
[Subkanaal] (DVB-modus)
Selecteert het subkanaal in een multi-
feedprogramma (indien beschikbaar)
[Taal van ondertitels] (DVB-modus)
Selecteert de ondertitelingstaal (indien
beschikbaar)
[Teletekst instelling]
Stelt het lettertype voor de teleteksttaal
in
[Instellingen] (p.48)
[Taal van teletekst] (DVB-modus)
Selecteert de teleteksttaal (indien
beschikbaar)
[MPX] (Analoge modus)
Selecteert de multiplex-geluidsmodus
(indien beschikbaar)
[Geluid] (p.44)
[Volume Correctie]
Stelt het volume van één kanaal of van
de ingangsmodus in
[MHP-toepassing] (DVB-modus)
H iermee kunt u de MHP-applicatie
handmatig laden (indien beschikbaar)
(p.65)
[USB Veilig verwijderen]
N eemt deze bewerking om het
aangesloten USB-apparaat veilig van de
tv te verwijderen.
Timer
De TV na een bepaalde periode automatisch in stand-bymodus zetten
1 Geef het menu weer
2 Selecteren [Timer]
Hoofdmenu
Beeld
Geluid
Timer
Instellingen
openen
selecteren
3 Selecteren [Timer TV uitschakelen] en stel de tijd in
15
30
45
60
75
90
U it
m inute
n
T imer programmeren
T imer T
V uitschakelen
Automatisch in Stand-by
m inute
n
m inuten
m inuten
m inuten
m inuten
openen
selecteren
[Timer TV uitschakelen]
opslaan
de tijd selecteren
A nnuleren Instellen op [Uit] of de TV uitschakelen.
R esterende tijd controleren
“Verschijnt ook als u naar een ander kanaal gaat” (p.20)
Als de resterende tijd minder is dan 3 minuten, blijft de aanduiding knipperen op
het scherm.
Teletekst bekijken
26
Teletekst bekijken
T eletekst is een service waarbij zenders tekstgegevens aanleveren.
D e beschikbare functies zijn afhankelijk van de zender.
Wat is de FLOF-modus (FASTEXT)?
I n de FLOF-modus ziet u onder in het scherm vier verschillend gekleur
de onderwerpen. Als u meer wilt weten over een
van deze onderwerpen, klikt u op de bijbehorende gekleurde toets. Deze functie biedt snel toegang tot informatie over de
weergegeven onderwerpen.
Wat is de TOP-modus? (bij TOP-tekstuitzending)
TOP is een specifieke verbetering van de standaard teletekstservice met snelle zoekopties en een duidelijk overzicht.
Snel overzicht van de beschikbare teletekstinformatie
G ebruiksvriendelijke stapsgewijze selectie van het onderwerp
I nformatie over de paginastatus onder in het scherm
B eschikbare pagina omhoog /
omlaag
(Rode) (Groene)
O nderwerpblokken selecteren
(Blauwe)
V olgende onderwerp in het onderwerpblok
selecteren
(Na het laatste onderwerp gaat u naar het
volgende onderwerpblok.)
(Gele)
Wat is de List-modus?
I n de List-modus ziet u onder in het scherm vier verschillend gekleurde paginanummers. Elk van deze nummers kan worden
gewijzigd en worden opgeslagen in het geheugen van de TV.
“Veelbekeken paginas opslaan (p.27)
De modus wijzigen
[Teletext] (p.48)
1
Schakel over op teletekst
G eeft de indexpagina weer (inhoud
afhankelijk van de zender)
<< 01 02 03 04 05 06 07 >>
TELETEXT
INFORMATION
17:51 28 Feb
T ijd / datum
Nummer subpagina
Kleurenbalk
Nummer huidige pagina
2
Selecteer de pagina
of
omhoog
omlaag
of
G ekleurde toets
(Komt overeen met de kleurenbalk)
Het contrast aanpassen
(Driemaal drukken)
B ij weergave van de blauwe balk
Terug naar de TV
Verborgen gegevens vrijgeven
Verborgen woorden vrijgeven, bijvoorbeeld antwoorden
op quizpagina’s
(Rode)
Druk nogmaals op deze
toets om ze opnieuw te
verbergen.
INDEX
Terug naar de hoofdindexpagina
VASTZETTEN
Automatisch bijwerken stoppen
(Als u de huidige pagina wilt behouden zonder deze bij te
werken)
Druk opnieuw om te hervatten.
Een voorkeurpagina weergeven
Een opgeslagen voorkeurpagina bekijken
D e pagina oproepen die u aan de blauwe toets hebt
toegewezen (List-modus).
D e fabrieksinstelling is “P103”.
Externe invoer bekijken
29
Het apparaat bedienen met de TV-afstandsbediening
U kunt het apparaat dat is aangesloten op de TV direct bedienen met onderstaande toetsen van de TV-afstandsbediening.
Schakelaar voor de bediening van aangesloten apparatuur
Selecteer “DVD/VCR” om de DVD- of videorecorder, DVD-speler, Speler Theatre, Blu-ray Disc
Theatre of VCR van Panasonic te bedienen
“De code voor het apparaattype wijzigen (zie hierna)
Selecteer “TV” voor gebruik van opnemen op USB HDD / SD-kaart, Media Player, DLNA-
bewerkingen of VIERA Link
Opnemen op USB HDD / SD-kaart” (p. 77)
“Mediaspeler” (p. 80)
“DLNA®-functies gebruiken (p. 99)
“VIERA Link Control” (p.110)
Standby
I n de standby-stand plaatsen / inschakelen
Afspelen
D e video of DVD afspelen / video-inhoud
Stoppen
D e gekozen handeling stoppen
Terugspoelen / Overslaan / Zoeken
V ideorecorder:
T erugspoelen, beelden versneld bekijken tijdens het achteruit spoelen
DVD / video-inhoud:
G a naar de vorige track of titel of het vorige hoofdstuk
I ngedrukt houden om achteruit te zoeken
Snel-vooruit spoelen / Overslaan / Zoeken
V ideorecorder:
Snel-vooruit spoelen, beelden versneld bekijken tijdens het vooruit spoelen
DVD / video-inhoud:
G a naar de volgende track of titel of het volgende hoofdstuk
I ngedrukt houden om vooruit te zoeken
Pauzeren
P auzeren / hervatten
DVD: Indrukken en ingedrukt houden om vertraagd af te spelen
