560370
22
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/227
Pagina verder
TX-40AX630E
TX-48AX630E
TX-55AX630E
e
HELP
Suomi
- 2 -
Oma Kotiruutu
Oma Kotiruutu
•Tiedot 12
•Käyttö 13
•Asetukset 14
•OSD-väri 16
Sovellusluettelo
•Tiedot 17
•Käyttö 17
•Asetukset 18
Katselu
Perustoiminnot
•Perusliitäntä 19
•Kanavan valinta 22
•Tietopalkki 23
•Vaihtoehto asetukset 25
•Tekstitys 27
•Viimeksi katseltu kanava 27
•Ajastin 28
•Energiaa säästävät toiminnot 28
•Ajan säätäminen 30
•Kieli 30
4K-piirtotarkkuus
•4K-yhteensopiva laitteisto 31
•HDCP-asetus 32
•HDMI-automaattiasetukset 32
•Käypä 4K-muoto 33
Ulkoinen laitteisto
•Ulkoinen liitäntä 34
•Ulkoisen tulon katselu 37
•Käyttäminen TV:n kaukosäätimellä 38
•HDMI-ominaisuudet 40
- 3 -
•Liitinten tiedot 42
•Käytössä olevat tulosignaalit 43
Paras kuva
•Katseluasetukset 44
•Valoanturi 45
•Kuvasuhde 45
•Kuvasuhteen ohjaussignaali 47
•Perusasetukset 48
•Kohinanpoiston asetukset 50
•Lisäasetukset 50
•Optio asetukset 53
•Näytön asetukset 55
•Kopioi säädöt 56
Paras ääni
•Äänitila 57
•Perusasetukset 57
•Äänenvoimakkuusasetukset 59
•Ääniohjauksen asetukset 60
•Äänen kuvaus 61
•Lisäasetukset 61
TV-opas
•TV-oppaan käyttö 64
•Ajastaminen 67
Teksti-TV
•Teksti-TV:n katselu 68
•Teksti-TV-tila 70
•Teksti-tv merkit 71
3D
•Huomautus 72
•3D-katselu 72
•3D-tilan valinta 74
•3D-asetukset 75
•Lähdekuvan muoto 77
- 4 -
Kanavien viritys ja muokkaus
•Asetusvalikko 78
•Suosikkien muokkaus 78
•Listaus kanavista 80
•Automaattinen viritys 81
•Manuaalinen viritys 82
•Päivitä kanavaluettelo 83
•Uusi kanava-viesti 83
•Signaalin tila 84
•Muut asetukset 84
Tallennus
USB HDD -asetukset
•Valmistelut 85
•USB HDD:n asetus 86
Nykyisen ohjelman tallentaminen
•Pikatallennus 88
•REW LIVE TV 89
Ajastaminen
•Ajastuksen asettaminen 91
•Ajastuksen muokkaaminen 93
•Etätallennus 93
•Huomautus 94
Teknisiä tietoja
•USB-kiintolevy 95
Mediasoitin
Media Playerin käyttö
•Tiedot 96
•Laitteen / tilan valinta 98
•Verkkolaite 100
Valokuvatila
•Tiedoston valinta 101
- 5 -
•Kuvan katselu 102
•Valokuvien lajittelu 102
•3D-kuva kahdesta kuvasta 103
•Diaesityksen käyttäminen 104
Videotila
•Tiedoston valinta 108
•Videon katselu 109
•Videoiden asetukset 110
•Audiolähtöasetukset 111
Tallennettu TV-tila
•Sisällön valinta 112
•Tallennetun TV:n katselu 112
•Sisällön ryhmittely 114
•Sisällön poistaminen 114
•Laitteen muuttaminen 114
•Lukuluettelo 115
•Audiolähtöasetukset 115
Musiikkitila
•Tiedoston valinta 116
•Musiikin toisto 116
•Musiikkiasetukset 117
Teknisiä tietoja
•Laitteen käsittelyyn liittyvä huomautus 118
•SD-kortti 118
•USB-laite 119
•Valokuvamuoto 119
•Videomuoto 120
•Musiikkimuoto 123
Verkko
Internet-sisältö
•Tiedot 124
•Internet-sisällön valinta 124
- 6 -
•Huomautus 125
DLNA
•Tiedot 126
•DLNA:n käyttäminen 129
Verkkoyhteydet
•Internet-yhteys 130
•DLNA-yhteys 131
•Huomautus 133
Verkkoasetukset
•Verkkoyhteys 134
•Manuaalinen - Langaton 135
•Manuaalinen - Langallinen 137
•Manuaalinen - Langaton tukiasema 139
•Verkon tila 140
•My Home Cloud -asetukset 140
•VIERA-nimi 140
•TV Remote -sov. aset. 141
•Verkkolinkkiasetukset 142
•TV Anywhere -asetukset 143
•Tiedostonjakoasetukset 144
•Ohjelmistopäivitys 144
•Uusi ohjelmistoviesti 144
Valokuvat
•Tiedoston valinta 145
•Kuvan katselu 145
•Diaesityksen käyttäminen 146
Videot
•Tiedoston valinta 148
•Videon katselu 148
•Videoiden asetukset 150
•Audiolähtöasetukset 151
Musiikki
•Tiedoston valinta 152
- 7 -
•Musiikin toisto 152
•Musiikkiasetukset 153
DIGA-tallennin
•DIGA-tallentimen hallinta 154
Teknisiä tietoja
•Valokuvamuoto 155
•Videomuoto 155
•Musiikkimuoto 158
Toiminnot
Käyttäjäprofiili
•Tiedot 159
•Asetukset 159
•Oma virta 161
Ääniohjaus
•Valmistelut 162
•Käyttö 163
Ohjauslevysäädin
•Tiedot 164
•My button -painike 164
•Asetukset 165
Jaettu näyttö
•Kuva kuvassa 166
VIERA Link ”HDAVI Control™”
•VIERA Link -ominaisuuden yleiskuvaus 167
•Valmistelut 171
•Helppo toisto 171
•Virta päälle-linkki 172
•Virta pois-linkki 172
•Virransäästö (valm.tila) 172
•Älykäs valmiustila 172
•VIERA Link ohjaus 173
•Kaiutinvalinta 174
- 8 -
•Huomautus 175
Lapsilukko
•Lapsilukon käyttö 176
•PIN-tunnus 177
•Luokittelu 177
Datapalvelusovellus
•Datapalvelusovelluksen käyttö 178
•Eväste 178
•Huomautus 179
Common Interface
•Huomautus 180
•CI-liitännän käyttö 181
Tehdasasetukset
•Tehdasasetukset 182
TV-ohjelmiston päivitys
•Tiedot 183
•Automaattinen päivitys 183
•Manuaalinen päivitys 184
Merkkien määrittäminen
•Numeropainikkeiden käyttö 185
Bluetooth-laitteet
•Bluetooth-asetus 186
Näppäimistö
•Näppäimistö 187
Asetukset
Asetusvalikko
•Käyttö 188
Kuva
•Katseluasetukset 190
•Perusasetukset 190
•Valoanturi 191
- 9 -
•Kohinanpoiston asetukset 191
•Lisäasetukset 191
•Optio asetukset 192
•Näytön asetukset 193
•3D-asetukset 194
•Kopioi säädöt 195
•Palauta oletukset 195
Ääni
•Äänitila 196
•Perusasetukset 196
•Äänenvoimakkuusasetukset 197
•Ääniohjauksen asetukset 198
•Äänen kuvaus 199
•Lisäasetukset 199
•Palauta oletukset 200
Verkko
•Verkkoyhteys 201
•Verkon tila 201
•My Home Cloud -asetukset 201
•VIERA-nimi 201
•TV Remote -sov. aset. 201
•Verkkolinkkiasetukset 201
•TV Anywhere -asetukset 201
•Tiedostonjakoasetukset 201
•Muut asetukset 202
Ajastin
•Ajastin 203
•Ajastaminen 203
•Aikavyöhyke 203
•Autom. valmiustilaan 203
•Ei signaalia, virta pois 203
Asetukset
•Ekonavigointi 204
- 10 -
•Äänihallinnan asetukset 204
•Käyttäjäasetukset 204
•USB-laitteen asetukset 204
•Tallennusasetukset 204
•VIERA-ohjauslevy 204
•Bluetooth-asetus 204
•Lapsilukko 205
•Viritysvalikko 205
•Kieli 207
•Näyttöasetukset 207
•HDCP-asetus 209
•HDMI-automaattiasetukset 209
•Common Interface 209
•VIERA Link -asetukset 209
•Datapalvelusovellus 210
•Järjestelmävalikko 211
•Muut asetukset 211
Tuki
Usein kysyttyjä kysymyksiä
•Kuva 212
•Digitaali-TV 213
•Analoginen TV 214
•Ääni 214
•3D 215
•HDMI 216
•Verkko 217
•Muu 218
Kunnossapito
•Huolto ja puhdistus 220
Tiedot
•Ohjevalikon käyttö 221
- 11 -
Valinnaisvarusteet
•3D-lasit 222
•Viestintäkamera 222
•Seinäkiinnitysteline 223
Lisenssi
•Lisenssi 224
OK Ruuduissa olevat kirjaimet ilmaisevat kaukosäätimen painikkeita.
Menu Syaaninväriset kirjaimet ilmaisevat kuvaruutunäytön kohteita.
Lisätietoja löytyy kohdasta eHELP
Tässä eHELP-oppaassa olevia kuvia on käytetty vain
kuvitustarkoituksessa.
- 12 -
Oma Kotiruutu
Oma Kotiruutu
Tiedot
”Oma Kotiruutu” tarjoaa pääsyn televisioon, sovellusten ym. toimintoihin.
Kotiruudun kautta voidaan käyttää helposti erikoisominaisuuksia, kuten Media
Player, videot, pelit, viestintätyökalut, jne. alla kuvatulla tavalla (esimerkki).
HOME
OK
OK HOME
Aloitusruutu
Valitun sisällön ruutu (TV, sovellus, jne.)
Aloitusruudun val.
Voit valita haluamasi Aloitusruutu-ruudun.
- 13 -
Käyttö
Aloitusruutu tarjoaa pääsyn erikoistoimintoihin, kuten Media Player, TV,
Internet-sisältö, tietopalvelut, viestintätyökalut, jne.
1. Näytä Aloitusruutu painamalla HOME.
(Esimerkki)
Aloitusruutu näytetään, kun televisioon kytketään virta.
Paina uudelleen valitaksesi tai lisätäksesi haluamasi Aloitusruutu-
asettelun.
Oma Kotiruutu > Oma Kotiruutu > Asetukset
2. Valitse ominaisuus / / / -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
TV:n katselu koko ruudulla
1) Valitse TV:n katselutoiminto painamalla
/ / / .
(Esimerkki)
2) Paina OK katsellaksesi.
(Esimerkki)
Katso myös Perehdytys työkaluoppaasta.
- 14 -
Asetukset
Valitse asetusvalikko kuvaruudun yläreunassa olevasta työkaluoppaasta.
(Esimerkki)
Aloitusruudun val.
1. Näytä Aloitusruudun val. painamalla HOME.
(Esimerkki)
2. Valitse ruutu / -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Koko ruudun TV:
Näyttää television koko ruudulla.
TV:n aloitusruutu:
Tekee television käyttökokemuksestasi helpompaa ja mukavampaa
Elämäntaparuutu:
Näyttää television sekä hyödyllisiä tietoja ja palveluita jokapäiväiseen
elämään.
Tietoruutu:
Tässä ruudussa voit nauttia Internet-sisällöstä television katselun
yhteydessä.
Kasvojentunnistus / Äänijäljen tunnistus
Tämä televisio tunnistaa viestintäkameran ja ääniohjaustoiminnon avulla
kasvosi/äänesi ja näyttää rekisteröidyn Aloitusruutuin.
Sano ”my Home Screen” ohjauslevysäätimen mikrofoniin käyttääksesi tätä
toimintoa.
Jos haluat käyttää tätä toimintoa, sinun on määritettävä käyttäjäprofiili ja
rekisteröitävä kasvo-/äänitietosi, haluttu Aloitusruutu jne.
Toiminnot > Käyttäjäprofiili > Asetukset
- 15 -
Viestintäkamera ei sisälly toimitukseen. Osta tarvittaessa.
Tuki > Valinnaisvarusteet > Viestintäkamera
Tietoja ääniohjaustoiminnosta
Toiminnot > Ääniohjaus
Asetukset
Voit mukauttaa mitä tahansa Aloitusruutu -ruutua. (Voit esimerkiksi vaihtaa
taustakuvan, nimetä kotiruudun vapaasti, määrittää kotiruudun tyypin
television käynnistystä varten, jne.)
1. Valitse Asetukset työkaluoppaasta.
2. Noudata ruutuun tulevia ohjeita.
Hae
Voit hakea sisältöä erilaisista ominaisuuksista.
1. Valitse Hae työkaluoppaasta.
2. Noudata ruutuun tulevia ohjeita.
= Huomautus =
Vaihtaaksesi värityypin ruudulla näkyville näytöille, aseta OSD-väri.
Oma Kotiruutu > Oma Kotiruutu > OSD-väri
Jos haluat käyttää tätä toimintoa, tarvitset laajakaistaverkon. Tarkista, että
verkkoyhteydet ja -asetukset on määritetty.
Verkko > Verkkoyhteydet
Verkko > Verkkoasetukset
Muista päivittää ohjelmisto, kun päivitystä koskeva kehote näytetään
televisioruudulla. Jos ohjelmistoa ei päivitetä, et pysty käyttämään Oma
Kotiruutu -ruutua. Voit päivittää ohjelmiston myöhemmin manuaalisesti.
Verkko > Verkkoasetukset > Ohjelmistopäivitys
- 16 -
OSD-väri
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Asetukset > Näyttöasetukset > OSD-väri
/ -painikkeilla ja
paina OK avataksesi.
3. Aseta
/ -painikkeilla ja paina OK tallentaaksesi.
OSD-väri
(Sysimusta / Vaaleanharmaa / Luonnonruskea / Hiekanruskea)
Valitsee halutun värityypin ruudulla näkyville näytöille.
Tämä toiminto on saatavilla tietopalkille, valikkoruudulle, Aloitusruutu-
ruudulle jne.
- 17 -
Sovellusluettelo
Tiedot
Sovellusluettelo -listan (sovelluslista) kautta voidaan käyttää erilaisia
sovelluksia (internet-sisältö, verkkosisältö, Media Player, jne.) helposti.
Sovellusluettelo
(Esimerkki)
= Huomautus =
Sovellusluettelo -lista voi muuttua ilman erillistä ilmoitusta.
Käyttö
Sovellusluettelo -listan kautta voidaan käyttää erikoisominaisuuksia, kuten
internet-sisältö, verkkosisältö, Media Player, jne.
1. Näytä Sovellusluettelo painamalla APPS.
(Esimerkki)
Voit poistua Sovellusluettelo -llistasta painamalla
EXIT
2. Valitse haluamasi toiminnon kuvake
/ / / -painikkeilla ja
painamalla OK avataksesi.
Internet-sisältö
Verkko > Internet-sisältö
Oma virta
Tarjoaa suositellut sisällöt (TV-ohjelmat, internet-sisällön, yms.).
Jos haluat käyttää tätä toimintoa, tarvitset laajakaistaverkon.
Noudata näytön ohjeita sovelluksen käyttöä varten.
Toiminnot > Käyttäjäprofiili > Oma virta
- 18 -
Mediasoitin
Mediasoitin > Media Playerin käyttö > Laitteen / tilan valinta
TV-tallenn.
Mediasoitin > Tallennettu TV-tila
Mediapalvelin
Verkko > DLNA > DLNA:n käyttäminen
VIERA Link
Toiminnot > VIERA Link ”HDAVI Control™”
Asetukset
Voit mukauttaa Sovellusluettelo (näyttöasetukset, jne.).
1. Näytä Sovellusluettelo painamalla APPS.
2. Valitse Sovellusluettelo -listan asetuskuvake
/ / / -painikkeilla ja
paina OK avataksesi.
3. Noudata ruutuun tulevia ohjeita.
= Huomautus =
Asetusvalikon sisältöä voidaan muuttaa ilmoittamatta.
- 19 -
Katselu
Perustoiminnot
Perusliitäntä
Varmista ennen johtojen kiinnittämistä tai irrottamista, että yksikkö on kytketty
irti pistorasiasta.
Antenni
Maanpäällisen / kaapeliantennin liitin
RF-kaapeli
Maanpäällinen antenni / Kaapeli
DVB-C, DVB-T, Analoginen
- 20 -
DVD-tallennin / VCR
Maanpäällisen / kaapeliantennin liitin
RF-kaapeli
DVD-tallennin / VCR
Maanpäällinen antenni / Kaapeli
AV1 (SCART) -liitin
SCART-kaapeli
- 21 -
DVD-tallennin (VCR) / Digiboksi
HDMI-liitin
HDMI-kaapeli
Digiboksi
Satelliittiantenni
AV1 (SCART) -liitin
SCART-kaapeli
Maanpäällisen / kaapeliantennin liitin
RF-kaapeli
DVD-tallennin / VCR
Maanpäällinen antenni / Kaapeli
= Huomautus =
VIERA Link -liitännät
Toiminnot > VIERA Link ”HDAVI Control™” > VIERA Link -ominaisuuden
yleiskuvaus
Kuvan ulkoisia laitteita ja kaapeleita ei toimiteta tämän TV:n mukana.
Lue myös liitettävän laitteen käyttöohje.
Pidä TV etäällä elektroniikkalaitteista (esim. videolaitteet) tai infrapuna-
anturilla varustetuista laitteista. Muussa tapauksessa kuvassa / äänessä
saattaa esiintyä vääristymiä tai toisten laitteiden toiminta voi häiriintyä.
Käytä täysin kytkettyä HDMI-yhteensopivaa kaapelia.
Käytä täysin kytkettyä SCART-kaapelia.
Tarkasta, että pistorasia ja pistoke sopivat yhteen liittäessäsi laitteen.
- 22 -
Kanavan valinta
1. Näytä TV:n valinta painamalla TV.
2. Valitse tila
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
DVB-C / DVB-T / Analoginen
Valittavissa olevat tilat vaihtelevat tallennetuista kanavista riippuen.
Voit myös vaihtaa tilaa painamalla toistuvasti TV.
Jos TV:n valinta -valikkoa ei näy, vaihda tila painamalla TV-painiketta.
3. Valitse kanava Kanava ylös / alas / Numeropainikkeet -painikkeilla.
Jos haluat valita yli kaksinumeroisen (esim. 399, paina )
kanavapaikan numeron, paina Numeropainikkeet-painikkeita.
Valitaksesi kanavan kanavaluettelosta
1. Näytä kanavaluettelo painamalla OK.
2. Valitse kanava luettelosta
/ -painikkeilla ja paina OK katsellaksesi.
Kanavan nimen lajittelu aakkosjärjestykseen
(punainen)
Luokan vaihtaminen
(sininen)
Valitse kanava tietopalkin avulla
1. Tuo tietopalkki näkyviin painamalla , jos se ei ole näkyvissä.
2. Valitse kanava
/ -painikkeilla ja paina OK katsellaksesi palkin ollessa
näkyvissä.
Katselu > Perustoiminnot > Tietopalkki
Valitse kanava TV-oppaan avulla
1. Näytä TV-opas painamalla GUIDE.
2. Valitse nykyinen ohjelma
/ / / -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
Nykyinen ohjelma näytetään ruudun vasemmassa yläkulmassa.
3. Valitse Näytä kanava
/ -painikkeilla ja paina OK katsellaksesi. (DVB)
Katselu > TV-opas > TV-oppaan käyttö
Postinumero täytyy ehkä syöttää tai päivittää valittavan maan mukaan.
Noudata ruutuun tulevia ohjeita.
- 23 -
Maksu-TV:n katseleminen
Tietoa salatuista kanavista
Toiminnot > Common Interface > CI-liitännän käyt
Ota yhteyttä CI-moduulin valmistajan tai palveluntarjoajan saadaksesi
lisätietoja ja palvelujen käyttöehdot.
Tietopalkki
Näytä tietopalkki -painikkeella.
Näkyy myös kanavaa vaihdettaessa.
(Esimerkki)
Kanavapaikka ja nimi
Kanavatyyppi (Radio, HDTV jne.) / Salattu kanava ( ) / TV-tila ( , , )
Ohjelma
Ohjelman alku- / loppuaika (paitsi analoginen)
Kanavapaikka tms.(Analoginen)
Valitun ohjelman edistymisen osoitin (paitsi analoginen)
Luokka
Luokan vaihtaminen (DVB)
1) Näytä luokka painamalla
(sininen).
2) Valitse tila
/ -painikkeilla ja paina OK vaihtaaksesi.
Nykyinen aika
Käytettävissä olevat ominaisuudet / Viestien merkitykset
Huono signaali:
Huono TV-signaali
Dolby D+, Dolby D, HE-AAC:
Dolby Digital Plus-, Dolby Digital- tai HE-AAC -ääniraita
- 24 -
AD:
Äänikuvauspalvelu saatavilla
Tämä toiminto voi auttaa näkövammaisia katselijoita lisäämällä
ylimääräisen ääniraidan, joka kuvailee tapahtumia ruudulla.
Katselu > Paras ääni > Äänen kuvaus
:
Tekstityspalvelu saatavana
:
Teksti-TV-palvelu saatavana
:
Moniääni saatavana
:
Monivideo saatavana
:
Moniääni ja -video saatavana
Stereo, Mono:
Äänitila
:
Datapalvelu (Hybrid Broadcast Broadband TV application) saatavissa
Toiminnot > Datapalvelusovellus > Datapalvelusovelluksen käyttö
190:
Ajastimen jäljellä oleva aika
Katselu > Perustoiminnot > Ajastin
Voit vahvistaa toisen viritetyn kanavan
/
Palkissa luetellun kanavan katselu
OK
Seuraavan ohjelman tiedot (DVB)
Lisätiedot (DVB)
Piilota palkki painamalla uudelleen.
Piilottaaksesi palkin
EXIT
- 25 -
Säätääksesi palkin aikakatkaisua, aseta Palkkinäyt aikakatk..
1) Näytä valikko painamalla MENU.
2) Valitse Asetukset > Näyttöasetukset > Palkkinäyt aikakatk.
/
-painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3) Aseta
/ -painikkeilla ja paina OK tallentaaksesi.
Vaihtaaksesi värityypin ruudulla näkyville näytöille, aseta OSD-väri.
Oma Kotiruutu > Oma Kotiruutu > OSD-väri
Näyttää Internetpalvelun johdantopalkin.
1) Näytä valikko painamalla MENU.
2) Valitse Asetukset > Näyttöasetukset > Älypalkki
/ -painikkeilla ja
paina OK avataksesi.
3) Valitse Päällä / Pois päältä
/ -painikkeilla ja paina OK
asettaaksesi.
Vaihtoehto asetukset
Nykyisen tilan vahvistaminen tai vaihtaminen.
1. Näytä asetusvalikko painamalla OPTION.
2. Valitse yksi seuraavista toiminnoista
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
Ääniohjauksen asetukset / Äänityyppi / Monikuva / Moniääni / Kaksi
äänikanavaa / Alikanava / Tekstityskieli / Teksti-tv merkit / Teksti-TV:n kieli /
MPX / Kanava-voim.
Toimintokohteet vaihtelevat TV-toimintotilan ja maan mukaan.
3. Aseta
/ / / -painikkeilla ja paina OK tallentaaksesi.
Ääniohjauksen asetukset
Opastusasetukset näkövammaisille käyttäjille
Katselu > Paras ääni > Ääniohjauksen asetukset
Äänityyppi
Aseta Äänen kuvaus päälle, jos ohjelma sisältää äänikuvauspalvelun. Kuulet
ylimääräisen ääniraidan, joka kuvailee tapahtumia ruudulla (jos saatavilla).
DVB-tilalle
Säätää äänenvoimakkuuden äänikuvaukselle.
Katselu > Paras ääni > Äänen kuvaus
- 26 -
Monikuva
Antaa sinun valita useiden videoiden joukosta (mikäli saatavilla).
Tätä asetusta ei tallenneta vaan se palaa oletusarvoon, kun lopetat
ohjelman.
DVB-tilalle
Moniääni
Voit valita ääniraitojen vaihtoehtoisen kielen tai äänikuvauksen (jos
käytettävissä).
Tätä asetusta ei tallenneta vaan se palaa oletusarvoon, kun lopetat
ohjelman.
DVB-tilalle
Kaksi äänikanavaa
Valitsee stereo / monoäänen välillä (jos käytettävissä).
DVB-tilalle
Alikanava
Valitsee monisyöttöohjelman – alikanavan (jos käytettävissä).
DVB-tilalle
Tekstityskieli
Valitsee tekstityskielen (mikäli käytettävissä).
DVB-tilalle
Teksti-tv merkit
Valitse tekstitelevision kielen fontti.
Katselu > Teksti-TV > Teksti-tv merkit
Teksti-TV:n kieli
Valitse eri Teksti-TV:n kielien välillä (jos käytettävissä).
DVB-tilalle
- 27 -
MPX
Valitsee multiplex-äänitilan (jos saatavilla).
Katselu > Paras ääni > Lisäasetukset
Analogista tilaa varten
Kanava-voim.
Säätää jokaisen kanavan tai tulotilan äänenvoimakkuutta.
Tekstitys
Näytä / piilota tekstitys (jos käytettävissä) painamalla STTL.
Voit valita haluamasi DVB-kielen (jos valittavissa) määrittämällä Ensisij.
tekstitys -asetuksen.
Katselu > Perustoiminnot > Kieli
Halutun tekstitystyypin valitseminen.
1) Näytä valikko painamalla MENU.
2) Valitse Asetukset > Näyttöasetukset > Valittu tekstitystyyppi
/
-painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3) Valitse Normaali / Kuulovammaisille
/ -painikkeilla ja paina OK
asettaaksesi.
Kuulovammaisille tarjoaa apua DVB-tekstityksen ymmärtämiseen ja
siitä nauttimiseen (lähetyskanavan mukaan).
Kielen Valittu tekstitys 1 / 2 -valinnalle annetaan etusija.
Katselu > Perustoiminnot > Kieli
= Huomautus =
Tekstitykset eivät välttämättä näy oikein 3D-kuvissa.
Jos painat analogisessa tilassa STTL-painiketta, TV vaihtaa teksti-TV-
palveluun ja hakee suosikkisivun. Palaa TV-oppaaseen painamalla EXIT-
painiketta.
Viimeksi katseltu kanava
Vaihda helposti viimeksi katsellulle kanavalle tai viimeisimpään tulotilaan
painamalla LAST VIEW.
Palaa nykyiseen näkymään painamalla painiketta uudelleen.
= Huomautus =
Kanavan vaihtaminen ei välttämättä ole käytettävissä laitteiston mukaan.
Alle 10 sekunnin katselu ei koske edellistä katseltua kanavaa tai tulotilaa.
- 28 -
Ajastin
TV siirtyy valmiustilaan automaattisesti ennalta määritetyn ajan kuluttua.
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Ajastin > Ajastin
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse aika 15 minuutin lisäyksin
/ -painikkeilla ja paina OK
asettaaksesi.
90 / 75 / 60 / 45 / 30 / 15 / Pois päältä (minuuttia)
Peruuttaaksesi, valitse Pois päältä tai sammuta TV.
Jäljellä oleva aika näkyy tietopalkissa.
Katselu > Perustoiminnot > Tietopalkki
Kun jäljellä oleva aika on alle 3 minuuttia, jäljellä oleva aika vilkkuu
näytössä.
Energiaa säästävät toiminnot
TV:tä voidaan käyttää ympäristöystävällisesti energiaa säästävillä toiminnoilla.
TV siirtyy automaattisesti valmiustilaan seuraavissa tilanteissa:
Ekonavigointi asetetaan Eco-asetus.
Ajastin on käytössä.
Katselu > Perustoiminnot > Ajastin
Yhtään toimenpidettä ei ole suoritettu 4 tunnin aikana Autom. valmiustilaan
-asetuksen ollessa Päällä-tilassa.
Signaalia ei vastaanoteta eikä mitään toimintoa suoriteta 10 minuutin
aikana Ei signaalia, virta pois -asetuksen ollessa Päällä-tilassa.
= Huomautus =
Tämä toiminto ei vaikuta tai -tallennukseen.
Autom. valmiustilaan
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Ajastin > Autom. valmiustilaan
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
3. Valitse Päällä / Pois päältä
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Autom. valmiustilaan
(Päällä / Pois päältä)
Kytkee television automaattisesti valmiustilaan virran säästämiseksi, jos
mitään toimintoja ei suoriteta 4 tunnin kuluessa.
- 29 -
Liitettyjen laitteiden automaattinen tulotilan vaihtuminen vaikuttaa tähän
toimintoon ja aikalaskuri nollautuu.
Näytölle aukeaa ilmoitusviesti 3 minuuttia ennen TV:n siirtymistä
valmiustilaan.
Ei signaalia, virta pois
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Ajastin > Ei signaalia, virta pois
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
3. Valitse Päällä / Pois päältä
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Ei signaalia, virta pois
(Päällä / Pois päältä)
Kytkee television automaattisesti valmiustilaan virran säästämiseksi, jos
signaalia ei vastaanoteta eikä mitään toimintoa suoriteta 10 minuutin aikana.
Näytölle aukeaa ilmoitusviesti 3 minuuttia ennen TV:n siirtymistä
valmiustilaan.
Ekonavigointi
Määrittää TV:n sopivimman energiansäästötilan automaattisesti.
Ruudulla näytettään asianmukaiset kohteet ja niiden nykyiset asetukset.
Valitse Eco-asetus ottaaksesi energiansäästöasetukset käyttöön.
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Asetukset > Ekonavigointi
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
3. Valitse Eco-asetus
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Autom. valmiustilaan ja Ei signaalia, virta pois ovat aktiivisia kun
Ekonavigointi on asetettu Eco-asetus.
Radiotila
Aseta aika, jonka jälkeen näyttö sammuu automaattisesti radiokanavan
ollessa valittuna.
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Asetukset > Näyttöasetukset > Radiotila
/ -painikkeilla ja
paina OK avataksesi.
3. Valitse aika
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
20 / 15 / 10 / 5 / Pois päältä (sekuntia)
- 30 -
Ääni kuuluu, vaikka näyttö sammutetaankin. Tällä toiminnolla voidaan
vähentää energiankulutusta, kun kuunnellaan radiokanavia.
Käynnistä näyttö painamalla mitä tahansa painiketta (paitsi valmiustila
päälle / pois -kytkin, Äänenvoimakkuus ylös / alas ja MUTE-painiketta).
Ei käytössä analogisessa tilassa
Ajan säätäminen
Säätää aikatietoja.
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Ajastin > Aikavyöhyke
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Aseta
/ -painikkeilla ja paina OK tallentaaksesi.
Aikatiedot korjataan GMT-ajan mukaan.
Kieli
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Asetukset > Kieli
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse yksi seuraavista toiminnoista
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
Näytön kieli / Valittu ääni 1 / 2 / Valittu tekstitys 1 / 2 / Valittu teksti-tv
4. Aseta
/ / / -painikkeilla ja paina OK tallentaaksesi.
Näytön kieli
Vaihtaa kuvaruutunäyttöjen kielen.
Valittu ääni 1 / 2
Valitsee DVB-moniäänen ensi- ja toissijaisen kielen (lähetyskanavan
mukaan).
Valittu tekstitys 1 / 2
Valitsee DVB-tekstityksen ensi- ja toissijaisen kielen (lähetyskanavan
mukaan).
Tekstityksen näyttäminen
Katselu > Perustoiminnot > Tekstitys
Valittu teksti-tv
Valitsee DVB-teksti-TV-palvelun ensisijaisen kielen (lähetyskanavan mukaan).
- 31 -
4K-piirtotarkkuus
4K-yhteensopiva laitteisto
Voit katsella 4K-muotoista sisältöä 1 080p:n signaaliin verrattuna
kaksinkertaisella vaaka- ja pystysuoralla piirtotarkkuudella.
Käyvälle 4K-muodolle
Katselu > 4K-piirtotarkkuus > Käypä 4K-muoto
Kytke 4K-yhteensopiva laitteisto HDMI-liittimeen 4K-yhteensopivalla
kaapelilla katsellaksesi 4K-muotoista sisältöä.
4K-yhteensopiva laitteisto
HDMI-liitin
HDMI-kaapeli
4K-yhteensopiva laitteisto
Tarkasta, että pistorasia ja pistoke sopivat yhteen liittäessäsi laitteen.
Käytä täysin kytkettyä HDMI-yhteensopivaa kaapelia.
Jos 4K-yhteensopiva laitteisto tukee 4K (60p, 50p) 4:4:4 -ulostuloa, käytä
liittämiseen HDMI1:tä.
- 32 -
HDCP-asetus
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Asetukset > HDCP-asetus
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
3. Aseta
/ -painikkeilla ja paina OK tallentaaksesi.
HDCP-asetus
(Automaattinen / 2.2 / 1.4)
Valitse HDCP-versio katselemasi sisällön perusteella.
HDCP on digitaalisten ääni- ja videosisältöjen kopiosuojaamiseen
tarkoitettu tekniikka.
HDMI-tulo
HDMI-automaattiasetukset
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Asetukset > HDMI-automaattiasetukset
/ -painikkeilla ja paina
OK avataksesi.
3. Aseta
/ -painikkeilla ja paina OK tallentaaksesi.
HDMI-automaattiasetukset
(Tila 1 / Tila 2)
Aseta asentoon Tila 1 jos HDMI-tulon kuva ei näy oikein.
HDMI-tulo
- 33 -
Käypä 4K-muoto
Käypä 4K-muoto (HDMI)
4K UHD
3 840 × 2 160 (60p, 50p, 30p, 25p, 24p)
Kuvasuhde on määritetty arvoon 16:9.
DCI 4K
4 096 × 2 160 (60p, 50p, 30p, 25p, 24p)
Tosiasiallinen piirtotarkkuus on 3 840 × 2 160p.
Valittavissa oleva kuvasuhde on 16:9, H Full tai V Full.
= Huomautus =
Käypä 4K-muoto vaihtelee HDMI-liittimen mukaan seuraavasti.
HDMI1:
30p, 25p, 24p / 4:4:4 (8 bit, 10 bit, 12 bit)
60p, 50p / 4:4:4 (8 bit)
HDMI2/3:
30p, 25p, 24p / 4:4:4 (8 bit)
60p, 50p / 4:2:0 (8 bit)
Yllä olevien signaalien muotoa muutetaan ruudussa katseluun sopivaksi.
4K-muodon 3D-sisältöä ei tueta.
4K-muodon lähetystä ei tueta.
Lisätietoja kuvasuhteesta
Katselu > Paras kuva > Kuvasuhde
- 34 -
Ulkoinen laitteisto
Ulkoinen liitäntä
Näissä kaavioissa on suosituksia TV:n liittämisestä eri laitteisiin. Tietoja
muista liitännöistä on kunkin laitteen käyttöohjeissa.
Perusliitäntä
Katselu > Perustoiminnot > Perusliitäntä
Langatonta Bluetooth-tekniikkaa tukevien laitteiden käyttö
Toiminnot > Bluetooth-laitteet
Tarkasta, että pistorasia ja pistoke sopivat yhteen liittäessäsi laitteen.
HDMI-laite
HDMI-liitin
HDMI-kaapeli
Tallennin / Soitin / 3D-yhteensopiva toistolaite / Digiboksi / Videokamera /
Vahvistin ja kaiutinjärjestelmä
= Huomautus =
Käytä täysin kytkettyä HDMI-yhteensopivaa kaapelia.
VIERA Link -liitännät
Toiminnot > VIERA Link ”HDAVI Control™” > VIERA Link -ominaisuuden
yleiskuvaus
Kytke vahvistin käyttämällä HDMI1:tä tai HDMI2:ta ja säädä ulostuloasetus
kohdassa ARC-lähtö Ääni-valikossa. Tämä liitäntä sopii käytettäessä ARC
(Audio Return Channel) -toiminnolla varustettua vahvistinta. Jos vahvistin
tukee 4K (60p, 50p) 4:4:4 -ulostuloa, käytä kytkemiseen HDMI1:tä ja aseta
ARC-lähtö asentoon HDMI1.
Katselu > Paras ääni > Lisäasetukset
- 35 -
AV-laitteet
AV2 (COMPONENT) -liittimet
Komponenttikaapelit
DVD-soitin
AV2 (VIDEO) -liittimet
Komposiittikaapelit
Videokamera / Pelilaite
USB-laite
USB-portti
USB-kaapeli
USB-kiintolevy / Viestintäkamera
= Huomautus =
On suositeltavaa kytkeä laite suoraan TV:n USB-liittimeen.
Et voi käyttää kahta tai useampaa samanlaista USB-laitetta yhtä aikaa
lukuun ottamatta USB-muistia tai USB HDD:ta.
- 36 -
Käytä USB 2 -porttia liittääksesi USB HDD:n.
Käytä USB 1 -porttia liittääksesi viestintäkameran.
Tiettyjä USB-laitteita tai USB-keskuksia ei ehkä voi käyttää tämän TV:n
kanssa.
Et voi kytkeä mitään laitteita käyttämällä USB-kortinlukijaa.
Lisätietoja laitteista voi olla seuraavassa sivustossa.
http://panasonic.net/viera/support (vain englanniksi)
Kuuntelu kaiuttimilla
DIGITAL AUDIO
Optinen digitaalinen audiokaapeli
Vahvistin ja kaiutinjärjestelmä
Jos haluat kuunnella ulkoisen laitteen ääntä monikanavaisena (esim.
Dolby Digital 5.1-kan.), liitä laite vahvistimeen. Katso liitäntätiedot laitteen
ja vahvistimen käyttöoppaista.
Valitse lähtevä ääni äänenvoimakkuuden säätämistä varten asettamalla
Kaiuttimen asetukset.
Katselu > Paras ääni > Äänenvoimakkuusasetukset
Kuulokkeet
Kuulokepistoke
M3-ministereopistoke
Kuulokkeet
Voit säätää äänenvoimakkuutta asettamalla Kuulokevoimakkuus.
Katselu > Paras ääni > Lisäasetukset
Valitse lähtevä ääni äänenvoimakkuuden säätämistä varten asettamalla
Kaiuttimen asetukset.
Katselu > Paras ääni > Äänenvoimakkuusasetukset
- 37 -
Ulkoisen tulon katselu
Liitä ulkoinen laite (VCR, DVD tms.), niin voit katsella tulon kautta.
1. Näytä Tulolähde-valintavalikko painamalla AV.
2. Valitse laitteeseen liitetty tulotila
/ -painikkeilla ja paina OK
katsellaksesi. (Nykyinen ohjelma näytetään ruudun vasemmassa
yläkulmassa.)
TV vastaanottaa tulosignaaleja automaattisesti SCART-liittimen kautta,
kun toisto käynnistyy.
SCART-liitin (nasta 8) tunnistaa tulosignaalit automaattisesti.
Tämä toiminto on käytettävissä myös HDMI-liitännöissä, kun VIERA
Link on asetettu Päällä.
