TH-37PX7E/H TH-42PX7E/H
Stromquelle 220-240 V Wechselstrom, 50 / 60 Hz
Leistungs-
aufnahme
Normaler Betrieb 250 W 270 W
Bereitschaftszustand
0,7 W (Ohne DVB-Aufzeichnung)
20 W (Mit DVB-Aufzeichnung)
Bildschirm
Bildformat 16:9
Bildschirmgröße
94 cm (Diagonale) 106 cm (Diagonale)
819 mm (B) × 457 mm (H) 922 mm (B) × 518 mm (H)
Anzahl der Pixel
737.280 (1.024 (B) × 720 (H))
[3.072 × 720 Bildpunkte]
786.432 (1.024 (B) × 768 (H))
[3.072 × 768 Bildpunkte]
Ton
Lautsprecher 160 mm × 42 mm × 2 Stück, 8
Ω
Audioausgang 20 W (10 W + 10 W ), 10% Gesamtklirrfaktor
Empfangssysteme /
Empfangskanäle
PAL B, G, H, I, SECAM B, G, SECAM L / L’
VHF E2 - E12 VHF H1 - H2 (ITALIEN)
VHF A - H (ITALIEN) UHF E21 - E69
CATV (S01 - S05) CATV S1 - S10 (M1 - M10)
CATV S11 - S20 (U1 - U10) CATV S21 - S41 (Hyperband)
PAL D, K, SECAM D, K
VHF R1 - R2 VHF R3 - R5
VHF R6 - R12 UHF E21 - E69
PAL 525/60
Wiedergabe von NTSC-Bändern mit einigen PAL-Videorecordern (VCR) möglich
DVB
Digitale terrestrische Programmdienste über den VHF/UHF-Antenneneingang
M.NTSC Wiedergabe mit einigen M.NTSC-Videorecordern (VCR) möglich
NTSC (NUR AV-EINGANG)
Wiedergabe mit einigen NTSC-Videorecordern (VCR) möglich
•
Der Empfang der o.a. Signale ist von den lokalen Gegebenheiten abhängig.
Antennenanschluss VHF / UHF
Betriebsbedingungen
Temperatur : 0 °C - 35 °C
Luftfeuchtigkeit : 20 % - 80 % RH (nichtkondensierend)
Anschlussbuchsen
AV1 (SCART-Anschluss) 21-pol. Anschluss (Audio-/Video-Eingang, Audio-/Video Ausgang, RGB-Eingang, Q-Link)
AV2 (SCART-Anschluss)
21-pol. Anschluss (Audio-/Video-Eingang, Audio-/Video Ausgang, RGB-Eingang, S-Video-Eingang, Q-Link)
HDMI Buchse des Typs A
•
Dieser Fernseher unterstützt die Funktion „HDAVI Control 2“.
COMPONENT
VIDEO
Y 1,0 V[p-p] (einschl. Synchronisation)
PB, PR ±0,35 V[p-p]
AUDIO L - R
2 × RCA-Stiftstecker 0,5 V[rms]
Ausgang
AUDIO L - R
2 × RCA-Stiftstecker 0,5 V[rms] (hohe Impedanz)
Abmessungen ( B × H × T )
917 mm × 665 mm × 320 mm
(Einschließlich Sockel)
917 mm × 620 mm × 95 mm
(Nur Fernseher)
1.020 mm × 725 mm × 320 mm
(Einschließlich Sockel)
1.020 mm × 680 mm × 95 mm
(Nur Fernseher)
Masse
25,0 k
Netto (Einschließlich Sockel)
23,0 k Netto (Nur Fernseher)
28,0 k Netto (Einschließlich Sockel)
26,0 k Netto (Nur Fernseher)
Häufi g gestellte Fragen
Bevor Sie im Störungsfall den Kundendienst in Anspruch nehmen, überprüfen Sie bitte die folgenden
Punkte, um die geeignete Abhilfemaßnahme zu ermitteln.
Falls sich die Störung auf diese Weise nicht beseitigen lässt, wenden Sie sich bitte an Ihren Panasonic-Fachhändler.
Das Bild ist verschneit oder zu dunkel (Rauschen).
•
Überprüfen Sie Position, Ausrichtung und Anschluss der Antenne.
Keine Bild- und Tonausgabe
•
Befi ndet sich der Fernseher im AV-Modus?
•
Ist der Netzstecker an eine Netzsteckdose angeschlossen?
•
Ist der Fernseher eingeschaltet?
•
Überprüfen Sie die Einstellungen des Menüs „Bildeinstellung“ (S. 22)
und des Lautstärkepegels.
•
Prüfen Sie nach, dass alle erforderlichen SCART-Kabel angeschlossen
und alle Anschlüsse fest hergestellt worden sind.
Auto Aspekt
•
Bei Wahl der Einstellung „Auto“ wird das Bildseitenverhältnis automatisch
so justiert, dass das Bild den gesamten Bildschirm ausfüllt. Einzelheiten
zur Einstellung des Bildseitenverhältnisses fi nden Sie auf S. 40.