Kanaal omhoog / omlaag
K anaal kiezen
Opnemen
E en opname starten
De code voor het apparaattype wijzigen
Elk type Panasonic-apparaat heeft een eigen afstandsbedieningscode.
Wijzig de code op basis van het apparaat dat u wilt bedienen.
1 Stel de schakelaar in op “DVD/VCR”
2 Houd ingedrukt tijdens de volgende handelingen
V oer de juiste code in, zie
onderstaande tabel
Druk op
Type apparaat C ode
DVD-recorder, DVD-speler, Blu-ray-speler 70 (standaard)
Speler Theatre, Blu-ray Disc Theatre 71
V ideorecorder 72
Opmerking
C ontroleer of de afstandsbediening goed werkt na wijziging van de code.
Als u de batterijen vervangt, worden de standaardcodes mogelijk teruggezet.
B ij sommige apparaatmodellen zijn niet alle functies beschikbaar.
3D-beelden weergeven
31
Let op
Lees deze instructies volledig door om in alle veiligheid en comfort te genieten van 3D-beelden.
3D-bril
Z org dat u de 3D-bril niet laat vallen, overmatige druk erop uitoefent, of erop trapt.
L et op de hoeken van de montuur wanneer u de 3D-bril opzet.
B ewaar de 3D-bril altijd op een koele, droge plaats.
Z org dat u geen vinger knelt in het scharniergedeelte van de 3D-bril.
3D-inhoud weergeven
G ebruik de 3D-bril niet als u overgevoelig bent aan licht, hartproblemen hebt of als er een andere bestaande medische
toestand is die het gebruik niet toelaat.
Stop het gebruik van de 3D-bril onmiddellijk als u zich moe of misselijk voelt of als u een ander onaangenaam gevoel
gewaarwordt.
H oud er, wanneer u het effect instelt met [3D-aanpassing], rekening mee dat verschillende mensen 3D-beelden verschillend
waarnemen.
N eem een aangepaste pauze na het bekijken van een 3D-film.
N eem een pauze van 30 tot 60 minuten na het bekijken van 3D-inhoud op interactieve apparaten, zoals 3D-games of
-computers.
Z org dat u niet per ongeluk op het tv-scherm of andere mensen slaat. Tijdens het gebruik van de 3D-bril kan de afstand
tussen de gebruiker en het scherm verkeerd worden beoordeeld.
D e 3D-bril mag alleen worden gedragen tijdens het bekijken van 3D-inhoud.
Als u gedurende korte tijd niet naar het tv-scherm kijkt terwijl u 3D-beelden bekijkt, kan de 3D-bril automatisch worden
uitgeschakeld.
Als u gezichtsproblemen hebt (bijziend/verziend, astigmatisme, verschil in het gezichtsvermogen links en rechts), moet u uw
gezichtsvermogen corrigeren voordat u de 3D-bril gebruikt.
Stop het gebruik van de 3D-bril als u duidelijk dubbele beelden ziet wanneer u 3D-inhoud bekijkt.
G ebruik de 3D-bril niet dichterbij dan de aanbevolen afstand.
D e aanbevolen kijkafstand is tenminste 3 keer de beeldhoogte.
TX-P42VT30E : 1,6 m of meer
TX-P50VT30E : 1,9 m of meer
Wanneer het bovenste en onderste deel van het scherm zwart is, zoals bij films, moet u naar het scherm kijken op een
afstand van tenminste 3 keer de gebruikte beeldhoogte. (Dit betekent dat de afstand kleiner is dan de hogervermelde
aanbevolen waarde.)
De 3D-bril gebruiken
L et bijzonder op wanneer kinderen de 3D-bril gebruiken.
D e 3D-bril mag niet worden gebruikt door kinderen jonger dan ongeveer 5-6 jaar. Wanneer kinderen de 3D-bril gebruiken,
moeten ze voortdurend onder toezicht blijven van een ouder of voogd die moet zorgen voor hun veligheid en gezondheid.
V oordat u de 3D-bril gebruikt, moet u zorgen dat er geen breekbare objecten rond de gebruiker aanwezig zijn om schade of
letsels te voorkomen.
Z et de 3D-bril af voordat u gaat rondlopen om te vermijden dat u valt en letsels oploopt.
B ewaar de 3D-bril na gebruik altijd in de doos die bij de bril geleverd wordt.
G ebruik de 3D-bril alleen voor het beoogde doel en niets anders.
G ebruik de 3D-bril niet bij hoge temperaturen.
G ebruik de 3D-bril niet als deze beschadigd is.
G ebruik geen apparaten die infraroodsignalen uitzenden in de buurt van de 3D-bril omdat hierdoor een verkeerde werking
van de 3D-bril kan worden veroorzaakt.
G ebruik geen apparaten (zoals mobiele telefoons of persoonlijke zendontvangers) die sterke elektromagnetische golven
uitzenden in de buurt van de 3D-bril omdat dit storingen in de werking van de 3D
-bril kan veroorzaken.
Z org dat de infraroodontvanger niet wordt blootgesteld aan helder licht zoals direct invallend zonlicht en fluorescerend licht.
3D-beelden worden daardoor mogelijk niet correct weergegeven.
Stop het gebruik van de 3D-bril onmiddellijk als een storing of defect optreedt.
Stop het gebruik van de 3D-bril onmiddellijk als u roodheid, pijn of irritatie van de huid rond de neus of slapen gewaarwordt.
I n zeldzame gevallen kunnen de materialen die in de 3D-bril worden gebruikt, een allergische reactie veroorzaken.
3D-beelden weergeven
32
3D-bril
3D-brilpakket (2)
TY-EW3D2MA
3D-bril
N5ZZ00000223
Doos 3D-bril
Laadkabel
Ferrietkern
D e 3D-bril kan over bril voor gezichtscorrectie worden gedragen.
Namen onderdelen en functies
Infraroodontvanger
O ntvangt infrarode signalen van de tv.
D e 3D-bril wordt bestuurd door het ontvangen van infraroodsignalen van de tv waarmee u
3D-beelden kunt zien.