Toiminnot > VIERA Link ”HDAVI Control™” > Helppo toisto
Jos tulotila ei vaihdu automaattisesti, suorita yllä mainitut toimenpiteet
tai tarkista laitteen asetukset.
Voit myös vaihtaa tuloa painamalla AV. Painele painiketta toistuvasti,
kunnes haluttu tulo on valittu.
Vaihtaaksesi COMPONENT ja VIDEO -tulojen välillä AV2-liittimessä,
valitse / -painikkeilla.
Kukin tulotila voidaan merkitä tai ohittaa. AV-painikkeen painaminen ei
näytä ohitettuja tuloja. (Syötä nimi)
Kaukosäätimellä voidaan käyttää sisältöä tai ulkoisia laitteita.
Katselu > Ulkoinen laitteisto > Käyttäminen TV:n kaukosäätimellä
Paluu TV-tilaan
TV
= Huomautus =
Jos ulkoisessa laitteessa on kuvasuhteen säätötoiminto, valitse 16:9.
Lisätietoja saat laitteen käyttöoppaasta tai paikalliselta jälleenmyyjältä.
Syötä nimi
Avaa syötä nimi -listan, jokaisen tulotilan nimen valitsemiseksi tai
liittämättömän laitteen ohittamiseksi tunnistamisen ja valinnan helpottamiseksi
kohdassa TV:n valinta, Tulon valinta tai palkissa.
Katselu > Perustoiminnot > Tietopalkki
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Asetukset > Näyttöasetukset > Syötä nimi
/ -painikkeilla ja
paina OK avataksesi.
3. Aseta
/ / / ja paina OK asettaaksesi.
- 38 -
Jokaisen tulotilan nimeämiseksi itse, valitse Vapaa syöttö ja aseta merkit
(enintään 10 merkkiä).
Ohita tulotila valitsemalla Ohita.
Peliaika
Valitse Päällä, jos haluat näyttää Peli-tilassa kulutetun ajan oikeassa
yläkulmassa 30 minuutin välein.
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Asetukset > Näyttöasetukset > Peliaika
/ -painikkeilla ja paina
OK avataksesi.
3. Valitse Päällä / Pois päältä
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Toiminto on käytettävissä, kun Pelitila -asetuksena on Päällä.
Käyttäminen TV:n kaukosäätimellä
Voit käyttää Media Playerin / mediapalvelimen sisältöä, tallennustoimintoja tai
liitettyjä laitteita TV:n kaukosäätimen seuraavilla painikkeilla.
:
Toisto (VCR / DVD / videosisältö)
:
Pysäyttää toiminnot
:
Pikakelaus taaksepäin, katsele kuvaa nopeasti taaksepäin (VCR)
Siirry edelliseen raitaan, nimikkeeseen tai kappaleeseen (DVD /
videosisältö)
:
Pikakelaus taaksepäin, katsele kuvaa nopeasti taaksepäin (VCR)
Etsi taaksepäin (DVD / videosisältö)
:
Pikakelaus eteenpäin, katsele kuvaa nopeasti eteenpäin (VCR)
Siirry seuraavaan raitaan, nimikkeeseen tai kappaleeseen (DVD /
videosisältö)
:
Pikakelaus eteenpäin, katsele kuvaa nopeasti eteenpäin (VCR)
Etsi eteenpäin (DVD / videosisältö)
- 39 -
:
Tauko / Jatka
Toista hitaalla nopeudella pitämällä painettuna (DVD)
:
Pikatallennus
Tallennus > Nykyisen ohjelman tallentaminen > Pikatallennus
Koodin vaihtaminen
Jokaisella Panasonic-tuotteella on oma kaukosäädinkoodinsa. Vaihda koodi
käytettävän laitteen mukaisesti.
1. Pidä painettuna valmiustila päälle / pois -kytkin seuraavien toimenpiteiden
aikana.
2. Anna oikea koodi seuraavasti Numeropainikkeet-painikkeilla.
Jokaisen tuotteen koodit ja ominaisuudet
70: DVD-tallennin, DVD-soitin, Blu-ray Disc -soitin
71: Player-kotiteatteri, Blu-ray Disc -teatteri
72: VCR
73 (oletus):
Käyttö USB HDD -tallennuksessa, Media Playerissa, DLNA-
ominaisuuksissa tai VIERA Link
3. Paina
muuttaaksesi.
= Huomautus =
Tarkista, toimiiko kaukosäädin oikein koodin vaihtamisen jälkeen.
Koodit voivat palautua oletusarvoiksi, kun paristot vaihdetaan.
Eräät toiminnot eivät välttämättä ole käytettävissä laitteiston mukaan.
- 40 -
HDMI-ominaisuudet
HDMI (teräväpiirtoinen multimediarajapinta) on maailman ensimmäinen
täydellinen, kuluttajille tarkoitettu AV-rajapinta, joka noudattaa pakkaamatonta
standardia.
HDMI:n avulla voit nauttia teräväpiirtoisista digitaalisista kuvista ja
korkealuokkaisesta äänestä liittämällä TV:n ja laitteen.
HDMI-yhteensopiva laite
, jossa on HDMI- tai DVI-lähtöliitäntä (esimerkiksi
DVD-soitin, digisovitin tai pelikonsoli), voidaan liittää HDMI-liittimeen HDMI-
yhteensopivalla (täysin kytketyllä) kaapelilla.
Katselu > Ulkoinen laitteisto > Ulkoinen liitäntä
: HDMI-yhteensopivissa laitteissa on HDMI-logo.
Soveltuvat HDMI-ominaisuudet
Äänisignaalitulo:
2-kan. Linear PCM (näytteenottotaajuudet 48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz)
Videosignaalitulo:
Valitsee digitaalilaitteen lähtöasetusta vastaavan vaihtoehdon.
Katselu > Ulkoinen laitteisto > Käytössä olevat tulosignaalit
VIERA Link (HDAVI Control 5)
Toiminnot > VIERA Link ”HDAVI Control™” > VIERA Link -ominaisuuden
yleiskuvaus
Content Type
Deep Colour
Audio Return Channel
Audio Return Channel- (ARC) toiminnon avulla pystyt lähettämään
digitaalisia äänisignaaleja HDMI-kaapelin kautta.
HDMI1- / HDMI2-liittimille
Säädä ulostuloasetus ARC-lähtö Ääni-valikossa.
Katselu > Paras ääni > Lisäasetukset
3D
4K
Katselu > 4K-piirtotarkkuus > Käypä 4K-muoto
- 41 -
DVI-liitäntä
Jos ulkoisessa laitteessa on vain DVI-lähtö, liitä se HDMI-liittimeen DVI-
HDMI-sovitinkaapelilla. DVI-HDMI-sovitinkaapelia käytettäessä liitä
äänikaapeli äänen tuloliittimeen (käytä AV2-ääniliittimiä).
Tiedustele HDMI-adapterikaapelia paikalliselta digitaalisten laitteiden
jälleenmyyjältä.
= Huomautus =
Audioasetukset voidaan tehdä äänivalikon kohdasta HDMI-liitäntä.
Katselu > Paras ääni > Lisäasetukset
Jos liitetyssä laitteessa on kuvasuhteen säätötoiminto, valitse
kuvasuhteeksi ”16:9”.
Nämä HDMI-liittimet ovat ”tyyppiä A”.
Nämä HDMI-liittimet ovat yhteensopivia HDCP (High-Bandwidth Digital
Content Protection) -tekijänoikeussuojauksen kanssa.
Laite, jossa ei ole digitaalista lähtöliitintä, voidaan liittää komponentti- tai
videolaitteen tuloliittimeen analogisten signaalien vastaanottoa varten.
Tämä TV sisältää HDMI™-tekniikkaa.
- 42 -
Liitinten tiedot
AV1 (SCART) -liitin (RGB, VIDEO)
1 : Ääni lähtö (R)
2 : Ääni tulo (R)
3 : Ääni lähtö (L)
4 : Ääni maa
5 : Sininen maa
6 : Ääni tulo (L)
7 : Sininen tulo
8 : Tila CVBS
9 : Vihreä maa
10: --
11 : Vihreä tulo
12: --
13: Punainen maa
14: Maa
15: Punainen tulo
16: Tila RGB
17: CVBS maa
18: RGB-tila maa
19: CVBS lähtö (video)
20: CVBS tulo (video)
21: Maadoitusnasta
- 43 -
HDMI-liitin
1 : TMDS Data2+
2 : TMDS Data2 suoja
3 : TMDSData2−
4 : TMDS Data1+
5 : TMDS Data1 suoja
6 : TMDSData1−
7 : TMDS Data0+
8 : TMDS Data0 suoja
9 : TMDSData0−
10: TMDS Clock+
11 : TMDS Clock suoja
12: TMDSClock−
13: CEC
14: Hyöty
15: SCL
16: SDA
17: DDC/CEC maa
18: +5V jännite
19: Lennostakytkennän tunnistus
Käytössä olevat tulosignaalit
COMPONENT, HDMI
Signaalin nimi COMPONENT HDMI
525 (480) / 60i, 60p
625 (576) / 50i, 50p
750 (720) / 60p, 50p
1 125 (1 080) / 60i, 50i
1 125 (1 080) / 60p, 50p, 24p
3 840 × 2 160 / 60p, 50p,
30p, 25p, 24p
4 096 × 2 160 / 60p, 50p,
30p, 25p, 24p
○:Soveltuvatulosignaali
= Huomautus =
Muut kuin yllä olevat signaalit eivät ehkä näy oikein.
Yllä olevien signaalien muotoa muutetaan ruudussa katseluun sopivaksi.
- 44 -
Paras kuva
Katseluasetukset
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Kuva > Katseluasetukset
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
3. Valitse tila
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Katseluasetukset
(Dynaaminen / Normaali / Elokuva / True Cinema / Muokattu)
Valitsee suosikkikuvatilan jokaiselle tulolle.
Dynaaminen:
Parantaa kuvan kontrastia ja terävyyttä katseltaessa valoisassa
huoneessa.
Normaali:
Normaali katselu normaaleissa valaistusolosuhteissa.
Elokuva:
Parantaa kontrastin sekä mustan ja värien toistoa elokuvien katseluun
pimennetyssä huoneessa paremman.
True Cinema:
Toistaa alkuperäisen kuvalaadun ilman parantelua.
Muokattu:
Säätää jokaista valikkokohdetta manuaalisesti vastaamaan haluamaasi
kuvanlaatua.
Voit säätää ja tallentaa seuraavat asetukset jokaisessa katselutilassa:
Taustavalaistus, Kontrasti, Kirkkaus, Väri, Sävy, Terävyys, Värilämpötila,
Voimakkaat värit, Mukautuva taustavalon säätö, Valoanturi,
Kohinanvaimennus, MPEG-uudelleenmäärittely, Tarkkuuden uud.määrittely,
Intelligent Frame Creation ja 24p Smooth Film.
Elokuva, True Cinema tai Muokattu-tilassa voidaan säätää myös
Lisäasetukset -asetuksia. True Cinema tai Muokattu -tilan asetukset voidaan
tallentaa jokaiselle tulolle.
Voit asettaa Katseluasetukset 2D- ja 3D-tilalle erikseen.
- 45 -
Valoanturi
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Kuva > Valoanturi
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse Päällä / Pois päältä
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Valoanturi
(Päällä / Pois päältä)
Automaattinen kirkkaudensäätötoiminto
Säätää automaattisesti kuva-asetuksia ympäristön valaistusolosuhteiden
mukaan.
Kuvasuhde
Vaihda kuvasuhdetta (kuvan koko) painamalla ASPECT.
Kuvasuhteen muuttaminen manuaalisesti
1. Näytä Kuvasuhteen valinta painamalla ASPECT.
2. Valitse tila
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Voit myös vaihtaa tilaa painamalla ASPECT.
(Painele painiketta, kunnes haluttu tila saavutetaan.)
Automaattinen:
Paras kuvasuhde valitaan automaattisesti ”Kuvasuhteen ohjaussignaali”-
kohdan mukaan.
Katselu > Paras kuva > Kuvasuhteen ohjaussignaali
16:9:
Näyttää kuvan suoraan 16:9-muodossa ilman vääristymistä (anamorfinen).
14:9:
Näyttää kuvan 14:9-vakiomuodossa ilman vääristymistä.
Just:
Näyttää 4:3-kuvan koko ruudun kokoisena. Venymistä on havaittavissa
vain vasemmassa ja oikeassa reunassa.
4:3:
Näyttää kuvan 4:3-vakiomuodossa ilman vääristymistä.
Suurennettu:
Näyttää 16:9-letterbox-kuvan tai 4:3-kuvan ilman vääristymistä.
- 46 -
4:3 Full:
Näyttää 4:3-kuvan vaakasuunnassa suurennettuna ruutuun sopivaksi.
HD-signaalit (teräväpiirto)
Sidecut Just:
Näyttää 16:9-letterbox-kuvan (anamorfinen) koko ruudun kokoisena.
Venymistä on havaittavissa vain vasemmassa ja oikeassa reunassa.
HD-signaalit (teräväpiirto)
Sivut pois, suurennettu:
Näyttää 16:9-letterbox-kuvan (anamorfinen) koko ruudun kokoisena ilman
vääristymistä.
HD-signaalit (teräväpiirto)
H Full:
Näyttää kuvan suurennettuna vaakasuoraan ruudulle sovittamiseksi ilman
vääristymää.
DCI 4K -formaatille
V Full:
Näyttää kuvan suurennettuna pystysuoraan ruudulle sovittamiseksi ilman
vääristymää.
DCI 4K -formaatille
= Huomautus =
Voit käyttää toimintoa näyttämällä kuvan (TV, ulkoinen kuvasignaali, jne.)
koko ruudulla.
Kuvasuhdetila voidaan tallentaa muistiin SD- (normaali) ja HD-signaaleille
(teräväpiirto-) erikseen.
Kuvasuhdetta ei voi muuttaa tekstitelevisiopalvelussa tai 3D-muotoisissa
signaaleissa.
Kuvasuhde on määritetty arvoon 16:9 katseltaessa 4K-muotoista sisältöä,
paitsi DCI 4K:ta.
- 47 -
Kuvasuhteen ohjaussignaali
Ohjelmissa on yleensä kuvasuhteen hallintasignaali. (Laajakuvasignaali,
hallintasignaali SCART-/HDMI-liittimen kautta)
Automaattinen -tilassa kuvasuhde näkyy ruudun vasemmassa yläkulmassa,
jos laajakuvan tunnistussignaali (WSS) löytyi tai jos SCART- (pin8) / HDMI-
liittimestä löytyi ohjaussignaali. Kuvasuhde vaihtuu asianmukaiseen tilaan.
Katselu > Paras kuva > Kuvasuhde
Käytettävissä olevat signaalimuodot
Maanpäällisen / kaapeliantennin liitin (Vain WSS)
Käytössä oleva tulosignaalin muoto:
DVB-C
DVB-T / DVB-T2
PAL B, G, H, I, D, K
SECAM B, G, L, L’, D, K
Ei käytössä oleva tulosignaalin muoto:
PAL 525/60 6,5 MHz
PAL 525/60 6,0 MHz
PAL 525/60 5,5 MHz
M.NTSC 6,5 MHz
M.NTSC 6,0 MHz
M.NTSC 5,5 MHz
AV1 (SCART) -liitin / AV2 (VIDEO) -liittimet
Käytössä oleva tulosignaalin muoto:
PAL
SECAM
PAL 525/60
M.NTSC
NTSC
: Ohjaa signaalia vain SCART- (nasta 8) / HDMI-liittimen kautta
- 48 -
AV2 (COMPONENT) -liittimet (Vain WSS)
Käytössä oleva tulosignaalin muoto:
625 (576) / 50i, 50p
Ei käytössä oleva tulosignaalin muoto:
525 (480) / 60i, 60p
750 (720) / 60p, 50p
1 125 (1 080) / 60i, 50i
HDMI-liitin
Käytössä oleva tulosignaalin muoto:
525 (480) / 60i, 60p
625 (576) / 50i, 50p
750 (720) / 60p, 50p
1 125 (1 080) / 60i, 50i
1 125 (1 080) / 60p, 50p, 24p
3 840 × 2 160 / 60p, 50p, 30p, 25p, 24p
4 096 × 2 160 / 60p, 50p, 30p, 25p, 24p
HDMI-liitin ei vastaanota WSS-signaalia.
= Huomautus =
Jos ruudun koko näyttää epätavalliselta toistettaessa laajakuvamuodossa
tallennettua ohjelmaa videonauhurilla, säädä nauhurin seurantaa. Lue
videonauhurin käyttöopas.
Perusasetukset
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Kuva
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse yksi seuraavista toiminnoista
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
Taustavalaistus / Kontrasti / Kirkkaus / Väri / Sävy / Terävyys /
Värilämpötila / Voimakkaat värit / Mukautuva taustavalon säätö /
Tarkkuuden uud.määrittely / Intelligent Frame Creation / 24p Smooth Film
4. Aseta
/ / / -painikkeilla ja paina OK tallentaaksesi.
Taustavalaistus, Kontrasti, Kirkkaus, Väri, Sävy, Terävyys
Säätää näiden asetusten tasoja henkilökohtaisten mieltymysten mukaan.
- 49 -
Värilämpötila
Asettaa kuvan kokonaisvärisävyn (sinisempi–punaisempi).
Voimakkaat värit
(Päällä / Pois päältä)
Säätää automaattisesti värit kirkkaiksi.
Mukautuva taustavalon säätö
Säätää taustavalon kirkkautta automaattisesti kuvien mukaan.
Ei voimassa moni-ikkunatilassa
Tarkkuuden uud.määrittely
(Automaattinen / Voimakas / Normaali / Minimi / Pois päältä)
Parantaa kuvan resoluutiota tehden kuvasta terävämmän.
Intelligent Frame Creation
(Voimakas / Normaali / Minimi / Pois päältä)
Korjaa kuvanopeuden automaattisesti ja poistaa tärisevät liikkeet, jolloin kuvat
näkyvät tasaisesti.
Sisällöstä riippuen kuvissa voi olla kohinaa. Kohinan estämiseksi vaihda
asetusta.
Ei kelpaa moni-ikkunatilassa, Media Playerin tai verkkopalveluiden
valokuvasisällölle tai kun Pelitila on asetettu Päällä
24p Smooth Film
(Voimakas / Normaali / Minimi / Pois päältä)
Kompensoi automaattisesti kuvan ruutunopeuden siten, että 24 kuvan
sekuntinopeudella tallennetut elokuvat näkyvät kuvaruudussa sulavina.
Tämä toiminto käytettävissä ainoastaan 24p-signaalituloa käytettäessä, ja
se näytetään Intelligent Frame Creation-kuvan sijaan.
Ei kelpaa moni-ikkunatilassa, Media Playerin tai verkkopalveluiden
valokuvasisällölle tai kun Pelitila on asetettu Päällä
- 50 -
Kohinanpoiston asetukset
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Kuva > Kohinanvaimennus / MPEG-uudelleenmäärittely
/
-painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Aseta
/ -painikkeilla ja paina OK tallentaaksesi.
Kohinanvaimennus
(Automaattinen / Voimakas / Normaali / Minimi / Pois päältä)
Vähentää ei-toivottua kuvakohinaa.
MPEG-uudelleenmäärittely
(Automaattinen / Voimakas / Normaali / Minimi / Pois päältä)
Vähentää sirinää kuvan muotoilluissa osissa ja ehkäisee kohinaa.
Lisäasetukset
Voit säätää ja asettaa yksityiskohtaisia kuva-asetuksia kun Katseluasetukset
on asetettu Elokuva, True Cinema tai Muokattu. True Cinema tai Muokattu
-tilan asetukset voidaan tallentaa jokaiselle tulolle.
Katselu > Paras kuva > Katseluasetukset
1. Valitse tulotila painamalla AV tai TV.
2. Näytä valikko painamalla MENU.
3. Valitse Kuva > Katseluasetukset
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
4. Valitse tila
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Elokuva / True Cinema / Muokattu
Säädä kuvan lisäasetukset
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Kuva > Lisäasetukset
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse yksi seuraavista toiminnoista
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
Kontrastin säätö / Valkotasapaino / Värinhallinta / Gamma / Palauta
oletukset
4. Aseta
/ / / -painikkeilla ja paina OK tallentaaksesi.
- 51 -
Kontrastin säätö
Kontrastin säätö
(Automaattinen / Custom / Pois päältä)
Säätää automaattisesti yksityiskohtaiset kontrastiasetukset. Valitse Custom
asettaaksesi Kontrastin säätöasetus manuaalisesti.
Kontrastin säätöasetus
Mukautuva gammasäätö:
Säätää gammakäyrää tehden kuvasta kirkkaamman.
Mustan laajennus:
Säätää mustia sävyjä asteittain.
Palauta oletukset:
Säädä uudelleen Kontrastin säätöasetus-kohteita.
Valkotasapaino
Punaisen taso / Vihreän taso / Sinisen taso
Säätää kirkkaan punaisten / vihreiden / sinisten alueiden valkotasapainoa.
Punaisen vähennys / Vihreän vähennys / Sinisen vähennys
Säätää tumman punaisten / vihreiden / sinisten alueiden valkotasapainoa.
Tarkempi säätö
Säätää tarkempia kohteita Valkotasapainolle.
Tulosignaalin taso:
Säädä tulosignaalin tasoa.
Punaisen taso / Vihreän taso / Sinisen taso:
Säätää punaisten / vihreiden / sinisten alueiden alkuperäistä
valkotasapainoa.
Palauta oletukset:
Säädä uudelleen Tarkempi säätö-kohteita.
Palauta oletukset
Palauttaa Valkotasapaino -asetusten oletusarvot.
- 52 -
Värinhallinta
Punaisen sävy / Punaisen kylläisyys / Punaisen luminanssi
Säätää värisävyä / värikylläisyyttä / punaisten alueiden luminanssia.
Vihreän sävy / Vihreän kylläisyys / Vihreän luminanssi
Säätää värisävyä / värikylläisyyttä / vihreiden alueiden luminanssia.
Sinisen sävy / Sinisen kylläisyys / Sinisen luminanssi
Säätää värisävyä / värikylläisyyttä / sinisten alueiden luminanssia.
Tarkempi säätö
Säätää tarkempia kohteita Värinhallintalle.
Keltaisen sävy / Syaanin sävy / Magentan sävy:
Säätää keltaisten / syaanin- / magentanväristen alueiden värisävyä.
Keltaisen kylläisyys / Syaanin kylläisyys / Magentan kylläisyys:
Säädä keltaisen / syaanin / magentan alueen kylläisyys.
Keltaisen luminanssi / Syaanin luminanssi / Magentan luminanssi:
Säätää keltaisten / syaanin- / magentanväristen alueiden luminanssia.
Palauta oletukset:
Säädä uudelleen Tarkempi säätö-kohteita.
Palauta oletukset
Palauttaa Värinhallinta -asetusten oletusarvot.
Gamma
Gamma
Vaihtaa gammakäyrän.
Huomaa, että numerot viittaavat säätöihin.
Tarkempi säätö
Säätää tarkempia kohteita Gammalle.
Tulosignaalin taso:
Säädä tulosignaalin tasoa.
- 53 -
Vahvistus:
Säädä valitun signaalitason gamman tasoa.
Palauta oletukset:
Säädä uudelleen Tarkempi säätö-kohteita.
Palauta oletukset
Palauttaa Gamma -asetusten oletusarvot.
Palauta oletukset
Palauta oletukset
Palauttaa Lisäasetukset -asetusten oletusarvot.
Optio asetukset
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Kuva > Optio asetukset
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse yksi seuraavista toiminnoista
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
Pelitila / Filmikuvatila / 1080p Pure Direct / 4K Pure Direct / HDMI-sisällön
tyyppi / HDMI:n RGB-alue / AV-värijärjestelmä / 3D-COMB
4. Aseta
/ -painikkeilla ja paina OK tallentaaksesi.
Pelitila
(Päällä / Pois päältä)
Tarjoaa sopivan kuvan nopeasti reagoiville signaaleille pelien pelaamiseen.
Ei käytössä TV-tilassa
Näyttääksesi jatkuvaa tietoa Peli-tilassa vietetystä ajasta, aseta Peliaika.
Filmikuvatila
(Päällä / Pois päältä)
Parantaa liikkuvien kuvien pystysuuntaista tarkkuutta.
Toiminto on valittavissa lomitetuille signaaleille (paitsi moni-ikkuna- tai
verkkopalvelutilassa tai kun Pelitila -asetuksena on Päällä).
- 54 -
1080p Pure Direct
(Päällä / Pois päältä)
Toistaa alkuperäisen kuvalaadun yksityiskohtaisesti 1080p (HDMI)
-tulosignaalille.
Ei voimassa 3D- tai moni-ikkunatilassa
4K Pure Direct
(Päällä / Pois päältä)
Toistaa alkuperäisen kuvalaadun yksityiskohtaisesti 4K:n (HDMI)
-tulosignaalille.
Ei voimassa 3D- tai moni-ikkunatilassa
HDMI-sisällön tyyppi
(Grafiikka / Valokuvat / Automaattinen / Pois päältä)
Säätää jokaisen HDMI-tulon kuva-asetuksia valitun sisältötyypin mukaan.
Automaattinen:
Säätää kuva-asetukset automaattisesti HDMI-kaapelin kautta
vastaanotetun HDMI-sisällön mukaan, jos kytketty laite tukee kyseistä
HDMI-sisältötyyppiä.
Voit asettaa jokaisen sisältötyypin käytettävyyden automaattiseen tilaan
valitsemalla Autom. tarkka asetus -asetuksen.
HDMI-tulo
HDMI:n RGB-alue
(Automaattinen / Täysi / Normaali)
Säätää kuvan mustan värin tasoa jokaiselle HDMI-tulolle.
Jos mustan värin taso ei ole sopiva, valitse Täysi.
HDMI-tulo
AV-värijärjestelmä
(Automaattinen / PAL / SECAM / M.NTSC / NTSC)
Valitsee valinnaisen värijärjestelmän videosignaalien mukaan.
AV-tulo
- 55 -
3D-COMB
(Päällä / Pois päältä)
Saa pysäytys- tai hidastetut kuvat näyttämään elävämmiltä.
Pysäytyskuvia tai hidastettuja kuvia katseltaessa voi toisinaan näkyä
värikuvioita. Valitse Päällä, kun haluat näyttää terävämpiä ja tarkempia
värejä.
PAL / NTSC signaalivastaanotto TV-tilassa tai komposiittiliitännästä
Näytön asetukset
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Kuva > Näytön asetukset
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
3. Valitse yksi seuraavista toiminnoista
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
16:9-yliskannaus / Vaakakoko / ”Suurennettu”-asetukset / Kuva kuvassa /
Näyttö
4. Aseta
/ -painikkeilla ja paina OK tallentaaksesi.
16:9-yliskannaus
(Päällä / Pois päältä)
Valitsee kuva-alueen, joka näyttää kuvan 16:9-kuvasuhteella.
Päällä:
Kuva suurennetaan kuvan reunan piilottamiseksi.
Pois päältä:
Kuva näytetään alkuperäisessä koossa.
Valitse Päällä, jos näytön reunassa näkyy kohinaa.
Tämä toiminto voidaan tallentaa muistiin sekä SD- (normaali) että HD-
signaaleille (teräväpiirto).
Ei voimassa 4K-sisältöjä tai verkkopalveluja varten
Vaakakoko
(Vaakakoko 1 / Vaakakoko 2)
Vaihtaa vaakanäyttöalueen melun vähentämiseksi kuvan laidoilla.
TV-tila, AV- ja HDMI-tulo
Ei voimassa 4K-sisältöjä tai 3D-tilaa varten
- 56 -
”Suurennettu”-asetukset
Säätää sijaintia ja kokoa pystysuunnassa kuvasuhdeasetuksen ollessa Just,
Sidecut Just, Suurennettu tai Sivut pois, suurennettu.
Ei kelpaa 4K:n sisällölle
Kuva kuvassa
Näyttää samalla kertaa kaksi ikkunaa.
Toiminnot > Jaettu näyttö > Kuva kuvassa
Näyttö
(Päällä / Pois päältä)
Sammuttaa näytön käyttäjän valitessa Pois päältä.
Tällä toiminnolla voidaan vähentää energiankulutusta, kun kuunnellaan
vain ääntä katsomatta TV-näyttöä.
Käynnistä näyttö painamalla mitä tahansa painiketta (paitsi valmiustila
päälle / pois -kytkin-painiketta).
Kopioi säädöt
Kopioi True Cinema tai Muokattu -kuva-asetukset toiseen tuloon tai toiseen
katselutilaan.
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Kuva > Kopioi säädöt > Kohde katseluasetukset / Kohde
/
-painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse kopiointikohde
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
4. Valitse Aloita kopiointi
/ -painikkeilla ja kopioi painamalla OK.
5. Kun vahvistusruutu avautuu, valitse Kyllä
/ -painikkeilla ja paina OK
asettaaksesi.
= Huomautus =
Optio asetukset, Näytön asetukset ja 3D-asetukset -asetuksia ei kopioida.
- 57 -
Paras ääni
Äänitila
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Ääni > Äänitila
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse tila
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Äänitila
(Normaali / Musiikki / Tilantuntu / Käyttäjä)
Valitsee suosikkimusiikkitilan jokaiselle tulolle.
Normaali:
Tarjoaa sopivan äänenlaadun kaikille kohtaustyypeille.
Musiikki:
Parantaa äänenlaatua musiikkivideoita jne. katsellessa.
Tilantuntu:
Parantaa tilavaikutelmaa ja tuottaa selkeät äänet.
Käyttäjä:
Säädä ääni haluamaksesi manuaalisesti käyttämällä taajuuskorjainta.
Basso, Diskantti, Surround ja Bassokorostus -ominaisuuksia voidaan
säätää ja tallentaa kaikissa tiloissa.
Käyttäjän valinta -tilassa Äänivalikossa on käytettävissä Basso ja Diskantti
-asetusten sijasta Taajuuskorjain. Valitse Taajuuskorjain ja säädä taajuutta.
Katselu > Paras ääni > Perusasetukset
Tämä toiminto toimii ainoastaan TV:n kaiuttimien äänentoistoon.
Perusasetukset
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Ääni
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse yksi seuraavista toiminnoista
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
Basso / Diskantti / Taajuuskorjain / Balanssi / Surround / Bassokorostus
4. Aseta
/ / / -painikkeilla ja paina OK tallentaaksesi.
Basso
Lisää tai vähentää matalimpien äänten tasoa.
- 58 -
Diskantti
Lisää tai vähentää terävimpien, korkeiden äänten tasoa.
Taajuuskorjain
Säädä taajuustaso vastaamaan haluamaasi äänenlaatua.
Toiminto on käytettävissä, kun Äänitila -asetuksena on Käyttäjä.
Valitse taajuus ja vaihda taajuustasoa / -painikkeilla.
Jos haluat korostaa bassoääniä, nosta alhaisia taajuuksia. Jos haluat
korostaa diskanttiääniä, nosta korkeita taajuuksia.
Jos haluat nollata taajuuksien asetukset, valitse Palauta oletukset
/
-painikkeilla ja paina OK.
Tämä toiminto toimii ainoastaan TV:n kaiuttimien äänentoistoon.
Balanssi
Säätää oikean ja vasemman kaiuttimen äänenvoimakkuuden tasoa.
Surround
(Virtuaalinen Surround / Pois päältä)
Valitsee surround-ääniasetukset.
Virtuaalinen Surround:
Tarjoaa dynaamisen leveyden ja syvyyden vahventeen, joka antaa
parannetun tilavaikutelman.
Tämä toiminto toimii ainoastaan TV:n kaiuttimien äänentoistoon.
Bassokorostus
(Päällä / Pois päältä)
Korostaa bassoefeketejä.
Tämä toiminto toimii ainoastaan TV:n kaiuttimien äänentoistoon.
- 59 -
Äänenvoimakkuusasetukset
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Ääni
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse yksi seuraavista toiminnoista
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
Kaiuttimen asetukset / Kuulokevoimakkuus / AGC-toiminto / Kanava-voim.
/ Kaiutt. etäisyys seinästä
4. Aseta
/ / / -painikkeilla ja paina OK tallentaaksesi.
Kaiuttimen asetukset
(TV-kaiuttimet / Kuulokkeet / Pois päältä)
Valitsee lähtevän äänen äänenvoimakkuuden säätämistä varten. Aseta Pois
päältä kun käytät ulkoisia kaiuttimia.
Ääni TV:n kaiuttimesta sammuu, kun Kuulokkeet tai Pois päältä valitaan.
Kuulokevoimakkuus
Säätää kuulokkeiden äänenvoimakkuutta.
AGC-toiminto
(Päällä / Pois päältä)
Säätää automaattisesti suuria äänentasoeroja kanavien ja tulojen välillä.
Kanava-voim.
Säätää jokaisen kanavan tai tulotilan äänenvoimakkuutta.
Kaiutt. etäisyys seinästä
(Alle 30 cm / Yli 30 cm)
Kompensoi kaiuttimien ja seinän välisen etäisyyden synnyttämät
matalataajuusäänet.
Jos TV:n ja seinän etäisyys on enintään 30 cm, suositeltava asetus on Alle
30 cm.
Jos TV:n ja seinän etäisyys on yli 30 cm, suositeltava asetus on Yli 30 cm.
Tämä toiminto toimii ainoastaan TV:n kaiuttimien äänentoistoon.
- 60 -
Ääniohjauksen asetukset
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Ääni > Ääniohjauksen asetukset
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
3. Valitse yksi seuraavista toiminnoista
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
Ääniohjaus / Nopeus / Äänenvoimakkuus / Kieli / Käyttäjätaso /
Verkkoselain
4. Aseta
/ / / -painikkeilla ja paina OK tallentaaksesi.
Ääniohjaus
(Päällä / Pois päältä)
Aseta Päällä-tilaan ottaaksesi perusominaisuuksien (ruudulla näkyvät viestit,
jne.) ääniopastuksen käyttöön näkörajoitteisille käyttäjille.
Nopeus
(Nopea / Normaali / Hidas)
Valitsee ääniopastuksen lukunopeuden.
Äänenvoimakkuus
(Voimakas / Normaali / Minimi)
Valitsee ääniopastuksen äänenvoimakkuuden.
Kieli
Vaihtaa ääniopastuksen kieltä.
Kaikki kielet eivät välttämättä ole käytettävissä. Jos valittu kieli ei ole
tuettu, Kieli asetetaan automaattisesti tilaan Englanti.
Käyttäjätaso
(Vasta-alkaja / Kokenut käyttäjä)
Valitsee ääniopastuksen monisanaisuuden.
Verkkoselain
(Päällä / Pois päältä)
Aseta arvoon Päällä, jos haluat ottaa käyttöön verkkosisällön ääniopastuksen
selaustoiminnossa.
- 61 -
Äänen kuvaus
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Ääni > Äänen kuvaus
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse yksi seuraavista toiminnoista
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
Ensisijainen äänityyppi / Äänenvoimakkuus / Kaiuttimet / Kuulokkeet
4. Aseta
/ / / -painikkeilla ja paina OK tallentaaksesi.
Ensisijainen äänityyppi
(Normaali / Äänen kuvaus)
Selostusasetukset näkövammaisille käyttäjille
Aseta tilaan Äänen kuvaus selostusääniraidan aktivoimiseksi, kun se sisältyy
lähetykseen.
AD-merkki tietopalkissa osoittaa, onko äänikuvausääniraita saatavilla.
DVB-tilalle
Äänenvoimakkuus
Säätää äänenvoimakkuuden äänikuvaukselle.
DVB-tilalle
Kaiuttimet
(Yhdistä / Normaali)
Aseta Yhdistä-tilaan ottaaksesi käyttöön kuvausääniraidan TV-kaiuttimista.
DVB-tilalle
Kuulokkeet
(Yhdistä / Normaali)
Aseta Yhdistä-tilaan ottaaksesi käyttöön kuvausääniraidan kuulokkeista.
DVB-tilalle
Lisäasetukset
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Ääni
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse yksi seuraavista toiminnoista
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
MPX / Oletusääni / SPDIF-valinta / SPDIF-viive / HDMI-liitäntä / ARC-lähtö
4. Aseta
/ -painikkeilla ja paina OK tallentaaksesi.
- 62 -
MPX
Valitsee multiplex-äänitilan (jos saatavilla).
Stereo:
Käytä normaalisti tätä.
Mono:
Kun stereosignaalia ei voi vastaanottaa
M1 / M2:
Käytettävissä, kun lähetetään monosignaalia
Analogista tilaa varten
Oletusääni
(Automaattinen / Monikanavainen / Stereo / MPEG)
Vaihtoehdot vaihtelevat valitun maan mukaan.
Valitsee ääniraitojen alkuasetuksen.
Automaattinen:
Valitsee automaattisesti ääniraidat, jos ohjelmassa on enemmän kuin
kaksi raitaa. Etusija annetaan seuraavassa järjestyksessä: Dolby
Digital Plus, HE-AAC, Dolby Digital, MPEG.
Monikanavainen:
Etusija on monikanavaisella ääniraidalla.
Stereo:
Etusija on stereoääniraidalla (2-kan.).
MPEG:
Etusija on MPEG-koodauksella.
Dolby Digital Plus ja Dolby Digital ovat Dolby Laboratoriesin kehittämiä
digitaalisignaalien koodausmenetelmiä. Stereoäänen (2-kan.) lisäksi nämä
signaalit voivat olla monikanavaista ääntä.
HE-AAC on hahmottamiskoodausmenetelmä, jolla digitaalista ääntä
pakataan tehokasta säilytystä ja lähetystä varten.
MPEG on äänen pakkausmenetelmä, joka pakkaa äänen pienempään
kokoon ilman äänenlaadun merkittävää heikkenemistä.
Dolby Digital Plus ja HE-AAC ovat HD-ohjelmien (teräväpiirto) tekniikoita.
DVB-tilalle
SPDIF-valinta
(Automaattinen / PCM)
- 63 -
Valitsee alkuasetuksen digitaaliäänen lähtösignaaliin DIGITAL AUDIO- ja
HDMI1 / HDMI2 (ARC-toiminto) -liittimistä.
SPDIF on vakioaudiosiirtotiedostomuoto.
Automaattinen:
Dolby Digital Plus, Dolby Digital ja monikanavainen HE-AAC lähetetään
Dolby Digital -bittivirtana. MPEG lähetetään PCM-muodossa. DTS
lähetetään DTS-muodossa Media Playerin / verkkopalvelujen
videosisällölle.
PCM:
Digitaalinen lähtösignaali on kiinteästi PCM-muodossa.
Audio Return Channel- (ARC) toiminnon avulla pystyt lähettämään
digitaalisia äänisignaaleja HDMI-kaapelin kautta.
DVB-tilalle tai Media Playerin / verkkopalveluiden videosisällölle
Mediasoitin > Videotila > Audiolähtöasetukset
Verkko > Videot > Audiolähtöasetukset
SPDIF-viive
Säätää DIGITAL AUDIO- ja HDMI1 / HDMI2 (ARC-toiminto) -liittimistä
lähtevän äänen viivettä, jos ääni ei ole synkronoitu kuvan kanssa.
DVB-tilalle
HDMI-liitäntä
(Digitaalinen / Analoginen)
Valitse tulosignaalin mukaan.
Katselu > Ulkoinen laitteisto > HDMI-ominaisuudet
Digitaalinen:
Kun ääni kuuluu HDMI-kaapeliliitännän kautta
Analoginen:
Kun ääni ei kuulu HDMI-DVI -sovitinkaapeliliitännän kautta
HDMI-tulo
ARC-lähtö
(HDMI1 / HDMI2)
Valitsee ARC-ulostuloliittimen asetukset.
Käyttääksesi vahvistinta, joka tukee 4K (60p, 50p) 4:4:4 -ulostuloa, kytke
vahvistin HDMI1:een ja valitse HDMI1.
- 64 -
TV-opas
TV-oppaan käyttö
TV-opas - elektroninen ohjelmaopas (EPG) näyttää parhaillaan lähetettävien
ohjelmien tiedot sekä seuraavan viikon ohjelmien tiedot (lähetyskanavan
mukaan).
1. Näytä TV:n valinta painamalla TV.
2. Valitse tila
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
DVB-C / DVB-T / Analoginen
3. Näytä TV-opas painamalla GUIDE.
Vaihda asettelua painamalla painiketta uudelleen. (Vaakasuora /
Pystysuora)
Katsele useita kanavia näyttämällä Vaakasuora.
Katsele yhtä kanavaa kerrallaan näyttämällä Pystysuora.
Voit valita TV-opas-tyylin valitusta maasta riippuen. (TV-oppaan tyyli)
1) Näytä valikko painamalla MENU.
2) Valitse Asetukset > Näyttöasetukset > TV-oppaan tyyli
/
-painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3) Valitse Listaus kanavista / TV-opas
/ -painikkeilla ja paina OK
asettaaksesi.
TV-opas:
Elektroninen ohjelmaopas (EPG) on käytettävissä.
Listaus kanavista:
Kanavalista näytetään EPG:n sijaan.
- 65 -
(Esimerkki)
TV-ruutu
Päivämäärä
Aika
Ohjelma
D (DVB-T) / A (Analoginen)
Kanavapaikka ja nimi
Ohjelman katselu
1) Valitse nykyinen ohjelma
/ / / -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
Nykyinen ohjelma näytetään ruudun vasemmassa yläkulmassa.
2) Valitse Näytä kanava
/ -painikkeilla ja paina OK katsellaksesi.
(DVB)
– Käyttö Ajastaminen
Katselu > TV-opas > Ajastaminen
Edelliseen päivään (DVB)
(punainen)
Seuraavaan päivään (DVB)
(vihreä)
Valitun tyypin kanavaluettelon näyttäminen
1) Näytä tyyppi painamalla
(keltainen).
2) Valitse tyyppi
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Ohjelmanimikkeiden hakeminen ja haettujen ohjelmien luettelon
näyttäminen (DVB) (mikäli käytettävissä)
1) Näytä hakuluettelo painamalla
(keltainen).
- 66 -
2) Valitse Haku / -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3) Syötä merkit painikkeilla
/ / / ja aseta painamalla OK
Voit antaa merkit käyttämällä Numeropainikkeet-painikkeita.
Toiminnot > Merkkien määrittäminen > Numeropainikkeiden käyttö
4) Aloita haku painamalla (vihreä).
Luettelossa näytetään kaikki ohjelmanimikkeet, jotka sisältävät
asettamasi sanan.
Haku ilman mitään merkkejä näyttää kaikki ohjelmat, mukaan lukien
nykyiset ohjelmat.
Valitun luokan kanavaluettelon näyttäminen
1) Näytä luokka painamalla
(sininen).
2) Valitse luokka
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Voit luetteloida suosikkikanavia valitsemalla Suosikkien muokkaus.
Katselu > Kanavien viritys ja muokkaus > Suosikkien muokkaus
Lisätietoja valitusta ohjelmasta (DVB)
1) Valitse ohjelma
/ / / -painikkeella.
2) Paina
avataksesi.
– Palaa TV-opas painamalla painiketta uudelleen.
Voit poistua TV-opas -llistasta painamalla
EXIT
= Huomautus =
Kun TV käynnistetään ensimmäisen kerran tai kun se on ollut
sammutettuna yli viikon, voi kestää hetken, ennen kuin koko TV-opas tulee
näkyviin.
Tämä toiminto vaihtelee valitun maan mukaan.
Postinumeron syöttö tai päivitys saattaa vaatia GUIDE Plus+ -järjestelmän
käyttöä valitun maan mukaan.
1) Näytä valikko painamalla MENU.
2) Valitse Asetukset > Muut asetukset > GUIDE Plus+ asetukset
/
-painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3) Noudata ruutuun tulevia ohjeita.
Päivitä:
Päivittää GUIDE Plus+ -aikatiedot GUIDE Plus+ -järjestelmää varten
(käytettävissä vain joissakin maissa).
- 67 -
Postinumero:
Asettaa postinumeron paikallisten tietojen vastaanottamiseksi GUIDE
Plus+ -järjestelmässä (käytettävissä vain joissakin maissa).
Järjestelmätiedot:
Näyttää GUIDE Plus+ -järjestelmän järjestelmätiedot (käytettävissä
vain joissakin maissa).
DVB-T- ja analogiset kanavat näytetään samassa TV-opasruudussa. D
ja A saatetaan näyttää DVB-T- ja analogisten kanavien erottamiseksi.
Analogisille kanaville ei ole ohjelmaluetteloita.
Ajastaminen
Tämän toiminnon avulla voit valita ohjelmat, joiden katselusta haluat
muistutuksen tai jotka haluat tallennettavan USB HDD:lle.
1. Valitse tuleva ohjelma
/ / / -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
2. Valitse Tall USB lev / Muistutus
/ -painikkeilla ja paina OK
asettaaksesi.
Ajastetun tapahtuman tarkistaminen / muuttaminen / peruuttaminen
Tallennus > Ajastaminen > Ajastuksen muokkaaminen
LED-valo palaa oranssina valmiustilassa, kun Ajastaminen on
määritetty.
Voit palata TV-opas -listaan painamalla
BACK/RETURN
Jos valitset nykyisen ohjelman, näyttöön aukeaa vahvistusruutu, jossa
kysytään haluatko katsoa vai tallentaa ohjelman. Valitse Ajastaminen
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi Tall USB lev -tilan ja
tallentaaksesi hetkestä, jona olet asettanut ajastustapahtuman.
= Huomautus =
Ei käytössä analogisessa tilassa
Ajastaminen toimii luotettavasti vain, jos oikeat aikatiedot vastaanotetaan
televisiokanavalta tai palveluntarjoajalta saapuvan signaalin avulla.
Muita kanavia ei voi valita Ajastaminen -tallennuksen ollessa käynnissä.
Kun tallennat ohjelmia USB HDD:lle, muista alustaa USB HDD ja ottaa
tallennus käyttöön USB-laitteen asetukset.
Tallennus > USB HDD -asetukset
TV:n ajastustapahtumien asettaminen verkkolaitteella (älypuhelimella jne.)
lähiverkon ulkopuolelta.
Tallennus > Ajastaminen > Etätallennus
- 68 -
Teksti-TV
Teksti-TV:n katselu
1. Vaihda teksti-TV:seen painamalla TEXT.
Näyttää hakemistosivun (sisältö vaihtelee lähetyksen mukaan).
Nykyiset / alisivun numerot näytetään ruudun vasemmassa yläkulmassa.
Aika / päivämäärä näytetään ruudun oikeassa yläkulmassa.
Väripalkki näytetään ruudun alareunassa.
2. Valitse sivu numeropainikkeilla Numeropainikkeet,
/ tai
(Värilliset painikkeet).
Kontrastin säätäminen
1) Paina MENU-painiketta kolme kertaa tuodaksesi näkyviin Kontrasti.
2) Säädä
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Teksti-TV:stä poistuminen
EXIT
Piilotettujen tietojen näyttäminen
1. Paina MENU.
2. Näytä painamalla
(punainen).
Piilota uudelleen painamalla toistamiseen.
Tallennetun suosikkisivun katselu
Näytä suosikkisivu STTL-painikkeella.
Nouda (sininen) -painikkeeseen tallennettu sivu. (Lista-tila)
Tehdasasetus on ”P103”.
TÄYSI / YLÄOSA / ALAOSA
1. Paina MENU.
2. Vaihda asettelua painamalla
(vihreä) -painiketta.
- 69 -
Katsele TV:tä ja teksti-TV:tä kahdessa ikkunassa yhtä aikaa
1. Paina kaksi kertaa MENU.
2. Aseta Kuva ja teksti tilaan Päällä / Pois päältä
/ -painikkeilla.
Toimintoja voidaan suorittaa vain teksti-TV-ruudussa.
Tallenna usein katseltuja sivuja väripalkkiin (Lista-tila)
1. Paina (Värilliset painikkeet) sivun ollessa näkyvissä.
2. Pidä painettuna OK.
Tallennettu sivunumero muuttuu valkoiseksi.
Tallennettujen sivujen vaihtaminen
1) Paina
(Värilliset painikkeet) muuttaaksesi.
2) Anna uusi sivunumero kahdesti Numeropainikkeet-painikkeilla.
3) Pidä painettuna OK.
Alisivun katselu
Alisivujen numero näytetään ruudun yläosassa. Näytä suosikkisivu /
-painikkeilla. (Vain, kun teksti-TV:ssä on useampi kuin yksi sivu.)
Alisivujen määrä vaihtelee lähetyksen mukaan (korkeintaan 79 sivua).
Haku voi kestää jonkin aikaa, jos katselet TV:tä.
Tietyn alisivun katselu
1) Paina MENU.
2) Paina
(sininen).
3) Syötä 4-numeroinen luku (esim. P6, paina
).
- 70 -
Teksti-TV-tila
Teksti-TV-palvelut ovat lähetyskanavien tarjoamia tekstitietoja.
Ominaisuudet voivat vaihdella kanavan mukaan.
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Asetukset > Näyttöasetukset > Teksti-TV
/ -painikkeilla ja
paina OK avataksesi.
3. Valitse TOP (FLOF) / Lista
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
FLOF (FASTEXT) -tila (mikäli FLOF (FASTEXT) -lähetys)
FLOF-tilassa ruudun alaosassa on neljä eriväristä aihetta.
Voit saada lisätietoja yhdestä näistä aiheista painamalla vastaavan väristä
painiketta.
Tämän ominaisuuden avulla voit nähdä nopeasti tietoja näytetyistä aiheista.
TOP-tila (jos kyseessä on TOP-tekstilähetys)
TOP on vakioteksti-TV-palvelun erityinen parannus, joka tarjoaa helpomman
haun ja tehokkaan oppaan.
Nopea yleiskuvaus saatavana olevista teksti-TV-tiedoista
Helppokäyttöinen, vaiheittainen ajankohtaisen aiheen valinta
Sivun tilatiedot ruudun alaosassa
Käytettävissä oleva sivu ylös / alas
(punainen) / (vihreä)
Aihelohkojen valinta
(sininen)
Aihelohkon seuraavan aiheen valinta
(keltainen)
(Siirtyy viimeisen aiheen jälkeen seuraavaan aihelohkoon.)
Lista-tila
Lista-tilassa ruudun alaosassa on neljä eriväristä sivunumeroa. Jokainen
näistä numeroista voidaan vaihtaa ja tallentaa TV:n muistiin.
Katselu > Teksti-TV > Teksti-TV:n katselu
- 71 -
Teksti-tv merkit
Valitsee Tekstitelevision kielen fontin.
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Asetukset > Näyttöasetukset > Teksti-tv merkit
/ -painikkeilla
ja paina OK avataksesi.
3. Valitse fontti
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Länsi:
Englanti, ranska, saksa, kreikka, italia, espanja, ruotsi, turkki jne.
Itä1:
Tšekki, englanti, viro, latvia, romania, venäjä, ukraina jne.
Itä2:
Tšekki, unkari, latvia, puola, romania jne.
- 72 -
3D
Huomautus
Voit käyttää 3D-toimintoa näyttämällä kuvan (TV, ulkoinen kuvasignaali,
jne.) koko ruudulla.
Jos valo näyttää välkkyvän loisteputkivalossa tai himmennettynä
käytettäessä 3D-laseja, muuta 3D-virkistystaajuus asetuksia.
Katselu > 3D > 3D-asetukset
Älä paina tai naarmuta 3D-lasien linssien pintaa.
3D-sisältö ei näy oikein, jos 3D-laseja pidetään ylös alaisin tai nurin päin.
Kun 3D-kuvia katseltaessa on varmistettava, että silmät ovat suurin piirtein
vaakatasossa ja pysy asennossa, jossa et näe kaksoiskuvia.
Älä käytä 3D-laseja katsoessasi muita kuin 3D-kuvia. Nestekidenäyttöjä
(kuten tietokonenäyttöjä, digitaalisia kelloja, laskimia jne.) voi olla vaikea
nähdä käytettäessä 3D-laseja.
Älä käytä 3D-laseja aurinkolaseina.
Eri henkilöt voivat nähdä 3D-efektit eri tavalla.
3D-katselu
Voit nauttia 3D-efektejä vastaavan sisällön tai ohjelman 3D-kuvien katselusta
käyttämällä 3D-laseja.
Tämä TV tukee Frame Sequential, Vierekkäin ja Ylhäällä ja alhaalla
3D-muotoja.
Frame Sequential on 3D-muoto, jossa vasemmalle ja oikealle
silmälle tarkoitetut kuvat tallennetaan teräväpiirtolaadulla ja toistetaan
vuorotellen.
4K-muodon 3D-sisältöä ei tueta.
1. Kytke 3D-lasit päälle ja aseta ne päähän.
Yhteyden tila ja akun varaustila näkyvät ruudun oikeassa alaosassa.
2. Katsele 3D-kuvia.
Turvallisuusvaroitukset näytetään, kun ensimmäisen kerran katsot
3D-kuvaa. Jatka 3D-kuvien katselua valitsemalla Kyllä tai Ei.
Jos valitset Kyllä, tämä viesti näytetään uudelleen samassa muodossa
sen jälkeen, kun verkkovirran on/off -kytkin on kytketty päälle. Valitse
Ei, jos et halua, että ilmoitus näytetään uudelleen.
Katkaise 3D-laseista virta, kun lopetat käytön.
- 73 -
3D-yhteensopivan Blu-ray-levyn (Frame Sequential)
toistaminen
Kytke 3D-yhteensopiva toistolaite täysin johdotetulla HDMI-yhteensopivalla
kaapelilla. (Jos käytät ei-3D-yhteensopivaa toistolaitetta, kuvat näytetään
2D-tilassa.)
Jos tulotila ei vaihdu automaattisesti, valitse toistolaitteeseen liittyvä
tulotila.
Katselu > Ulkoinen laitteisto > Ulkoisen tulon katselu
3D-tuettu lähetys
Kysy sisältöjen tai ohjelmien toimittajilta tämän palvelun saatavuudesta.
3D-yhteensopivilla Panasonic-tuotteilla kuvatut 3D-valokuvat
ja 3D-videot
Saatavilla Media Playerissä ja verkkopalveluissa
Mediasoitin
Verkko
3D-muotoon muunnetut 2D-kuvat
Aseta tilaksi 2D→3D kohdassa 3D-tilan valinta.
Katselu > 3D > 3D-tilan valinta
4K-muotoista sisältöä ei voi muuttaa 3D-tilaan.
- 74 -
3D-tilan valinta
Voit helposti vaihtaa 2D- ja 3D-tilojen välillä käyttämällä 3D-painiketta.
1. Näytä 3D-tilan valinta painamalla 3D.
2. Valitse tila
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Kohdan 3D-tilan valinta vaihtoehdot vaihtelevat asetusten mukaan.
3D / 2D:
Näyttää haluamasi kuvan valitsematta 3D-muotoa.
Tämä tila ei välttämättä toimi oikein lähdekuvan formaatista riippuen.
Valitse siinä tapauksessa sopiva 3D-muoto manuaalisesti.
3D-muodon vaihtaminen manuaalisesti
Kun kuvaa ei muuteta oikein käytettäessä 3D / 2D -tilaa, käytä tätä
manuaalista asetusta.
1. Näytä 3D-tilan valinta (Manuaalinen) -ruutu
(punainen) -painikkeella
edellä mainitun toiminnan aikana.
2. Valitse tila
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Alkuperäinen:
Näyttää lähdekuvan sellaisenaan.
Käytä tätä lähdekuvan formaatin osoittamiseen.
Katselu > 3D > Lähdekuvan muoto
Vierekkäin - 3D / Vierekkäin - 2D / Ylhäällä ja alhaalla - 3D / Ylhäällä ja
alhaalla - 2D:
Näyttää valitun tilan.
Ei päde tiloihin Analoginen tai AV
2D→3D:
Muuntaa 2D-kuvat 3D-kuviksi.
Huomaa, että 3D-kuvat näyttävät hieman erilaisilta kuin
alkuperäiset.
Tämän toiminnon käyttäminen kaupallisesti tai 2D-kuvista
3D-kuviksi muunnettujen kuvien näyttäminen julkisesti
paikoissa kuten kaupoissa tai hotelleissa voi loukata
tekijänoikeuslainsäädännön suojaamia tekijänoikeuksia.
- 75 -
3D-asetukset
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Kuva > 3D-asetukset
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse yksi seuraavista toiminnoista
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
3D ilmaisu / 3D-signaaliviesti / 3D-virkistystaajuus / 2D→3DSyvyys /
3D-säätö / V/O kuvan vaihto / Reunojen tasoitus / Turvaohjeita
4. Aseta
/ -painikkeilla ja paina OK tallentaaksesi.
Valikkoruudusta poistuminen
EXIT
3D ilmaisu
(Päällä (Edistynyt) / Päällä / Pois päältä)
Määrittää, kytketäänkö 3D-tila päälle automaattisesti vai ei.
Päällä (Edistynyt):
Havaitsee kaikki 3D-muotoiset lähdesignaalit ja näyttää automaattisesti
3D-kuvan.
Päällä:
Havaitsee tietyt 3D-muotoiset lähdesignaalit (Frame Sequential jne.) ja
näyttää automaattisesti 3D-kuvan.
Jos haluat katsella 3D-kuvaa ilman mitään ilmoituksia tai toimintoja, valitse
asetukseksi Päällä (Edistynyt).
3D-signaaliviesti
(Päällä / Pois päältä)
Valitsee, annetaanko ilmoitus, jos 3D-muodon signaali löytyy.
Ei voimassa, kun 3D ilmaisu-asetuksena on Päällä (Edistynyt)
DVB-, komponentti- ja HDMI-tulolle
3D-virkistystaajuus
(Automaattinen / 100Hz / 120Hz)
Vähentää värinähälyä ja 1/f-kohinaa 3D-laseja käytettäessä.
100Hz:
Jos valo näyttää välkkyvän fluoresoivilla lampuilla / himmentimillä (50
Hz).
- 76 -
120Hz:
Jos valo näyttää välkkyvän fluoresoivilla lampuilla / himmentimillä (60
Hz).
2D→3DSyvyys
(Voimakas / Normaali / Minimi)
Valitse 3D-kuvasyvyyden taso katsottaessa muunnettuja 2D-kuvia.
3D-säätö
(Päällä / Pois päältä)
3D-vaikutelman säätäminen (paitsi tilassa 2D→3D)
Ota Tehoste -asetus käyttöön valitsemalla Päällä.
Kun valitset Päällä, esille tulee turvallisuusmuistutus. Lue muistutus
huolellisesti ja paina BACK/RETURN siirtyäksesi Tehoste -asetukseen.
Huomioi säätäessäsi, että 3D-kuvien näkeminen on yksilöllistä.
Tehoste:
Säädä 3D-syvyys sisällön tai mieltymyksesi mukaan. (Asetusta ei
tallenneta vaihdettaessa tulotilaa tai kanavaa.)
V/O kuvan vaihto
(V/O (normaali) / O/V (käännetty))
Vaihtaa oikean ja vasemman silmän kuvaa (paitsi tilassa 2D→3D).
Valitse O/V (käännetty), jos syvyysvaikutelma tuntuu epätavalliselta.
Asetusta ei tallenneta vaihdettaessa tulotilaa tai kanavaa.
Reunojen tasoitus
(Päällä / Pois päältä)
Valitse Päällä, jos sinusta tuntuu, että kuvan kaarevat pinnat eivät ole riittävän
tasaisia (paitsi tilassa 2D→3D).
Turvaohjeita
Näyttää 3D-kuvien katselun turvaohjeet.
= Huomautus =
Voit käyttää toimintoa näyttämällä kuvan (TV, ulkoinen kuvasignaali, jne.)
koko ruudulla.
- 77 -
Lähdekuvan muoto
Jos kuva vaikuttaa epänormaalilta, katso taulukko kuvista, jotka voidaan
nähdä jokaisessa 3D-tilan valinta (Manuaalinen) -tilassa ja lähdekuvan
muodolla, ja valitse oikea 3D-tila-asetus.
3D-kuvat näkyvät oikein sopivalla 3D-muodolla seuraavilla keltaisilla
ruuduilla.
Lähdekuvan muoto
Vierekkäin
Ylhäällä ja alhaalla
Normaali muoto (2D)
3D-tilan valinta
Alkuperäinen
Vierekkäin - 3D
Ylhäällä ja alhaalla - 3D
2D→3D
: Kun valitaan Vierekkäin - 2D tai Ylhäällä ja alhaalla - 2D, kuvat näytetään
ilman 3D-vaikutelmaa.
Toistolaitteesta tai lähetyksestä riippuen kuva voi poiketa edellä näytetyistä
kuvaesimerkeistä.
- 78 -
Kanavien viritys ja muokkaus
Asetusvalikko
Voit virittää kanavat uudelleen tai luoda omia suosikkikanavaluetteloita,
ohittaa ei-toivottuja kanavia jne.
1. Näytä TV:n valinta painamalla TV.
2. Valitse tila
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
DVB-C / DVB-T / Analoginen
3. Näytä valikko painamalla MENU.
4. Valitse Asetukset > Viritysvalikko
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
DVB-C-viritysvalikko / DVB-T-viritysvalikko / Analoginen viritysvalikko
Valikko nimi vaihtelee valitusta TV-tilasta riippuen.
5. Valitse yksi seuraavista toiminnoista painamalla
/ ja paina OK
avataksesi.
Suosikkien muokkaus / Listaus kanavista / Automaattinen viritys /
Manuaalinen viritys / Päivitä kanavaluettelo / Suosikkiverkko / Uusi
kanava-viesti / Korvaava palvelu / Signaalin tila / Vaimennus / Lisää tv-
signaali
Toimintokohteet vaihtelevat TV-toimintotilan ja maan mukaan.
Suosikkien muokkaus
Luettele DVB-suosikkikanavat
Luo omia suosikkikanavaluetteloita eri kanavista (korkeintaan 4: Suosikit 1
4).
Suosikit-luetteloita voidaan käyttää tietopalkin Luokka ja TV-oppaan näytön
kohdasta.
Katselu > Perustoiminnot > Tietopalkki
Katselu > TV-opas > TV-oppaan käyttö
1. Valitse Suosikkien muokkaus / -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
2. Valitse DVB-kanava
/ -painikkeilla.
näkyy, kun kanava on salattu.
Muiden Suosikit-kohteiden näyttäminen
(vihreä)
- 79 -
Kanavan nimen lajittelu aakkosjärjestykseen
(punainen)
Luokan vaihtaminen
(sininen)
3. Paina OK lisätäksesi kanavan suosikkiluetteloon.
Kaikkien kanavien lisääminen luetteloon
1) Paina
(keltainen).
2) Paina
(vihreä) lisätäksesi kaikki.
Lisätäksesi useita peräkkäisiä kanavia luetteloon kerralla
1) Paina
(keltainen).
2) Kokoa peräkkäiset kanavat painamalla
/ ja paina OK
lisätäksesi.
4. Paina BACK/RETURN ja OK tallentaaksesi.
DVB-suosikit-luettelon muokkaaminen
Voit muokata suosikkilistaa osoittimen ollessa kanavan päällä suosikkilistalla.
Kanavan siirtäminen
1) Valitse kanava
/ -painikkeilla.
2) Paina
(vihreä).
3) Valitse uusi paikka
/ tai Numeropainikkeet-painikkeilla.
4) Paina
(vihreä) tallentaaksesi.
Kanavan poistaminen
1) Valitse kanava
/ -painikkeilla.
2) Paina OK poistaaksesi.
– Paina
(keltainen) poistaaksesi kaikki kanavat.
Suosikit-kohteiden nimeäminen
1) Paina
(punainen).
2) Anna merkit (enintään 10 merkkiä)
/ / / tai Numeropainikkeet
ja paina OK asettaaksesi.
3) Paina BACK/RETURN tallentaaksesi.
- 80 -
Listaus kanavista
Ohita ei-toivotut DVB- / analogiset kanavat
Voit piilottaa (ohittaa) ei-toivotut kanavat. Piilotetut kanavat voidaan näyttää
vain tässä toiminnossa.
1. Valitse Listaus kanavista
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
2. Valitse kanava
/ -painikkeilla.
3. Paina OK asettaaksesi Näytä / Piilota (ohita).
: Näytä
: Piilota (ohita)
Näytä kaikki kanavat (DVB / Analoginen)
(keltainen)
Kanavan nimen lajittelu aakkosjärjestykseen (DVB)
(punainen)
Luokan vaihtaminen (DVB)
(sininen)
Muokkaa DVB- / analogisia kanavia
Kanavapaikan vaihtaminen / siirtäminen (jos saatavana)
1) Paina
(vihreä) muokataksesi.
2) Aseta uusi paikka Numeropainikkeet tai
/ ja paina (vihreä)
tallentaaksesi.
Kaikkien kanavien virittäminen uudelleen (Manuaalinen viritys)
(punainen)
Analogista tilaa varten
Katselu > Kanavien viritys ja muokkaus > Manuaalinen viritys
Vain näytetyille kanaville
Kanavan nimeäminen uudelleen (Analoginen)
1) Paina
(sininen) muokataksesi.
2) Anna merkit (enintään 5 merkkiä)
/ / / tai Numeropainikkeet
ja paina OK asettaaksesi.
- 81 -
3) Paina BACK/RETURN tallentaaksesi.
= Huomautus =
Jos videonauhuri on liitetty vain RF-kaapelilla analogisessa tilassa,
muokkaa VCR-asetusta.
Automaattinen viritys
Virittää automaattisesti uudelleen alueellisesti vastaanotettavat kanavat.
Toiminto on käytettävissä vain, jos kanavat on jo viritetty.
Vain valittu tila viritetään uudelleen. Kaikki vanhat viritysasetukset
poistetaan.
Lapsilukon PIN-numeroa saatetaan vaatia lukittujen kanavien
palauttamiseen.
Toiminnot > Lapsilukko > PIN-tunnus
Jos viritystä ei suoritettu kokonaan valitse Manuaalinen viritys.
Katselu > Kanavien viritys ja muokkaus > Manuaalinen viritys
DVB-C, DVB-T, Analoginen
1. Valitse Automaattinen viritys / -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
2. Valitse DVB-C Autom. viritys
/ / / -painikkeilla ja paina OK
asettaaksesi. (DVB-C)
Hakutapa
Täydellinen:
Hakee koko taajuusalueelta.
Nopea:
Hakee maan mukaiselta taajuudelta.
Valitse tavallisesti Taajuus, Symbolinopeus ja Lähetysverkon ID
-kohtiin Automaattinen. Jos Automaattinen ei näy tai jos kyseiset
tiedot tarvitaan, anna kaapelikanavien tarjoajan antamat tiedot
Numeropainikkeet-näppäimillä.
Valitse asetusten määrittämisen jälkeen Aloita haku / -painikkeilla
ja paina OK hakeaksesi.
3. Vahvistusruutu näytetään ja paina OK aloittaaksesi Automaattinen viritys.
(Asetukset tehdään automaattisesti.)
Kun toimenpide on suoritettu, alhaisimmassa kanavapaikassa oleva
kanava tulee näkyviin.
- 82 -
Automaattinen viritys TV:n painikkeilla
1. Paina INPUT/OK/HOLD for MENU -painiketta ja pidä painettuna noin 3
sekunnin ajan näyttääksesi päävalikon.
2. Valitse Automaattinen viritys seuraavilla ohjauspaneelin painikkeilla.
Siirrä kohdistinta / valitse vaihtoehtojen joukosta / valitse valikkokohde
(vain ylös ja alas)
Avaa valikko / tallenna asetukset, kun säädöt on tehty tai vaihtoehdot
valittu INPUT/OK/HOLD for MENU -painiketta
Manuaalinen viritys
Viritä DVB-kanavat uudelleen tavallisesti käyttämällä Automaattinen viritys
tai Päivitä kanavaluettelo -toimintoja.
Käytä tätä toimintoa, jos viritystä ei ole suoritettu loppuun saakka tai jos
haluat säätää antennin suuntaa. (DVB)
Kaikki löytyneet DVB-kanavat lisätään Listaus kanavista -kohtaan.
DVB-C
1. Syötä taajuus Numeropainikkeet-painikkeilla.
Valitse normaalisti Symbolinopeus ja Palvelun ID -kohtien asetukseksi
Automaattinen.
2. Valitse Aloita haku
/ -painikkeilla ja paina OK hakeaksesi.
DVB-T
1. Valitse kanava / -painikkeilla ja säädä taajuutta / -painikkeilla
jokaiselle kanavalle.
Aseta, kun Signaalin laatu -taso on korkeimmillaan.
2. Paina OK hakeaksesi.
- 83 -
Analoginen
Aseta analoginen kanava manuaalisesti Automaattinen viritys -toiminnon
jälkeen.
Aseta Äänijärjestelmä ja Värijärjestelmä, ja suorita sitten tämä toiminto.
Aseta normaalisti Värijärjestelmä -asetukseksi Automaattinen.
SC1: PAL B, G, H / SECAM B, G
SC2: PAL I
SC3: PAL D, K / SECAM D, K
F: SECAM L, L
1. Valitse kanavasijainti Numeropainikkeet-painikkeilla.
2. Valitse kanava Kanava ylös / alas-painikkeilla.
3. Hae painamalla / .
4. Valitse Tallenna
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Käytä Hienoviritys pienten säätöjen tekemiseen yksittäisen kanavan
viritykseen (sääoloista tms. johtuen).
Jos videonauhuri on liitetty vain RF-kaapelilla, valitse kanavapaikka 0.
Päivitä kanavaluettelo
Päivittämällä DVB-kanavaluetteloa voit lisätä uusia kanavia, poistaa
lopetettuja kanavia sekä päivittää kanavan nimen ja sijainnin
kanavaluettelossa automaattisesti.
Kanavaluettelo päivitetään, mutta mm. Suosikkien muokkaus, Listaus
kanavista ja Lapsilukko säilytetään.
Päivitys ei ehkä toimi oikein signaalin laadusta riippuen.
Uusi kanava-viesti
Valitse, annetaanko ilmoitus, jos uusi DVB-kanava löytyy.
Kun ilmoitusviesti ilmestyy, voit suorittaa Päivitä kanavaluettelo -toiminnon
painamalla OK.
- 84 -
Signaalin tila
Valitsee kanavan ja tarkistaa signaalin tilan ilmaisimilla.
Hyvä signaalin voimakkuus ei tarkoita, että signaali sopii DVB-
vastaanottoon.
Pystyviivat osoittavat valitun kanavan parhaan mahdollisen signaalin
laadun.
Kanavan vaihtaminen
DVB-tilalle
Muut asetukset
Suosikkiverkko
Valitsee suosikkiverkkosi jokaista lähetyskanavaa varten (saatavana vain
eräissä maissa).
DVB-C, DVB-T
Korvaava palvelu
(Päällä / Pois päältä)
Valitse Päällä, jos haluat estää kehotteen vaihtaa käytettävissä olevaan
palveluun (käytettävissä vain joissain maissa).
DVB-C
Vaimennus
(Päällä / Pois päältä)
Asettaa antennijärjestelmän käyttämään useita LNB:itä vastaanotettaessa
lähetyksiä useilta satelliiteilta.
Jos DVB-C-signaali on liian voimakas, kuvassa saattaa esiintyä häiriöitä.
Valitse tällöin asetus Päällä, jolloin signaali vaimenee automaattisesti.
Lisää tv-signaali
Lisää TV-tilan kanavat.
Tämä toiminto on käytettävissä, jos ohitat jonkin TV-tilan Automaattinen
viritys-tilan asettamiseksi TV:n käyttöönottoa varten.
- 85 -
Tallennus
USB HDD -asetukset
Valmistelut
Voit tallentaa digitaaliset TV-ohjelmat liitettyyn USB-HDD:hen ja nauttia niiden
toistosta monilla tavoilla.
Valmistele USB HDD käytettäväksi tallennukseen vain tässä televisiossa.
Liitä USB HDD USB 2 porttiin USB-kaapelilla.
Liitä USB HDD pistorasiaan.
Irrottaaksesi USB HDD:n turvallisesti TV:stä suorita Poista USB
turvallisesti kohdassa USB-laitteen asetukset.
Tallennus > USB HDD -asetukset > USB HDD:n asetus
Tarkasta, että pistorasia ja pistoke sopivat yhteen liittäessäsi laitteen.
USB-portti
USB-kaapeli
USB-kiintolevy
Pistokkeen ulostulo
= Huomautus =
Kaikki USB HDD:ltä löytyvät tiedot tuhotaan seuraavissa tapauksissa:
Kun USB HDD alustetaan yhdessä tämän TV:n kanssa
Tallennus > USB HDD -asetukset > USB HDD:n asetus
Kun USB HDD alustetaan käytettäväksi tietokoneessa jne.
Mikäli TV:täsi korjataan, USB HDD ei välttämättä ole käytettävissä korjatun
TV:n kanssa ennen kuin se alustetaan uudestaan. (Kaikki tiedot hävitetään
alustuksen jälkeen.)
Jos haluat käyttää USB HDD:ta tietokoneesi kanssa kun olet tallentanut
siihen TV:n kanssa, alusta se uudelleen tietokoneellasi. (Alustaminen
tietokoneella voi vaatia erityistoimintoja tai -työkaluja. Lisätietoja on USB
HDD:n käyttöoppaassa.)
- 86 -
USB HDD:lle tällä TV:llä tallennettuja tietoja ei voida toistaa muissa
televisioissa. Et voi toistaa sisältöä toisella televisiolla (mukaan lukien
saman mallin TV) tai millään laitteella.
Älä sammuta TV:tä, irrota virtapistoketta äläkä irrota USB HDD:ta
toiminnon (alustuksen, tallennuksen jne.) aikana. Se voi aiheuttaa laitteen
toimintavirheen tai vahingoittaa tallennettuja tietoja. (Myös sähkökatkos voi
johtaa toimintavirheeseen.)
= Huomautus =
Analogisia TV-ohjelmia ei voida tallentaa USB HDD:lle.
Tietolähetyksiä (MHEG, jne.), radiolähetyksiä ja tallennusta ei voida
käyttää signaalittomien hetkien aikana.
Kaikkia ohjelmia ei voi tallentaa riippuen ohjelman lähettäjästä ja
palveluntarjoajasta.
USB HDD:lle tallennettua TV-ohjelmia ei voi kopioida.
Lisätietoja USB HDD:stä
Tallennus > Teknisiä tietoja > USB-kiintolevy
USB HDD:n asetus
Alusta ja viritä USB HDD tämän TV:n kanssa, jotta voit käyttää sitä
tallentamiseen.
Kaikki suuriksi säilytyslaitteiksi havaitut USB-laitteet listataan.
Huomaa, että USB HDD alustetaan ja kaikki tiedot tuhotaan tämän
asetuksen jälkeen.
Muista liittää ja kytkeä USB HDD päälle ennen asetusten säätämistä.
Tallennus > USB HDD -asetukset > Valmistelut
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Asetukset > USB-laitteen asetukset
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
3. Valitse USB HDD tallennusta varten
/ painikkeilla ja paina OK
aloittaaksesi virityksen.
Joitain USB HDD:itä ei voida näyttää.
Korostetun laitteen tietojen näyttäminen
4. Kun USB HDD:n varoitus- ja vahvistusruutu avautuu, valitse Kyllä /
-painikkeilla ja paina OK jatkaaksesi.
- 87 -
5. Kun USB HDD:n nimen vahvistusruutu avautuu, valitse Kyllä /
-painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
USB HDD:n nimi luodaan automaattisesti. Jos haluat muokata nimeä,
valitse Kyllä.
1) Syötä merkit painikkeilla
/ / / tai Numeropainikkeet-
painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
2) Paina BACK/RETURN tallentaaksesi.
6. Kun USB HDD:n käytön tallennuksessa vahvistusruutu avautuu, valitse
Kyllä
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Jos toinen tallennukseen käytettävä alustettu USB HDD on jo
olemassa, tässä vahvistusruudussa otetaan käyttöön USB HDD:lle
tallennus.
USB HDD:n tila
: USB HDD on käytettävissä tallennusta / toistoa varten.
Vain yhtä listan USB HDD:tä voi käyttää tallennukseen.
: USB HDD on käytettävissä toistoa varten.
Tilan vaihtaminen
OK
USB HDD:n nimen muokkaaminen
(vihreä)
Alustaminen
(punainen)
USB HDD:n irrottaminen turvallisesti TV:stä
(keltainen)
= Huomautus =
Voit valita vain yhden USB HDD:n kerrallaan tallennusta varten.
Et voi muuttaa USB HDD:n asetuksia kun tallennus on käynnissä.
- 88 -
Nykyisen ohjelman tallentaminen
Pikatallennus
Näytettävän ohjelman tallentaminen USB-HDD:lle välittömästi.
Varmista, että kaukosäätimen koodi on ”73”.
Katselu > Ulkoinen laitteisto > Käyttäminen TV:n kaukosäätimellä
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Asetukset > Tallennusasetukset > Pikatallennus
/ -painikkeilla
ja paina OK avataksesi.
3. Valitse suurin mahdollinen tallennusaika 30 / 60 / 90 / 120 / 180 (minuuttia)
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Pikatallennuksen aloittaminen
Paina aloittaaksesi.
Muita kanavia ei voi valita tallennuksen ollessa käynnissä.
Käynnissä olevan tallennuksen pysäyttäminen
Paina
pysäyttääksesi.
Tallennetun sisällön toistaminen tai poistaminen
Tallennetut TV-ohjelmat voidaan toistaa Media Playerissa.
1. Näytä ominaisuuden kuvakkeet painamalla APPS.
2. Valitse TV-tallenn.
/ / / -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Mediasoitin > Tallennettu TV-tila
Vaikka Pikatallennus -tallennus olisi meneillään, voit toistaa kaiken
sisällön. (USB HDD:sta riippuen toiminto ei välttämättä ole käytettävissä
tai tallennus ei toimi oikein toiston aikana.)
- 89 -
REW LIVE TV
Tallentaa näkyvän ohjelman USB HDD:lle jatkuvasti suurimman tallennusajan
sisällä.