Wanneer de 3D-bril geen infraroodsignaal meer ontvangt van de TV, schakelt hij na 5 minuten
automatisch uit.
Opmerking
Z org dat het gedeelte van de infraroodontvanger niet vuil wordt of plak er geen stickers op.
Lenzen - LCD-sluiter
B estuurt de beelden voor 3D-weergave.
D e LCD-sluiters links en rechts worden afwisselend geopend en
gesloten volgens de beelden op het tv-scherm om het 3D-effect
te bereiken.
Opmerking
O efen geen druk uit of kras het oppervlak van de LCD-sluiter niet.
Hoofdschakelaar
Schakelt de 3D-bril in.
D e 3D-bril wordt ingeschakeld door de hoofdschakelaar op “ON”
te zetten. Zet de hoofdschakelaar op “OFF” om de 3D
-bril uit te
schakelen.
Voedingslamp
Brandt of knippert tijdens de werking of het opladen om de status
van de oplaadbare batterij aan te geven.
Laadpoort
Sluit de laadkabel aan.
Batterijstatus aangegeven door lampje
Status voedings-/controlelampje Batterijstatus
Brandt 2 seconden bij het inschakelen B atterij voldoende opgeladen
K nippert 5 keer bij het inschakelen B atterij bijna leeg
K nippert om de 2 seconden tijdens de werking Normale werking
Blijft branden indien uitgeschakeld
Opladen
L ampje uit Stroom uit
3D-beelden weergeven
37
Tabel met beelden die kunnen worden weergegeven bij elke instelling van [3D-modusselectie (Handmatig)] en invoersignaal
R aadpleeg de onderstaande tabel als het beeld abnormaal lijkt om de juiste 3D-stand te kiezen.
[3D-modusselectie]
Invoersignaal
[Origineel]
[Frame
Sequential
- 3D]
[Zij aan Zij
- 3D]
[Boven en
Onder - 3D]
[2D
3D]
Frame Sequential
N ormaal 3D
1
Zij aan Zij (Volledig)
N ormaal 3D
1
Zij aan Zij
N ormaal 3D
1
Boven en Onder
N ormaal 3D
1
Normaal formaat (2D)
N ormaal 3D
1 : Als u [Frame Sequential - 2D], [Zij aan Zij - 2D] of [Boven en Onder - 2D] selecteert, worden de beelden zonder 3D-effect
weergegeven.
A f hankelijk van de speler of uitzending kan het beeld verschillen van de bovenstaande illustraties.
3D-instellingen
Als de 3D-beelden niet correct worden weergegeven of ongewoon voorkomen, moet u de 3D-instellingen aanpassen en instellen.
1
Geef het menu weer
2
Selecteren [Beeld]
Hoofdmenu
Beeld
Geluid
T
imer
Instellingen
openen
selecteren
3
Selecteren [3D instellingen]
2/2
P-NR Uit
O penen
A an
3D inst
ellingen
Scherm
weergave
G eavanceerde instellingen
F abrieksinstellingen
B eeld in beeld
openen
selecteren
4
Selecteer een van de volgende functies en stel deze in
3D-aanpassing
U it
A an
A an
O penen
B eeldvolgorde
C ont
ourverfijning
D etectie 3D-type
B ericht 3D-signaal
V eiligheidsmaatregelen
3D instellingen
O penen
N ormaal
2D
3D Diepte
M idden
aanpassen
selecteren
openen / opslaan
Terug naar de TV
3D-beelden weergeven
38
Optie Aanpassingen / configuraties (alternatieven)
2D 3D Diepte
Selecteert een diepteniveau voor 3D-weergave van geconverteerde 2D-beelden
[Minimum] / [Midden] / [Maximum]
3D-aanpassing
H et 3D-effect aanpassen (behalve in de modus [2D
3D]) [Uit] / [Aan]
Stel dit in op [Aan] om [Effect] in te schakelen.
Als u [Aan] instelt, wordt een veiligheidsmelding weergegeven. Lees het nauwkeurig en druk
vervolgens op de toets BACK/RETURN om terug te gaan naar de instelling [Effect].
[Effect] : De 3D-diepte aanpassen aan de inhoud of uw voorkeur.
B
eeldvolgorde
Selecteer [Omgekeerd] als u het dieptegevoel ongewoon vindt (behalve in de modus [2D
3D])
[Normaal] / [Omgekeerd]
Contourverfijning
K ies [Aan] als u de contouren in het beeld niet vloeiend genoeg vindt (behalve in de modus [2D 3D])
[Uit] / [Aan]
Detectie 3D-type
D etecteert automatisch 3D-signalen [Uit] / [Aan] / [Aan (Geavanceerd)]
[Aan (Geavanceerd)] : Detecteert alle soorten 3D-signalen en geeft automatisch het 3D-beeld weer.
[Aan] : Detecteert het soort 3D-signaal (Frame Sequential enz.) en geeft automatisch het 3D
-beeld
weer.
Stel in op [Aan (Geavanceerd)] als u 3D-beelden wilt zien zonder voorafgaande meldingen en
handelingen.
Bericht
3D-signaal
B epaalt of er een bericht verschijnt wanneer een nieuw 3D-kanaal wordt gedetecteerd [Uit] / [Aan]
V oor DVB, Component en HDMI
D eze functie is niet beschikbaar wanneer [Detectie 3D-type] is ingesteld op [Aan (Geavanceerd)].
Veiligheidsmaatregelen
T oont de voorzorgsmaatregelen voor het bekijken van 3D-beelden
Opmerking
D e instellingen [3D-aanpassing] en [Beeldvolgorde] blijven niet bewaard wanneer de invoermodus of het kanaal wordt
gewijzigd.
Beschikbaar bereik voor de 3D-bril
D e 3D-bril wordt automatisch uitgeschakeld als hij zich gedurende ongeveer 5 minuten buiten het kijkgebied bevindt.
: Kijkgebied van de 3D-bril
35°35°
Bovenaanzicht
C a.
3,2 m
C a.
3,2 m
C a.
3,2 m
Zijaanzicht
20°
20°
C a. 3,2m
Opmerking
U kunt met de 3D-bril niet naar 3D-beeld kijken als u zich te ver van de TV bevindt. In dat geval kan de bril het
infraroodsignaal van de TV namelijk niet ontvangen.
H et bereik kan korter zijn. Dit is afhankelijk van hindernissen tussen de infraroodsensoren op de TV en de 3D-bril, vuil op de
infraroodsensoren en andere omgevingsfactoren.
O ok als u de 3D-bril in het kijkgebied draagt, wordt de bril mogelijk vanzelf uitgeschakeld als u enige tijd niet naar het