Varmista, että kaukosäätimen koodi on ”73”.
Katselu > Ulkoinen laitteisto > Käyttäminen TV:n kaukosäätimellä
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Asetukset > Tallennusasetukset > REW LIVE TV
/
-painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse Automaattinen
/ -painikkeilla käynnistääksesi REW LIVE TV
-toiminnon.
Kun valitset Automaattinen, tallennus käynnistyy automaattisesti.
Jos toinen tallennus on käynnissä, television vastaanottama signaali on
huono tai kun kuvaa ei näy, tallennus ei ehkä käynnisty.
Käyttääksesi REW LIVE TV -toimintoa
Keskeyttäminen
Etsiminen taaksepäin (enintään 90 minuuttia)
Tauon tai taakse kelaamisen jälkeen televisiota voidaan käyttää
seuraavilla painikkeilla.
: Etsi taaksepäin
: Etsi eteenpäin
: Palaa nykyiseen ohjelmaan
OK : Toisto / Tauko
: Etsi taaksepäin / Etsi eteenpäin
: Tauko / Jatka
: Toisto
: Palaa nykyiseen ohjelmaan
- 90 -
Pysäyttääksesi REW LIVE TV
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Asetukset > Tallennusasetukset > REW LIVE TV
/
-painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse Pois päältä
/ -painikkeilla pysäyttääksesi REW LIVE TV
-toiminnon.
Jos pysäytät REW LIVE TV -toiminnon, REW LIVE TV -toiminnolla
tallennettu sisältö poistetaan.
REW LIVE TV lopetetaan ja tallennettu sisältö poistetaan automaattisesti
seuraavissa tapauksissa: (Vaikka REW LIVE TV pysähtyy seuraavissa
tilanteissa, niin kauan kuin asetuksena on Automaattinen, uusi tallennus
käynnistyy automaattisesti tilassa, jossa tallennus on mahdollista.)
Muut kanavat valittu
Lukittu kanava valittu
Ei käytössä oleva kanava valittu
Ei TV-signaalia
Ulkoinen tulo valittu
Kun koko näytön sovellus (TV-opas, Media Player, eHELP jne.)
käynnistetään
Kun TV siirtyy valmiustilaan tai sammutetaan
Kun toinen tallennus käynnistyy
- 91 -
Ajastaminen
Ajastuksen asettaminen
Tämän toiminnon avulla voit valita ohjelmat, joiden katselusta haluat
muistutuksen tai jotka haluat tallennettavan USB HDD:lle.
Ei käytössä analogisessa tilassa
1. Näytä TV:n valinta painamalla TV.
2. Valitse tila
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
DVB-C / DVB-T
3. Näytä valikko painamalla MENU.
4. Valitse Ajastin > Ajastaminen
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Aseta ajastustapahtuman tiedot
1. Paina OK aloittaaksesi asetusten tekemisen.
2. Valitse Tall USB lev / Muistutus painamalla
/ .
Tall USB lev:
Tallentaa ohjelman USB HDD:lle.
Kun alkamisaika koittaa, kanava vaihtuu automaattisesti ja video- sekä
äänisignaali lähetetään tallentimeen. Esiin tulee muistutusviesti 2
minuuttia ennen alkamisaikaa, jos katsotaan TV:tä.
Muistutus:
Muistuttaaksesi ohjelman katsomisesta.
Kun katselet TV:tä, muistutusviesti ilmestyy 2 minuuttia ennen
alkamisaikaa. Paina OK siirtyäksesi ajastetulle kanavalle.
3. Valitse kohde (kanava, päivämäärä, aloitusaika, lopetusaika)
/
-painikkeilla ja aseta / / / -painikkeilla.
ja voidaan antaa myös Numeropainikkeet-painikkeilla.
- 92 -
(Esimerkki)
!: Päällekkäiset ajastustapahtumat
Toiminto
(Tall USB lev / Muistutus)
TV-tila
: DVB-C
: DVB-T
Tilaa ei voi vaihtaa valikossa.
Kanavan sijainti, nimi jne.
STTL: Näyttää tekstityksen (jos käytettävissä)
– Paina
(keltainen) näyttääksesi tekstityksen ja poista tekstitys
painamalla uudelleen.
Muistutus
Päivämäärä (Voit asettaa yhden päivän eteenpäin painamalla ja
valita päivittäin tai viikoittain painamalla .)
Päivät su-la: sunnuntai - lauantai
Päivät ma-la: maanantai - lauantai
Päivät ma-pe: maanantai - perjantai
Viikoittain la / pe / to / ke / ti / ma / su: joka päivä joka viikko
samaan aikaan
Alku- / loppuaika / kesto (näkyy automaattisesti)
4. Tallenna painamalla OK.
- 93 -
Ajastuksen muokkaaminen
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Ajastin > Ajastaminen
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse tapahtuma painamalla
/ .
Ajastetun tapahtuman muuttaminen
OK
Korjaa tarvittaessa.
Tallennus > Ajastaminen > Ajastuksen asettaminen
Ajastetun tapahtuman poistaminen
1) Paina
(punainen).
2) Paina OK poistaaksesi.
Voit näyttää tekstityksen (jos käytettävissä) painamalla
(keltainen)
Poista tekstitys painamalla uudelleen.
Muistutus
Ajastetun tapahtuman peruuttaminen väliaikaisesti
(sininen)
Lopeta peruutus painamalla uudelleen.
Tallennetun sisällön toistaminen tai poistaminen
Tallennetut TV-ohjelmat voidaan toistaa Media Playerissa.
1. Näytä ominaisuuden kuvakkeet painamalla APPS.
2. Valitse TV-tallenn.
/ / / -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Mediasoitin > Tallennettu TV-tila
Etätallennus
Voit asettaa TV:n ajastustapahtumat verkkolaitteella (älypuhelimella jne.)
lähiverkon ulkopuolelta.
Tarkista, että verkkoyhteydet ja -asetukset on määritetty.
Verkko > Verkkoyhteydet
Verkko > Verkkoasetukset
Aseta TV Anywhere Päällä -tilaan.
Verkko > Verkkoasetukset > TV Anywhere -asetukset
Lisätietoja palveluista löytyy seuraavalta sivustolta.
http://panasonic.net/viera/support (vain englanniksi)
- 94 -
= Huomautus =
Tämä toiminto ei ole käytettävissä, kun TV on kytketty pois päältä
verkkovirran on/off -kytkin-kytkimellä.
Verkon tilasta riippuen tämä toiminto ei ehkä ole saatavilla.
Huomautus
TV-opas voidaan myös käyttää ajastamiseen.
Katselu > TV-opas > Ajastaminen
Ajastaminen -toimintoon voidaan tallentaa enintään 15 tapahtumaa.
Ajastaminen toimii luotettavasti vain, jos oikeat aikatiedot vastaanotetaan
televisiokanavalta tai palveluntarjoajalta saapuvan signaalin avulla.
Ajastaminen -toiminto edellyttää, että television virta on kytketty tai että se
on valmiustilassa. Muistutukset tulevat näkyviin vain, kun television virta
on kytkettynä.
Muita kanavia ei voi valita Ajastaminen -tallennuksen ollessa käynnissä.
Salatun (kopiosuojatun) ohjelman tallentaminen ei välttämättä ole
mahdollista.
Esiin tulee muistutusviesti 2 minuuttia ennen alkamisaikaa, jos katsotaan
TV:tä.
Poista viesti ja aloita ohjelmointi painamalla OK.
Peruuta ohjelmointi painamalla EXIT.
LED-valo palaa oranssina valmiustilassa, kun Ajastaminen on määritetty.
Muistutusviestit säilyvät näytöllä, kunnes jokin seuraavista tapahtuu:
– Paina OK katsoaksesi ohjelman tai EXIT peruuttaaksesi muistutuksen.
Ajastettu tapahtuma, johon muistutus liittyy, päättyy.
”!” osoittaa kahdesta tai useammasta päällekkäisestä ajastamisesta. Tall
USB lev saa suuremman ensisijaisuuden kuin Muistutus. Jos päällekkäisiä
ajastuksia on olemassa, käynnistyy ja päättyy ensimmäinen tapahtuma
ohjelmoinnin mukaisesti. Seuraava tapahtuma voi käynnistyä sen jälkeen.
Ajastaminen-tallennus vaihtaa automaattisesti ohjelmoidulle kanavalle
muutamaa sekuntia ennen alkamisaikaa.
Ajastaminen -toiminnon tallennus suoritetaan vaikka TV olisi REW
LIVE TV -tallennustilassa. Tässä tapauksessa REW LIVE TV -tallennus
peruutetaan.
Tallennus > Nykyisen ohjelman tallentaminen > REW LIVE TV
Lisätietoja USB HDD:stä
Tallennus > Teknisiä tietoja
- 95 -
Teknisiä tietoja
USB-kiintolevy
USB-kiintolevy
(tällä TV:llä tallennettavia digitaalisia TV-ohjelmia varten)
Tämän TV:n kanssa yhteensopivan USB HDD -kovalevyn kapasiteetti on
160 Gt - 3 Tt.
Liitä USB HDD pistorasiaan, jotta tallennus ja toisto tällä televisiolla
onnistuisi.
Käytä tällä TV:llä alustettua USB HDD:tä.
Tallennus > USB HDD -asetukset > USB HDD:n asetus
Kaikkien USB HDD -laitteiden toimintaa ei taata. Tarkista tämän TV:n
kanssa yhteensopivuuden osalta testatut USB HDD:t seuraavasta
sivustosta.
http://panasonic.net/viera/support (vain englanniksi)
= Huomautus =
PC:ssä muokattua tietoa ei välttämättä voi näyttää.
Älä irrota laitetta, kun TV käsittelee tietoja. Muussa tapauksessa laite tai
TV voi vahingoittua.
Älä koske laitteessa oleviin nastoihin.
Älä altista laitetta korkealle paineelle tai iskuille.
Aseta laite oikein päin. Muussa tapauksessa laite tai TV voi vahingoittua.
Sähköiset häiriöt, staattinen sähkö tai virheellinen käyttö voi vahingoittaa
tietoja tai laitetta.
- 96 -
Mediasoitin
Media Playerin käyttö
Tiedot
Media Playerin avulla voit nauttia SD-kortille, USB Flash -muistiin tai
verkkolaitteeseen tallennetuista valokuvista, videoista tai musiikista sekä tällä
TV:llä alustetulle USB HDD:lle tallennetusta sisällöstä.
(Esimerkki)
Valokuvatila:
Digikameralla tallennettuja valokuvia näytetään.
Videotila:
Digitaalisilla videokameroilla tallennettua videokuvaa ja digitaalista
videodataa toistetaan.
Tallennettu TV-tila:
(Ainoastaan USB HDD) Televisioon rekisteröidylle USB HDD:lle
tallennettuja televisio-ohjelmia toistetaan.
Musiikkitila:
Digitaalista musiikkia toistetaan.
Käytön aikana äänisignaali lähetetään DIGITAL AUDIO- ja HDMI1 / HDMI2
(ARC-toiminto) -liittimistä. Videosignaaleja ei kuitenkaan lähetetä. Kun
käytät HDMI1:tä / HDMI2:ta ARC-toiminnolla kytke ARC-toimintoa tukeva
vahvistin, aseta se käyttämään teatterikaiuttimia ja säädä ulostuloasetus
kohdassa ARC-lähtö äänivalikossa.
Toiminnot > VIERA Link ”HDAVI Control™”
Pvm näyttää päivämäärän, jolloin tallennus tehtiin tallennusvälineellä. Jos
tiedostolla ei ole kelpaavaa tallennuspäivämäärää, näytetään ” ”.
Kuva ei ehkä näy oikein tässä TV:ssä käytetyn tallennuslaitteiston
mukaan.
Näyttäminen voi kestää jonkin aikaa, jos tiedostoja ja kansioita on paljon.
Osittain huonontuneita tiedostoja voidaan näyttää alennetulla tarkkuudella.
Kuva-asetus ei ehkä toimi tilasta riippuen.
- 97 -
Kansio- ja tiedostonimet voivat poiketa käytettävän digikameran tai
digitaalisen videokameran kansio- ja tiedostonimistä.
SD-kortin asentaminen tai poistaminen
Työnnä SD-kortti varovasti etiketti eteenpäin. Paina kortin keskeltä, kunnes
kuulet napsahduksen. (Poista se painamalla sitä uudelleen.)
Etiketti
Katkaistu kulma
USB-muistin asentaminen tai poistaminen
Varmista, että USB-muisti on suorassa linjassa, kun asetat sen USB-porttiin
tai poistat sen.
Irrottaaksesi USB-muisti turvallisesti TV:stä suorita Poista USB turvallisesti
kohdassa USB-laitteen asetukset.
1) Näytä valikko painamalla MENU.
2) Valitse Asetukset > USB-laitteen asetukset
/ -painikkeilla ja paina
OK avataksesi.
3) Valitse laite
/ -painikkeilla ja paina (keltainen) asettaaksesi.
Liitä USB-muisti USB 1- tai 2-porttiin.
= Huomautus =
USB HDD:n liittäminen
Tallennus > USB HDD -asetukset
Tarkista, että liittimien ja laitteiden tyyppi on sopiva, kun liität laitteen.
- 98 -
Laitteiden tiedot
Mediasoitin > Teknisiä tietoja
Tuetut tiedostomuodot
Mediasoitin > Teknisiä tietoja
Laitteen / tilan valinta
1. Aseta SD-kortti tai USB-muisti TV:hen.
Media Player käynnistyy automaattisesti, kun asennat SD-kortin.
Mediasoitin > Media Playerin käyttö > Tiedot
Kun haluat toistaa USB HDD:n sisältöä, varmista, että yhteys ja
asetukset ovat kunnossa.
Tallennus > USB HDD -asetukset
Kun haluat toistaa sisältöä verkkolaitteessa varmista, että yhteys ja
asetukset ovat kunnossa.
Mediasoitin > Media Playerin käyttö > Verkkolaite
2. Näytä Sovellusluettelo painamalla APPS.
3. Valitse Mediasoitin
/ / / -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
4. Valitse laite
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Jos vain yksi laite on yhdistetty, tämä vaihe jätetään väliin.
Myös televisioon jo yhdistetty verkkolaite näytetään.
: Anna Käyttäjä / Salasana avataksesi.
: Käyttäjä / Salasana on jo syötetty.
5. Valitse Valokuva / Kuva / Musiikki / TV-tallenn.
/ -painikkeilla ja paina
OK avataksesi.
Valokuva
Mediasoitin > Valokuvatila
Kuva
Mediasoitin > Videotila
Musiikki
Mediasoitin > Musiikkitila
TV-tallenn.
Mediasoitin > Tallennettu TV-tila
- 99 -
6. Pikkukuvanäkymä näytetään.
(Esimerkki)
Korostetun sisällön tietojen näyttäminen / piilottaminen
= Huomautus =
Voit valita kunkin tilan myös suoraan Sovellusluettelo -listan kautta.
Oma Kotiruutu > Sovellusluettelo > Käyttö
TV-tallenn. on käytettävissä tällä televisiolla USB HDD:lle tallennetun
sisällön kanssa.
Valitse haluttu laite ja sisältö, jotta tiedostot voidaan toistaa.
Voit käyttää toiston aikana seuraavia painikkeita. Varmista, että
kaukosäätimen koodi on ”73”.
Katselu > Ulkoinen laitteisto > Käyttäminen TV:n kaukosäätimellä
Laitteen vaihtaminen
Jos vähintään kaksi laitetta on kytketty, voit vaihtaa toiseen laitteeseen
suoraan samassa tilassa.
1. Näytä laitteen valintaruutu painamalla
(keltainen) pikkukuvan ollessa
ruudulla.
2. Valitse laite
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Ei käytössä Tallennettu TV-tilassa
Vaihtaaksesi laitetta Tallennettu TV-tilassa
Mediasoitin > Tallennettu TV-tila > Laitteen muuttaminen
Tilan vaihtaminen
Voit vaihtaa Media Playerin toiseen tilaan pikkukuvanäkymästä.
1. Näytä sisällön valintaruutu painamalla
(sininen) pikkukuvan ollessa
ruudulla.
2. Valitse sisältö
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Käytetyn laitteen tila voidaan vaihtaa.
- 100 -
Verkkolaite
Voit nauttia verkkolaitteelle tallennetuista valokuvista, videoista tai musiikista.
Jotta voisit käyttää tätä toimintoa, liitä TV kotiverkkoon.
Verkko > Verkkoyhteydet
Verkko > Verkkoasetukset
Miten asetetaan Käyttäjä / Salasana
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Verkko > Tiedostonjakoasetukset > Verkkolaitelista
/
-painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse verkkolaite
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
4. Valitse Käyttäjä / Salasana
/ / / tai Numeropainikkeet
-painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Paina BACK/RETURN tallentaaksesi.
Rekisteröi uusi verkkolaite asettamalla Palvelimen nimi / Jaettu kansio.
Katso lisätietoja laitteen käyttöoppaasta.
5. Valitse Rekisteröi
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Poista rekisteröity laite valitsemalla Poista
/ -painikkeilla ja paina
OK asettaaksesi.
= Huomautus =
Kaikkien palvelimien toimintaa ei taata. Tietokoneiden, joissa on Windows
7 tai Windows 8/8.1 -käyttöjärjestelmä, yhteensopivuus tämän TV:n
kanssa on testattu joulukuussa 2013. Lisätietoja laitteista voi löytyä
seuraavasta sivustosta.
http://panasonic.net/viera/support (vain englanniksi)
- 101 -
Valokuvatila
Tiedoston valinta
Valitse tiedosto pikkukuvista / / / -painikkeilla ja paina OK
käynnistääksesi toiston.
: Virhenäyttö
Pikkukuvanäytön valokuvien koon vaihtaminen
1) Näytä asetusvalikko painamalla OPTION.
2) Valitse Muuta koko
/ -painikkeilla ja paina OK muuttaaksesi.
Tuetut tiedostomuodot
Mediasoitin > Teknisiä tietoja > Valokuvamuoto
Pikkukuvanäkymä
Korostetun sisällön tietojen näyttäminen / piilottaminen
Diaesityksen asetukset -asetusten tuominen näkyviin
(punainen)
Mediasoitin > Valokuvatila > Diaesityksen käyttäminen
Lajitellaksesi
(vihreä)
Laitteen vaihtaminen
(keltainen)
Sisällön vaihtaminen
(sininen)
- 102 -
Kuvan katselu
Toisto
Katso kuvia tilassa yksittäinen
: Edelliseen kuvaan
: Seuraavaan kuvaan
: Pysäytä (paluu pikkukuvaan)
OK : Diaesitys
Käyttöoppaan näyttäminen / piilottaminen
Kääntäminen 90°
(sininen)
Paluu pienoiskuvaan
BACK/RETURN
Valokuvien lajittelu
Lajittelu kansion tai tallennuspäivämäärän tai -kuukauden
mukaan
1. Näytä näkymän valinta pikkukuvanäytöllä painamalla (vihreä).
2. Valitse Kansio / Päivälajittelu / Kuukausilajittelu
/ -painikkeilla ja
paina OK asettaaksesi.
Kansio:
Näyttää pikkukuvat kansioittain.
Tiedostot, jotka ovat pääkansiossa, kerätään kansioon nimeltä ”/”.
Päivälajittelu / Kuukausilajittelu:
Näyttää pikkukuvat päivämäärän tai kuukauden mukaan.
Ryhmä, jonka valokuvissa ei ole tallennuspäivämäärää, näkyy
nimellä Tuntematon.
Palaa kaikkien kuvien pikkukuviin
1) Näytä näkymän valinta pikkukuvanäytöllä painamalla
(vihreä).
2) Valitse Kaikki valokuvat
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
- 103 -
3D-kuva kahdesta kuvasta
Tämä TV voi luoda 3D-valokuvan käyttämällä valokuvaparia ja tallentaa sen.
Kuvan voi tallentaa vain SD-kortille.
Tämä toiminto on käytettävissä digitaalisilla kameroilla kuvattujen
valokuvien kanssa.
Valituista valokuvista riippuen luotu 3D-valokuva ei ehkä ole onnistunut
tai 3D-valokuvan luominen ei ole mahdollista. On suositeltavaa ottaa
valokuva (L-komponenttia varten), siirtää kameraa oikealle noin 5 cm ja
ottaa toinen valokuva (R-komponenttia varten).
Voidaksesi katsoa luotua 3D-valokuvaa 3D-vaikutelman kanssa tarvitset
3D-lasit.
1. Näytä asetusvalikko pikkukuvanäkymässä painamalla OPTION.
2. Valitse 3D-kuva kahdesta kuvasta
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
3. Valitse kaksi valokuvaa L-komponenttia (vasen) ja R-komponenttia (oikea)
varten
/ / / ja (punainen) -painikkeilla.
Voit valita vain valokuvia, jotka on kuvattu samana päivänä ja saman
pikselimäärän kanssa.
Et ehkä pysty katsomaan luotua 3D-valokuvaa oikein, jos valitset L- ja
R-kuvat väärin päin.
4. Luo 3D-valokuva painamalla OK.
Jos valitut valokuvat eivät sovi 3D-valokuvan luomiseen, esille tulee
virheilmoitus ja valokuvan valinta palaa näytölle (vaihe 3).
Tallentaaksesi 3D-valokuvan SD-kortille, paina OK ja noudata näytön
ohjeita.
Kun valokuva on tallennettu, esille tulee valokuvan valinta
-näyttö (vaihe 3). Valitse uudet valokuvat, jos haluat luoda toisen
3D-valokuvan, tai poistu 3D-kuva kahdesta kuvasta -tilasta.
Tallennetuista 3D-valokuvista nauttiminen
Tallennetut 3D-valokuvat näytetään pikkukuvanäkymässä. Käytä 3D-laseja ja
nauti 3D-valokuvista.
- 104 -
Diaesityksen käyttäminen
Diaesitys päättyy, kun kaikki valokuvat on katsottu pikkukuvasta.
1. Valitse ensimmäinen katseltava tiedosto pikkukuvista
/ / /
-painikkeilla.
2. Käynnistä diaesitys
(punainen) ja OK -painikkeilla.
Käyttöoppaan näyttäminen / piilottaminen
Keskeyttäminen (paluu Yksittäinen-näkymään)
OK
Paluu pienoiskuvaan
BACK/RETURN
Voit vaihtaa taustamusiikkia asettamalla Taustamusiikki -toiminnon
Diaesityksen asetukset -asetuksissa (katso alla).
Diaesityksen asetukset
Määritä valokuvatilan asetukset.
1. Näytä asetusvalikko painamalla OPTION.
2. Valitse Diaesityksen asetukset painamalla OK.
3. Valitse yksi seuraavista toiminnoista
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
Kehys / Väritehoste / Liikkuva vaihto / Auto Makeup / Kuvan koko / Jatkuva
toisto / Vaihtumisaika / Toisto / Taustamusiikki
4. Aseta
/ -painikkeilla ja paina OK tallentaaksesi.
Kehys
(Pois päältä / 3x3 kuvaa / Kollaasi / Virta(+kalenteri) / Virta / Galleria(+kalent.)
/ Galleria / Elokuva)
Diaesityksen kehystyypin valitseminen.
3x3 kuvaa:
9 valokuvaa näytetään järjestyksessä yksi kerrallaan.
Kollaasi:
Kukin kuva näytetään satunnaisessa paikassa ja satunnaisessa
koossa.
Virta(+kalenteri) / Virta:
Kuvat näytetään virtaavina.
- 105 -
Voit valita, näytetäänkö kalenteri. Kalenterin kuukausi vaihdetaan
/ -painikkeilla.
Galleria(+kalent.) / Galleria:
Kehysten erikokoiset kuvat näytetään.
Voit valita, näytetäänkö kalenteri. Kalenterin kuukausi vaihdetaan
/ -painikkeilla.
Elokuva:
Kuvat näytetään vanhojen valokuvien näköisinä (seepia).
Väritehoste
(Pois päältä / Seepia / Harmaasävyt)
Valitsee valokuvien väritehosteen.
Toiminto ei voimassa, kun Kehys-asetuksena on Virta, Galleria tai Elokuva
Liikkuva vaihto
(Pois päältä / Häivytys / Sulauta / Liike / Satunnainen)
Valitsee valokuvien vaihtotehosteen diaesityksen aikana.
Häivytys:
Seuraava valokuva tulee näkyviin vähitellen.
Sulauta:
Valokuva sulautuu siirryttäessä seuraavaan kuvaan.
Liike:
Valokuva näytetään suurennettuna tai pienennettynä tai sitä liikutetaan
ylös tai alas.
Satunnainen:
Vaihtotehoste valitaan satunnaisesti.
Toiminto on käytettävissä, kun Kehys -asetuksena on Pois päältä.
Auto Makeup
(Päällä / Pois päältä)
Havaitsee automaattisesti kasvot valokuvasta parantaen luminanssia ja
kontrastia.
Kuvan koko
(Normaali / Suurennettu)
Valitsee suurennetun tai normaalin katselutilan.
- 106 -
Toiminto ei voimassa, kun Kehys-asetuksena on Kollaasi, Virta, Galleria,
Elokuva tai kun Liikkuva vaihto -asetuksena on Liike
Kaikenkokoisia valokuvia (esimerkiksi pystyasentoisia kuvia) ei ehkä
suurenneta koko ruudun kokoisiksi.
Jatkuva toisto
(Päällä / Pois päältä)
Valitse, näytetäänkö valokuvia jatkuvasti nopeana diaesityksenä.
Toiminto ei voimassa, kun Kehys-asetuksena on Virta, Galleria, Elokuva
tai kun Liikkuva vaihto -asetuksena on Liike
Vaihtumisaika
(Hidas / Normaali / Nopea)
Valitsee diaesityksen vaihtumisajan.
Toiminto ei voimassa, kun Kehys-asetuksena on Virta, Galleria, Elokuva
tai kun Liikkuva vaihto -asetuksena on Liike
Toisto
(Päällä / Pois päältä)
Diaesityksen toisto
Taustamusiikki
(Pois päältä / Tyyppi1 / Tyyppi2 / Tyyppi3 / Tyyppi4 / Tyyppi5 / Käyttäjä /
Automaattinen)
Taustamusiikin valitseminen valokuvatilassa.
Tyyppi1 - 5:
Tähän TV:seen tehdasasetuksina asennetut musiikkitiedostot
toistetaan.
Automaattinen:
Nykyiseen laitteeseen tallennetut musiikkitiedostot toistetaan.
Jos musiikkia ei ole käytettävissä, mitään ääntä ei toisteta.
Käyttäjä:
Laitteeseen rekisteröimäsi musiikkitiedostot toistetaan.
Jos musiikkitiedostoja ei ole rekisteröity tai rekisteröityjä
musiikkitiedostoja sisältävä laite poistetaan, ääntä ei toisteta.
- 107 -
Musiikin rekisteröiminen
1) Valitse musiikkitiedosto
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Valitse laitteen asetusten mukaisesti kansioita, kunnes pääset
haluamasi musiikkitiedoston kohdalle.
2) Valitse Tiedosto / Kansio
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Tiedosto:
Valittu musiikkitiedosto rekisteröidään.
Kansio:
Kaikki valitun musiikkitiedoston sisältävän kansion musiikki
rekisteröidään.
= Huomautus =
Kuvanlaatu voi heiketä diaesitysasetuksista riippuen.
Kuva-asetus ei ehkä toimi diaesitysasetuksista riippuen.
- 108 -
Videotila
Tiedoston valinta
1. Näytä näkymän valinta pikkukuvanäytöllä painamalla / / / .
: Virhenäyttö
: Tiedosto ei tue pikkukuvanäkymää.
Esikatselu alkaa, kun nimike / kohtaus korostetaan
pikkukuvanäkymässä, jos esikatselutoiminto on tuettu. Voit poistaa
esikatselun käytöstä asettamalla Videon esikatselu -valinnan Pois
päältä-tilaan.
Mediasoitin > Videotila > Videoiden asetukset
2. Aloita toisto painamalla (punainen).
Jos pysäytit toiston viimeksi kesken, ruutuun aukeaa vahvistusruutu,
jossa kysytään, haluatko jatkaa samasta kohdasta vai alusta.
Tuetut tiedostomuodot
Mediasoitin > Teknisiä tietoja > Videomuoto
Pikkukuvanäkymä
Korostetun sisällön tietojen näyttäminen / piilottaminen
Toiston käynnistäminen
(punainen)
Laitteen vaihtaminen
(keltainen)
Sisällön vaihtaminen
(sininen)
- 109 -
Videon katselu
Toisto valitusta kohtauksesta nimikkeessä
Toisto alkaa valitusta kohtauksesta ja jatkuu nimikkeen loppuun.
1. Valitse nimike
/ / / -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
2. Valitse kohtaus painamalla
/ / / .
3. Aloita toisto painamalla
(punainen).
Nimikkeiden ja kohtausten rakenne voi vaihdella käytetystä digitaalisesta
videokamerasta riippuen.
Toisto ei ehkä jatku ehdosta riippuen.
Katselun toistaminen
Mediasoitin > Videotila > Videoiden asetukset
Toisto
Käyttääksesi toistoa
: Pikakelaus taaksepäin
: Pikakelaus eteenpäin
: Pysäytä
OK : Tauko (näyttää aikahakupalkin) / Toisto
Siirtyminen tiettyyn ajankohtaan
1) Näytä aikahakupalkki painamalla OK.
2) Kun aikahakupalkki on näkyvissä
Paina
/ :
Hakua noin 10 sekuntia
Pidä painettuna
/ :
Hae nopeasti
3) Siirry tiettyyn ajankohtaan painamalla OK.
Käyttöoppaan ja tietopalkin näyttäminen / piilottaminen
Edelliseen nimikkeeseen / kohtaukseen
(punainen)
Seuraavaan nimikkeeseen / kohtaukseen
(vihreä)
- 110 -
Kuvasuhteen vaihtaminen
1) Näytä Kuvasuhteen valinta painamalla ASPECT.
2) Valitse tila
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Aspekti1:
Näyttää sisällön suurennettuna ilman vääristymiä.
Aspekti2:
Näyttää sisällön koko ruudun kokoisena.
Alkuperäinen:
Näyttää sisällön alkuperäisessä koossa.
Voit myös vaihtaa tilaa painamalla ASPECT. (Painele painiketta,
kunnes haluttu tila saavutetaan.)
Sisällöstä riippuen kuvasuhdetta ei välttämättä voida muuttaa.
Paluu pienoiskuvaan
BACK/RETURN
Videoiden asetukset
Määritä videotilan asetukset.
1. Näytä asetusvalikko painamalla OPTION.
2. Valitse Videoiden asetukset painamalla OK.
3. Valitse yksi seuraavista toiminnoista
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
Videon esikatselu / Moniääni / Kaksoismonoääni / Tekstitys / Tekstityksen
teksti / Toisto
Valikkokohdat ja valittavissa olevat vaihtoehdot vaihtelevat sisällön
mukaan.
4. Aseta
/ -painikkeilla ja paina OK tallentaaksesi.
Videon esikatselu
(Päällä / Pois päältä)
Määrittää nimikkeen tai kohtauksen esikatselun pikkukuvanäkymässä.
Kuva ei välttämättä näy heti pikkukuvanäkymässä. Korjaa ongelma
valitsemalla esikatselun asetukseksi Pois päältä.
Toiminto on käytettävissä pikkukuvanäkymässä.
Moniääni, Kaksoismonoääni
Valitsee käytettävissä olevista ääniraidoista (jos käytettävissä).
- 111 -
Äänen vaihtaminen voi kestää useita sekunteja.
Toiminto on käytettävissä toiston aikana.
Tekstitys
Näytä / piilota tekstitys (jos käytettävissä).
Toiminto on käytettävissä toiston aikana.
Tekstityksen teksti
Valitsee fonttityypin tekstityksen näyttämiseksi oikein (jos käytettävissä).
Toiminto on käytettävissä toiston aikana.
Toisto
(Päällä / Pois päältä)
Katselun toisto nimikkeen tai valitun tiedoston sisällä (sisällöstä riippuen)
Audiolähtöasetukset
Voit nauttia monikanavaisesta äänestä DIGITAL AUDIO- tai HDMI1 / HDMI2
(ARC-toiminto) -liittimeen kytketyn vahvistimen kautta.
Kun haluat vahvistaa tai vaihtaa nykyisen äänitilan
Mediasoitin > Videotila > Videoiden asetukset
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Ääni > SPDIF-valinta
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse Automaattinen / PCM
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
SPDIF-valinta
(Automaattinen / PCM)
Valitsee alkuasetuksen digitaaliäänen lähtösignaaliin DIGITAL AUDIO- ja
HDMI1 / HDMI2 (ARC-toiminto) -liittimistä.
SPDIF on vakioaudiosiirtotiedostomuoto.
Automaattinen:
Dolby Digital Plus, Dolby Digital ja monikanavainen HE-AAC lähetetään
Dolby Digital -bittivirtana. MPEG lähetetään PCM-muodossa. DTS
lähetetään DTS-muodossa.
PCM:
Digitaalinen lähtösignaali on kiinteästi PCM-muodossa.
Audio Return Channel- (ARC) toiminnon avulla pystyt lähettämään
digitaalisia äänisignaaleja HDMI-kaapelin kautta.
- 112 -
Tallennettu TV-tila
Sisällön valinta
Ainoastaan USB HDD
Kun haluat toistaa USB HDD:n sisältöä, varmista, että yhteys ja asetukset
ovat kunnossa.
Tallennus > USB HDD -asetukset
1. Valitun laitteen sisältöluettelo näytetään Tallennettu TV -tilassa.
Valitun laitteen vapaa tila näytetään oikeassa yläkulmassa. (Tämä arvo
ei ehkä ole tarkka tilasta riippuen.)
Sisältöluettelo näytetään Kaikki tai Ei katsottu -vaihtoehdolla.
Kaikki:
Kaikki tallennetut TV-ohjelmat sisältö listataan.
Ei katsottu:
Myös sisältö, jota ei ole toistettu, listataan.
Kuvakkeet näytetään.
: Sisältö, jota ei ole toistettu (kun toistat sisällön, tämä kuvake
poistuu näkyvistä.)
: Suojattua sisältöä ei voi poistaa.
: Sisältö, jota tallennetaan (voit toistaa tätä sisältöä myös
tallennuksen aikana.)
: Kaksi tai useampi sisältö on ryhmitelty.
2. Valitse sisältö
/ -painikkeilla ja paina OK käynnistääksesi toiston.
Jos pysäytit toiston viimeksi kesken, ruutuun aukeaa vahvistusruutu,
jossa kysytään, haluatko jatkaa samasta kohdasta vai alusta.
Jos materiaali sisältää useita eri luokittelulla varustettuja ohjelmia, koko
materiaali luokitellaan korkeimman mainitun rajoituksen mukaan. Kun
rajoitukset puretaan, kaikki ohjelmat voidaan toistaa.
Tuetut tiedostomuodot
Mediasoitin > Teknisiä tietoja > Videomuoto
Tallennetun TV:n katselu
Toisto
Käyttääksesi toistoa
: Manuaal. ohitus
Siirry eteenpäin n. 30 sekuntia painamalla painiketta.
Siirry taaksepäin n. 15 sekuntia pitämällä painiketta painettuna.
- 113 -
: Pikakelaus taaksepäin
: Pikakelaus eteenpäin
: Pysäytä
OK : Tauko (näyttää aikahakupalkin) / Toisto
Siirtyminen tiettyyn ajankohtaan
1) Näytä aikahakupalkki painamalla OK.
2) Kun aikahakupalkki on näkyvissä
Paina
/ :
Hakua noin 10 sekuntia
Pidä painettuna
/ :
Hae nopeasti
3) Siirry tiettyyn ajankohtaan painamalla OK.
Käyttöoppaan ja tietopalkin näyttäminen / piilottaminen
Toista aloituskohdan ”A” ja lopetuskohdan ”B” välissä
(sininen)
(Aseta ”A” ja ”B” järjestyksessä.)
Kohdat nollataan, kun painiketta painetaan uudestaan tai toinen
toiminto aloitetaan.
Edelliseen / seuraavaan kappaleeseen
(punainen) / (vihreä)
Tallennettu sisältö jaetaan automaattisesti kappaleisiin (kappaleen
pituus on noin 5 minuuttia).
Kuvasuhteen vaihtaminen
ASPECT
Katselu > Paras kuva > Kuvasuhde
Tekstityksen näyttäminen (mikäli käytettävissä)
STTL
Nykyisen tilan vahvistaminen tai vaihtaminen (mikäli käytettävissä)
Katselu > Perustoiminnot > Vaihtoehto asetukset
Paluu luetteloon
BACK/RETURN
- 114 -
Sisällön ryhmittely
1. Valitse muokattava sisältö / -painikkeilla ja paina (sininen)
valitaksesi sisältöluettelon.
2. Näytä asetusvalikko painamalla OPTION.
3. Valitse Luo ryhmä / Vapauta ryhmä / Sulje ryhmästä / Muuta suojaustilaa
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Luo ryhmä:
Kaksi tai useampi sisältö voidaan ryhmitellä. Valitse ja merkitse halutut
sisällöt ja valitse sitten Luo ryhmä.
Vapauta ryhmä:
Valitse luotu ryhmä, jonka haluat vapauttaa, ja valitse sitten Vapauta
ryhmä. (Jos haluat vapauttaa useita ryhmiä kerralla, merkitse kaikki
halutut ryhmät.)
Sulje ryhmästä:
Valitse ryhmä ja näytä ryhmitelty sisältö painamalla OK. Jos haluat
sulkea ryhmästä yhden tietyn sisällön, merkitse sisältö ja valitse sitten
Sulje ryhmästä. (Jos haluat sulkea ryhmästä useita sisältöjä kerralla,
merkitse kaikki halutut sisällöt.)
Muuta suojaustilaa:
Valitse sisältö, jonka haluat suojella poistamiselta, ja valitse sitten
Muuta suojaustilaa. Peru sisällön suojaus samalla tavalla. (Jos haluat
muuttaa usean sisällön suojaustilaa kerralla, merkitse kaikki halutut
sisällöt.)
Sisällön poistaminen
1. Valitse muokattava sisältö / -painikkeilla ja paina (sininen)
valitaksesi sisältöluettelon.
2. Poista sisältö
(punainen) -painikkeilla.
3. Kun vahvistusruutu avautuu, valitse Kyllä
/ -painikkeilla ja paina OK
asettaaksesi.
Laitteen muuttaminen
Jos vähintään kaksi laitetta on kytketty, voit vaihtaa toiseen laitteeseen
suoraan samassa tilassa.
1. Näytä asetusvalikko painamalla OPTION.
2. Valitse Aseman valinta
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse laite
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Jos valitset laitteen, vaihda myös sisältötyyppi sen mukaan, toistatko
valokuvia, videota vai musiikkia.
- 115 -
1) Näytä asetusvalikko painamalla OPTION.
2) Valitse Ohjelmatyyppi
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Lukuluettelo
Voit aloittaa toiston valitusta kappalelistasta.
1. Näytä kappaleluettelo painamalla
(keltainen).
2. Valitse kappale
/ -painikkeilla ja paina OK käynnistääksesi toiston.