televisiescherm kijkt.
H et gezichtsveld van de 3D-bril verschilt van persoon tot persoon.
D e 3D-bril werkt mogelijk niet goed buiten het gezichtsveld.
Werken met menufuncties
40
Werken met menufuncties
U kunt via menu’s instellingen opgeven voor beeld, geluid en andere functies.
1
Geef het menu weer
G eeft de functies weer die u, afhankelijk van het ingangssignaal, kunt instellen
2
Selecteer het menu
V oorbeeld: [Beeld]
Hoofdmenu
Beeld
Geluid
T
imer
Instellingen
openen
selecteren
3
Selecteer de menuoptie
V oorbeeld: [Beeld]
1/2
60
30
5
0
0
B eeld Inst
elling Dynamisch
K ontrast
H elderheid
Kleur
Scherpt
e
T int
Kleurtemp.
L evendige kleuren
Eco mode U it
U it
Warm
openen
selecteren
Een van de alternatieven kiezen
Kleurtemp.
N ormaal
K oel
Warm
opslaan
selecteren
Aanpassen met de schuifbalk
5
Scherpte
V erplaatst
opslaan
wijzigen
Naar het volgende scherm gaan
K inderslot O penen
G eeft het volgende scherm weer
openen
Tekens invoeren via het menu voor vrije invoer
U kunt bij sommige opties zelf een naam of getal invoeren.
ABCDEFGHI J KLMN
UVW XYZÉË Ï 01234
abcde fghijklmn
uvwxyzéë ï ! : #(
OPQRS T
56789
opqrst
)+- . *_
Gebruikersinput
N aam
Stel tekens één voor één in
O pslaan
selecteren
instellen
U kunt met de nummertoetsen tekens instellen.
“Tekentabel voor nummertoetsen” (p.121)
Instellingen terugzetten
Alleen de beeldinstellingen terugzetten
[Fabrieksinstellingen] in het menu Beeld (p.43)
Alleen de geluidsinstellingen terugzetten
[Fabrieksinstellingen] in het menu Geluid (p.45)
Alle instellingen initialiseren
[Fabrieksinstellingen] in het menu Instellingen (p.49)
Terug naar de TV (op
elk gewenst moment)
Terug naar het vorige
scherm
Naar een andere
menupagina
omhoog
omlaag
Werken met menufuncties
41
Menuoverzicht
Menu
Optie Aanpassingen / configuraties (alternatieven)
Beeld
Beeld Instelling
B asisbeeldmodus
[Dynamisch] / [Normaal] / [Cinema] / [THX (True Cinema)] / [Spel] / [Foto] /
[Professioneel1] / [Professioneel2]
I n elke Kijkmodus en bij elke invoer kunnen [Kontrast], [Helderheid], [Kleur], [Scherpte],
[Tint], [Kleurtemp.], [Levendige kleuren], [Eco mode], [P-NR] en [3D-COMB] worden
aangepast en opgeslagen om aan uw specifieke kijk
vereisten te voldoen.
I nstellen voor elk ingangssignaal.
[Dynamisch] :
Z orgt voor meer beeldcontrast en -scherpte in helverlichte kamers.
[Normaal] :
A anbevolen voor weergave in normaal verlichte kamers.
[Cinema] :
V oor het bekijken van films in een verduisterde omgeving met verbeterde prestaties
voor contrast, zwart en kleurreproductie
[THX (True Cinema)] :
R eproduceert nauwkeurig de originele kwaliteit van het beeld zonder enige revisie.
A anbevolen instelling voor het afspelen van een THX-schijf (schijf met het logo [THX])
D e THX-modus wordt gebruikt om de beeldinstellingen van professionele
regisseurs te weerspiegelen, zodat de beeldkwaliteit van THX-gecertificeerde films
natuurgetrouw wordt gereproduceerd.
Schijven met THX-gecertificeerde films dragen het logo [THX].
[True Cinema] wordt weergegeven in plaats van [THX] in de modus Media Player en
netwerkservicebewerkingen.
[Spel] :
Snelle signalen die speciaal geschikt zijn voor beelden in de spelmodus
N iet geldig in de TV-modus
R echts boven in het scherm kan continu worden bijgehouden hoeveel tijd er in de
spelmodus wordt doorgebracht.
[Weergave speeltijd](p.48)
[Foto] :
Stel [Achterstevoren weergeven] in op [Aan] om een geschikte beeldkwaliteit voor
fotos te leveren
V oor HDMI-ingang, Media Player en netwerkservicebewerkingen
[Professioneel1 / 2] :
H iermee kunt u de professionele beeldinstellingen in [Geavanceerde instellingen],
[Instellingen slot] en [Kopieerafstelling] instellen
(p.71)
D eze functie is alleen beschikbaar wanneer [Geavanceerd(isfccc)] in het
instellingenmenu is ingesteld op [Aan].
N iet geldig op VIERA Connect
Als de gecertificeerde professionele dealer deze modi instelt, kunnen
[Professioneel1] en [Professioneel2] worden weergegeven als [isf Dag] en [isf
Nacht].
Kontrast, Helderheid,
Kleur, Scherpte
V ergroot of verkleint de waarde van deze opties op basis van uw persoonlijke voorkeur
Ti
nt
B ij aansluiting van een NTSC-signaalbron op de TV kunt u de beeldtint aan uw wensen
aanpassen.
Alleen bij NTSC-signaalontvangst
Kleurtemp.
Stelt u in staat de gehele kleurtoon van het beeld in te stellen
[Koel] / [Normaal] / [Warm]
N iet geldig wanneer [Beeld Instelling] is ingesteld op [THX (True Cinema)],
[Professioneel1] of [Professioneel2].
Levendige kleuren
Z orgt automatisch voor levendige kleuren [Uit] / [Aan]
N iet geldig wanneer [Beeld Instelling] is ingesteld op [Professioneel1] of
[Professioneel2].
Kleur remasteren
Z orgt voor levendige kleuren met een groter kleurbereik [Uit] / [Aan] / [Auto]
V oor HDMI-ingangsmodus of video-inhoud in Media Player (p. 86)
N iet geldig wanneer [Beeld Instelling] is ingesteld op [THX (True Cinema)] of [Foto].
Stel in op [Auto] voor doeltreffend gebruik van deze functie.
Werken met menufuncties
45
Menu
Optie Aanpassingen / configuraties (alternatieven)
Geluid
SPDIF kiezen
SPDIF : Een standaard bestandsindeling voor audio-overdracht
Selecteert de initiële instelling voor digitale audio-uitgangssignalen vanuit DIGITAL
AUDIO OUT en HDMI2 (ARC-functie) aansluitingen [Auto] / [PCM]
[Auto] : D olby Digital Plus, Dolby Digital en HE-AA
C (48 kHz) multi-channel worden
uitgevoerd als Dolby Digital Bitstream.
MPEG wordt uitgevoerd als PCM.
[PCM] : Digitale uitgangssignalen zijn altijd PCM.
V oor DVB-modus, netwerkvideo-inhoud (p. 100) of videomodus voor Media Player
(p.86)
ARC (Audio Return Channel) :
Een digitale audio-uitgangsfunctie met behulp van een HDMI-kabel
HDMI1 / 2 / 3 / 4 ingang
Selecteren om geschikt te maken voor het ingangssignaal [Digitaal] / [Analoog]
(p.119)
[Digitaal] : HDMI-kabelaansluiting
[Analoog] : Aansluiting via HDMI-DVI-adapt
erkabel
Alleen in de HDMI-ingangsmodus
SPDIF-vertraging
H iermee wordt de vertragingstijd aangepast van de geluidsuitvoer van de
aansluitingen DIGITAL AUDIO OUT en HDMI2 (ARC-functie) als het geluid niet
synchroon is met het beeld.
Alleen in de DVB-modus
Fabrieksinstellingen
Druk op de knop OK om de huidige geluidsmodus, [Balans], [Hoofdtel. Volume] en
[Surround] terug te stellen naar de standaardinstellingen
Timer
Timer programmeren
Stelt een timer in om u te herinneren aan het bekijken of opnemen van verwachte
programmas (p.60)
Alleen in de DVB-modus
Timer TV uitschakelen
Stelt de tijd in totdat de TV automatisch naar de stand-bymodus gaat
[Uit] / [15] / [30] / [45] / [60] / [75] / [90] (minuten) (p.21)
Automatisch in Stand-by
Stelt de tijd in waarin de TV automatisch naar de stand-bymodus gaat wanneer er
gedurende de geselecte
erde periode geen bewerking is uitgevoerd [Uit] / [2] / [4] (uur)
D eze functie wordt niet beïnvloed wanneer Timer programmeren automatisch wordt
gestart.
H et automatisch schakelen van de invoer met het aangesloten apparaat beïnvloedt
deze functie en de tijdteller wordt teruggesteld.
H et bericht met de melding verschijnt 3 minuten voordat u naar de stand-bymodus
gaat.
Instellingen
Econavigatie
Stelt de TV automatisch in op de meest geschikte energiebesparende modus.
Als u op de knop OK drukt, worden de onderstaande opties als hieronder ingesteld :
[Eco mode], [VIERA Link], [Uit via Link], [Standby energiebesparing], [Energiebesp.
functie] [Aan]
[ Standby Intelligent Auto] [Aan (geen herinnering)]
[Automatisch in Stand-by] [2 uur]
Opname-instelling I nstellingen voor de opnamefunctie van de USB HDD / SD-kaart (p. 75)
Link instellingen
VIERA Link Stelt het gebruik van VIERA Link-functies in [Uit] / [Aan] (p.106)
HDMI-bestandstype
P ast de beeldinstellingen aan volgens het inhoudstype van de aangesloten apparatuur
via de HDMI-kabel [Uit] / [Auto]
D eze functie is beschikbaar als de aangesloten apparatuur HDMI-inhoudstype
ondersteunt.
D e informatie over het inhoudstype wordt gedurende enkele seconden weergegeven
wanneer deze functie werkt.
AV1 Uitg.
K iest het signaal dat wordt verzonden van de TV naar Q-Link [TV] / [AV2] / [Monitor]
[Monitor] : Beeld op het scherm
C omponent en HDMI-signalen kunnen niet worden weergegeven.
Aan via Link Stelt het gebruik van de Aan via Link functie in [Uit] / [Aan] (p.105,106)
Uit via Link Stelt het gebruik van de Uit via Link functie in [Uit] / [Aan] (p.105,106)
Werken met menufuncties
46
Menu
Optie Aanpassingen / configuraties (alternatieven)
Instellingen
Link instellingen
Standby
energiebesparing
V ermindert het energieverbruik van de aangesloten apparatuur als deze in de standby-
stand staat [Uit] / [Aan] (p.107)
D eze functie is beschikbaar wanneer [VIERA Link] is ingesteld op [Aan] en [Uit via
Link] is ingesteld op [Aan].
Standby Intelligent
Auto
L aat aangesloten apparaat dat niet bekeken of niet gebruikt wordt naar standby gaan
om energieverbruik te verminderen
[Uit] / [
Aan (met herinnering)] / [Aan (geen herinnering)] (p.107)
D eze functie is beschikbaar wanneer [VIERA Link] is ingesteld op [Aan].
Download
D ownload kanaal-, taal- en land- / regio-instellingen naar een Q-Link- of VIERALink
compatibele apparatuur dat op de TV is aangesloten
D e DVB-S- en DVB-C-kanaalinstellingen kunnen niet worden gedownload.
Kinderslot Blokkeert de toegang tot een kanaal / AV-ingang (p.62)
DVB-S afstemmenu
Favorieten
bewerken
M aakt een lijst met favoriete DVB-S-kanalen (p.54)
Kanaallijst Slaat ongewenste DVB-S-kanalen over of bewerkt DVB-S-kanalen (p.55)
Auto set-up Stelt automatisch de DVB-S-kanalen in de regio in (p.51)
Handm. afstemming Stelt de DVB-S-kanalen handmatig in (p.56)
Kanaallijst
updaten Werkt de DVB-S-kanaallijst bij met behoud van uw instellingen (p.57)
Nieuw kanaalbericht
B epaalt of er een bericht verschijnt bij een nieuw gevonden DVB-S-kanaal [Uit] / [Aan]
(p.57)
Signaalconditie C ontroleert de st
erkte van DVB-S-signalen (p.57)
Antennesysteem
Stelt het antennesysteem in om meerdere LNB’s te gebruiken voor het ontvangen van
verschillende satellieten
[Een LNB] / [MiniDiSEqC] / [DiSEqC 1.0] / [Enkele kabelverb.] (p.50)
D eze TV ondersteunt DiSEqC Version 1,0.