= Huomautus =
Kappalelistaa ei näytetä, kun valittua sisältöä tallennetaan.
Tallennetuista ohjelmista riippuen tietyt toistotoiminnot eivät ehkä toimi
oikein.
Audiolähtöasetukset
Voit nauttia monikanavaisesta äänestä DIGITAL AUDIO- tai HDMI1 / HDMI2
(ARC-toiminto) -liittimeen kytketyn vahvistimen kautta.
Kun haluat vahvistaa tai vaihtaa nykyisen äänitilan
Mediasoitin > Videotila > Videoiden asetukset
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Ääni > SPDIF-valinta
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse Automaattinen / PCM
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
SPDIF-valinta
(Automaattinen / PCM)
Valitsee alkuasetuksen digitaaliäänen lähtösignaaliin DIGITAL AUDIO- ja
HDMI1 / HDMI2 (ARC-toiminto) -liittimistä.
SPDIF on vakioaudiosiirtotiedostomuoto.
Automaattinen:
Dolby Digital Plus, Dolby Digital ja monikanavainen HE-AAC lähetetään
Dolby Digital -bittivirtana. MPEG lähetetään PCM-muodossa. DTS
lähetetään DTS-muodossa.
PCM:
Digitaalinen lähtösignaali on kiinteästi PCM-muodossa.
Audio Return Channel- (ARC) toiminnon avulla pystyt lähettämään
digitaalisia äänisignaaleja HDMI-kaapelin kautta.
- 116 -
Musiikkitila
Tiedoston valinta
1. Valitse kansio pikkukuvanäytöllä / / / -painikkeilla.
2. Aloita toisto painamalla
(punainen).
Tuetut tiedostomuodot
Mediasoitin > Teknisiä tietoja > Musiikkimuoto
Pikkukuvanäkymä
Korostetun sisällön tietojen näyttäminen / piilottaminen
Toiston käynnistäminen
(punainen)
Laitteen vaihtaminen
(keltainen)
Sisällön vaihtaminen
(sininen)
Musiikin toisto
Kansion valitun tiedoston toisto
1. Valitse kansio
/ / / -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
2. Valitse tiedosto painamalla
/ / / .
3. Aloita toisto painamalla
(punainen).
Toisto
Käyttääksesi toistoa
: Pikakelaus taaksepäin
: Pikakelaus eteenpäin
: Pysäytä
OK : Tauko (näyttää aikahakupalkin) / Toisto
Siirtyminen tiettyyn ajankohtaan
1) Näytä aikahakupalkki painamalla OK.
- 117 -
2) Kun aikahakupalkki on näkyvissä
Paina
/ :
Hakua noin 10 sekuntia
Pidä painettuna
/ :
Hae nopeasti
3) Siirry tiettyyn ajankohtaan painamalla OK.
Käyttöoppaan näyttäminen / piilottaminen
Edelliseen raitaan
(punainen)
Seuraavaan raitaan
(vihreä)
Paluu pienoiskuvaan
BACK/RETURN
Musiikkiasetukset
Määritä musiikkitilan asetukset.
Toiminto on käytettävissä pikkukuvanäkymässä.
1. Näytä asetusvalikko painamalla OPTION.
2. Valitse Musiikkiasetukset > Toisto painamalla OK.
3. Valitse Pois päältä / Kansio / Yksi
/ -painikkeilla ja paina OK
asettaaksesi.
Kansio:
Jatkuva valitun kansion toisto
Yksi:
Jatkuva valitun tiedoston toisto
- 118 -
Teknisiä tietoja
Laitteen käsittelyyn liittyvä huomautus
PC:ssä muokattua tietoa ei välttämättä voi näyttää.
Älä irrota laitetta, kun TV käsittelee tietoja. Muussa tapauksessa laite tai
TV voi vahingoittua.
Älä koske laitteessa oleviin nastoihin.
Älä altista laitetta korkealle paineelle tai iskuille.
Aseta laite oikein päin. Muussa tapauksessa laite tai TV voi vahingoittua.
Sähköiset häiriöt, staattinen sähkö tai virheellinen käyttö voi vahingoittaa
tietoja tai laitetta.
Varmuuskopioi tallennetut tiedot säännöllisesti turmeltuneiden tai
vaurioituneiden tietojen tai TV:n arvaamattoman toiminnan varalta.
Panasonic ei vastaa tallennettujen tietojen turmeltumisesta tai
vaurioitumisesta.
SD-kortti
SD-kortti
Käytä SD-standardien mukaista SD-korttia. Muussa tapauksessa TV:n
toiminta voi häiriintyä.
2,1 mm
32 mm
24 mm
Kortin muoto:
SDXC-kortti - exFAT
SDHC-kortti / SD-kortti - FAT16 tai FAT32
Yhteensopiva korttityyppi (enimmäiskapasiteetti):
SDXC-kortti (64 Gt), SDHC-kortti (32 Gt), SD-kortti (2 Gt), miniSD-kortti (2
Gt) (vaatii miniSD-sovittimen)
Jos käytetään miniSD-korttia, aseta / irrota se yhdessä sovittimen kanssa.
- 119 -
USB-laite
On suositeltavaa kytkeä laite suoraan TV:n USB-liittimeen.
Tiettyjä USB-laitteita tai USB-keskuksia ei ehkä voi käyttää tämän TV:n
kanssa.
Et voi kytkeä mitään laitteita käyttämällä USB-kortinlukijaa.
Lisätietoja laitteista voi olla seuraavassa sivustossa.
http://panasonic.net/viera/support (vain englanniksi)
USB-muisti
USB-muistin muoto:
FAT16, FAT32 tai exFAT
Tietokoneella alustetun USB HDD:n toimintaa ei taata Media Playerissa.
USB-kiintolevy
Tämän TV:n kanssa yhteensopivan USB HDD -kovalevyn kapasiteetti on
160 Gt - 3 Tt.
Liitä USB HDD pistorasiaan, jotta tallennus ja toisto tällä televisiolla
onnistuisi.
Käytä tällä TV:llä alustettua USB HDD:tä.
Tallennus > USB HDD -asetukset > USB HDD:n asetus
Kaikkien USB HDD -laitteiden toimintaa ei taata. Tarkista tämän TV:n
kanssa yhteensopivuuden osalta testatut USB HDD:t seuraavasta
sivustosta.
http://panasonic.net/viera/support (vain englanniksi)
Valokuvamuoto
Tuetut valokuvamuodot
JPEG (.jpg, .jpeg, .mpo)
Aliotanta:
4:4:4, 4:2:2, 4:2:0
Kuvan tarkkuus (kuvapisteinä):
8 × 8 – 30 719 × 17 279
DCF- ja EXIF-standardit
Edistynyttä JPEG:tä ei tueta.
- 120 -
= Huomautus =
Joidenkin tiedostojen toistaminen ei ehkä onnistu näissä tilanteissa.
Älä käytä monitavuisia merkkejä tai muita erikoiskoodeja tiedostonimille.
Jos tiedoston tai kansion nimeä muutetaan, yhdistettyjä laitteita ei ehkä voi
enää käyttää tällä televisiolla.
Videomuoto
Tuetut videomuodot
SD-Video (.mod)
Videokoodekki:
MPEG1, MPEG2
Audiokoodekki:
Dolby Digital, MPEG Audio
SD-Video Standard Ver. 1.31 (Entertainment Video Profile)
Tiedot voivat puuttua, jos laitteen kansiorakennetta muutetaan.
AVCHD (.mts)
Videokoodekki:
H.264 BP/MP/HP
Audiokoodekki:
Dolby Digital
AVCHD-standardi Ver. 2.0 (AVCHD 3D, AVCHD Progressiivinen)
Tiedot voivat puuttua, jos laitteen kansiorakennetta muutetaan.
AVI (.avi)
Videokoodekki:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows
Media Video Ver. 9
Audiokoodekki:
AAC, ADPCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS-ydin, HE-AAC,
LPCM, MPEG Audio, MP3, WMA, WMA Pro
Eräät tekstitys- ja kappaletoiminnot eivät välttämättä ole käytettävissä.
- 121 -
MP4 (.f4v, .m4v, .mp4)
Videokoodekki:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP
Audiokoodekki:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, MPEG Audio, MP3
Tämä TV tukee Panasonicin tuotteilla tallennettuja tiedostoja. Katso
lisätietoja tuotteiden käyttöoppaista.
MKV (.mkv)
Videokoodekki:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP
Audiokoodekki:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS-ydin, HE-AAC, MPEG
Audio, MP3, Vorbis
Eräät tekstitys- ja kappaletoiminnot eivät välttämättä ole käytettävissä.
ASF (.asf, .wmv)
Videokoodekki:
MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows Media Video Ver. 9
Audiokoodekki:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, LPCM, MP3, WMA,
WMA Pro
Kopiosuojattuja tiedostoja ei voi toistaa.
FLV (.flv)
Videokoodekki:
H.264 BP/MP/HP
Audiokoodekki:
AAC, MP3
3GPP (.3gp, .3g2)
Videokoodekki:
H.264 BP/MP/HP, MPEG4 SP/ASP
Audiokoodekki:
AAC, HE-AAC
- 122 -
PS (.mod, .mpg, .mpeg, .vob, .vro)
Videokoodekki:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, VC-1
Audiokoodekki:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, LPCM, MPEG Audio,
MP3
TS (.mts, .m2ts, .tp, .trp, .ts, .tts)
Videokoodekki:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, VC-1
Audiokoodekki:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS-ydin, HE-AAC, MPEG
Audio, MP3
Tuetut tekstitysformaatit
MicroDVD, SubRip, TMPlayer (.srt, .sub, .txt)
Videotiedosto ja -tekstitystiedosto sijaitsevat samassa kansiossa, ja niillä
on sama tiedostonimi tunnistetta lukuun ottamatta.
Jos samassa kansiossa on useita tekstitystiedostoja, ne näytetään
seuraavassa järjestyksessä: ”.srt”, ”.sub”, ”.txt”.
= Huomautus =
Joidenkin tiedostojen toistaminen ei ehkä onnistu näissä tilanteissa.
Älä käytä monitavuisia merkkejä tai muita erikoiskoodeja tiedostonimille.
Jos tiedoston tai kansion nimeä muutetaan, yhdistettyjä laitteita ei ehkä voi
enää käyttää tällä televisiolla.
Media Player ja mediapalvelimet tukevat eri muotoja.
- 123 -
Musiikkimuoto
Tuetut musiikkimuodot
MP3 (.mp3)
AAC / Apple Lossless (.m4a)
Kopiosuojattuja tiedostoja ei voi toistaa.
FLAC (.flac)
WMA / WMA Pro (.wma)
Kopiosuojattuja tiedostoja ei voi toistaa.
WMA Lossless -muotoja ei tueta.
LPCM (.wav)
= Huomautus =
Joidenkin tiedostojen toistaminen ei ehkä onnistu näissä tilanteissa.
Älä käytä monitavuisia merkkejä tai muita erikoiskoodeja tiedostonimille.
Jos tiedoston tai kansion nimeä muutetaan, yhdistettyjä laitteita ei ehkä voi
enää käyttää tällä televisiolla.
- 124 -
Verkko
Internet-sisältö
Tiedot
Voit käyttää tiettyjä Panasonicin tukemia sivustoja ja Internet-sisältöä, kuten
videot, pelit, viestintälaitteet jne. Sovellusluettelo -listan kautta.
(Esimerkki)
Jos haluat käyttää tätä toimintoa, tarvitset laajakaistaverkon. Tarkista, että
verkkoyhteydet ja -asetukset on määritetty.
Verkko > Verkkoyhteydet
Verkko > Verkkoasetukset
Internet-sisällön valinta
1. Näytä Sovellusluettelo painamalla APPS.
Lisätietoja Sovellusluettelo -listasta löytyy kohdassa
Oma Kotiruutu > Sovellusluettelo
Käyttöolosuhteista riippuen voi kestää jonkin aikaa, ennen kuin kaikki
data luettu.
2. Valitse haluamasi kohde
/ / / -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
(Esimerkki)
Voit palata Sovellusluettelo -listaan painamalla
APPS
Voit poistua Sovellusluettelo -llistasta painamalla
EXIT
- 125 -
Voit käyttää Internet-sisältöä ohjauslevyn (vakiovaruste) vapaalla
osoittimella tai ääniohjaustoiminnolla.
Toiminnot > Ääniohjaus
Voit liittää näppäimistön, syöttääksesi merkkejä sovelluksiin. Voit myös
käyttää näppäimistöä TV:n ja Sovellusluettelo -listan käyttöön.
Toiminnot > Bluetooth-laitteet
Toiminnot > Näppäimistö
Videoviestintä (esim. Skype™) edellyttää erityistä viestintäkameraa TY-
CC20W. Lisätietoja on viestintäkameran käyttöohjeissa.
Tuki > Valinnaisvarusteet > Viestintäkamera
Huomautus
Jos internet-sisältö ei avaudu, tarkista verkkoyhteydet ja -asetukset.
Verkko > Verkkoyhteydet
Verkko > Verkkoasetukset
Sovellusluettelo -lista voi muuttua ilman erillistä ilmoitusta.
Kaikki verkkosivujen toiminnot eivät ole käytettävissä.
Muista päivittää ohjelmisto, kun päivitystä koskeva kehote näytetään
televisioruudulla. Jos ohjelmistoa ei päivitetä, et pysty käyttämään
Sovellusluettelo -ruutua. Voit päivittää ohjelmiston myöhemmin
manuaalisesti.
Verkko > Verkkoasetukset > Ohjelmistopäivitys
Sovellusluettelo -listan palvelut ovat asianomaisten palveluntarjoajien
tuottamia. Näiden palvelujen tarjoaminen voidaan keskeyttää tai lopettaa
ilman erillistä ilmoitusta. Panasonic ei voi tämän vuoksi antaa palvelujen
sisällöstä tai jatkuvuudesta minkäänlaista takuuta.
Jotkin sisällöistä voivat olla sopimattomia joillekin katsojille.
Jotkin sisällöistä eivät ehkä ole saatavilla tietyissä maissa tai saattavat olla
saatavilla vain tietyillä kielillä.
Internet-yhteys voi olla hidas tai katketa kokonaan yhteysympäristöstä
riippuen.
- 126 -
DLNA
Tiedot
Tämä TV on DLNA Certified™ -tuote.
DLNA
®
(Digital Living Network Alliance) on standardi, joka tekee DLNA
Certified digitaalielektroniikasta yksinkertaisempaa ja helpompaa käyttää
kotiverkossa. Katso lisätietoja ositteesta www.dlna.org.
Jotta voisit käyttää tätä toimintoa, liitä TV kotiverkkoon.
Verkko > Verkkoyhteydet
Verkko > Verkkoasetukset
Mediapalvelimeen tallennetun jakosisällön toisto
Tallenna valokuvat, videot tai musiikki kotiverkkoon kytketylle DLNA Certified
-mediapalvelimelle (esim. PC:lle, jossa on Windows 7/8, DIGA-tallennin jne.).
Voit tämän jälkeen nauttia sisällöstä TV:stä.
(Esimerkki)
Sisällön katsomiseksi ja käyttämiseksi tässä TV:ssä
Verkko > DLNA > DLNA:n käyttäminen
Tuetut tiedostomuodot
Verkko > Teknisiä tietoja
Tietokoneen käyttäminen mediapalvelimena
Valmistele Windows 7/8 -käyttöjärjestelmää käyttävä tietokone tai varmista,
että palvelimen ohjelmisto on asennettu tietokoneelle. Palvelinohjelmistot
”Windows 7/8” ja ”Twonky 7 (asennettu tietokoneisiin, joissa on Windows XP-
tai Macintosh-käyttöjärjestelmä)” on testattu toimivan tämän television kanssa
(joulukuussa 2013). Muita palvelinohjelmistoja ei ole testattu tämän television
kanssa eikä yhteensopivuutta voida siksi taata.
Windows 7/8
Windows 7/8 -käyttöjärjestelmän kotiryhmän asetukset on määritettävä.
Lisätietoja on Windows 7/8 -käyttöjärjestelmän ohjetoiminnoissa.
- 127 -
Twonky
”Twonky” on PacketVideo Corporationin tuote.
Saat ”Twonky”-ohjelmiston asennus- ja asetusten määritysohjeet
vierailemalla TwonkyMedian sivustolla.
Palvelinohjelmiston hankkimisesta voi koitua lisäkustannuksia.
= Huomautus =
Lisätietoja palvelinohjelmistoista saat ohjelmiston valmistaneelta
yritykseltä.
Kun mediapalvelimen palvelinohjelmisto asennetaan tietokoneeseen, muut
käyttäjät saattavat päästä käsiksi tietokoneella oleviin tietoihin. Huolehdi
verkkoasetuksista ja -liitännöistä toimistossa, hotellissa ja myös kotona,
jos et käytä reititintä.
DLNA-yhteensopivan DIGA-tallentimen käyttäminen mediapalvelimena
Kun kytket DLNA-yhteensopivan DIGA-tallentimen kotiverkkoon, voit hallita
sitä yhtenä mediapalvelimista.
Varmista DIGA-tallentimen käyttöoppaasta, että tallennin yhteensopiva
DLNA:n kanssa.
Jakosisällön toisto tässä TV:ssä TV DMC (Digital Media
Controller) -verkkolaitteella
Voit nauttia kotiverkkoon kytketylle mediapalvelimelle tallennetusta sisällöstä
ohjaamalla sitä DMC-verkkolaitteella (älypuhelin, PC, jossa Windows 7/8,
jne.).
Toiminnon käyttämiseksi älypuhelimella tai Windows 7/8
-käyttöjärjestelmässä aseta TV TV Remote -sov. aset.-tilaan.
Verkko > Verkkoasetukset > TV Remote -sov. aset.
Sinun on myös asennettava sovellus VIERA:n ohjaamiseksi
älypuhelimella. Lisätietoja tästä sovelluksesta:
http://panasonic.net/viera/support (vain englanniksi)
Lisätietoja toiminnoista on sovelluksen tukitiedoissa.
”Windows 7/8” ovat käyttöjärjestelmiä, joiden yhteensopivuus tämän
television kanssa on testattu (joulukuussa 2013). Lisätietoja on Windows
7/8 -käyttöjärjestelmän ohjetoiminnoissa.
- 128 -
TV-ohjelman tai sen sisällön jakaminen muilla verkkolaitteilla
Voit nauttia nykyisestä kotiverkkoon kytketystä digitaali-TV-ohjelmasta tai sen
sisällöstä toisessa DLNA Certified VIERA:ssä, älypuhelimessa, jne. Voit
myös valita kanavan ja katsoa TV:tä älypuhelimellasi .
Voit esimerkiksi katsoa TV-ohjelmaa älypuhelimellasi toisessa huoneessa jne.
: Käytettävissä oleva sisältö:
Sisältö, joka voidaan toistaa tämän TV:n Media Playerilla ja muilla
verkkolaitteilla
Tällä TV:llä USB HDD:lle tallennetut TV-ohjelmat
: Toiminnon käyttämiseksi älypuhelimessa, sinun asennettava sovellus
VIERAn ohjaamiseksi älypuhelimessa. Lisätietoja tästä sovelluksesta:
http://panasonic.net/viera/support (vain englanniksi)
Lisätietoja toiminnoista on sovelluksen tukitiedoissa.
Jos haluat käyttää tätä toimintoa toisella DLNA Certified VIERA-televisiolla
sinun on määritettävä TV:n Verkkolinkkiasetukset -asetukset.
Verkko > Verkkoasetukset > Verkkolinkkiasetukset
Nykyisen ohjelman jakaminen ei välttämättä ole käytettävissä radiokanavia
tai salattuja (kopiosuojattuja) ohjelmia valittaessa tai silloin, kun lähetys
estää videon ja äänen tuottamisen.
= Huomautus =
Jos haluat käyttää toimintoa, kytke TV päälle.
Tätä toimintoa voi käyttää yhdessä vain 1 toisen laitteen kanssa.
Voit ohjata TV:tä älypuhelimellasi. Lisätietoja on sovelluksen tukitiedoissa.
Näytä TV koko ruudun kokoisena, kun haluat jakaa TV-ohjelman toisen
verkkolaitteen kanssa.
Tämä toiminto ei ehkä ole käytettävissä seuraavissa TV-tiloissa:
Kun tallennus on käynnissä
3D
Kun katsellaan 4K-muotoista sisältöä
- 129 -
DLNA:n käyttäminen
Käyttääksesi DLNA
®
-ominaisuuksia, tarkista, että mediapalvelin,
verkkoyhteydet ja verkkoasetukset on määritetty.
Verkko > DLNA > Tiedot
Verkko > Verkkoyhteydet
Verkko > Verkkoasetukset
1. Näytä Sovellusluettelo painamalla APPS.
2. Valitse Mediapalvelin
/ / / -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse yksi mediapalvelimista
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Toisen TV:n toimintojen käyttämiseksi, valitse toisen TV:n nimi
mediapalvelinluettelosta.
Korostetun mediapalvelimen tietojen näyttäminen / piilottaminen
4. Valitse tiedosto / -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
(Esimerkki)
Joissakin mediapalvelimissa on valittava kansio ennen tiedoston
valitsemista.
Korostetun tiedoston tietojen näyttäminen / piilottaminen
= Huomautus =
Ei-toistettavat tiedostot näkyvät luettelossa, mutta niitä ei voi valita.
Voit käyttää toiston aikana seuraavia painikkeita. Varmista, että
kaukosäätimen koodi on ”73”.
Katselu > Ulkoinen laitteisto > Käyttäminen TV:n kaukosäätimellä
- 130 -
Verkkoyhteydet
Internet-yhteys
Jos haluat käyttää internet-palvelua, tarvitset laajakaistaverkon.
Jos käytössäsi ei ole laajakaistapalveluja, kysy neuvoa jälleenmyyjältä.
Puhelinverkkoyhteyttä ei voi käyttää tähän tarkoitukseen.
Vaadittava nopeus (tehollinen): vähintään 1,5 Mbps SD- (normaali) ja 6
Mbps HD-kuvanlaatua (teräväpiirto) varten. Jos siirtonopeus ei ole riittävä,
sisältöä ei ehkä toisteta oikein.
Langaton yhteys
Sisäänrakennettu langaton lähiverkko (TV:n takana)
Liitäntäpiste
Internet-ympäristö
Langallinen yhteys
ETHERNET-liitin
Lähiverkkokaapeli (suojattu)
Käytä parisuojattua (STP) lähiverkkokaapelia.
Internet-ympäristö
- 131 -
DLNA-yhteys
Jos haluat käyttää DLNA-ominaisuuksia, tarvitset kotiverkon ja voit käyttää
niitä ilman laajakaistaverkkoympäristöä.
Jos haluat käyttää internet-palvelua, tarvitset laajakaistaverkon.
Verkko > Verkkoyhteydet > Internet-yhteys
Langaton yhteys (DLNA ja internet-palvelu)
Sisäänrakennettu langaton lähiverkko (TV:n takana)
Liitäntäpiste
Keskitin tai reititin
Internet-ympäristö
Älypuhelin
DLNA Certified -mediapalvelin (PC yms.)
- 132 -
Langallinen yhteys (DLNA ja internet-palvelu)
ETHERNET-liitin
Lähiverkkokaapeli (suojattu)
Käytä parisuojattua (STP) lähiverkkokaapelia.
Keskitin tai reititin
Internet-ympäristö
DLNA Certified -mediapalvelin (PC yms.)
Langaton yhteys (DLNA)
TV
TV:n käyttö langattomana tukiasemana
Verkko > Verkkoasetukset > Manuaalinen - Langaton tukiasema
DLNA Certified -mediapalvelin (PC yms.)
Älypuhelin
- 133 -
Huomautus
Muista käyttää suoraa lähiverkkokaapelia.
Asenna ja liitä verkkoympäristöä varten tarvittavat verkkolaitteet. Et voi
määrittää kyseisiä asetuksia tämän TV:n kautta. Lue laitteen käyttöopas.
Jos modeemissasi ei ole laajakaistareititintoimintoja, käytä
laajakaistareititintä.
Jos modeemissasi on laajakaistareititintoiminnot, mutta ei yhtään vapaata
porttia, käytä keskitintä.
Varmista, että laajakaistareitittimet ja keskittimet ovat 10BASE-T- /
100BASE-TX -yhteensopivia.
Jos käyttämäsi laitteet ovat ainoastaan 100BASE-TX-yhteensopivia, on
käytettävä luokan 5 tai uudempia lähiverkkokaapeleita.
Kysy verkkolaitteista tarvittaessa Internet-palvelujen tarjoajalta (ISP) tai
teleoperaattorilta.
Tarkista sopimusehdot Internet-palvelujen tarjoajalta (ISP) tai
teleoperaattorilta. Riippuen sopimuksen ehdoista voit joutua maksamaan
lisäkustannuksia tai moninkertainen yhteys internetiin voi olla mahdoton.
Sammuta TV verkkovirran on/off -kytkin-kytkimellä ja kytke sen virta
uudelleen päälle, kun muutat tai muodostat verkkoyhteyttä uudelleen.
Tallennuksen vaiheesta riippuen tallennettua sisältöä ei voida toistaa
oikein.
- 134 -
Verkkoasetukset
Verkkoyhteys
Varmista, että yhteydet on muodostettu, ennen kuin aloitat Verkkoasetukset
määrittämisen.
Verkko > Verkkoyhteydet
Automaattinen - Langaton
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Verkko > Verkkoyhteys
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Vahvista käyttöpisteen salausavain, asetukset ja sijainti ennen
asennuksen käynnistämistä. Lue myös käyttöpisteen käyttöohjeet.
3. Valitse Automaattinen
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Kun lähiverkkokaapeli kytketään, asetukset määritetään
automaattisesti.
4. Valitse haluamasi käyttöpiste
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Käytettävissä olevat langattomat verkot tulevat näkyviin
automaattisesti.
: Salattu käyttöpiste
WPS (painike)
1) Valitse Helppo käyttöönotto painiketta painamalla.
/
-painikkeilla ja paina OK avataksesi.
2) Paina tukiaseman WPS-painiketta kunnes valo välähtää.
3) Liitä TV tukiasemaan painamalla OK.
WPS: Wi-Fi Protected Setup™
Jos yhteyden muodostaminen ei onnistu, tarkista tukiaseman
asetukset ja sijainti. Seuraa sitten näytölle tulevia ohjeita.
On suositeltavaa valita salattu käyttöpiste.
5. Anna käyttöpisteen salausavain
/ / / -painikkeilla ja paina OK
asettaaksesi.
Voit antaa merkit käyttämällä Numeropainikkeet-painikkeita.
Paina BACK/RETURN tallentaaksesi.
6. Automaattinen asetusten määritys on suoritettu ja Verkon tila avautuu.
Verkko > Verkkoasetukset > Verkon tila
- 135 -
7. Valitse Poistu / -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Manuaalinen asettaminen.
Verkko > Verkkoasetukset > Manuaalinen - Langaton
Automaattinen - Langallinen
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Verkko > Verkkoyhteys
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse Automaattinen
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
4. Automaattinen asetusten määritys on suoritettu ja Verkon tila avautuu.
Verkko > Verkkoasetukset > Verkon tila
5. Valitse Poistu / -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Manuaalinen asettaminen
Verkko > Verkkoasetukset > Manuaalinen - Langallinen
= Huomautus =
Kun verkkoyhteyden tyyppi on asetettu Langallinen-tilaan, Langaton-tila
kytkeytyy pois päältä.
Manuaalinen - Langaton
Varmista, että yhteydet on muodostettu, ennen kuin aloitat Verkkoasetukset
määrittämisen.
Verkko > Verkkoyhteydet
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Verkko > Verkkoyhteys > Manuaalinen > Langaton
/ / /
-painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Vahvista käyttöpisteen salausavain, asetukset ja sijainti ennen
asennuksen käynnistämistä. Lue myös käyttöpisteen käyttöohjeet.
3. Valitse haluamasi käyttöpiste
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Käytettävissä olevat langattomat verkot tulevat näkyviin
automaattisesti.
: Salattu käyttöpiste
WPS (painike)
1) Paina
(punainen).
2) Paina tukiaseman WPS-painiketta kunnes valo välähtää.
3) Liitä TV tukiasemaan painamalla OK.
WPS: Wi-Fi Protected Setup™
Jos yhteyden muodostaminen ei onnistu, tarkista tukiaseman
asetukset ja sijainti. Seuraa sitten näytölle tulevia ohjeita.
- 136 -
WPS (PIN)
1) Paina
(vihreä).
2) Syötä tukiaseman PIN-koodi.
3) Liitä TV tukiasemaan painamalla OK.
Manuaalinen
1) Paina
(keltainen).
2) Voit asettaa SSID:n, suojaustyypin, salaustyypin ja salausavaimen
manuaalisesti.
3) Noudata näytön ohjeita ja aseta manuaalisesti.
Jos käytössä on 11n (5 GHz) langattomalle järjestelmälle
sisäänrakennetun langattoman lähiverkon ja käyttöpisteen välillä,
valitse salaustyypiksi AES.
Käyttöpisteiden etsiminen uudelleen
(sininen)
Korostetun liitäntäpisteen tietojen näyttäminen / piilottaminen
On suositeltavaa valita salattu käyttöpiste.
4. Anna käyttöpisteen salausavain
/ / / -painikkeilla ja paina OK
asettaaksesi.
Voit antaa merkit käyttämällä Numeropainikkeet-painikkeita.
Paina BACK/RETURN tallentaaksesi.
5. IP/DNS-asetukset näytetään.
Nouda IP-osoite / Nouda DNS-osoite
Automaattinen on suositeltu.
Käytettävissä olevat asetukset tulevat näkyviin automaattisesti.
Asettaaksesi manuaalisesti, valitse ja aseta IP-osoite / Aliverkon peite /
Oletusyhdyskäytävä / DNS-osoite.
Välityspalvelimen asetukset
Tätä ei tarvita tavallisessa kotitalouskäytössä.
Jotkin internet-palvelut eivät välttämättä ole käytöstä
välityspalvelinasetuksista riippuen.
- 137 -
Välityspalvelin:
Tämä on kohdepalvelimeen ja selaimeen yhdistetyn välityspalvelimen
osoite. Kyseinen kohdepalvelin lähettää dataa selaimeen.
1) Valitse Välityspalvelin
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
2) Anna osoite
/ / / tai Numeropainikkeet-painikkeilla ja
paina OK asettaaksesi.
3) Paina BACK/RETURN tallentaaksesi.
Välityspalvelimen portti:
Välityspalvelinosoitetta käyttävä palveluntarjoaja määrittää myös tämän
numeron.
1) Valitse Välityspalvelimen portti painamalla
/ .
2) Syötä numero Numeropainikkeet-painikkeilla.
3) Paina BACK/RETURN tallentaaksesi.
6. Valitse Verkon tila
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Verkko > Verkkoasetukset > Verkon tila
7. Valitse Poistu / -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Manuaalinen - Langallinen
Varmista, että yhteydet on muodostettu, ennen kuin aloitat Verkkoasetukset
määrittämisen.
Verkko > Verkkoyhteydet
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Verkko > Verkkoyhteys > Manuaalinen > Langallinen
/ / /
-painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. IP/DNS-asetukset näytetään.
Nouda IP-osoite / Nouda DNS-osoite
Automaattinen on suositeltu.
Käytettävissä olevat asetukset tulevat näkyviin automaattisesti.
Asettaaksesi manuaalisesti, valitse ja aseta IP-osoite / Aliverkon peite /
Oletusyhdyskäytävä / DNS-osoite.
- 138 -
Välityspalvelimen asetukset
Tätä ei tarvita tavallisessa kotitalouskäytössä.
Jotkin internet-palvelut eivät välttämättä ole käytöstä
välityspalvelinasetuksista riippuen.
Välityspalvelin:
Tämä on kohdepalvelimeen ja selaimeen yhdistetyn välityspalvelimen
osoite. Kyseinen kohdepalvelin lähettää dataa selaimeen.
1) Valitse Välityspalvelin
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
2) Anna osoite
/ / / tai Numeropainikkeet-painikkeilla ja
paina OK asettaaksesi.
3) Paina BACK/RETURN tallentaaksesi.
Välityspalvelimen portti:
Välityspalvelinosoitetta käyttävä palveluntarjoaja määrittää myös tämän
numeron.
1) Valitse Välityspalvelimen portti painamalla
/ .
2) Syötä numero Numeropainikkeet-painikkeilla.
3) Paina BACK/RETURN tallentaaksesi.
4. Valitse Verkon tila
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Verkko > Verkkoasetukset > Verkon tila
5. Valitse Poistu / -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
= Huomautus =
Kun verkkoyhteyden tyyppi on asetettu Langallinen-tilaan, Langaton-tila
kytkeytyy pois päältä.
- 139 -
Manuaalinen - Langaton tukiasema
Voit käyttää TV:tä langattomana tukiasemana ja yhdistää verkkolaitteen ilman
tukiasemaa.
Vahvista verkkolaitteen PIN-koodi ja verkkoasetukset ennen kuin aloitat
asentamisen. Katso lisätietoja laitteen käyttöoppaasta.
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Verkko > Verkkoyhteys > Manuaalinen > Langaton tukiasema
/
/ / -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse Kytke WPS-laitteeseen
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Voit asettaa manuaalisesti valitsemalla Muuta asetuksia (katso alla).
4. Valitse ja aseta WPS (painike) / WPS (PIN)
/ -painikkeilla ja paina
OK avataksesi.
WPS (painike):
Aseta laitteisto WPS (painike) varten. Katso lisätietoja laitteen
käyttöoppaasta.
WPS (PIN):
Syötä laitteen PIN-koodi.
Jos yhteyden muodostaminen ei onnistu, tarkista laitteen asetukset ja
sijainti. Seuraa sitten näytölle tulevia ohjeita.
Muuta asetuksia
Voit määrittää kohdat Verkon nimi (SSID), Salausavain, Langaton tyyppi ja
Kanavan valintatapa manuaalisesti.
Noudata näytön ohjeita ja aseta manuaalisesti.
Valitse Palauta perusasetukset nollataksesi Muuta asetuksia -kohteet.
= Huomautus =
Et voi yhdistää internet-palveluun TV:n ollessa Langaton tukiasema
-tilassa.
Voit liittää max. 7 laitetta. Mutta siirtonopeus voi vaihdella
yhteysolosuhteiden tai liitettyjen laitemäärien mukaisesti.
Nykyisten verkkoasetusten vahvistaminen
Verkko > Verkkoasetukset > Verkon tila
Varmista, että yhdistettävä laite tukee WPS-toimintoa.
WPS: Wi-Fi Protected Setup™
- 140 -
Verkon tila
Näyttää ja tarkistaa verkon tilan (MAC-osoite, nykyiset verkkoasetukset jne.).
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Verkko > Verkon tila
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Automaattinen testaus on suoritettu ja Verkon tila avautuu.
Yritä uudestaan:
Tarkistaa TV:n verkkoyhteyden automaattisesti ja näyttää sen hetkisen
tilan uudelleen.
Tilan tiedot:
Näyttää verkon tilan yksityiskohtaisesti (SSID, suojaustyyppi,
salaustyyppi, jne.).
Lisätietoja verkkoyhteyksistä saat valitsemalla Tuki.
My Home Cloud -asetukset
Näyttää pilvipalveluiden palveluehdot.
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Verkko > My Home Cloud -asetukset > Huomautukset
/
-painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Noudata ruutuun tulevia ohjeita.
Pilvipalvelutilin luominen.
Toiminnot > Käyttäjäprofiili > Asetukset
VIERA-nimi
Asettaa televisiolle haluamasi nimen.
Tätä nimeä käytetään tämän television nimenä verkkolaitteiden näytöillä.
Kun käytät kahta tai useampaa TV:tä verkkoympäristössäsi, anna nimi
jokaiselle TV:lle.
- 141 -
TV Remote -sov. aset.
Määrittää TV:n ohjattavaksi verkkoon liitetyllä laitteella (älypuhelin, jne.).
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Verkko > TV Remote -sov. aset.
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
3. Valitse yksi seuraavista toiminnoista
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
TV Remote
(Päällä / Pois päältä)
Mahdollistaa TV:n käytön verkkolaitteiston kautta (älypuhelin, jne.).
Networked Standby
(Päällä / Pois päältä)
Mahdollistaa TV:n päälle kytkemisen LAN- tai WLAN-verkon kautta
herätysviestin avulla, joka lähetetään kotiverkkoosi liitetystä verkkolaitteesta.
Oletuskokoonpanon muuttaminen voi lisätä Valmiustilan virrankulutusta.
Sovellukset käynnistävät
(Päällä / Pois päältä)
Mahdollistaa TV:n päällekytkemisen verkkolaitteesta (älypuhelin, jne.).
Verkon tilasta riippuen sinun on ehkä käynnistettävä televisio valmiustila
päälle / pois -kytkin -toiminnolla television kaukosäätimestä.
Oletuskokoonpanon muuttaminen voi lisätä Valmiustilan virrankulutusta.
LED-valo muuttuu oranssiksi valmiustilassa, kun Sovellukset käynnistävät
on asetettu kohtaan Päällä.
Toisto verkosta kotona
(Aina / Vain kun käynnistetty)
Mahdollistaa TV-ohjelman ja sen sisällön jakamisen verkkolaitteen
(älypuhelimen jne.) kautta lähiverkossa.
Oletuskokoonpanon muuttaminen voi lisätä Valmiustilan virrankulutusta.
LED-valo muuttuu oranssiksi valmiustilassa, kun Toisto verkosta kotona on
asetettu kohtaan Aina.
Laite, johon sisältöä ladataan
Valitsee laitteen, johon sisältöä siirretään verkkolaitteistosta (älypuhelin, jne.).
- 142 -
= Huomautus =
Tämä toiminto ei ole käytettävissä, kun TV on kytketty pois päältä
verkkovirran on/off -kytkin-kytkimellä.
Sinun on asennettava sovellus VIERA:n ohjaamiseksi älypuhelimella.
Lisätietoja tästä sovelluksesta:
http://panasonic.net/viera/support (vain englanniksi)
Lisätietoja toiminnoista on sovelluksen tukitiedoissa.
Verkon tilasta riippuen tämä toiminto ei ehkä ole saatavilla.
Alueesta riippuen tämä toiminto ei ehkä ole saatavilla. Kysy lisätietoja
paikalliselta Panasonic-myyjältäsi.
Verkkolinkkiasetukset
Asettaa TV:n ohjauksen verkkoon liitetyistä laitteista.
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Verkko > Verkkolinkkiasetukset
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
3. Valitse yksi seuraavista toiminnoista
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
DLNA-palvelin / Rekisteröintitapa / Kauko-ohjattavat laitteet
4. Aseta
/ -painikkeilla ja paina OK tallentaaksesi.
DLNA-palvelin
(Päällä / Pois päältä)
Mahdollistaa TV-ohjelman ja sen sisällön jakamisen verkkolaitteen kautta
(DLNA Certified VIERA jne.).
Jos haluat käyttää tätä toimintoa toisella VIERA-televisiolla, valitse tämän
television nimi toisen VIERA-television DLNA-palvelinluettelosta ja valitse
sitten jaettava sisältö. Lue myös toisen VIERA-television käyttöopas.