LNB configuratie Selecteert de satelliet voor elke LNB (p.51)
Voeg TV-signaal toe
V oegt de TV-modus toe
D eze functie is beschikbaar als u modi overslaat om af te stemmen in [Auto set-up]
voor het eerste gebruik van de tv.
R aadpleeg de bedieningsinstructies voor “Automatisch instellen” voor het eerste
gebruik van de TV (p.13,14).
Werken met menufuncties
49
Menu
Optie Aanpassingen / configuraties (alternatieven)
Instellingen
Gemeensch. interface O nder andere voor het bekijken van gecodeerde kanalen (p.67)
Netwerkinstelling Stelt de netwerkinstelling in voor gebruik in uw netwerkomgeving (p.94)
DivX® VOD T oont de DivX VOD-registratiecode (p.117)
Geavanceerd(isfccc)
Schakelt de geavanceerde beeldinst
ellingen in of uit [Uit] / [Aan]
Stel in op [Aan] om de modus [Professioneel1] en [Professioneel2] in [Beeld Instelling]
in te schakelen.
Stel in op [Aan] om de geavanceerde items in het menu Beeld - [Geavanceerde
instellingen], [Instellingen slot] en [Kopieerafstelling] weer te geven.
[Kopieerafstelling] wordt weergegeven wanneer [Beeld Instelling] is ingesteld op
[Professioneel1] of [Professioneel2].
[ isfccc] is de beeldinstelling voor de gecertificeerde professionele dealer. Voor meer
informatie neemt u contact op met uw plaatselijke dealer.
Systeemmenu
USB-
toetsenbordindeling
Selecteer de taal die uw USB-toetsenbord ondersteunt
V oor meer informatie over het gebruiken van een USB-toetsenbord (p.120)
Fabrieksinstellingen Z et alle standaardinstellingen terug, bijvoorbeeld bij een verhuizing (p.68)
Systeem bijwerken D ownload nieuwe software naar deze TV (p.69)
Licentiemenu
Softwarelicentie
G eeft informatie over de softwarelicentie weer
Java logo T oont het Java logo
Systeem informatie G eeft informatie over het TV-systeem weer
Overige instellingen
GUIDE Plus+
Instellingen
Update
Werkt het GUIDE Plus+ schema en de advertentie-informatie voor het GUIDE Plus+
systeem bij (p.24)
Postcode
Stelt uw postcode in ten behoeve van de advertenties in het GUIDE Plus+-systeem
(p.24)
Systeem
informatie
G eeft de systeeminformatie van het GUIDE Plus+-syst
eem weer
Inschakelvoorkeuren
Selecteert automatisch de ingang wanneer de TV wordt ingeschakeld [TV] / [AV]
I nstellen op [TV] om beeld vanaf de TV-tuner te bekijken.
I nstellen op [AV] om invoer vanaf een extern apparaat te bekijken die is aangesloten op
een AV1- of HDMI1-aansluiting, bijv. set-top box.
H et externe apparaat moet ingeschakeld zijn en een besturingssignaal verzenden
voor automatisch inschakelen als de voeding inschakelt.
USB opladen in
stand-by
Schakelt stroomvoorziening via de USB-aansluiting in stand-bystand in of uit
[Uit] / [
Aan]
B eschikbaar voor het opladen van een 3D-bril (meegeleverd)
D eze functie is beschikbaar in de stand-bystand.
Energiebesp.functie Vermindert de helderheid van het beeld om energie te besparen [Uit] / [Aan]
Tijdzone
P ast de tijd automatisch aan
D e tijd wordt aangepast op basis van GMT.
Stel in op [Auto] als u de tijd automatisch wilt aanpassen op basis van uw regio.
Kanaallijst
uitwisselen
Exporteert of importeert de instellingen in de DVB-S-kanaallijst via een SD-kaart zodat
u dezelfde instellingen kunt gebruiken op een ander compatibel VIERA-apparaat.
Er wordt een ander menu weergegeven wanneer [Geavanceerd(isfccc)] in het menu Instellingen is ingesteld op [Aan], in de
modus Media Player / netwerkservices. (p. 71, 80 - 91, 99-102)
U kunt alleen beschikbare opties selecteren.
Opnieuw instellen vanuit het menu Instellingen
53
DVB-T-kanalen of analoge kanalen
1
Selecteer DVB-T of Analoog
(p.19)
2
Geef het menu weer
3
Selecteren [Instellingen]
Hoofdmenu
Beeld
Geluid
Timer
Instellingen
openen
selecteren
4
Selecteer [DVB-T afstemmenu] of
[Analoog afstemmenu]
DVB-T afstemmenu O penen
A naloog afst
emmenu O penen
openen
selecteren
D e weergegeven optie is afhankelijk van de
geselecteerde modus.
5
Selecteren [Auto set-up]
Voorbeeld:
Auto set-up O penen
DVB-T afstemmenu
openen
selecteren
6
Auto-Setup starten (De instellingen worden automatisch vastgelegd)
DVB-T:
DVB-T auto set-up
Alle DVB-T afstemgegevens zullen gewist
worden.
CH 5 69
62
62
62
100
100
CBBC Channel
BBC Radio Wales
E4
100
62 100Cartoon Nwk
Z oeken
K an. K anaalnaam Type
Gratis tv
Gratis tv
Gratis tv
Gratis tv
Kwal.
Gratis tv: 4
B etaal tv: 0
R adio: 0
DVB-T auto set-up
V oortgang
D it duurt ongeveer 3 minuten.
A naloog:
Analoge ATP/ACI afstemming
Alle analoge zenders zullen gewist worden
CH 29
CH 33 BBC1
CH 2 78 41CC 1
Z oeken
K an. Kanaalnaam
A naloog: 2
Analoge ATP/ACI afstemming
Scannen
D it duurt ongeveer 3 minuten.
D e kanaal-, taal- en land-/regio-instellingen worden gedownload naar Q-Link- of
VIERALink-apparatuur die op de TV is aangesloten.
Na afloop wordt het kanaal op de positie met het laagste nummer weergegeven.
Terug naar de TV
Voor Auto set-up via de
toetsen op het zijpaneel
van de TV (p.10)
1 Druk herhaaldelijk
totdat [Auto set-up]
verschijnt
2 Openen [Auto set-up]
3 Starten [Auto set-up]
T erug naar de TV
Kanalen afstemmen en bewerken (DVB)
56
DVB-kanalen handmatig instellen [Handm. afstemming]
G ewoonlijk gebruik [Auto set-up] of [Kanaallijst updaten] om DVB-kanalen opnieuw in te stellen.
G ebruik deze functie als het afstemmen niet volledig is voltooid of om de richting van de antenne of schotel af te stellen.
Alle aangetroffen kanalen worden toegevoegd aan de Kanaallijst.
DVB-S:
1 Stel de satelliet in
Astra 19.2° E
10847 MHz
100 %
100 %
Symboolk
lasse
Transponderfrequentie
Satelliet
Signaalk
waliteit
Signaalsterkte
P olarisatie
M odulatie
Service ID
Auto
H orizontaal
Auto
Auto
DVB-S handmatige afstemming
Scannen starten
instellen
selecteren
R aadpleeg de maatschappijen van de ontvangen satellietzenders voor de
instelling.
2 Stel [Transponderfrequentie], [Symboolklasse], [Polarisatie], [Modulatie] en [Service ID]
w ijzigen
selecteren
3 Selecteren [Scannen starten]
openen
selecteren
DVB-C:
1 Voer de frequentie in
74,00 MHz4
100 %
100 %
DVB-C handmatige afstemming
Frequentie
Auto Symboolk
lasse
Service ID Auto
G est
opt
Scannen starten
Signaalk
waliteit
Signaalsterkte
Nr. K anaalnaam Type N ieuw
Gratis tv: 0 Betaal tv: 0 Radio: 0
G ewoonlijk ingesteld op [Symboolklasse] en [Service ID] op [Auto].
2 Selecteren [Scannen starten]
openen
selecteren
DVB-T:
1 Pas de frequentie voor elk kanaal in
100
[CH21]
474,00 MHz
%
100 %
G estopt
DVB-T handmatige afstemming
Frequentie
Signaalkwaliteit
Signaalsterkte
Nr. K anaalnaam Type N ieuw
Gratis tv: 0 Betaal tv: 0 Radio: 0 Data: 0
frequentie aanpassen
kanaal selecteren
Stel in waar [Signaalkwaliteit] maximaal is.
2 Zoeken
Kanalen afstemmen en bewerken (DVB)
57
DVB-kanalen automatisch bijwerken [Kanaallijst updaten]
U kunt in de Kanaallijst automatisch kanalen toevoegen of verwijderen en de naam en positie van kanalen bijwerken.
CH 5 69
Z oeken
Kanaallijst DVB-T updaten
V oortgang
D it duurt ongeveer 3 minut
en.
K an. K anaalnaam Type Kwal.
Gratis tv: 0 Betaal tv: 0 Radio: 0
K anaallijst is bijgewerkt terwijl uw instellingen behouden blijven in [Favorieten
bewerken], [Kanaallijst], [Kinderslot], etc.
Afhankelijk van de sterkte van het signaal, werkt de update mogelijk niet juist.
Om de DVB-S-kanalen te updaten, zijn de instellingen voor de satelliet-, zoek- en
scanmode vereist voordat u de update uitvoert.
Astra 19.2° E
Satelliet
Snel
Z oekmode
Scanmode
Update DVB-S zenderlijst instellingen
Vrije kanalen
Scannen starte
n
openen / opslaan
selecteren
Selecteer na het instellen [Scannen
starten].
Een bericht weergeven [Nieuw kanaalbericht]
B epaalt of er een bericht verschijnt bij een nieuw DVB-kanaal. [Uit] / [Aan]
Nieuwe kanalen gevonden.
Druk op OK om kanaallijst te updaten.
Zo niet, druk op EXIT.
H et selecteren van OK voert [Kanaallijst updaten] uit.
DVB-signaal controleren [Signaalconditie]
Selecteert een kanaal en controleert de conditie van het DVB-signaal.
E en goede signaalsterkte betekent niet dat het signaal geschikt is voor DVB-ontvangst.
G ebruik de indicator voor signaalkwalit
eit als volgt:
[Signaalkwaliteit] :
Groene balk Goed
G ele balk Matig
R ode balk Slecht (Controleer de aardse antenne, de kabel of de satellietschotel)
N aar een ander kanaal gaan
V oorbeeld:
70 CBBC Channel
90
80
%
%
0.00E+00
Wenvoe
802,00 MHz, 64 QAM, 6940 kS/s
DVB-C signaalconditie
Signaalkwaliteit
K anaalnaam
Signaalsterkte
B it foutmarge
N etwerknaam
P arameter
D eze balken tonen de maximale signaalwaarde van het
geselecteerde kanaal.
Het DVB-C-signaal verminderen [Signaaldemping]
Als het DVB-C-signaal te sterk is, kunnen er storingen optreden. Stel in dit geval in op [Aan] om het signaal automatisch te
beperken.
D eze functie is alleen beschikbaar voor DVB-C-signaal.
Technische informatie
121
Tekentabel voor nummertoetsen
V oor opties waarbij u zelf bepaalt wat u invoert, kunt u tekens invoeren via de nummertoetsen.
ABCDEFGHI JKLMN
UVW XYZÉË Ï 01234
abcde fghi jklmn
uvwxyzéë ï ! : #(
OPQRS T
56789
opqrst
)+- . *_
Gebruikersinput
N aam
Druk herhaaldelijk op de nummertoets totdat u bij het
gewenste teken bent.
H et teken wordt na 1 seconde automatisch ingesteld.
U kunt het teken ook instellen door binnen 1 seconde op de OK-toets
of een andere nummertoets te drukken.
T ekentabel:
. 1! : #+- *_ ( )
abc2ABC
d e f3DEëÉË
g hi4GHI ï Ï
jkl5JKL
m no6MNO
p qrs 7PQRS
t uv8TUV
wx y z9W XYZ
Spatie 0
1234567 891011
Nummertoetsen
Aantal malen dat u drukt
Informatie over SCART- en HDMI-aansluitingen
AV1 SCART-aansluiting (RGB, VIDEO, Q-Link)
A arde voor aansluitbus 21
CVBS uit (video) 19
CVBS aarde 17
R ood in 15
R ood aarde 13
Groen in 11
Groen aarde 9
Blauw in 7
Blauw aarde 5
Audio uit (L) 3
Audio uit (R) 1
20 CVBS in (video)
18 RGB-status aarde
16 Status RGB
14 Aarde
12 --
10 Q-Link-gegevens
8 Status CVBS
6 Audio in (L)
4 Audio aarde
2 Audio in (R)
HDMI-aansluiting
H ot-plugdetectie 19
DDC/CEC aarde 17
SCL 15
CEC 13
Afscherming TMDS-klok 11
TMDS data0- 9
TMDS data0+ 7
Afscherming TMDS data1 5
TMDS data2- 3
TMDS data2+ 1
18 +5 V voeding
16 SDA
14 Voorziening
12 TMDS-klok−
10 TMDS-klok+
8 Afscherming TMDS data0
6 TMDS data1−
4 TMDS data1+
2 A
fscherming TMDS data2
121