Toiminnon käyttämiseksi älypuhelimessa, sinun asennettava sovellus
VIERA:n ohjaamiseksi älypuhelimeen. Lisätietoja tästä sovelluksesta:
http://panasonic.net/viera/support (vain englanniksi)
Lisätietoja toiminnoista on sovelluksen tukitiedoissa.
Oletuskokoonpanon muuttaminen voi lisätä Valmiustilan virrankulutusta.
LED-valo muuttuu oranssiksi valmiustilassa, kun DLNA-palvelin on
asetettu kohtaan Päällä.
- 143 -
Rekisteröintitapa
(Automaattinen / Manuaalinen)
Asettaa tyypin estämään TV:n käyttö kotiverkkoon liitetyiltä laitteilta.
Automaattinen:
Kaikki kotiverkossa olevat laitteet ovat käytettävissä (enintään 16 eri
laitetta).
Manuaalinen:
Asettaa jokaisen Kauko-ohjattavat laitteet -listalla olevan laitteen
rajoituksen.
Kauko-ohjattavat laitteet
Sisältää kotiverkossa olevat laitteet, joilla voidaan käyttää TV:tä.
= Huomautus =
Alueesta riippuen tämä toiminto ei ehkä ole saatavilla. Kysy lisätietoja
paikalliselta Panasonic-myyjältäsi.
TV Anywhere -asetukset
TV Anywhere
(Päällä / Pois päältä)
Mahdollistaa TV:n katselun ja asettaa TV:n ajastustapahtumat verkkolaitteella
(älypuhelimella jne.) lähiverkon ulkopuolelta.
Aseta DLNA-palvelin -asetukseksi Päällä katsellaksesi televisiota
lähiverkon ulkopuolelta.
Lisätietoja palveluista löytyy seuraavalta sivustolta.
http://panasonic.net/viera/support (vain englanniksi)
Oletuskokoonpanon muuttaminen voi lisätä Valmiustilan virrankulutusta.
LED-valo muuttuu oranssiksi valmiustilassa, kun TV Anywhere on asetettu
kohtaan Päällä.
= Huomautus =
Tämä toiminto ei ole käytettävissä, kun TV on kytketty pois päältä
verkkovirran on/off -kytkin-kytkimellä.
Verkon tilasta ja lähetyksistä riippuen tämä toiminto ei ehkä ole
käytettävissä.
- 144 -
Tiedostonjakoasetukset
Verkkolaitelista
Antaa listan verkkolaitteista, joiden sisältöä voidaan toistaa Media Playerillä.
Mediasoitin > Media Playerin käyttö > Verkkolaite
Ohjelmistopäivitys
Avaa määritetyn verkkosivuston TV:n ohjelmiston päivittämistä varten, jos
ohjelmistopäivityksiä on saatavilla.
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Verkko > Ohjelmistopäivitys
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
3. Noudata ruutuun tulevia ohjeita.
Uusi ohjelmistoviesti
Valitsee, lähetetäänkö ilmoitusviesti, kun uusi ohjelma löytyy verkosta.
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Verkko > Uusi ohjelmistoviesti
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
3. Valitse Päällä / Pois päältä
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
- 145 -
Valokuvat
Tiedoston valinta
Tarkista, että mediapalvelin, verkkoyhteydet ja verkkoasetukset on määritetty.
Verkko > DLNA > Tiedot
Verkko > Verkkoyhteydet
Verkko > Verkkoasetukset
1. Näytä Sovellusluettelo painamalla APPS.
2. Valitse Mediapalvelin
/ / / -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse yksi mediapalvelimista
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Toisen TV:n toimintojen käyttämiseksi, valitse toisen TV:n nimi
mediapalvelinluettelosta.
Korostetun mediapalvelimen tietojen näyttäminen / piilottaminen
4. Valitse tiedosto / -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Joissakin mediapalvelimissa on valittava kansio ennen tiedoston
valitsemista.
Korostetun tiedoston tietojen näyttäminen / piilottaminen
= Huomautus =
Ei-toistettavat tiedostot näkyvät luettelossa, mutta niitä ei voi valita.
Kuvan katselu
Toisto
Katso kuvia tilassa yksittäinen
: Edelliseen kuvaan
: Seuraavaan kuvaan
: Pysäytä (paluu luetteloon)
OK : Diaesitys
Käyttöoppaan näyttäminen / piilottaminen
Kääntäminen 90°
(sininen)
Paluu luetteloon
BACK/RETURN
- 146 -
Diaesityksen käyttäminen
Diaesitys päättyy, kun kaikki valokuvat on katsottu listasta.
1. Valitse ensimmäinen katseltava tiedosto pikkukuvista
/ -painikkeilla.
2. Käynnistä diaesitys
(punainen) ja OK-painikkeilla.
Käyttöoppaan näyttäminen / piilottaminen
Keskeyttäminen (paluu Yksittäinen-näkymään)
OK
Paluu luetteloon
BACK/RETURN
Diaesityksen asetukset
Määritä valokuvatiedostotoimintojen asetukset tässä TV:ssä.
1. Näytä asetusvalikko painamalla OPTION.
2. Valitse Diaesityksen asetukset
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse yksi seuraavista toiminnoista
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
Liikkuva vaihto / Auto Makeup / Vaihtumisaika / Toisto / Taustamusiikki
4. Aseta
/ -painikkeilla ja paina OK tallentaaksesi.
Liikkuva vaihto
(Pois päältä / Häivytys / Sulauta / Liike / Satunnainen)
Valitsee valokuvien vaihtotehosteen diaesityksen aikana.
Häivytys:
Seuraava valokuva tulee näkyviin vähitellen.
Sulauta:
Valokuva sulautuu siirryttäessä seuraavaan kuvaan.
Liike:
Valokuva näytetään suurennettuna tai pienennettynä tai sitä liikutetaan
ylös tai alas.
Satunnainen:
Vaihtotehoste valitaan satunnaisesti.
- 147 -
Auto Makeup
(Päällä / Pois päältä)
Havaitsee automaattisesti kasvot valokuvasta parantaen luminanssia ja
kontrastia.
Vaihtumisaika
(Hidas / Normaali / Nopea)
Valitsee diaesityksen vaihtumisajan.
Ei voimassa, kun Liikkuva vaihto-asetuksena on Liike
Toisto
(Päällä / Pois päältä)
Diaesityksen toisto
Taustamusiikki
(Pois päältä / Tyyppi1 / Tyyppi2 / Tyyppi3 / Tyyppi4 / Tyyppi5)
Taustamusiikin valitseminen valokuvatilassa.
- 148 -
Videot
Tiedoston valinta
Tarkista, että mediapalvelin, verkkoyhteydet ja verkkoasetukset on määritetty.
Verkko > DLNA > Tiedot
Verkko > Verkkoyhteydet
Verkko > Verkkoasetukset
1. Näytä Sovellusluettelo painamalla APPS.
2. Valitse Mediapalvelin
/ / / -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse yksi mediapalvelimista
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Toisen TV:n toimintojen käyttämiseksi, valitse toisen TV:n nimi
mediapalvelinluettelosta.
Korostetun mediapalvelimen tietojen näyttäminen / piilottaminen
4. Valitse tiedosto / -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Joissakin mediapalvelimissa on valittava kansio ennen tiedoston
valitsemista.
Korostetun tiedoston tietojen näyttäminen / piilottaminen
= Huomautus =
Ei-toistettavat tiedostot näkyvät luettelossa, mutta niitä ei voi valita.
Videon katselu
Toisto
Jos pysäytit toiston viimeksi kesken, ruutuun aukeaa vahvistusruutu, jossa
kysytään, haluatko jatkaa samasta kohdasta vai alusta.
Käyttääksesi toistoa
: Manuaal. ohitus (jos saatavana)
Siirry eteenpäin n. 30 sekuntia painamalla painiketta.
: Pikakelaus taaksepäin
: Pikakelaus eteenpäin
: Pysäytä
OK : Tauko (näyttää aikahakupalkin / hitaan toiston) / Toisto
- 149 -
Siirtyminen tiettyyn ajankohtaan
1) Näytä aikahakupalkki painamalla OK.
2) Kun aikahakupalkki on näkyvissä
Paina
/ :
Hakua noin 10 sekuntia
Pidä painettuna
/ :
Hae nopeasti
3) Siirry tiettyyn ajankohtaan painamalla OK.
Hitaaseen toistoon
1) Pidä alaspainettuna OK-painiketta 5 sekunnin ajan.
Paina
/ :
Hae hitaasti
2) Palaa normaaliin toistoon OK-painikkeella.
Käyttöoppaan ja tietopalkin näyttäminen / piilottaminen
Edelliseen sisältöön
(punainen)
Seuraavaan sisältöön
(vihreä)
Kuvasuhteen vaihtaminen
1) Näytä Kuvasuhteen valinta painamalla ASPECT.
2) Valitse tila
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Aspekti1:
Näyttää sisällön suurennettuna ilman vääristymiä.
Aspekti2:
Näyttää sisällön koko ruudun kokoisena.
Alkuperäinen:
Näyttää sisällön alkuperäisessä koossa.
Voit myös vaihtaa tilaa painamalla ASPECT. (Painele painiketta,
kunnes haluttu tila saavutetaan.)
Sisällöstä riippuen kuvasuhdetta ei välttämättä voida muuttaa.
Paluu luetteloon
BACK/RETURN
- 150 -
Videoiden asetukset
Määritä videotiedostotoimintojen asetukset tässä TV:ssä.
1. Näytä asetusvalikko painamalla OPTION.
2. Valitse Videoiden asetukset
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse yksi seuraavista toiminnoista
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
Videon esikatselu / Moniääni / Kaksi äänikanavaa / Kaksoismonoääni /
Tekstitys / Tekstityksen teksti / Tekstityskieli / Toisto
Valikkokohdat ja valittavissa olevat vaihtoehdot vaihtelevat sisällön
mukaan.
4. Aseta
/ -painikkeilla ja paina OK tallentaaksesi.
Videon esikatselu
(Päällä / Pois päältä)
Määrittää nimikkeen tai kohtauksen esikatselun pikkukuvanäkymässä.
Kuva ei välttämättä näy heti pikkukuvanäkymässä. Korjaa ongelma
valitsemalla esikatselun asetukseksi Pois päältä.
Moniääni, Kaksi äänikanavaa, Kaksoismonoääni
Valitsee käytettävissä olevista ääniraidoista (jos käytettävissä).
Äänen vaihtaminen voi kestää useita sekunteja.
Toiminto on käytettävissä toiston aikana.
Tekstitys
Näytä / piilota tekstitys (jos käytettävissä).
Toiminto on käytettävissä toiston aikana.
Tekstityksen teksti
Valitsee fonttityypin tekstityksen näyttämiseksi oikein (jos käytettävissä).
Toiminto on käytettävissä toiston aikana.
Tekstityskieli
Valitsee tekstityskielen (mikäli käytettävissä).
Toiminto on käytettävissä toiston aikana.
- 151 -
Toisto
(Päällä / Pois päältä)
Jatkuva valitun tiedoston toisto
Audiolähtöasetukset
Voit nauttia monikanavaisesta äänestä DIGITAL AUDIO- tai HDMI1 / HDMI2
(ARC-toiminto) -liittimeen kytketyn vahvistimen kautta.
Kun haluat vahvistaa tai vaihtaa nykyisen äänitilan
Verkko > Videot > Videoiden asetukset
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Ääni > SPDIF-valinta
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse Automaattinen / PCM
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
SPDIF-valinta
(Automaattinen / PCM)
Valitsee alkuasetuksen digitaaliäänen lähtösignaaliin DIGITAL AUDIO- ja
HDMI1 / HDMI2 (ARC-toiminto) -liittimistä.
SPDIF on vakioaudiosiirtotiedostomuoto.
Automaattinen:
Dolby Digital Plus, Dolby Digital ja monikanavainen HE-AAC lähetetään
Dolby Digital -bittivirtana. MPEG lähetetään PCM-muodossa. DTS
lähetetään DTS-muodossa.
PCM:
Digitaalinen lähtösignaali on kiinteästi PCM-muodossa.
Audio Return Channel- (ARC) toiminnon avulla pystyt lähettämään
digitaalisia äänisignaaleja HDMI-kaapelin kautta.
= Huomautus =
Käytön aikana äänisignaali lähetetään DIGITAL AUDIO- ja HDMI1 / HDMI2
(ARC-toiminto) -liittimistä. Videosignaaleja ei kuitenkaan lähetetä. Kun
käytät HDMI1:tä / HDMI2:ta ARC-toiminnolla kytke ARC-toimintoa tukeva
vahvistin, aseta se käyttämään teatterikaiuttimia ja säädä ulostuloasetus
kohdassa ARC-lähtö äänivalikossa.
Toiminnot > VIERA Link ”HDAVI Control™”
- 152 -
Musiikki
Tiedoston valinta
Tarkista, että mediapalvelin, verkkoyhteydet ja verkkoasetukset on määritetty.
Verkko > DLNA > Tiedot
Verkko > Verkkoyhteydet
Verkko > Verkkoasetukset
1. Näytä Sovellusluettelo painamalla APPS.
2. Valitse Mediapalvelin
/ / / -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse yksi mediapalvelimista
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Toisen TV:n toimintojen käyttämiseksi, valitse toisen TV:n nimi
mediapalvelinluettelosta.
Korostetun mediapalvelimen tietojen näyttäminen / piilottaminen
4. Valitse tiedosto / -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Joissakin mediapalvelimissa on valittava kansio ennen tiedoston
valitsemista.
Korostetun tiedoston tietojen näyttäminen / piilottaminen
= Huomautus =
Ei-toistettavat tiedostot näkyvät luettelossa, mutta niitä ei voi valita.
Musiikin toisto
Toisto
Käyttääksesi toistoa
: Pikakelaus taaksepäin
: Pikakelaus eteenpäin
: Pysäytä
OK : Tauko (näyttää aikahakupalkin) / Toisto
Siirtyminen tiettyyn ajankohtaan
1) Näytä aikahakupalkki painamalla OK.
- 153 -
2) Kun aikahakupalkki on näkyvissä
Paina
/ :
Hakua noin 10 sekuntia
Pidä painettuna
/ :
Hae nopeasti
3) Siirry tiettyyn ajankohtaan painamalla OK.
Käyttöoppaan näyttäminen / piilottaminen
Edelliseen raitaan
(punainen)
Seuraavaan raitaan
(vihreä)
Paluu luetteloon
BACK/RETURN
Musiikkiasetukset
Määritä musiikkitiedostotoimintojen asetukset tässä TV:ssä.
1. Näytä asetusvalikko painamalla OPTION.
2. Valitse Musiikkiasetukset > Toisto painamalla OK.
3. Valitse Pois päältä / Kansio / Yksi
/ -painikkeilla ja paina OK
asettaaksesi.
Kansio:
Jatkuva valitun kansion toisto
Yksi:
Jatkuva valitun tiedoston toisto
- 154 -
DIGA-tallennin
DIGA-tallentimen hallinta
Tarkista, että mediapalvelin, verkkoyhteydet ja verkkoasetukset on määritetty.
Verkko > DLNA > Tiedot
Verkko > Verkkoyhteydet
Verkko > Verkkoasetukset
1. Näytä Sovellusluettelo painamalla APPS.
2. Valitse Mediapalvelin
/ / / -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse DIGA
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
4. DIGA-tallentimen näyttö näytetään. Voit hallita DIGA-tallentimen toimintoja
tämän television kaukosäätimellä käyttöoppaan ohjeiden mukaisesti.
(Esimerkki)
Rekisteröi tämä TV DIGA-tallentimelle ennen käyttöä.
Lisätietoja on DIGA-tallentimen käyttöohjeissa.
- 155 -
Teknisiä tietoja
Valokuvamuoto
Tuetut valokuvamuodot
JPEG (.jpg, .jpeg, .mpo)
Aliotanta:
4:4:4, 4:2:2, 4:2:0
Kuvan tarkkuus (kuvapisteinä):
8 × 8 – 30 719 × 17 279
DCF- ja EXIF-standardit
Edistynyttä JPEG:tä ei tueta.
= Huomautus =
Joidenkin tiedostojen toistaminen ei ehkä onnistu näissä tilanteissa.
Älä käytä monitavuisia merkkejä tai muita erikoiskoodeja tiedostonimille.
Jos tiedoston tai kansion nimeä muutetaan, yhdistettyjä laitteita ei ehkä voi
enää käyttää tällä televisiolla.
Videomuoto
Tuetut videomuodot
SD-Video (.mod)
Videokoodekki:
MPEG1, MPEG2
Audiokoodekki:
Dolby Digital, MPEG Audio
SD-Video Standard Ver. 1.31 (Entertainment Video Profile)
Tiedot voivat puuttua, jos laitteen kansiorakennetta muutetaan.
- 156 -
AVCHD (.mts)
Videokoodekki:
H.264 BP/MP/HP
Audiokoodekki:
Dolby Digital
AVCHD-standardi Ver. 2.0 (AVCHD 3D, AVCHD Progressiivinen)
Tiedot voivat puuttua, jos laitteen kansiorakennetta muutetaan.
AVI (.avi)
Videokoodekki:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows
Media Video Ver. 9
Audiokoodekki:
AAC, ADPCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS-ydin, HE-AAC,
LPCM, MPEG Audio, MP3, WMA, WMA Pro
Eräät tekstitys- ja kappaletoiminnot eivät välttämättä ole käytettävissä.
MP4 (.f4v, .m4v, .mp4)
Videokoodekki:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP
Audiokoodekki:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, MPEG Audio, MP3
Tämä TV tukee Panasonicin tuotteilla tallennettuja tiedostoja. Katso
lisätietoja tuotteiden käyttöoppaista.
MKV (.mkv)
Videokoodekki:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP
Audiokoodekki:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS-ydin, HE-AAC, MPEG
Audio, MP3, Vorbis
Eräät tekstitys- ja kappaletoiminnot eivät välttämättä ole käytettävissä.
- 157 -
ASF (.asf, .wmv)
Videokoodekki:
MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows Media Video Ver. 9
Audiokoodekki:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, LPCM, MP3, WMA,
WMA Pro
Kopiosuojattuja tiedostoja ei voi toistaa.
FLV (.flv)
Videokoodekki:
H.264 BP/MP/HP
Audiokoodekki:
AAC, MP3
3GPP (.3gp, .3g2)
Videokoodekki:
H.264 BP/MP/HP, MPEG4 SP/ASP
Audiokoodekki:
AAC, HE-AAC
PS (.mod, .mpg, .mpeg, .vob, .vro)
Videokoodekki:
MPEG1, MPEG2
Audiokoodekki:
Dolby Digital, LPCM, MPEG Audio
TS (.mts, .m2ts, .tp, .trp, .ts, .tts)
Videokoodekki:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2
Audiokoodekki:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, MPEG Audio
- 158 -
Tuetut tekstitysformaatit
MicroDVD, SubRip, TMPlayer (.srt, .sub, .txt)
Videotiedosto ja -tekstitystiedosto sijaitsevat samassa kansiossa, ja niillä
on sama tiedostonimi tunnistetta lukuun ottamatta.
Jos samassa kansiossa on useita tekstitystiedostoja, ne näytetään
seuraavassa järjestyksessä: ”.srt”, ”.sub”, ”.txt”.
= Huomautus =
Joidenkin tiedostojen toistaminen ei ehkä onnistu näissä tilanteissa.
Älä käytä monitavuisia merkkejä tai muita erikoiskoodeja tiedostonimille.
Jos tiedoston tai kansion nimeä muutetaan, yhdistettyjä laitteita ei ehkä voi
enää käyttää tällä televisiolla.
Media Player ja mediapalvelimet tukevat eri muotoja.
Musiikkimuoto
Tuetut musiikkimuodot
MP3 (.mp3)
AAC / Apple Lossless (.m4a)
Kopiosuojattuja tiedostoja ei voi toistaa.
FLAC (.flac)
WMA / WMA Pro (.wma)
Kopiosuojattuja tiedostoja ei voi toistaa.
WMA Lossless -muotoja ei tueta.
LPCM (.wav)
= Huomautus =
Joidenkin tiedostojen toistaminen ei ehkä onnistu näissä tilanteissa.
Älä käytä monitavuisia merkkejä tai muita erikoiskoodeja tiedostonimille.
Jos tiedoston tai kansion nimeä muutetaan, yhdistettyjä laitteita ei ehkä voi
enää käyttää tällä televisiolla.
- 159 -
Toiminnot
Käyttäjäprofiili
Tiedot
Käyttäjäprofiilin määrittäminen mahdollistaa suositellut sisällöt, suosikkisi
Aloitusruutu, pilvipalvelut, jne.
Oma virta-tilin käyttö
Toiminnot > Käyttäjäprofiili > Oma virta
= Huomautus =
Jos haluat käyttää tätä toimintoa, tarvitset laajakaistaverkon.
Asetukset
Voit luoda ja muokata käyttäjäprofiilia.
Käyttäjäprofiilin muokkaus
1. Näytä päävalikko painamalla MENU.
2. Valitse Asetukset > Käyttäjäasetukset
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
3. Valitse käyttäjä
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Luo uusi käyttäjä painamalla Luo uusi käyttäjä.
4. Valitse yksi seuraavista toiminnoista
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
(Kuvakkeesi / Nimesi / Äänesi / Kasvosi / Pääkotiruutu / My Home Cloud -tili)
5. Noudata ruutuun tulevia ohjeita.
Kuvakkeesi
Asettaa suosikkikäyttäjäkuvakkeesi.
Nimesi
Määrittää käyttäjän nimen.
Äänesi
Rekisteröi käyttäjän äänitiedot äänijäljen tunnistusta varten.
- 160 -
Kasvosi
Rekisteröi käyttäjän kasvotiedot kasvojen tunnistusta varten.
Pääkotiruutu
Valitsee kohteen Aloitusruutu, jotta se näytettäisiin ääniohjaus-toimintoa
käytettäessä. Jos haluat käyttää tätä toimintoa, sinun on rekisteröitävä ääni-
ja kasvotietosi.
My Home Cloud -tili
Asettaa tilin pilvipalveluille.
Käyttäjäprofiilin poistaminen
1. Näytä päävalikko painamalla MENU.
2. Valitse Asetukset > Käyttäjäasetukset
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
3. Valitse käyttäjä
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
4. Valitse Poista tämä käyttäjä
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
5. Kun vahvistusruutu avautuu, valitse Kyllä
/ -painikkeilla ja paina OK
asettaaksesi.
= Huomautus =
Jos haluat käyttää tätä toimintoa, tarvitset laajakaistaverkon.
Verkko > Verkkoyhteydet
Verkko > Verkkoasetukset
- 161 -
Oma virta
Tarjoaa automaattisesti suositeltavat sisällöt (TV-ohjelmat, internet-sisällön,
yms.).
1. Näytä Sovellusluettelo painamalla APPS.
2. Valitse Oma virta
/ / / -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Noudata ruutuun tulevia ohjeita.
Sisällön rekisteröiminen suosikiksi
Toiminnot > Ohjauslevysäädin > My button -painike
= Huomautus =
Jos haluat käyttää tätä toimintoa, tarvitset laajakaistaverkon.
Kasvojentunnistus / Äänijäljen tunnistus
Tämä televisio tunnistaa viestintäkameran ja ääniohjaustoiminnon avulla
kasvosi/äänesi ja tarjoaa suositellut sisällöt.
Sano ”Oma virta” ohjauslevysäätimen mikrofoniin käyttääksesi tätä
toimintoa.
Jos haluat käyttää tätä toimintoa, sinun on määritettävä käyttäjäprofiili ja
rekisteröitävä kasvo-/äänitietosi jne.
Toiminnot > Käyttäjäprofiili > Asetukset
Viestintäkamera ei sisälly toimitukseen. Osta tarvittaessa.
Tuki > Valinnaisvarusteet > Viestintäkamera
Tietoja ääniohjaustoiminnosta
Toiminnot > Ääniohjaus
- 162 -
Ääniohjaus
Valmistelut
Ääniohjaustoiminnon avulla voit käyttää televisiota (esim. valita kanavia) ja
hakea eri sisältöä eri ominaisuuksista, jne. puheen avulla.
Jos haluat käyttää tätä toimintoa, tarvitset laajakaistaverkon. Tarkista, että
verkkoyhteydet ja -asetukset on määritetty.
Verkko > Verkkoyhteydet
Verkko > Verkkoasetukset
Varmista, että ohjauslevyn yhdistäminen on valmis.
Toiminnot > Ohjauslevysäädin > Asetukset
Äänihallinnan asetukset
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Asetukset > Äänihallinnan asetukset > Kieli / Äänen havaitsemisen
taso / Palveluehdot
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Aseta
/ / / -painikkeilla ja paina OK tallentaaksesi.
Kieli
Valitse ääniohjaustoiminnon kieli.
Kaikki kielet eivät välttämättä ole käytettävissä. Jos valittu kieli ei ole
tuettu, Kieli asetetaan automaattisesti tilaan Englanti.
Äänen havaitsemisen taso
(Korkea / Normaali)
Säätää puheesi tunnistusherkkyyttä.
Palveluehdot
Avaa palvelun käyttöehdot.
= Huomautus =
Ääniohjaustoiminnon täysien ominaisuuksien käyttö edellyttää
laajakaistayhteyttä, koska toiminto käyttää puheentunnistuspalvelinta
Internet-yhteyden välityksellä. Toiminto ei välttämättä ole käytettävissä
välityspalvelinasetuksista riippuen. Muodosta Internet-yhteys ilman
välityspalvelinasetuksia. (Välityspalvelinasetuksia ei tarvita tavallisessa
kotitalouskäytössä. Lisätietoja Internet-ympäristöstä saat Internet-
palveluntarjoajaltasi tai teleoperaattorilta.)
- 163 -
Käyttö
1. Paina ohjauslevyn -painiketta.
Lue vahvistusikkunan sisältö huolellisesti ja käynnistä
ääniohjaustoiminto.
2. Käyttöohje avautuu. Noudata ruudulle tulevia ohjeita.
Voit avata ääniohjausluettelon painamalla
OPTION
Voit poistua ääniohjaustoiminnosta painamalla
BACK/RETURN
= Huomautus =
TV:n äänenvoimakkuus laskee automaattisesti, kun käynnistät
ääniohjaustoiminnon.
Ääniohjaustoiminto ei välttämättä toimi oikein seuraavissa tilanteissa.
Lausunta ei ole selkeää tai oikein
Puhut liian äänekkäästi tai hiljaa.
Ympäröivä melu
Muita kuin ääniohjauslauseita ei välttämättä tunnisteta.
On suositeltavaa puhua noin 15 cm:n etäisyydellä ohjauslevyyn
integroidusta mikrofonista ääniohjausta käytettäessä.
Ääniohjaustoiminto voi muuttua ilman erillistä ilmoitusta.
- 164 -
Ohjauslevysäädin
Tiedot
Ohjauslevy on suunniteltu helpottamaan etenkin Aloitusruutu-ruudun tai
Internet-sisällön käyttöä. Voit käyttää televisiota helposti ohjaimen avulla.
Ohjauslevyä voidaan käyttää rekisteröimällä laite televisioon langattoman
Bluetooth-tekniikan avulla.
Kun olet rekisteröinyt laitteen, voit käyttää televisiota ilman ohjaimen
osoittamista televisiota kohti (paitsi valmiustila päälle / pois -kytkin).
Käytä valmiustila päälle / pois -kytkin kohdistamalla kaukosäädin
suoraan TV:n kauko-ohjauksen signaalin vastaanottimeen, joka on
infrapunatoiminen. (Voit käyttää kytkintä ilman rekisteröintiä.)
On suositeltavaa puhua n. 15 cm:n etäisyydellä ohjauslevyn mikrofonista
ääniohjaustoimintoa käytettäessä.
My button -painike
Paina (oma -painiketta) ohjauslevyn ohjaimesta katsellessasi Oma virta
-mediasisältöä, niin voit rekisteröidä sisällön suosikiksesi.
(oma -painiketta) voidaan käyttää katseltaessa mediasisältöä myös
muissa sovelluksissa kuin Oma virta.
Rekisteröidyt suosikkisi näkyvät kohdassa Oma virta.
Toiminnot > Käyttäjäprofiili > Oma virta
Jos haluat valita käyttäjän, aseta Käyttäjäasetukset.
Toiminnot > Käyttäjäprofiili > Asetukset
- 165 -
Asetukset
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Asetukset > VIERA-ohjauslevy
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
3. Valitse yksi seuraavista toiminnoista
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
Pariliitos / Osoittimen asetukset / Käyttöopas
4. Noudata ruutuun tulevia ohjeita.
Pariliitos
Rekisteröi ohjauslevyn (vakiovaruste) tähän televisioon.
Vain 1 ohjauslevy voidaan rekisteröidä.
Osoittimen asetukset
Ohjauslevyn osoittimen asetukset.
Käyttöopas
Näyttää ohjauslevyn käyttöoppaan.
- 166 -
Jaettu näyttö
Kuva kuvassa
Näyttää TV-ohjelman ja ulkoisen tulon (AV, Component tai HDMI) välittömästi.
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Kuva > Näytön asetukset > Kuva kuvassa
/ -painikkeilla ja
paina OK avataksesi.
PandP:
Paina
(keltainen) vaihtaaksesi kuva ja kuva -tilaan.
PinP:
Paina
(vihreä) vaihtaaksesi kuva kuvassa -tilaan. Päänäyttö näkyy
koko ruudulla ja alanäyttö näkyy päänäytön oikeassa alakulmassa.
Voit vaihtaa pää- ja alaruutua painamalla (sininen).
Paina näyttääksesi / piilottaakseesi käyttöoppaan.
= Huomautus =
Kukin tulotiloista voidaan näyttää vain joko pää- tai alinäytössä.
Ääni kuluu vain jaetun ikkunan päänäytöstä.
Jotkin kuvavalikon asetukset eivät välttämättä ole käytettävissä jaetussa
näytössä.
Kuvasuhdetta ei voi vaihtaa jaetussa näytössä.
HDMI on käytettävissä pääruudun kanssa.
Joidenkin signaalien muotoa muutetaan ruudussa katseluun sopivaksi.
- 167 -
VIERA Link ”HDAVI Control™”
VIERA Link -ominaisuuden yleiskuvaus
Käytä parempaa HDMI-yhteentoimivuutta ”HDAVI Control™” -toiminnolla
varustettujen Panasonic-tuotteiden kanssa.
VIERA Link (HDAVI Control) liittää television ja VIERA Link -toiminnolla
varustetut laitteet yhteen ja mahdollistaa muun muassa helpon ohjauksen,
toiston, virransäästön, kotiteatterin luomisen, jne. ilman monimutkaisia
asetuksia. Voit luoda automaattiset yhteydet laitteisiin (DIGA-tallennin, HD-
videokamera, Player-kotiteatteri, Vahvistin jne.) HDMI- ja SCART-kaapelien
avulla. Nämä ominaisuudet koskevat vain malleja, joissa on ”HDAVI Control”
ja ”VIERA Link”.
Tämä TV tukee ”HDAVI Control 5” -toimintoa.
Kaikki toiminnot eivät ole käytettävissä laitteiston HDAVI Control -version
mukaan. Tarkista liitetyn laitteiston HDAVI Control -versio.
VIERA Link ”HDAVI Control” on ainutlaatuinen kehittämämme ja
lisäämämme toiminto, joka perustuu HDMI CEC (Consumer Electronics
Control) -nimellä tunnetun alan standardin HDMI:n tarjoamiin
ohjaustoimintoihin. Tästä syystä sen toimivuutta muiden valmistajien HDMI
CEC:tä tukevien tuotteiden kanssa ei voida taata.
VIERA Link -ominaisuudet voivat olla käytettävissä myös muiden
valmistajien laitteissa, joissa on HDMI CEC -tuki.
Katso tietoja muiden valmistajien VIERA Link -toimintoa tukevien
tuotteiden käyttöohjeista.
Kysy tietoja soveltuvista Panasonic-tuotteista paikalliselta Panasonic-
jälleenmyyjältä.
- 168 -
VIERA Link (vain HDMI-liitäntä)
Käytä täysin kytkettyä HDMI-yhteensopivaa kaapelia.
Liitä VIERA Link -ominaisuutta tukeva laite television HDMI-liittimeen
HDMI-kaapelilla.
Tietoja Panasonic HD-videokameran tai LUMIX-kameran HDMI-kaapelin
liittämisestä on laitteen käyttöoppaassa.
HDMI-liitin
HDMI-kaapeli
Laite, jossa on VIERA Link -toiminto (DIGA-tallennin / DVD-soitin / Blu-ray
Disc -soitin / HD-videokamera / LUMIX-kamera)
Käytettävissä olevat toiminnot (HDMI-liitäntä)
DIGA-tallennin / DVD-soitin / Blu-ray Disc -soitin
Helppo toisto
Virta päälle-linkki
Virta pois-linkki
Virransäästö (valm.tila)
Älykäs valmiustila
VIERA Link ohjaus
HD-videokamera / LUMIX-kamera
Helppo toisto
Virta päälle-linkki
Virta pois-linkki
VIERA Link ohjaus
: Käytettävissä laitteissa, joissa on ”HDAVI Control 2 tai uudempi”
-toiminto.
: Käytettävissä laitteissa, joissa on ”HDAVI Control 4 tai uudempi”
-toiminto.
- 169 -
VIERA Link (HDMI- ja äänilähtöliitännät)
Käytä täysin kytkettyä HDMI-yhteensopivaa kaapelia.
Liitä VIERA Link -ominaisuutta tukeva laite television HDMI-liittimeen
HDMI-kaapelilla.
Käytä täysin kytkettyä SCART-kaapelia.
Käytä TV:n äänilähtöön optista digitaalista audiokaapelia tai SCART-
kaapelia.
HDMI-liitin / DIGITAL AUDIO / AV1 (SCART) -liitin
SCART-kaapeli
DIGA-tallennin, jossa on VIERA Link -toiminto
HDMI-kaapeli (Optinen digitaalinen audiokaapeli / SCART-kaapeli )
HDMI-kaapeli
Vahvistin, jossa on VIERA Link -toiminto
Kaiutinjärjestelmä
Player-kotiteatteri / Blu-ray Disc -teatteri, jossa on VIERA Link -toiminto
HD-videokamera / LUMIX-kamera, jossa on VIERA Link -toiminto
: Jos kytketyssä laitteessa on ”HDAVI Control 5” -toiminto, äänikaapeli
(Optinen digitaalinen audiokaapeli / SCART-kaapeli) ei ole tarpeen.
Tässä tapauksessa kytke laitteisto TV:n HDMI1- / HDMI2-liittimeen HDMI-
kaapelilla ja aseta ulostuloasetus kohdassa ARC-lähtö Ääni-valikossa.
- 170 -
Käytettävissä olevat toiminnot (HDMI- ja äänilähtöliitännät)
Player-kotiteatteri
Helppo toisto
Virta päälle-linkki
Virta pois-linkki
Älykäs valmiustila
VIERA Link ohjaus
Kaiutinvalinta
Blu-ray Disc -teatteri
Helppo toisto
Virta päälle-linkki
Virta pois-linkki
Virransäästö (valm.tila)
Älykäs valmiustila
VIERA Link ohjaus
Kaiutinvalinta
Vahvistin
Virta pois-linkki
Älykäs valmiustila
Kaiutinvalinta
: Käytettävissä laitteissa, joissa on ”HDAVI Control 2 tai uudempi”
-toiminto.
: Käytettävissä laitteissa, joissa on ”HDAVI Control 4 tai uudempi”
-toiminto.
: Levyä toistettaessa
: Paitsi kun katsellaan levyä
- 171 -
Yhteensopivan laitteen VIERA Link -ohjaus
Alla näet VIERA Link Control kautta hallittavien yhteensopivien laitteiden
enimmäismäärän. Tähän kuuluvat myös kytkennät laitteisiin, jotka on jo
kytketty TV:hen.
Esimerkiksi DIGA-tallennin, joka on yhdistetty vahvistimeen, joka puolestaan
on yhdistetty TV:hen HDMI-kaapelilla.
Toiminnot > VIERA Link ”HDAVI Control™” > VIERA Link ohjaus
Tallennin:
Enintään 3 (DIGA-tallennin jne.)
Soitin:
Enintään 3 (DVD-soitin, Blu-ray Disc -soitin, HD-videokamera, LUMIX-
kamera, Digitaalikamera, Player-kotiteatteri, Blu-ray Disc -teatteri jne.)
Äänijärjestelmä:
Enintään 1 (Player-kotiteatteri, Blu-ray Disc -teatteri, Vahvistin jne.)
Viritin:
Enintään 4 (Digiboksi jne.)
Valmistelut
Liitä VIERA Link -toimintoa tukeva laite.
VIERA Link -liitännät
Toiminnot > VIERA Link ”HDAVI Control™” > VIERA Link -ominaisuuden
yleiskuvaus
Käytä täysin kytkettyä HDMI-yhteensopivaa kaapelia.
Käytä täysin kytkettyä SCART-kaapelia.
Tee liitetyn laitteen asetukset. Lue laitteen käyttöopas.
Aseta VIERA Link tilaan Päällä Asetusvalikossa.
Tee TV:n asetukset. Käynnistä liitännän jälkeen laite ja sitten TV. Valitse
HDMI-tulo Tulon valinta -kohdasta AV-painikkeella ja varmista, että kuva
näkyy oikein. (Tämä asetus täytyy tehdä aina seuraavissa tilanteissa.)
Ensimmäinen käyttökerta
Laitteita lisätään tai liitetään uudelleen
Asetuksia muutetaan
Helppo toisto
Automaattinen tulolähteen vaihto – Kun liitettyä laitetta käytetään, tulotila
vaihtuu automaattisesti.
- 172 -
Virta päälle-linkki
Jos haluat käyttää tätä toimintoa, aseta Virta päälle-linkki Päällä-tilaan
kohdassa VIERA Link -asetukset.
Kun liitetty laite aloittaa toiston tai laitteen suoranavigointi- / toimintovalikko
aktivoidaan, TV käynnistyy automaattisesti. (Vain, kun TV on valmiustilassa.)
Virta pois-linkki
Jos haluat käyttää tätä toimintoa, aseta Virta pois-linkki Päällä-tilaan
kohdassa VIERA Link -asetukset.
Kun TV asetetaan valmiustilaan, myös liitetty laite siirtyy automaattisesti
valmiustilaan.
Tämä toiminto on käytössä, vaikka TV siirtyisikin ajastintoiminnon avulla
valmiustilaan automaattisesti.
Virransäästö (valm.tila)
Jos haluat käyttää tätä toimintoa, aseta Virransäästö (valm.tila) Päällä-tilaan
kohdassa VIERA Link -asetukset.
Liitetyn laitteen virrankulutusta valmiustilassa ohjataan suuremmaksi tai
pienemmäksi yhdessä TV:n päällä / pois päältä -tilan kanssa kulutuksen
pienentämiseksi.
Kun TV on valmiustilassa, liitetty laite asetetaan automaattisesti valmiustilaan,
ja liitetyn laitteen virrankulutus minimoidaan automaattisesti.