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Panasonic-TX-P50VT30E
  • bij het uitzetten van de tv knippert hij groen en rood Gesteld op 27-11-2024 om 23:43

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • hoe krijg ik mijn panasonic 50 inch viera uit zijn standbij modus hij valt zo maar uit maar ik krijg hem wel weer gewoon aan graag iemand voor mij weet wat ik kan doen hier aan ruud uit heemskerk Gesteld op 12-6-2024 om 22:29

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Als ik de TV aan zet, blijft het rode lampje branden. Het knippert niet. Ik krijg de TV dus niet van de standby af. Ik heb de TV al van de stroom af gehad. De internet verbinding etc. is door de KPN gecontroleerd en in orde bevonden. Wat nu? Gesteld op 15-11-2022 om 21:57

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn panasonic tv valt onder het kijken uit en het standby lichtje blijft rood knipperen wat is hier de oorzaak van of wat kan ik hier aan doen dat dit niet meer gebeurt? Gesteld op 17-3-2022 om 22:25

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Na uittrekken van stekker gaat panasonic tv niet meer aan via hoofdschakkelaar Gesteld op 4-10-2021 om 21:59

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • De tv gaat niet aan en het standby lampje knippert. Wat moet ik doen? Gesteld op 21-9-2021 om 20:12

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
6
  • krijg tv niet aan.. rood lampje knippert.
    druk op aan. rood gaat uit groen gaat knipperen even later springt weer terug op rood knipperen Gesteld op 2-5-2021 om 11:20

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik hoorde een lichte tik alsof er een zekering sprong en de tv ging uit en er bleef een rood lampje knipperen
    wat kan dit zijn? Gesteld op 6-5-2020 om 20:41

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Tv gaat ineens uit en rode lampje blijft knipperen. Wat kan dit zijn? Gesteld op 5-5-2020 om 20:43

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Hallo beste

      Als het lampje zeven keer knippert en dan even pauze dan weer zeven keer knippert dan is de relais stuk.
      Is mij ook overkomen laten repareren kosten € 325;- een jaar later weer het zelfde weer stuk toen kon hij niet hij niet meer gemaakt worden want die reparatie dat kan maar een keer.

      Dat heeft destijds de monteur ook eerlijk gezegd maar wij hebben toen het risico genomen.

      Succes ermee ik hoop dat wat aan deze informatie hebt

      Met vr gr John Geantwoord op 5-5-2020 om 21:41

      Waardeer dit antwoord (5) Misbruik melden
  • scartaansluiting van tv naar sharp cassette recorder Gesteld op 29-3-2020 om 11:49

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • waarom werkt de CI kaart van telenet niet in het slot van deze TV Gesteld op 25-6-2015 om 14:43

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dat wordt niet ondersteund. Niet elke module kan worden gebruikt en het is dus raadzaam eerst even te kijken welke opties de/een Tv ondersteund.

      Mvg. Willem. Geantwoord op 26-9-2015 om 02:25

      Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • Heeft mijn tv deze dus een arc aansluiting?.

    vr. gr. arno Gesteld op 17-4-2015 om 16:46

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ja,

      HDMI 2 is de ARC ondersteunende HDMI ingang. Overigens word ARC vaak verkeerd uitgelegd en betekent dit alleen dat wanneer de Tv via HDMI op een Receiver wordt aangesloten, het geluid vanaf de Tv kan worden weergegeven via diezelfde HDMI kabel en daarvoor dus geen aparte kabel meer nodig is.

      ARC staat dan ook voor 'Audio Return Channel'.

      Mvg. Willem. Geantwoord op 26-9-2015 om 02:28

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
12
  • hallo ik heb hier een Panasonic tv heeft geen beeld en geen geluid het rode lampje knippert 7 keer Gesteld op 16-12-2014 om 20:30

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb sinds vandaag hetzelfde probleem. Heeft iemand een oplossing ?
    Alvast bedankt. Geantwoord op 3-6-2015 om 20:10

    Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
  • Dit wijst doorgaans op een defect. Als het niet baat even de spanning geheel van de Tv te halen, zal deze dus moeten worden nagezien. Helaas komt dit regelmatig voor, zeker bij de nieuwere modellen, en deze toestellen zie je, vanwege de kosten, dan ook vaak als 'defect' aangeboden op marktplaats.

    Mvg. Willem. Geantwoord op 26-9-2015 om 02:30

    Waardeer dit antwoord (4) Misbruik melden
  • geluid hoofdtelefoon inschakelen en geluid tv uitschakelen Gesteld op 20-7-2014 om 13:46

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dit kun je tegelen via het menu, mits de Tv deze optie ondersteund, maar vaak is dat wel het geval. Even de handleiding erop naslaan of het menu induiken zal dan ook wonderen doen.

      Mvg. Willem. Geantwoord op 26-9-2015 om 02:32

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • wie weet welke formats er op de Panasonic Viera TX-P50VT30E Gesteld op 18-4-2014 om 13:54

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Panasonic Viera TX-P50VT30E gaat niet meer aan, standby knop knippert 3 keer (rood).
    WIE HEEFT DE OPLOSSING? Gesteld op 23-6-2013 om 17:37

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik had hetzelfde probleem, maar bij aanschaf van een Logitech Harmony kon ik via de Help site het probleem oplossen. Een 'aan' code werd door het Help team naar mijn Harmony bestand op het internet gestuurd en deze is bnu wel in staat de TV aan te zetten. Geantwoord op 26-9-2013 om 11:55

      Waardeer dit antwoord (7) Misbruik melden
  • Het kan ook wijzen op een defect en dat komt helaas regelmatig voor. Met de originele afstandsbediening moet het uiteraard altijd mogelijk zijn de Tv in te schakelen. Bij een vervanger daarvan gaat het soms mis, maar helaas komen er nogal eens wat voedingsproblemen voor bij veel Tv's.

    Gr. Willem. Geantwoord op 26-9-2015 om 02:35

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • hoe krijg ik mijn 50 inch tv van panasonic de viera uitvoering viera smart zoals hij heet slaat elek avond zelf uit valt dan dus om 22,30 uit door de modus is ingeschakeld he kan ik dit proobleem oplossen zelf Geantwoord op 12-6-2024 om 22:24

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Panasonic TX-P50VT30E bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Panasonic TX-P50VT30E in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 6,61 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Panasonic TX-P50VT30E

Panasonic TX-P50VT30E Snelstart handleiding - Nederlands - 28 pagina's

Panasonic TX-P50VT30E Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 128 pagina's

Panasonic TX-P50VT30E Gebruiksaanwijzing - English - 132 pagina's

Panasonic TX-P50VT30E Gebruiksaanwijzing - Polski - 128 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info