Kun TV on päällä, liitetty laite on edelleen valmiustilassa, mutta virrankulutus
kasvaa käynnistymisen nopeuttamiseksi.
Tästä toiminnosta on hyötyä, jos liitetty laite voi muuttaa virrankulutusta
valmiustilassa ja se on asetettu kuluttamaan enemmän.
Toiminto toimii, kun Virta pois-linkki -asetuksena on Päällä.
Älykäs valmiustila
Jos haluat käyttää tätä toimintoa, aseta Älykäs valmiustila Päällä-tilaan
kohdassa VIERA Link -asetukset.
Kun TV on päällä, liitetty laite, jota ei käytetä, siirtyy automaattisesti
valmiustilaan virrankulutuksen pienentämiseksi. Esimerkiksi kun tulotila
vaihdetaan HDMI:stä tai kun Kaiutinvalinta-valinta vaihdetaan TV-valintaan
(paitsi kun katsotaan levyä).
Tämä toiminto ei välttämättä toimi kunnolla liitetyn laitteen mukaan. Aseta
tällöin Pois päältä.
- 173 -
VIERA Link ohjaus
Voit ohjata tiettyjä liitetyn laitteen toimintoja tämän TV:n kaukosäätimellä,
suuntaamalla sen TV:n signaalin vastaanottimeen.
1. Näytä Sovellusluettelo painamalla APPS.
2. Valitse VIERA Link
/ / / -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse VIERA Link ohjaus
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
4. Valitse yksi seuraavista toiminnoista
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
Tallennin / Soitin / Kotiteatteri / Videokamera / LUMIX / Digitaalikamera /
Muu
(Avatun laitteen valikko näytetään. Tulotila vaihtuu automaattisesti.)
Näytetty asetus voi muuttua liitetyistä laitteista riippuen.
Kotiteatteri tarkoittaa Player-, Blu-ray Disc- tai tallenninkotiteatteria.
Muu tarkoittaa digisovitinta.
5. Noudata ruudulla näkyviä ohjeita käyttääksesi laitteen valikkoa.
Varmista, että kaukosäätimen koodi on ”73”.
Katselu > Ulkoinen laitteisto > Käyttäminen TV:n kaukosäätimellä
Käyttöoppaan näyttäminen
OPTION
(Käytettäessä toisen valmistajan tuotetta, Asetus- / Sisällön valinta
-valikko voi tulla näyttöön.)
Käytettävissä olevat TV:n kaukosäätimen painikkeet riippuvat liitetyistä
laitteista.
Jos on liitetty useita tallentimia tai soittimia
Jokainen tallennin / soitin numeroidaan. Numero annetaan TV:n
samantyyppiseen laitteeseen liitetyn HDMI-liittimen alemmasta numerosta.
Jos esimerkiksi HDMI2- ja HDMI3-liittimissä on kaksi tallenninta, HDMI2-
liittimeen liitetty tallennin näkyy nimellä Tallennin1, ja HDMI3-liittimeen liitetty
tallennin näkyy nimellä Tallennin2.
- 174 -
Jos käytetään muuta kuin VIERA Link -laitetta
Liitetyn laitteen tyyppi tulee näkyviin. Vaikka liitetty laite voidaan avata, ei sitä
voida käyttää. Käytä liitetyn laitteen kaukosäädintä.
= Huomautus =
Jos laite ei toimi, tarkista asetukset ja laite.
Toiminnot > VIERA Link ”HDAVI Control™” > VIERA Link -ominaisuuden
yleiskuvaus
Eräät toiminnot eivät välttämättä ole käytettävissä laitteiston mukaan.
Tässä tapauksessa käytä liitetyn laitteen kaukosäädintä.
Tietoja liitetyn laitteen toiminnosta on sen käyttöohjeissa.
Kaiutinvalinta
Voit ohjata liitettyjä teatterin kaiuttimia tällä TV-kaukosäätimellä, suuntaamalla
se TV:n signaalin vastaanottimeen.
1. Näytä Sovellusluettelo painamalla APPS.
2. Valitse VIERA Link
/ / / -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse Kaiutinvalinta
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
4. Valitse Kotiteatteri / TV
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Kotiteatteri:
Ääni kuuluu teatterikaiuttimista. Player- tai Blu-ray Disc -kotiteatteri tai
vahvistin käynnistyy automaattisesti, jos se on valmiustilassa.
TV-kaiuttimet mykistetään. Kun laite sammutetaan, TV-kaiuttimet
palaavat aktiivisiksi.
Voit käyttää Äänenvoimakkuus ylös / alas ja MUTE -painikkeita.
TV:
TV-kaiuttimet ovat aktiiviset.
- 175 -
Monikanavaääni
Jos haluat nauttia monikanavaisesta äänestä (esim. Dolby Digital 5.1-
kan.) vahvistimen kautta, liitä HDMI-kaapelilla ja optisella digitaalisella
äänikaapelilla ja valitse sitten Kotiteatteri. Jos vahvistimessa on ”HDAVI
Control 5” -toiminto, se on liitettävä TV:n HDMI1- / HDMI2-liittimeen HDMI-
kaapelilla ja asetettava ulostuloasetus kohdassa ARC-lähtö Ääni-valikossa.
Jos haluat nauttia DIGA-tallentimen monikanavaisesta äänestä, liitä HDMI-
kaapeli DIGA-tallentimesta vahvistimeen.
= Huomautus =
Jos laite ei toimi, tarkista asetukset ja laite.
Toiminnot > VIERA Link ”HDAVI Control™” > VIERA Link -ominaisuuden
yleiskuvaus
Huomautus
Nämä toiminnot eivät välttämättä toimi kunnolla liitetyn laitteen mukaan.
Muutaman ensimmäisen sekunnin aikana ei välttämättä toimiteta kuvaa
eikä ääntä, kun tulotila vaihdetaan.
”HDAVI Control 5” on HDAVI Control -yhteensopivien laitteiden uusin
standardi. Tämä standardi on yhteensopiva perinteisten HDAVI-laitteiden
kanssa.
Tämän TV:n HDAVI Control -version tarkistaminen
Tuki > Tiedot > Ohjevalikon käyttö
- 176 -
Lapsilukko
Lapsilukon käyttö
Voit lukita määrättyjä kanavia / AV-tuloliittimiä ja rajoittaa pääsyä niihin.
Kun lukittu kanava / tulo valitaan, näkyviin tulee ilmoitus. Anna PIN-tunnus
katsoaksesi kanavaa.
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Asetukset > Lapsilukko
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Anna PIN-tunnus (4 numeroa) Numeropainikkeet-painikkeilla.
Anna PIN-tunnus ensimmäisellä kerralla kahdesti.
Merkitse PIN-tunnus muistiin siltä varalta, että unohdat sen.
”0000” voidaan tallentaa PIN-oletustunnukseksi, mikä riippuu valitusta
maasta.
4. Valitse Lapsilukon luettelo
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
5. Valitse kanava / tulo
/ -painikkeilla ja paina OK lukitaksesi.
näkyy, kun kanava / tulo on lukittu.
Peruuttaminen
1) Valitse lukittu kanava / tulo painamalla
/ .
2) Paina OK.
Kanavan nimen lajittelu aakkosjärjestykseen
(punainen)
Kaikkien lukitseminen
(vihreä)
Kaikkien lukitusten peruuttaminen
(keltainen)
Seuraavan kanavan / tuloryhmän yläosaan siirtyminen
(sininen)
- 177 -
PIN-tunnus
Voit vaihtaa PIN-tunnuksen.
1. Valitse Vaihda PIN
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
2. Anna uusi PIN-tunnus kahdesti Numeropainikkeet-painikkeilla.
= Huomautus =
Tehdasasetukset-asetus poistaa PIN-tunnus ja kaikki asetukset.
Luokittelu
Jos DVB-ohjelman luokitustiedot ylittävät valitun iän, katselua varten on
annettava PIN-tunnus (lähetyskanavan mukaan).
1. Valitse Luokittelu
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
2. Valitse ikä ohjelmien rajoittamista varten
/ -painikkeilla ja paina OK
asettaaksesi.
Tämän toiminnon käytettävyys vaihtelee valitun maan mukaan.
= Huomautus =
Tehdasasetukset-asetus poistaa PIN-tunnus ja kaikki asetukset.
- 178 -
Datapalvelusovellus
Datapalvelusovelluksen käyttö
Voit nauttia Hybrid Broadcast Broadband TV:stä, joka on digitaalilähetyksiä
tarjoava interaktiivinen palvelu.
1. Näytä TV:n valinta painamalla TV.
2. Valitse tila
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
DVB-C / DVB-T
3. Näytä valikko painamalla MENU.
4. Valitse Asetukset > Datapalvelusovellus > Palvelu
/ -painikkeilla ja
paina OK avataksesi.
5. Valitse Autom.käynn.-Päällä
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Näytölle aukeaa ilmoitusviesti, kun sovellus on käytössä. Noudata ruutuun
tulevia ohjeita.
näkyy tietopalkissa, jos ohjelmassa on Hybrid Broadcast Broadband
TV -sovellus.
Katselu > Perustoiminnot > Tietopalkki
Sovelluksen pysäyttäminen
EXIT
Eväste
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Asetukset > Datapalvelusovellus > Tallenna evästeet / Poista
evästeet
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Tallenna evästeet
(Päällä / Pois päältä)
Evästeen avulla voidaan tallentaa teknisiä tietoja, joita palvelusovellus jättää
televisioon sen tunnistamiseksi myöhemmin.
Poista evästeet
Poistaa kaikki palvelusovelluksen jättämät tekniset tiedot.
- 179 -
Huomautus
Jos haluat käyttää Hybrid Broadcast Broadband TV -palveluita täysin,
tarvitset laajakaistaverkon. Tarkista, että verkkoyhteydet ja -asetukset on
määritetty.
Verkko > Verkkoyhteydet
Verkko > Verkkoasetukset
Kaikki palvelut eivät ole käytettävissä riippuen maasta, alueesta ja
ohjelman lähettäjästä.
Ei voimassa moni-ikkunatilassa
Internet-yhteys voi olla hidas tai katketa kokonaan yhteysympäristöstä
riippuen.
Toiminnot vaihtelevat lähettäjän mukaan. Noudata ruutuun tulevia ohjeita.
Ruudussa näkyvät ohjeet eivät välttämättä vastaa kaukosäätimen
painikkeita.
- 180 -
Common Interface
Huomautus
Jos näytöllä näytetään salattu viesti, oikeaa tämän palvelun vaatimaa
Common Interface (CI) -moduulia ja älykorttia ei ole asennettu.
CI-moduulin ja älykortin asentaminen
Kytke TV pois päältä verkkovirran on/off -kytkin-kytkimen avulla, kun
asennat tai poistat CI-moduulin.
Jos älykortti ja CI-moduuli tulevat sarjana, asenna ensin CI-moduuli ja
aseta sitten älykortti CI-moduuliin.
Asenna tai poista CI-moduuli kokonaan kuvatun suunnan mukaisesti.
Poista CI-moduuli TV:stä, kun TV sijoitetaan näyttöpaneeli ylöspäin. Tämä
voi vaurioittaa CI-moduulia ja CI-paikkaa.
= Huomautus =
Markkinoilla voi olla CI-moduuleja, joissa on vanhempi laiteohjelmiston
versio, joka ei toimi täysin tämän CI+ v1.3 TV:n kanssa. Ota tässä
tapauksessa yhteyttä sisällöntarjoajaan.
- 181 -
CI-liitännän käyttö
Common Interface Module -valikon avulla käytetään Common Interface (CI)
-moduulien ohjelmistoa.
Tämä toiminto ei välttämättä ole käytettävissä kaikissa maissa tai kaikilla
alueilla.
Lähetyksistä ja palveluista riippuen video- tai audiosignaaleja ei ehkä
lähetetä.
Vaikka CI-moduulin avulla voit katsella joitakin palveluja, tämä TV ei takaa
kaikkia palveluja (esim. maksu-TV). Käytä vain lähetyskanavan hyväksymää
CI-moduulia. Ota yhteyttä CI-moduulin valmistajan tai palveluntarjoajan
saadaksesi lisätietoja ja palvelujen käyttöehdot.
Aseta CI-moduuli (lisävaruste)
Yleensä salatut kanavat tulevat näkyviin. (Katseltavat kanavat ja niiden
ominaisuudet riippuvat CI-moduulista.) Jos salattu kanava ei tule näkyviin,
suorita seuraavat toimenpiteet.
Lisätietoja saat CI-moduulin käyttöoppaasta tai sisällöntarjoajalta.
1. Näytä TV:n valinta painamalla TV.
2. Valitse tila
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
DVB-C / DVB-T
3. Näytä valikko painamalla MENU.
4. Valitse Asetukset > Common Interface
/ -painikkeilla ja paina OK
avataksesi.
5. Valitse Paikka 1:
/ -painikkeilla, paina OK ja noudata ruutuun tulevia
ohjeita.
Ruudussa näkyvät ohjeet eivät välttämättä vastaa kaukosäätimen
painikkeita.
- 182 -
Tehdasasetukset
Tehdasasetukset
Nollaa TV:n alkuperäiseen tilaansa (ts. ei viritettyjä kanavia).
Kaikki asetukset paitsi USB-laitteen asetukset nollautuvat (mm. kanavat,
kuva- ja ääniasetukset, jne.).
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Asetukset > Järjestelmävalikko > Tehdasasetukset
/
-painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Lapsilukon PIN-numeroa saatetaan vaatia maasta riippuen. Jos olet
unohtanut muuttuneen PIN-numerosi, syötä PIN-numeroksi ”6969”.
Toiminnot > Lapsilukko > PIN-tunnus
3. Kun vahvistusruutu avautuu, valitse Kyllä / -painikkeilla ja paina OK
asettaaksesi.
4. Noudata ruutuun tulevia ohjeita.
Automaattinen viritys käynnistyy automaattisesti.
= Huomautus =
Virittääksesi vain TV-kanavat uudelleen (esim. muuton jälkeen), aseta
Automaattinen viritys.
Katselu > Kanavien viritys ja muokkaus > Automaattinen viritys
- 183 -
TV-ohjelmiston päivitys
Tiedot
Uusi ohjelmaversio voi tulla ladattavaksi, joka parantaa TV:n suorituskykyä tai
toimintoja.
Jos päivitys on saatavana ja kanavalla on päivitystiedot, näkyviin tulee
ilmoitusviesti.
Voit asentaa uuden ohjelman valitsemalla Valmiustilassa / Nyt /
-painikkeilla ja painamalla OK vahvistaaksesi valinnan.
Valmiustilassa:
Asentaa uuden ohjelmiston laitteen ollessa valmiustilassa.
Nyt:
Asentaa uuden ohjelmiston heti.
Automaattinen päivitys
Voit päivittää uuden ohjelmiston automaattisesti.
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Asetukset > Järjestelmävalikko > Järjest. päivitys > Aut.
päivityshaku valmiustil.
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse aika
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Näet ilmoituksen, jos ohjelmistopäivityksiä on saatavilla. Voit asentaa
uuden ohjelman valitsemalla Valmiustilassa / Nyt / -painikkeilla ja
painamalla OK vahvistaaksesi valinnan.
Valmiustilassa:
Asentaa uuden ohjelmiston laitteen ollessa valmiustilassa.
Nyt:
Asentaa uuden ohjelmiston heti.
Jos järjestelmän päivitys suoritetaan, ohjelmisto päivitetään (TV:n
toiminnot voivat muuttua). Jos et halua tätä, määritä Aut. päivityshaku
valmiustil. -asetukseksi Pois päältä.
Automaattista päivitystä ei voi suorittaa seuraavissa tapauksissa:
TV on kytketty pois päältä verkkovirran on/off -kytkin
Tallennus on käynnissä.
- 184 -
= Huomautus =
Lataaminen voi kestää muutaman tunnin.
ÄLÄ sammuta TV:tä ohjelmiston latauksen ja päivityksen aikana.
Ilmoitusviesti voi olla muistutus. Tällöin näytetään aikataulutieto
(päivämäärä, jolloin uusi versio on käytettävissä). Voit asettaa varauksen
päivitystä varten. Päivitys ei käynnisty, jos TV:n virta on katkaistu.
Manuaalinen päivitys
Voit päivittää uuden ohjelmiston manuaalisesti.
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Asetukset > Järjestelmävalikko > Järjest. päivitys > Järjestelmän
päivityshaku nyt
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Hakee päivitystä (usean minuutin ajan) ja näyttää vastaavan ilmoituksen.
4. Lataa painamalla OK.
= Huomautus =
Lataaminen voi kestää muutaman tunnin.
ÄLÄ sammuta TV:tä ohjelmiston latauksen ja päivityksen aikana.
- 185 -
Merkkien määrittäminen
Numeropainikkeiden käyttö
Voit syöttää merkkejä käyttämällä vapaiden syöttökohteiden
Numeropainikkeet-painikkeita.
Painele Numeropainikkeet-painiketta, kunnes haluttu tila saavutetaan.
: . @ / 1 ! : # + - * _ ( ) “ ‘ % & ? , ; = $ [ ] ~ < > { } | ` ^ \
: a b c 2 A B C å ä Å Ä
: d e f 3 D E F
: g h i 4 G H I
: j k l 5 J K L
: m n o 6 M N O ö Ö
: p q r s 7 P Q R S
: t u v 8 T U V
: w x y z 9 W X Y Z
: Välilyönti 0
Merkki valitaan automaattisesti, jos et tee mitään 1 sekunnin kuluessa.
Voit asettaa merkin myös painamalla OK-painiketta tai jotain
Numeropainikkeet-painiketta 1 sekunnin kuluessa.
Merkit voivat vaihdella syöttökohteiden mukaan.
- 186 -
Bluetooth-laitteet
Bluetooth-asetus
Voit käyttää Bluetooth-näppäimistöjä / hiirtä tämän TV:n kanssa
asettamalla Bluetooth-asetus Asetukset-valikossa.
: HID (Human Interface Device Profile) -yhteensopivia näppäimistöjä ja
hiirtä voidaan käyttää.
Lisätietoja laitteista voi olla seuraavassa sivustossa.
http://panasonic.net/viera/support (vain englanniksi)
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Asetukset > Bluetooth-asetus > Laitteet
/ -painikkeilla ja paina
OK avataksesi.
Laitteet
Hakee käytettävissä olevan laitteen ja näyttää sen tilan.
Ei liitetty:
Laitetta ei ole rekisteröity. Rekisteröi laite noudattamalla ruutuun tulevia
ohjeita käyttääksesi sitä tämän TV:n kanssa.
Yhdistetty:
Laite on rekisteröity ja voit käyttää sitä tämän TV:n kanssa.
Ei yhdistetty:
Laite on jo rekisteröity, mutta ei liitetty tähän TV:seen. Tarkasta, että
laite on kytketty päälle ja oikealla käyttöetäisyydellä.
Tätä asetusta ei ole suunniteltu 3D-laseille ja ohjauslevysäätimelle, joka
tukee langatonta Bluetooth-tekniikkaa.
- 187 -
Näppäimistö
Näppäimistö
Ohjaimia edellyttävien näppäimistöjen käyttöä ei tueta.
Voit vaihtaa kielen tyyppiä asettamalla Näppäimistötyyppi.
1) Näytä valikko painamalla MENU.
2) Valitse Asetukset > Järjestelmävalikko > Näppäimistötyyppi
/
-painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3) Valitse kieli
/ -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi.
Merkit eivät ehkä näy oikein televisioruudulla kytketystä näppäimistöstä tai
näppäimistöasetuksesta riippuen.
Jotkin näppäimistön näppäimistä saattavat vastata kaukosäätimen
toimintoja.
Näppäimistö Kaukosäädin
↑/↓/←/→
/ / /
Syötä OK
Askelpalautin BACK/RETURN
Esc EXIT
0 - 9 / Merkki Numeropainikkeet
F1 HOME
F2 APPS
F3 MENU
F4 AV
F5 / F6 Kanava alas / ylös
F7 / F8 Äänenvoimakkuus alas / ylös
F9 / F10 / F11 / F12 Värilliset painikkeet
- 188 -
Asetukset
Asetusvalikko
Käyttö
Eri valikoiden avulla voit tehdä kuvan, äänen ja muiden toimintojen asetukset.
1. Näytä valikko painamalla MENU.
Näytetyt kohteet voivat vaihdella tulosignaalin mukaan.
2. Valitse valikko
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse kohteet
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Vain käytettävissä olevia kohteita voidaan valita.
Voit myös valita eHELP painamalla (punainen) jokaisen kohteen
kohdalla.
Voit valita eri vaihtoehdoista
/ -painikkeilla ja painaa OK
asettaaksesi.
Voit säätää liukupalkkia
/ -painikkeilla ja painaa OK asettaaksesi.
Voit siirtä seuraavaan ruutuun painamalla OK.
Voit syöttää vapaasti nimiä tai numeroita eräille kohteille.
1) Syötä merkit yksitellen
/ / / -painikkeilla ja paina OK
asettaaksesi.
Voit antaa merkit käyttämällä Numeropainikkeet-painikkeita.
Toiminnot > Merkkien määrittäminen > Numeropainikkeiden käyttö
2) Paina BACK/RETURN tallentaaksesi.
Asetusten nollaus
Nollataksesi vain joko kuva- tai ääniasetukset, valitse Palauta oletukset
Kuva- tai Äänivalikossa.
Nollataksesi kaikki asetukset, valitse Tehdasasetukset.
Toiminnot > Tehdasasetukset
Valikkoruudusta poistuminen
EXIT
Edelliseen ruutuun palaaminen
BACK/RETURN
- 189 -
Valikkosivujen vaihtaminen
Vaihtaaksesi värityypin ruudulla näkyville näytöille, aseta OSD-väri.
Oma Kotiruutu > Oma Kotiruutu > OSD-väri
= Huomautus =
Valikon kohteet ja valittavat vaihtoehdot vaihtelevat tilan mukaan (TV-tila,
Media Player, verkkopalvelut jne.).
Jotkin Kuva-valikon asetukset voivat myös vaikuttaa valikkonäyttöön, kun
katsotaan 4K-muotoista sisältöä.
Ohjauspaneelin painikkeiden käyttäminen
1. Paina INPUT/OK/HOLD for MENU -painiketta ja pidä painettuna noin 3
sekunnin ajan näyttääksesi päävalikon.
2. Valitse ja aseta seuraavilla ohjauspaneelin painikkeilla.
Siirrä kohdistinta / valitse vaihtoehtojen joukosta / valitse valikkokohde
(vain ylös ja alas) / säädä tasoja (vain vasemmalle ja oikealle)
Avaa valikko / tallenna asetukset, kun säädöt on tehty tai vaihtoehdot
valittu INPUT/OK/HOLD for MENU -painiketta
- 190 -
Kuva
Katseluasetukset
Valitsee suosikkikuvatilan jokaiselle tulolle.
(Dynaaminen / Normaali / Elokuva / True Cinema / Muokattu)
Katselu > Paras kuva > Katseluasetukset
Perusasetukset
Taustavalaistus, Kontrasti, Kirkkaus, Väri, Sävy, Terävyys
Säätää näiden asetusten tasoja henkilökohtaisten mieltymysten mukaan.
Katselu > Paras kuva > Perusasetukset
Värilämpötila
Asettaa kuvan kokonaisvärisävyn (sinisempi–punaisempi).
Katselu > Paras kuva > Perusasetukset
Voimakkaat värit
(Päällä / Pois päältä)
Säätää automaattisesti värit kirkkaiksi.
Katselu > Paras kuva > Perusasetukset
Mukautuva taustavalon säätö
Säätää taustavalon kirkkautta automaattisesti kuvien mukaan.
Katselu > Paras kuva > Perusasetukset
Ei voimassa moni-ikkunatilassa
Tarkkuuden uud.määrittely
(Automaattinen / Voimakas / Normaali / Minimi / Pois päältä)
Parantaa kuvan resoluutiota tehden kuvasta terävämmän.
Katselu > Paras kuva > Perusasetukset
Intelligent Frame Creation
(Voimakas / Normaali / Minimi / Pois päältä)
Korjaa kuvanopeuden automaattisesti ja poistaa tärisevät liikkeet, jolloin kuvat
näkyvät tasaisesti.
Katselu > Paras kuva > Perusasetukset
- 191 -
Sisällöstä riippuen kuvissa voi olla kohinaa. Kohinan estämiseksi vaihda
asetusta.
Ei kelpaa moni-ikkunatilassa, Media Playerin tai verkkopalveluiden
valokuvasisällölle tai kun Pelitila on asetettu Päällä
24p Smooth Film
(Voimakas / Normaali / Minimi / Pois päältä)
Kompensoi automaattisesti kuvan ruutunopeuden siten, että 24 kuvan
sekuntinopeudella tallennetut elokuvat näkyvät kuvaruudussa sulavina.
Katselu > Paras kuva > Perusasetukset
Tämä toiminto käytettävissä ainoastaan 24p-signaalituloa käytettäessä, ja
se näytetään Intelligent Frame Creation-kuvan sijaan.
Ei kelpaa moni-ikkunatilassa, Media Playerin tai verkkopalveluiden
valokuvasisällölle tai kun Pelitila on asetettu Päällä
Valoanturi
Automaattinen kirkkaudensäätötoiminto
Säätää automaattisesti kuva-asetuksia ympäristön valaistusolosuhteiden
mukaan.
(Päällä / Pois päältä)
Katselu > Paras kuva > Valoanturi
Kohinanpoiston asetukset
Kohinanvaimennus
(Automaattinen / Voimakas / Normaali / Minimi / Pois päältä)
Vähentää ei-toivottua kuvakohinaa.
Katselu > Paras kuva > Kohinanpoiston asetukset
MPEG-uudelleenmäärittely
(Automaattinen / Voimakas / Normaali / Minimi / Pois päältä)
Vähentää sirinää kuvan muotoilluissa osissa ja ehkäisee kohinaa.
Katselu > Paras kuva > Kohinanpoiston asetukset
Lisäasetukset
Voit säätää ja virittää kuvan lisäasetuksia.
Katselu > Paras kuva > Lisäasetukset
Toiminto on käytettävissä, kun Katseluasetukset -asetuksena on Elokuva,
True Cinema tai Muokattu.
- 192 -
Optio asetukset
Pelitila
(Päällä / Pois päältä)
Tarjoaa sopivan kuvan nopeasti reagoiville signaaleille pelien pelaamiseen.
Katselu > Paras kuva > Optio asetukset
Ei käytössä TV-tilassa
Filmikuvatila
(Päällä / Pois päältä)
Parantaa liikkuvien kuvien pystysuuntaista tarkkuutta.
Katselu > Paras kuva > Optio asetukset
Toiminto on valittavissa lomitetuille signaaleille (paitsi moni-ikkuna- tai
verkkopalvelutilassa tai kun Pelitila -asetuksena on Päällä).
1080p Pure Direct
(Päällä / Pois päältä)
Toistaa alkuperäisen kuvalaadun yksityiskohtaisesti 1080p (HDMI)
-tulosignaalille.
Katselu > Paras kuva > Optio asetukset
Ei voimassa 3D- tai moni-ikkunatilassa
4K Pure Direct
(Päällä / Pois päältä)
Toistaa alkuperäisen kuvalaadun yksityiskohtaisesti 4K:n (HDMI)
-tulosignaalille.
Katselu > Paras kuva > Optio asetukset
Ei voimassa 3D- tai moni-ikkunatilassa
HDMI-sisällön tyyppi
(Grafiikka / Valokuvat / Automaattinen / Pois päältä)
Säätää jokaisen HDMI-tulon kuva-asetuksia valitun sisältötyypin mukaan.
Katselu > Paras kuva > Optio asetukset
HDMI-tulo
HDMI:n RGB-alue
(Automaattinen / Täysi / Normaali)
- 193 -
Säätää kuvan mustan värin tasoa jokaiselle HDMI-tulolle.
Katselu > Paras kuva > Optio asetukset
HDMI-tulo
AV-värijärjestelmä
(Automaattinen / PAL / SECAM / M.NTSC / NTSC)
Valitsee valinnaisen värijärjestelmän videosignaalien mukaan.
Katselu > Paras kuva > Optio asetukset
AV-tulo
3D-COMB
(Päällä / Pois päältä)
Saa pysäytys- tai hidastetut kuvat näyttämään elävämmiltä.
Katselu > Paras kuva > Optio asetukset
PAL / NTSC signaalivastaanotto TV-tilassa tai komposiittiliitännästä
Näytön asetukset
16:9-yliskannaus
(Päällä / Pois päältä)
Valitsee kuva-alueen, joka näyttää kuvan 16:9-kuvasuhteella.
Katselu > Paras kuva > Näytön asetukset
Ei voimassa 4K-sisältöjä tai verkkopalveluja varten
Vaakakoko
(Vaakakoko 1 / Vaakakoko 2)
Vaihtaa vaakanäyttöalueen melun vähentämiseksi kuvan laidoilla.
Katselu > Paras kuva > Näytön asetukset
TV-tila, AV- ja HDMI-tulo
Ei voimassa 4K-sisältöjä tai 3D-tilaa varten
”Suurennettu”-asetukset
Säätää sijaintia ja kokoa pystysuunnassa kuvasuhdeasetuksen ollessa Just,
Sidecut Just, Suurennettu tai Sivut pois, suurennettu.
Katselu > Paras kuva > Näytön asetukset
Ei kelpaa 4K:n sisällölle
- 194 -
Kuva kuvassa
Näyttää samalla kertaa kaksi ikkunaa.
Toiminnot > Jaettu näyttö > Kuva kuvassa
Näyttö
(Päällä / Pois päältä)
Sammuttaa näytön käyttäjän valitessa Pois päältä.
Katselu > Paras kuva > Näytön asetukset
3D-asetukset
3D ilmaisu
(Päällä (Edistynyt) / Päällä / Pois päältä)
Määrittää, kytketäänkö 3D-tila päälle automaattisesti vai ei.
Katselu > 3D > 3D-asetukset
3D-signaaliviesti
(Päällä / Pois päältä)
Valitsee, annetaanko ilmoitus, jos 3D-muodon signaali löytyy.
Katselu > 3D > 3D-asetukset
Ei voimassa, kun 3D ilmaisu-asetuksena on Päällä (Edistynyt)
DVB-, komponentti- ja HDMI-tulolle
3D-virkistystaajuus
(Automaattinen / 100Hz / 120Hz)
Vähentää värinähälyä ja 1/f-kohinaa 3D-laseja käytettäessä.
Katselu > 3D > 3D-asetukset
2D→3DSyvyys
(Voimakas / Normaali / Minimi)
Valitse 3D-kuvasyvyyden taso katsottaessa muunnettuja 2D-kuvia.
Katselu > 3D > 3D-asetukset
3D-säätö
(Päällä / Pois päältä)
3D-vaikutelman säätäminen (paitsi tilassa 2D→3D)
Katselu > 3D > 3D-asetukset
- 195 -
V/O kuvan vaihto
(V/O (normaali) / O/V (käännetty))
Vaihtaa oikean ja vasemman silmän kuvaa (paitsi tilassa 2D→3D).
Katselu > 3D > 3D-asetukset
Reunojen tasoitus
(Päällä / Pois päältä)
Valitse Päällä, jos sinusta tuntuu, että kuvan kaarevat pinnat eivät ole riittävän
tasaisia (paitsi tilassa 2D→3D).
Katselu > 3D > 3D-asetukset
Turvaohjeita
Näyttää 3D-kuvien katselun turvaohjeet.
Katselu > 3D > 3D-asetukset
Kopioi säädöt
Kopioi valitut True Cinema tai Muokattu -asetukset toiseen tuloon.
Katselu > Paras kuva > Kopioi säädöt
Palauta oletukset
Palauttaa nykyisen katselutilan oletusasetuksiin.
- 196 -
Ääni
Äänitila
Valitsee suosikkimusiikkitilan jokaiselle tulolle.
(Normaali / Musiikki / Tilantuntu / Käyttäjä)
Katselu > Paras ääni > Äänitila
Perusasetukset
Basso
Lisää tai vähentää matalimpien äänten tasoa.
Katselu > Paras ääni > Perusasetukset
Diskantti
Lisää tai vähentää terävimpien, korkeiden äänten tasoa.
Katselu > Paras ääni > Perusasetukset
Taajuuskorjain
Säädä taajuustaso vastaamaan haluamaasi äänenlaatua.
Katselu > Paras ääni > Perusasetukset
Balanssi
Säätää oikean ja vasemman kaiuttimen äänenvoimakkuuden tasoa.
Katselu > Paras ääni > Perusasetukset
Surround
(Virtuaalinen Surround / Pois päältä)
Valitsee surround-ääniasetukset.
Katselu > Paras ääni > Perusasetukset
Bassokorostus
(Päällä / Pois päältä)
Korostaa bassoefeketejä.
Katselu > Paras ääni > Perusasetukset
- 197 -
Äänenvoimakkuusasetukset
Kaiuttimen asetukset
(TV-kaiuttimet / Kuulokkeet / Pois päältä)
Valitsee lähtevän äänen äänenvoimakkuuden säätämistä varten. Aseta Pois
päältä kun käytät ulkoisia kaiuttimia.
Katselu > Paras ääni > Äänenvoimakkuusasetukset
Kuulokevoimakkuus
Säätää kuulokkeiden äänenvoimakkuutta.
Katselu > Paras ääni > Äänenvoimakkuusasetukset
AGC-toiminto
(Päällä / Pois päältä)
Säätää automaattisesti suuria äänentasoeroja kanavien ja tulojen välillä.
Katselu > Paras ääni > Äänenvoimakkuusasetukset
Kanava-voim.
Säätää jokaisen kanavan tai tulotilan äänenvoimakkuutta.
Katselu > Paras ääni > Äänenvoimakkuusasetukset
Kaiutt. etäisyys seinästä
(Alle 30 cm / Yli 30 cm)
Kompensoi kaiuttimien ja seinän välisen etäisyyden synnyttämät
matalataajuusäänet.
Katselu > Paras ääni > Äänenvoimakkuusasetukset
- 198 -
Ääniohjauksen asetukset
Ääniohjaus
(Päällä / Pois päältä)
Aseta Päällä-tilaan ottaaksesi perusominaisuuksien (ruudulla näkyvät viestit,
jne.) ääniopastuksen käyttöön näkörajoitteisille käyttäjille.
Katselu > Paras ääni > Ääniohjauksen asetukset
Nopeus
(Nopea / Normaali / Hidas)
Valitsee ääniopastuksen lukunopeuden.
Katselu > Paras ääni > Ääniohjauksen asetukset
Äänenvoimakkuus
(Voimakas / Normaali / Minimi)
Valitsee ääniopastuksen äänenvoimakkuuden.
Katselu > Paras ääni > Ääniohjauksen asetukset
Kieli
Vaihtaa ääniopastuksen kieltä.
Katselu > Paras ääni > Ääniohjauksen asetukset
Käyttäjätaso
(Vasta-alkaja / Kokenut käyttäjä)
Valitsee ääniopastuksen monisanaisuuden.
Katselu > Paras ääni > Ääniohjauksen asetukset
Verkkoselain
(Päällä / Pois päältä)
Aseta arvoon Päällä, jos haluat ottaa käyttöön verkkosisällön ääniopastuksen
selaustoiminnossa.
Katselu > Paras ääni > Ääniohjauksen asetukset
- 199 -
Äänen kuvaus
Ensisijainen äänityyppi
(Normaali / Äänen kuvaus)
Selostusasetukset näkövammaisille käyttäjille
Katselu > Paras ääni > Äänen kuvaus
DVB-tilalle
Äänenvoimakkuus
Säätää äänenvoimakkuuden äänikuvaukselle.
Katselu > Paras ääni > Äänen kuvaus
DVB-tilalle
Kaiuttimet
(Yhdistä / Normaali)
Aseta Yhdistä-tilaan ottaaksesi käyttöön kuvausääniraidan TV-kaiuttimista.
Katselu > Paras ääni > Äänen kuvaus
DVB-tilalle
Kuulokkeet
(Yhdistä / Normaali)
Aseta Yhdistä-tilaan ottaaksesi käyttöön kuvausääniraidan kuulokkeista.
Katselu > Paras ääni > Äänen kuvaus
DVB-tilalle
Lisäasetukset
MPX
Valitsee multiplex-äänitilan (jos saatavilla).
Katselu > Paras ääni > Lisäasetukset
Analogista tilaa varten
Oletusääni
(Automaattinen / Monikanavainen / Stereo / MPEG)
Valitsee ääniraitojen alkuasetuksen.
Katselu > Paras ääni > Lisäasetukset
DVB-tilalle
- 200 -
SPDIF-valinta
(Automaattinen / PCM)
Valitsee alkuasetuksen digitaaliäänen lähtösignaaliin DIGITAL AUDIO- ja
HDMI1 / HDMI2 (ARC-toiminto) -liittimistä.
Katselu > Paras ääni > Lisäasetukset
DVB-tilalle tai Media Playerin / verkkopalveluiden videosisällölle
SPDIF-viive
Säätää DIGITAL AUDIO- ja HDMI1 / HDMI2 (ARC-toiminto) -liittimistä
lähtevän äänen viivettä, jos ääni ei ole synkronoitu kuvan kanssa.
Katselu > Paras ääni > Lisäasetukset
DVB-tilalle
HDMI-liitäntä
(Digitaalinen / Analoginen)
Valitse tulosignaalin mukaan.
Katselu > Paras ääni > Lisäasetukset
HDMI-tulo
ARC-lähtö
(HDMI1 / HDMI2)
Valitsee ARC-ulostuloliittimen asetukset.
Katselu > Paras ääni > Lisäasetukset
Palauta oletukset
Palauttaa nykyisen äänitilan oletusasetuksiin.
- 201 -
Verkko
Verkkoyhteys
Asettaa verkkoasetuksen tämän television käyttämiseksi
verkkoympäristössäsi.
Verkko > Verkkoasetukset > Verkkoyhteys
Verkon tila
Näyttää ja tarkistaa verkon tilan (MAC-osoite, nykyiset verkkoasetukset jne.).
Verkko > Verkkoasetukset > Verkon tila
My Home Cloud -asetukset
Huomautukset
Avaa palvelun käyttöehdot.
Verkko > Verkkoasetukset > My Home Cloud -asetukset
VIERA-nimi
Asettaa televisiolle haluamasi nimen.
Verkko > Verkkoasetukset > VIERA-nimi
TV Remote -sov. aset.
Asettaa TV:n käytön verkkolaitteiston kautta (älypuhelin, jne.).
Verkko > Verkkoasetukset > TV Remote -sov. aset.
Verkkolinkkiasetukset
Asettaa TV:n ohjauksen verkkoon liitetyistä laitteista.
Verkko > Verkkoasetukset > Verkkolinkkiasetukset
TV Anywhere -asetukset
Mahdollistaa TV:n katselun ja asettaa TV:n ajastustapahtumat verkkolaitteella
(älypuhelimella jne.) lähiverkon ulkopuolelta.
Verkko > Verkkoasetukset > TV Anywhere -asetukset
Tiedostonjakoasetukset
Verkkolaitelista
Antaa listan verkkolaitteista, joiden sisältöä voidaan toistaa Media Playerillä.
Mediasoitin > Media Playerin käyttö > Verkkolaite
- 202 -
Muut asetukset
Ohjelmistopäivitys
Tarkastaa, onko ohjelmapäivityksiä saatavissa Panasonic-kotisivulta.
Verkko > Verkkoasetukset > Ohjelmistopäivitys
Uusi ohjelmistoviesti
(Päällä / Pois päältä)
Valitsee, lähetetäänkö ilmoitusviesti, kun uusi ohjelma löytyy verkosta.
Verkko > Verkkoasetukset > Uusi ohjelmistoviesti
- 203 -
Ajastin
Ajastin
Asettaa keston, jolloin TV siirtyy automaattisesti Valmiustilaan.
(90 / 75 / 60 / 45 / 30 / 15 / Pois päältä (minuuttia))
Katselu > Perustoiminnot > Ajastin
Ajastaminen
Asettaa ajastimen, joka muistuttaa tulevien ohjelmien tallentamisesta.
Tallennus > Ajastaminen > Ajastuksen asettaminen
DVB-tilalle
Aikavyöhyke
Säätää aikatietoja.
Katselu > Perustoiminnot > Ajan säätäminen
Autom. valmiustilaan
Kytkee television automaattisesti valmiustilaan virran säästämiseksi, jos
mitään toimintoja ei suoriteta 4 tunnin kuluessa.
(Päällä / Pois päältä)
Katselu > Perustoiminnot > Energiaa säästävät toiminnot
Ei signaalia, virta pois
Kytkee television automaattisesti valmiustilaan virran säästämiseksi, jos
signaalia ei vastaanoteta eikä mitään toimintoa suoriteta 10 minuutin aikana.
(Päällä / Pois päältä)
Katselu > Perustoiminnot > Energiaa säästävät toiminnot
- 204 -
Asetukset
Ekonavigointi
Määrittää TV:n sopivimman energiansäästötilan automaattisesti.
Katselu > Perustoiminnot > Energiaa säästävät toiminnot
Äänihallinnan asetukset
Ääniohjaustoiminnon asetukset
Toiminnot > Ääniohjaus > Valmistelut
Käyttäjäasetukset
Käyttäjäprofiilin asetukset.
Toiminnot > Käyttäjäprofiili > Asetukset
USB-laitteen asetukset
Alustaa USB HDD:n tai poistaa USB-laitteen turvallisesti.
Tallennus > USB HDD -asetukset > USB HDD:n asetus
Tallennusasetukset
USB HDD:n tallennustoimintojen asetukset
Tallennus > USB HDD -asetukset > USB HDD:n asetus
VIERA-ohjauslevy
Pariliitos
Rekisteröi ohjauslevyn (vakiovaruste) tähän televisioon.
Toiminnot > Ohjauslevysäädin > Asetukset
Osoittimen asetukset
Ohjauslevyn osoittimen asetukset.
Toiminnot > Ohjauslevysäädin > Asetukset
Käyttöopas
Näyttää ohjauslevyn käyttöoppaan.
Toiminnot > Ohjauslevysäädin > Asetukset
Bluetooth-asetus
Asetukset laitteille, jotka tukevat Bluetoothin langatonta tekniikkaa
Toiminnot > Bluetooth-laitteet > Bluetooth-asetus
- 205 -
Lapsilukko
Estää kanavien tai tulojen luvattoman käytön.
Toiminnot > Lapsilukko > Lapsilukon käyttö
Viritysvalikko
Suosikkien muokkaus
Luo luettelon suosikkikanavista.
Katselu > Kanavien viritys ja muokkaus > Suosikkien muokkaus
Ei käytössä analogisessa tilassa
Listaus kanavista
Ohittaa ei-toivotut kanavat tai muokkaa kanavia.
Katselu > Kanavien viritys ja muokkaus > Listaus kanavista
Automaattinen viritys
Etsii automaattisesti vastaanotettavia kanavia.
Katselu > Kanavien viritys ja muokkaus > Automaattinen viritys
Manuaalinen viritys
Etsii kanavia manuaalisesti.
Katselu > Kanavien viritys ja muokkaus > Manuaalinen viritys
Päivitä kanavaluettelo
Päivittää kanavaluettelon mutta säilyttää asetukset.
Katselu > Kanavien viritys ja muokkaus > Päivitä kanavaluettelo
DVB-tilalle
Suosikkiverkko
Valitsee suosikkiverkkosi jokaista lähetyskanavaa varten (saatavana vain
eräissä maissa).
Katselu > Kanavien viritys ja muokkaus > Muut asetukset
DVB-C, DVB-T
- 206 -
Uusi kanava-viesti
(Päällä / Pois päältä)
Valitse, annetaanko ilmoitus, jos uusi kanava löytyy.
Katselu > Kanavien viritys ja muokkaus > Uusi kanava-viesti
DVB-tilalle
Korvaava palvelu
(Päällä / Pois päältä)
Valitse Päällä, jos haluat estää kehotteen vaihtaa käytettävissä olevaan
palveluun (käytettävissä vain joissain maissa).
Katselu > Kanavien viritys ja muokkaus > Muut asetukset
DVB-C
Signaalin tila
Tarkistaa signaalin laadun.
Katselu > Kanavien viritys ja muokkaus > Signaalin tila
Ei käytössä analogisessa tilassa
Vaimennus
(Päällä / Pois päältä)
Vaimentaa automaattisesti DVB-C-signaalin häiriöiden vähentämiseksi.
Katselu > Kanavien viritys ja muokkaus > Muut asetukset
Lisää tv-signaali
Lisää TV-tilan kanavat.
Katselu > Kanavien viritys ja muokkaus > Muut asetukset
= Huomautus =
Asetukset kohdassa Viritysvalikko ovat käytössä vain valitussa TV-tilassa.
Valikko nimi vaihtelee valitusta TV-tilasta riippuen. (DVB-C-viritysvalikko /
DVB-T-viritysvalikko / Analoginen viritysvalikko)
- 207 -
Kieli
Näytön kieli
Vaihtaa kuvaruutunäyttöjen kielen.
Katselu > Perustoiminnot > Kieli
Valittu ääni 1 / 2
Valitsee DVB-moniäänen ensi- ja toissijaisen kielen (lähetyskanavan
mukaan).
Katselu > Perustoiminnot > Kieli
Valittu tekstitys 1 / 2
Valitsee DVB-tekstityksen ensi- ja toissijaisen kielen (lähetyskanavan
mukaan).
Katselu > Perustoiminnot > Kieli
Valittu teksti-tv
Valitsee DVB-teksti-TV-palvelun ensisijaisen kielen (lähetyskanavan mukaan).
Katselu > Perustoiminnot > Kieli
Näyttöasetukset
OSD-väri
(Sysimusta / Vaaleanharmaa / Luonnonruskea / Hiekanruskea)
Valitsee halutun värityypin ruudulla näkyville näytöille.
Oma Kotiruutu > Oma Kotiruutu > OSD-väri
Valittu tekstitystyyppi
(Normaali / Kuulovammaisille)
Halutun tekstitystyypin valitseminen.
Katselu > Perustoiminnot > Tekstitys
Teksti-TV
(TOP (FLOF) / Lista)
Valitsee teksti-TV:n näyttötilan.
Katselu > Teksti-TV > Teksti-TV-tila
- 208 -
Teksti-tv merkit
(Länsi / Itä1 / Itä2)
Valitsee Tekstitelevision kielen fontin.
Katselu > Teksti-TV > Teksti-tv merkit
TV-oppaan tyyli
(Listaus kanavista / TV-opas)
Valitsee oletusnäytön, kun painetaan GUIDE.
Katselu > TV-opas > TV-oppaan käyttö
Tämä toiminto ei välttämättä ole käytettävissä kaikissa maissa tai kaikilla
alueilla.
Syötä nimi
Avaa syötä nimi -listan, jokaisen tulotilan nimen valitsemiseksi tai
liittämättömän laitteen ohittamiseksi tunnistamisen ja valinnan helpottamiseksi
kohdassa TV:n valinta, Tulon valinta tai palkissa.
Katselu > Ulkoinen laitteisto > Ulkoisen tulon katselu
Palkkinäyt aikakatk.
(10 / 9 / 8 / 7 / 6 / 5 / 4 / 3 / 2 / 1 / ei näyttöä (sekuntia))
Määrittää, kuinka kauan tietopalkki näkyy ruudussa.
Katselu > Perustoiminnot > Tietopalkki
Älypalkki
(Päällä / Pois päältä)
Näyttää Internetpalvelun johdantopalkin.
Katselu > Perustoiminnot > Tietopalkki
Peliaika
(Päällä / Pois päältä)
Valitse Päällä, jos haluat näyttää Peli-tilassa kulutetun ajan oikeassa
yläkulmassa 30 minuutin välein.
Katselu > Ulkoinen laitteisto > Ulkoisen tulon katselu
Toiminto on käytettävissä, kun Pelitila -asetuksena on Päällä.
- 209 -
Radiotila
(20 / 15 / 10 / 5 / Pois päältä (sekuntia))
Aseta aika, jonka jälkeen näyttö sammuu automaattisesti radiokanavan
ollessa valittuna.
Katselu > Ulkoinen laitteisto > Energiaa säästävät toiminnot
HDCP-asetus
Valitse HDCP-versio katselemasi sisällön perusteella.
(Automaattinen / 2.2 / 1.4)
Katselu > 4K-piirtotarkkuus > HDCP-asetus
HDMI-tulo
HDMI-automaattiasetukset
Aseta asentoon Tila 1 jos HDMI-tulon kuva ei näy oikein.
(Tila 1 / Tila 2)
Katselu > 4K-piirtotarkkuus > HDMI-automaattiasetukset
HDMI-tulo
Common Interface
Asettaa esimerkiksi salattujen kanavien katselun.
Toiminnot > Common Interface > CI-liitännän käyt
VIERA Link -asetukset
VIERA Link
(Päällä / Pois päältä)
Asetetaan VIERA Link -toimintojen käyttöä varten.
Toiminnot > VIERA Link ”HDAVI Control™” > Valmistelut
Virta päälle-linkki
(Päällä / Pois päältä)
Asetetaan Virta päälle -linkin toiminnon käyttöä varten.
Toiminnot > VIERA Link ”HDAVI Control™” > Virta päälle-linkki
Virta pois-linkki
(Päällä / Pois päältä)
Asetetaan Virta pois -linkin toiminnon käyttöä varten.
Toiminnot > VIERA Link ”HDAVI Control™” > Virta pois-linkki
- 210 -
Virransäästö (valm.tila)
(Päällä / Pois päältä)
Ohjaa liitettyjen laitteiden virrankulutusta valmiustilassa kulutuksen
pienentämiseksi.
Toiminnot > VIERA Link ”HDAVI Control™” > Virransäästö (valm.tila)
Toiminto on käytettävissä, kun VIERA Link -asetuksena on Päällä ja Virta
pois-linkki -asetuksena on Päällä.
Älykäs valmiustila
(Päällä / Pois päältä)
Vähentää virrankulutusta siirtämällä laitteiston, jota ei katsota tai käytetä,
valmiustilaan
Toiminnot > VIERA Link ”HDAVI Control™” > Älykäs valmiustila
Toiminto on käytettävissä, kun VIERA Link -asetuksena on Päällä.
Datapalvelusovellus
Palvelu
(Autom.käynn.-Päällä / Autom.käynn.-Pois päältä / Pois päältä)
Asettaa Hybrid Broadcast Broadband TV:n käyttöön.
Kaikki palvelut eivät ole käytettävissä riippuen maasta, alueesta ja
ohjelman lähettäjästä.
Toiminnot > Datapalvelusovellus > Datapalvelusovelluksen käyttö
DVB-tilalle
Tallenna evästeet
(Päällä / Pois päältä)
Asettaa tallentamaan palvelusovelluksen tietoja televisioon, jotta tiedot
voidaan avata myöhemmin nopeasti uudelleen.
Toiminnot > Datapalvelusovellus > Eväste
Poista evästeet
Poistaa kaikki palvelusovelluksen tiedot.
Toiminnot > Datapalvelusovellus > Eväste
- 211 -
Järjestelmävalikko
Näppäimistötyyppi
Valitsee kielen, jota USB- tai Bluetooth-näppäimistösi tukee.
Toiminnot > Näppäimistö > Näppäimistö
Tehdasasetukset
Nollaa kaikki asetukset alkuperäiseen tilaan.
Toiminnot > Tehdasasetukset > Tehdasasetukset
Järjest. päivitys
Lataa uuden ohjelmiston tähän TV:seen.
Toiminnot > TV-ohjelmiston päivitys > Automaattinen päivitys
Lisenssivalikko
Näyttää ohjelmiston käyttöoikeustiedot.
Muut asetukset
GUIDE Plus+ asetukset
Asetukset GUIDE Plus+ -järjestelmälle
Katselu > TV-opas > TV-oppaan käyttö
USB-lataus lepotilassa
(Päällä / Pois päältä)
Ottaa käyttöön latauksen USB-liittimestä valmiustilassa.
Katselu > 3D > 3D-katselu
Käytettävissä ladattavien 3D-lasien (lisävaruste) lataamista varten
Tämä toiminto on valittavissa Valmiustilassa.
Virransäästö
(Päällä / Pois päältä)
Vähentää kuvan kirkkautta virrankulutuksen pienentämiseksi.
- 212 -
Tuki
Usein kysyttyjä kysymyksiä
Kuva
Ennen huollon tai avun pyytämistä yritä ratkaista ongelma noudattamalla
näitä yksinkertaisia ohjeita.
Jos ongelma ei poistu, pyydä apua paikalliselta Panasonic-jälleenmyyjältä.
Automaattinen kuvasuhde
Automaattinen kuvasuhde on suunniteltu tarjoamaan paras kuvasuhde
kuvaruudun täyttämiseksi.
Katselu > Paras kuva > Kuvasuhteen ohjaussignaali
Paina ASPECT-painiketta, jos haluat muuttaa kuvasuhteen manuaalisesti.
Katselu > Paras kuva > Kuvasuhde
Mustavalkoinen kuva
Tarkista, että ulkoisen laitteen lähtö vastaa TV:n tuloa. Jos käytät SCART-
liitäntää, tarkista, että ulkoisen laitteen lähtönä ei ole S-Video.
Kaoottinen kuva, kohinaa
Aseta kuvavalikossa Kohinanvaimennus ja MPEG-uudelleenmäärittely
kohinan poistamiseksi.
Katselu > Paras kuva > Kohinanpoiston asetukset
Tarkista, onko lähellä sähkölaitteita (auto, moottoripyörä, loistelamppu).
Kuvaa ei voi näyttää
Tarkista, että oikea tulotila on valittu.
Tarkasta AV2 (COMPONENT / VIDEO) -asetukset kohdassa Tulon valinta
varmistaaksesi, että ne vastaavat ulkoisen laitteen lähtöä.
Katselu > Ulkoinen laitteisto
- 213 -
Onko Kontrasti, Kirkkaus tai Väri asetettu kuvavalikossa minimiin?
Katselu > Paras kuva > Perusasetukset
Tarkista, että kaikki tarvittavat kaapelit ja liitännät ovat kunnolla paikoillaan.
Epäselvä tai vääristynyt kuva (ei ääntä tai matala äänenvoimakkuus)
Nollaa kanavat.
Katselu > Kanavien viritys ja muokkaus > Automaattinen viritys
Ruudulla voi näkyä punaisia, sinisiä, vihreitä ja mustia pilkkuja
Tämä on nestemäisten kristallipaneelien ominaisuus, eikä tarkoita
ongelmaa. Nestemäinen kristallipaneeli on rakennettu erittäin tarkalla
teknologialla, joka antaa sinulle hienon kuvantarkkuuden. Välillä jotkut
ei-aktiiviset pikselit voivat näkyä ruudulla punaisen, vihreän, sinisen
tai mustan värisinä pilkkuina. Huomaa, että tämä ei vaikuta paneelin
toimintaan.
Digitaali-TV
Ennen huollon tai avun pyytämistä yritä ratkaista ongelma noudattamalla
näitä yksinkertaisia ohjeita.
Jos ongelma ei poistu, pyydä apua paikalliselta Panasonic-jälleenmyyjältä.
Kohinaa, pysähtelevä tai katoileva kuva / Joitain kanavia ei voi virittää
Tarkista antennin asento, suunta ja yhteys.
Tarkista Signaalin tila. Jos Signaalin laatun taso on alhainen, DVB-signaali
on heikko. Antennin liittäminen televisioon suoraan voi parantaa signaalin
laatua verrattuna antennin liittämiseen laitteeseen (Digiboksi, DVD jne.).
Katselu > Kanavien viritys ja muokkaus > Signaalin tila
Katselu > Perustoiminnot > Perusliitäntä
Sääolosuhteet vaikuttavat signaalin vastaanottoon (rankkasade, lumi
yms.) erityisesti alueilla, joilla on huono vastaanotto. Jopa hyvällä säällä
korkeapaine voi aiheuttaa joidenkin kanavien signaalin vastaanoton
huononemista.
Käytettävistä digitaalisista vastaanottotekniikoista johtuen digitaalisten
signaalien laatu voi olla eräissä tapauksissa suhteellisen heikko huolimatta
analogisten kanavien hyvästä vastaanotosta.
Kytke TV pois päältä verkkovirran on/off -kytkin-kytkimestä ja uudelleen
päälle.
- 214 -
Ei näy ohjelmia TV-opas
Suuntaa antenni toiseen lähistöllä olevaan lähettimeen.
Analoginen TV
Ennen huollon tai avun pyytämistä yritä ratkaista ongelma noudattamalla
näitä yksinkertaisia ohjeita.
Jos ongelma ei poistu, pyydä apua paikalliselta Panasonic-jälleenmyyjältä.
Valkoisia pilkkuja tai varjokuvia (haamukuvia) analogisessa tilassa / joitain
kanavia ei voi virittää
Tarkista antennin asento, suunta ja yhteys.
Sääolosuhteet vaikuttavat signaalin vastaanottoon (rankkasade, lumi
yms.) erityisesti alueilla, joilla on huono vastaanotto. Jopa hyvällä säällä
korkeapaine voi aiheuttaa joidenkin kanavien signaalin vastaanoton
huononemista.
Kytke TV pois päältä verkkovirran on/off -kytkin-kytkimellä ja uudelleen
päälle.
Jos ongelma toistuu, kysy neuvoa paikalliselta jälleenmyyjältä tai
tiedustele palveluntarjoajalta palvelun käytettävyyttä.
Ei näy ohjelmia TV-opas
Suuntaa antenni toiseen lähistöllä olevaan lähettimeen.
Tarkista analoginen lähetys. Jos kuvanlaatu on huono, tarkista antenni ja
ota yhteyttä paikalliseen jälleenmyyjään.
Ääni
Ennen huollon tai avun pyytämistä yritä ratkaista ongelma noudattamalla
näitä yksinkertaisia ohjeita.
Jos ongelma ei poistu, pyydä apua paikalliselta Panasonic-jälleenmyyjältä.
Ei ääntä
Onko ”Mykistystoiminto” -toiminto käytössä? Paina MUTE kytkeäksesi
äänen mykistyksen päälle tai pois päältä.
Onko äänenvoimakkuus asetettu minimiin?
- 215 -
Tarkista ulkoisten laitteiden liitännät ja asetukset.
Katselu > Ulkoinen laitteisto
Varmista, että Kaiutinvalinta -asetuksena on TV.
Toiminnot > VIERA Link ”HDAVI Control™” > Kaiutinvalinta
Varmista, että Kaiuttimen asetukset -asetuksena on TV-kaiuttimet.
Katselu > Paras ääni > Äänenvoimakkuusasetukset
Äänenvoimakkuus on alhainen tai ääni on vääristynyt
Äänisignaalin vastaanotto voi olla heikko.
Määritä äänivalikon MPX-asetukseksi Mono. (Analoginen)
Katselu > Paras ääni > Lisäasetukset
3D
Ennen huollon tai avun pyytämistä yritä ratkaista ongelma noudattamalla
näitä yksinkertaisia ohjeita.
Jos ongelma ei poistu, pyydä apua paikalliselta Panasonic-jälleenmyyjältä.
3D-kuvia ei näy
3D-lasien rekisteröinti televisioon ei onnistu
Onko 3D-laseihin kytketty virta ja ovatko ne asetettu 3D-tilaan?
Tarkista 3D-lasien akun jäljellä oleva varaustaso. (Akun varaustila näkyy
ruudulla, kun 3D-laseihin kytketään virta.) Kun paristovirta on vähissä,
vaihda paristo uuteen.
Käytä 3D-laseja noin 3,2 metrin etäisyydellä TV:stä. (Käyttöetäisyys
voi olla pienempi TV:n ja lasien välillä olevista esteistä tai ympäristöstä
riippuen.)
Tukevatko 3D-lasit Bluetooth-tekniikkaa?
Varmista, että 3D-tilan valinta -asetuksena on 3D.
Katselu > 3D > 3D-tilan valinta
Joitakin 3D-kuvasignaaleja ei välttämättä automaattisesti tunnisteta
3D-kuviksi. Aseta 3D-tilan valinta (Manuaalinen) vastaamaan kuvamuotoa.
Katselu > 3D > 3D-katselu
Henkilöstä riippuen 3D-kuvia voi olla vaikea nähdä tai ne eivät näy
lainkaan, erityisesti jos käyttäjän vasemmassa ja oikeassa silmässä on
erilainen näkökyky. Korjaa näkökyky tarvittaessa (silmälaseilla jne.) ennen
käyttöä.
- 216 -
3D-lasit sammuvat automaattisesti
Tarkista, ettei television ja 3D-lasien välillä ole esteitä.
3D-kuvissa on jotain vikaa
Tarkista V/O kuvan vaihto- tai Reunojen tasoitus-asetus.
Katselu > 3D > 3D-asetukset
HDMI
Ennen huollon tai avun pyytämistä yritä ratkaista ongelma noudattamalla
näitä yksinkertaisia ohjeita.
Jos ongelma ei poistu, pyydä apua paikalliselta Panasonic-jälleenmyyjältä.
Ääni kuulostaa oudolta
Valitse liitetyn laitteen ääniasetukseksi ”2ch L.PCM”.
Tarkista äänivalikon HDMI-liitäntä -asetus.
Katselu > Paras ääni > Lisäasetukset
Jos digitaalisessa ääniliitännässä on ongelma, valitse analoginen
ääniliitäntä.
Katselu > Ulkoinen laitteisto > HDMI-ominaisuudet
Ulkoisesta laitteesta tuleva kuva on outo, kun laite on liitetty HDMI:n kautta
Tarkista, että HDMI-kaapeli on liitetty oikein.
Katselu > Ulkoinen laitteisto > Ulkoinen liitäntä
Sammuta TV sekä laite ja käynnistä ne sitten uudelleen.
Tarkista laitteen tulosignaali.
Katselu > Ulkoinen laitteisto > Käytössä olevat tulosignaalit
Käytä laitetta, joka noudattaa standardia EIA/CEA-861/861D.
Aseta HDMI-automaattiasetukset asetusvalikosta asentoon Tila 1.
Katselu > 4K-piirtotarkkuus > HDMI-automaattiasetukset
- 217 -
Verkko
Ennen huollon tai avun pyytämistä yritä ratkaista ongelma noudattamalla
näitä yksinkertaisia ohjeita.
Jos ongelma ei poistu, pyydä apua paikalliselta Panasonic-jälleenmyyjältä.
Verkkoyhteyden muodostaminen ei onnistu
Tarkista, että LAN-kaapeli tai langaton lähiverkko on kytketty oikein.
Verkko > Verkkoyhteydet
Tarkista yhteydet ja asetukset.
Verkko > Verkkoyhteydet
Verkko > Verkkoasetukset
Tarkista verkkolaitteet ja -ympäristö.
Reititin ei ehkä anna IP-osoitetta automaattisesti. Jos verkon ylläpitäjä
haluaa jakaa IP-osoitteet itse, aseta IP-osoite käsin.
Verkko > Verkkoasetukset
Reititin saattaa käyttää MAC-osoitesuodatusta (turvallisuusasetus).
Vahvista tämän television MAC-osoite ja aseta reititin niin, että se pystyy
käyttämään sitä.
Verkko > Verkkoasetukset > Verkon tila
Jos ongelma toistuu, ota yhteys Internet-palvelujen tarjoajaan tai
teleoperaattoriin.
Tiedostoa ei voi valita DLNA-toimintojen aikana
Onko kytketyn laitteen mediapalvelin valmisteltu?
Verkko > DLNA > Tiedot
Tarkista dataformaatti.
Verkko > Teknisiä tietoja
Tarkista Verkkolinkkiasetukset -asetus.
Verkko > Verkkoasetukset > Verkkolinkkiasetukset
- 218 -
Internet-sisällön käyttö ei onnistu
Tarkista yhteydet ja asetukset.
Verkko > Verkkoyhteydet > Internet-yhteys
Verkko > Verkkoasetukset
Palvelin tai linja voi olla varattu.
Muu
Ennen huollon tai avun pyytämistä yritä ratkaista ongelma noudattamalla
näitä yksinkertaisia ohjeita.
Jos ongelma ei poistu, pyydä apua paikalliselta Panasonic-jälleenmyyjältä.
VIERA Link -toiminto ei toimi ja virheilmoitus tulee esiin
Tarkista liitännät.
Toiminnot > VIERA Link ”HDAVI Control™” > VIERA Link -ominaisuuden
yleiskuvaus
Käynnistä liitetty laite ja sitten TV.
Toiminnot > VIERA Link ”HDAVI Control™”
Jokin osa TV:stä kuumenee
Vaikka TV:n edessä, päällä tai takana olevat osat lämpenisivätkin, tämä
lämpötilannousu ei aiheuta ongelmia tuotteen toimintavarmuuteen tai
laatuun.
Ylivirtavirheilmoitus tulee näkyviin
Kytketty USB-laite voi aiheuttaa tämän virheen. Irrota laite ja sammuta TV
verkkovirran on/off -kytkin-kytkimellä ja käynnistä se sitten uudelleen.
Tarkista, ettei USB-portin sisällä ole vieraita esineitä.
Virheilmoitus tulee näkyviin
Noudata ilmoituksen ohjeita.
Jos ongelma ei poistu, ota yhteys paikalliseen Panasonic-jälleenmyyjään
tai valtuutettuun huoltokeskukseen.
- 219 -
Ohjauslevy ei toimi tai sen rekisteröinti ei onnistu
Onko paristot asennettu oikein?
Paristot voivat olla lopussa. Vaihda paristot.
Rekisteröi uudelleen.
Toiminnot > Ohjauslevysäädin > Asetukset
Käytä ohjauslevyä enimmillään noin 3,2 metrin etäisyydellä TV:stä.
(Käyttöetäisyys voi olla pienempi TV:n ja ohjauslevyn välillä olevista
esteistä tai ympäristöstä riippuen.)
Ääniohjaustoiminto ei toimi
Ääniohjaustoiminto ei välttämättä toimi tietystä lausuntatavasta, melusta ja
verkkoympäristöstä riippuen.
Katso lisätietoja kohdasta
Toiminnot > Ääniohjaus
LED-valo ei muutu punaiseksi valmiustilassa
LED-valo palaa oranssina valmiustilassa seuraavissa tapauksissa:
Kun tallennus on käynnissä
Ajastaminen on asetettu.
DLNA-palvelin asetetaan Päällä.
Sovellukset käynnistävät asetetaan Päällä.
Toisto verkosta kotona asetetaan Aina.
TV Anywhere asetetaan Päällä.
Näyttöpaneeli liikkuu hieman ja siitä kuuluu kolisevaa ääntä, kun sitä
työnnetään sormella
Paneelin ympärillä on pieni rako, ettei se vaurioidu. Kyseessä ei ole
toimintahäiriö.
- 220 -
Kunnossapito
Huolto ja puhdistus
Irrota ensin virtapistoke pistorasiasta.
Näyttöpaneeli, Kotelo, Jalusta
Säännöllinen hoito:
Pyyhi lika tai sormenjäljet näyttöpaneelista, kotelosta tai jalustasta
pehmeällä liinalla.
Sitkeään likaan:
(1) Puhdista ensin pöly pois pinnalta.
(2) Kostuta pehmeä liina vedellä tai laimennetulla neutraalilla pesuaineella
(1 osa pesuainetta, 100 osaa vettä).
(3) Purista liinaa niin, että se jää kosteaksi. (Huomaa, että nesteet eivät
saa joutua TV:n sisään. Tämä voi johtaa laitteen toimintahäiriöön.)
(4) Kuivaa viimeiseksi ulkopinta.
= Huomautus =
Älä käytä karkeaa liinaa tai hankaa pintaa liikaa. Muussa tapauksessa
pinta voi naarmuuntua.
Suojele pintoja hyönteismyrkyiltä, liuottimilta, tinneriltä ja muilta haihtuvilta
aineilta. Ne voivat heikentää pintaa irrottamalla maalin.
Näyttöpaneelin pinta on erikoiskäsitelty, ja se voi vahingoittua helposti. Älä
taputa tai naarmuta pintaa kynnellä tai muulla kovalla esineellä.
Estä kotelon ja jalustan pitkäaikainen kosketus kumi- tai PVC-materiaaliin.
Tämä voi heikentää pinnan laatua.
Virtapistoke
Puhdista virtapistoke säännöllisesti kuivalla liinalla. Kosteus ja pöly voivat
aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.
- 221 -
Tiedot
Ohjevalikon käyttö
1. Näytä valikko painamalla MENU.
2. Valitse Tuki
/ -painikkeilla ja paina OK avataksesi.
3. Valitse Television oma testi / Järjestelmätiedot / Laitetiedot
/
-painikkeilla ja paina OK avataksesi.
Television oma testi
Diagnosoi kuva- tai ääniongelmia.
Noudata ruutuun tulevia ohjeita.
Järjestelmätiedot
Näyttää TV:n järjestelmätiedot.
Laitetiedot
Näyttää TV:n laitetiedot.
- 222 -
Valinnaisvarusteet
3D-lasit
3D-lasit
Jos tarvitset 3D-laseja, osta Panasonic-lisävaruste.
Käytä Panasonic 3D-laseja, jotka tukevat Bluetooth-tekniikkaa
käyttääksesi aktiivista 3D:tä.
Lisätietoja:
http://panasonic.net/viera/support (vain englanniksi)
Viestintäkamera
Viestintäkamera
TY-CC20W
Tätä kameraa voidaan käyttää videoviestintään ja kasvojen
tunnistukseen.
Verkko > Internet-sisältö > Internet-sisällön valinta
Oma Kotiruutu > Oma Kotiruutu > Asetukset
Alueesta riippuen tämä valinnainen lisävaruste ei ehkä ole saatavilla.
Kysy lisätietoja paikalliselta Panasonic-myyjältäsi.
- 223 -
Seinäkiinnitysteline
Seinäkiinnitysteline
Ota yhteyttä lähimpään Panasonic-myyjään, jos haluat ostaa suositellun
seinäkiinnitystelineen.
= Varoitus =
Muiden seinäkiinnitystelineiden käyttö tai seinäkiinnitystelineen
asentaminen yksin voi johtaa vammautumiseen tai tuotteen
vaurioitumiseen. Laitteen suorituskyvyn ja turvallisuuden säilyttämiseksi
seinäkiinnitystelineiden kiinnitys on ehdottomasti annettava jälleenmyyjän
tai valtuutetun asentajan tehtäväksi. Jos seinäkiinnitysteline asennetaan
ilman pätevää asentajaa, takuu raukeaa.
Lue lisävarusteiden mukana tulevat ohjeet huolellisesti ja varmista, ettei
TV pääse tippumaan seinältä.
Käsittele TV:tä varovasti asennuksen aikana, sillä tuote voi vaurioitua, jos
siihen kohdistuu iskuja tai muita voimia.
Ole varovainen kiinnittäessäsi seinäkiinnikkeitä seinään. Varmista aina
ennen telineen kiinnittämistä, että seinässä ei ole sähköjohtoja tai putkia.
Television putoamisen ja henkilövahinkojen välttämiseksi irrota televisio
ripustustelineestä, ellei sitä tulla käyttämään pitempään aikaan.
- 224 -
Lisenssi
Lisenssi
Vaikka yrityksen tai tuotteen tavaramerkkejä ei olisi erikseen mainittu, nämä
tavaramerkit on otettu täysin huomioon.
DVB ja DVB-logot ovat DVB Projectin tavaramerkkejä.
”RealD 3D” on RealD-yhtiön tavaramerkki.
Bluetooth
®
-merkki ja logot ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä, jotka omistaa
Bluetooth SIG, Inc., ja Panasonic Corporation käyttää kyseisiä merkkejä
omistajan luvalla. Muut tavaramerkit ja tuotenimet kuuluvat niiden omistajille.
SDXC-logo on tavaramerkki, jonka omistaa SD-3C, LLC.
”AVCHD”, ”AVCHD 3D” ja ”AVCHD Progressive” -logo ovat Panasonic
Corporation ja Sony Corporation tavaramerkkejä.
Skype on Skype Limitedin tavaramerkki.
DLNA
®
, DLNA-logo ja DLNA CERTIFIED™ ovat Digital Living Network
Alliancen tavaramerkkejä, palvelumerkkejä tai sertifiointimerkkejä.
Windows on Microsoft Corporationin rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa
ja muissa maissa.
Mac on Apple Inc.:n tavaramerkki.
HDMI, HDMI-logo ja High-Definition Multimedia Interface ovat HDMI
Licensing LLC:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä
Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
HDAVI Control™ on Panasonic Corporation tavaramerkki.
Valmistettu Dolby Laboratories myöntämällä lisenssillä.
Dolby ja kaksois-D-symboli ovat Dolby Laboratories rekisteröimiä
tavaramerkkejä.
- 225 -
DTS-patentit ovat nähtävissä osoitteessa http://patents.dts.com. Valmistettu
DTS Licensing Limitedin luvalla. DTS, sen symboli & DTS ja symboli
ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä ja DTS 2.0+ Digital Out ja DTS-logot
ovat tavaramerkkejä, jotka omistaa DTS, Inc. © DTS, Inc. Kaikki oikeudet
pidätetään.
Speech Powered by Dragon
2002-2014 Nuance Communications, Inc. All rights reserved.
GUIDE Plus+, Rovi ja Rovi Guide ovat Rovi Corporationin ja/tai sen
tytäryhtiöiden tavaramerkkejä.
GUIDE Plus+ ja Rovi Guide järjestelmä on valmistettu Rovi Corporationin ja/
tai sen tytäryhtiöiden lisenssillä.
Rovi Guide -järjestelmä on suojattu patenteilla ja Yhdysvalloissa, Euroopassa
ja muissa maissa haetuilla patenteilla, mukaan lukien yhden tai usean Rovi
Corporationille ja/tai sen tytäryhtiöille myönnetyt Yhdysvaltain patentit 6 396
546; 5 940 073; 6 239 794.
”PlayReady” on Microsoftin rekisteröity tavaramerkki. Huomioi seuraava.
(a) Tämä tuote sisältää tekniikkaa, joka kuuluu Microsoftin
immateriaalioikeuksiin. Tämän tekniikan käyttö tämän tuotteen ulkopuolella on
kielletty, ilman Microsoftin lupaa.
(b) Sisällön omistajat käyttävät Microsoft PlayReady™ -suojausteknologiaa
suojatakseen immateriaaliomaisuuttansa, kuten tekijänoikeuksilla suojattua
sisältöä. Tämä laite hyödyntää PlayReady-teknologiaa PlayReady-suojatun
sisällön ja/tai WMDRM-suojatun sisällön toistamisessa. Jos laite ei pysty
noudattamaan sisällön käyttörajoituksia asianmukaisesti, sisällön omistajat
voivat vaatia Microsoftia peruuttamaan laitteen tuen PlayReady-suojatulle
sisällölle. Tuen peruuttaminen ei saa vaikuttaa suojaamattomaan sisältöön tai
sisältöön, joka on suojattu jollakin muulla suojausteknologialla.
Sisällön omistajat saattavat vaatia sinua päivittämään PlayReady-tuen, jotta
voit käyttää heidän sisältöään.
Jos kieltäydyt päivityksestä, et pysty käyttämään sisältöä, joka edellyttää
päivittämistä.
- 226 -
Tämä tuote sisältää seuraavat ohjelmat:
(1) ohjelma on yksinomaan Panasonic Corporationin kehittämä tai sille
kehitetty,
(2) ohjelman omistaa kolmas osapuoli ja se on lisensoitu Panasonic
Corporationille,
(3) ohjelma on lisensoitu GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE
version 2.1 (LGPL V2.1) mukaan ja/tai,
(4) avoin ohjelma, muu kuin LGPL 2.1:n mukaan lisensoitu ohjelma.
Kohtien (3) ja (4) mukainen ohjelma toimitetaan siinä toivomuksessa, että se
olisi hyödyllinen, mutta ILMAN MITÄÄN TAKUUTA, edes epäsuoraa takuuta
SOVELTUVUUDESTA KAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI tai SOPIVUUDESTA
TIETTYYN TARKOITUKSEEN. Katso yksityiskohtaiset ehdot ja edellytykset
tämän tuotteen Ohjelmistolisenssi-valikossa.
Vähintään kolme (3) vuotta tuotteen toimituksesta, Panasonic antaa
kolmannelle osapuolelle, joka ottaa yhteyttä meihin käyttämällä jäljempänä
olevia yhteystietoja, korkeintaan fyysisesti suoritetun lähdekoodin jakelun
maksun, LPGL:n version 2.1:n tai muiden asianmukaisten lisenssien sekä
niiden tekijänoikeuslausekkeiden mukaisen täysin koneella luettavan kopion
kyseistä lähdekoodista.
Yhteystiedot: cdrequest@unipf.jp
Lähdekoodi ja tekijänoikeuslauseke ovat saatavilla ilmaiseksi alla ilmoitetulla
verkkosivustollamme.
http://www.unipf.jp/dl/EUIDTV14/
Ver.2.01
22

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Panasonic TX-48AX630E bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Panasonic TX-48AX630E in de taal/talen: Fins als bijlage per email.

De handleiding is 1,9 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Panasonic TX-48AX630E

Panasonic TX-48AX630E Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 235 pagina's

Panasonic TX-48AX630E Snelstart handleiding - Deutsch - 96 pagina's

Panasonic TX-48AX630E Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 246 pagina's

Panasonic TX-48AX630E Gebruiksaanwijzing - English - 224 pagina's

Panasonic TX-48AX630E Gebruiksaanwijzing - Français - 246 pagina's

Panasonic TX-48AX630E Snelstart handleiding - Français - 96 pagina's

Panasonic TX-48AX630E Gebruiksaanwijzing - Italiano - 239 pagina's

Panasonic TX-48AX630E Snelstart handleiding - Italiano, Espanõl - 96 pagina's

Panasonic TX-48AX630E Gebruiksaanwijzing - Dansk - 233 pagina's

Panasonic TX-48AX630E Snelstart handleiding - Dansk, Svenska, Norsk, Suomi - 96 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info