S-Video / Schwarzweißbild
•
Überprüfen Sie, ob S-Video für den AV2 Eingang
ausgewählt wurde. Siehe Seite 16.
Hinweis für Benutzer einer Zimmerantenne
Um ein hochwertiges DVB-Bild zu erhalten, muss die optimale Qualität des
DVB-Signals gewährleistet sein. Überprüfen Sie zu diesem Zweck den Eintrag
„Signalstatus“ des Tuning-Menüs (S. 30). Für eine gute Bildqualität wird ein Pegel
von mindestens „5“ benötigt. Zur Erzielung des optimalen Ergebnisses ist u.U.
eine sorgfältige Justierung von Position und Ausrichtung der Antenne erforderlich.
Eingeblendete Meldungen, z.B. „EC/AV1“
•
Diese Meldungen können durch einfaches Drücken der Taste
vom Bildschirm gelöscht werden. Drücken Sie die Taste
erneut, um die Meldung wieder anzuzeigen.
Nach der automatischen Einrichtung
werden keine DVB-Programme angezeigt.
•
Überprüfen Sie, ob in Ihrer Region DVB-Programme
ausgestrahlt werden.
•
Justieren Sie die Antenne, um sie auf eine andere
Übertragungsstation in größerer Nähe auszurichten.
•
Kontrollieren Sie die Bildqualität der analogen Kanäle.
Falls diese schlecht sind, justieren Sie die Antenne, oder
konsultieren Sie Ihren Fachhändler.
Eine Fehlermeldung erscheint auf dem Bildschirm.
•
Bitte folgen Sie den Anweisungen der Meldung.
•
Falls sich das Problem auf diese Weise nicht beseitigen lässt, nehmen
Sie bitte Kontakt mit einem Panasonic-Kundendienstzentrum auf.
Aufzeichnung über die Funktion Direkte
TVAufzeichnung / Q-Link ist nicht möglich
•
Überprüfen Sie das SCART-Kabel und den Anschluss.
Stellen Sie außerdem die Funktion „AV1/AV2 Ausgang“ im
Menü „Setup“ richtig ein (S. 23).
Permanent auf dem Bildschirm leuchtende Punkte
•
Aufgrund des bei dieser Technologieanwendung
fi ndenden Fertigungsprozesses kann es vorkommen,
dass einige Pixel entweder ständig leuchten oder
nie aufl euchten. Dabei handelt es sich nicht um eine
Funktionsstörung.
Kontrastreduzierung
•
In den folgenden Fällen wird der Kontrast verringert, wenn
einige Minuten lang kein Bedienvorgang stattfi ndet:
● Keine Signalzuleitung im DVB- oder AV-Modus
● Bei Wahl eines gesperrten Kanals
● Bei Wahl eines unzulässigen Kanals
● Bei Wahl eines Festsender-Speicherplatzes
● Bei Anzeige eines Menüs
Störung Abhilfemaßnahme
Bildstörungen
Tonstörungen
HDMI
Ein ungewöhnliches Bild erscheint auf dem Bildschirm.
•
Schalten Sie den Netzschalter des Fernsehers einmal aus und dann wieder ein.
Ton zu leise oder Klang verzerrt
•
Der Tonsignal-Empfang wird u.U. beeinträchtigt.
•
Stellen Sie den Eintrag „Audio Empfang“ (S. 22) des Menüs „Toneinstellung“ auf „Mono“ ein. (Analogue)
•
Überprüfen Sie das Tonsystem. (p. 29)
Trotz Verwendung einer
hochwertigen Antenne ist kein
Signalempfang möglich.
•
Installieren Sie jeweils eine separate Antenne für den Fernseher und den
Videorecorder (oder verwenden Sie einen Antennensplitter).
TV
Videorecorder
(Einzelantenne)
(Einzelantenne)
Antenneneingangsbuchse
ANTENNEN-
SPLITTER
Antennenausgangsbuchse
Antenneneingangsbuchse
Antennenausgangsbuchse
Bildstörungen treten auf, oder das
Bild „friert ein“ oder verschwindet
im DVB-Modus.
•
Überprüfen Sie den Eintrag „DVB Signalstatus“ (S. 30). Wenn „Signalqualität“
oder „Signalstärke“ in roter Darstellung erscheinen, überprüfen Sie die Antenne.
Falls sich das Problem durch eine Justierung der Antenne nicht beseitigen
lässt, nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem Panasonic-Fachhändler auf.
•
Schalten Sie den Netzschalter des Fernsehers einmal aus und dann wieder ein.
Kein Ton
•
Ist die Stummschaltung aktiviert? (S. 9)
•
Ist die Lautstärke auf den Minimalpegel eingestellt?
Verschwommenes oder verzerrtes Bild
(kein Ton oder Ton zu leise)
•
Stimmen Sie die Kanäle erneut ab. (S. 29)
Kein Bild
•
Ist die Bildeinstellung für „Helligkeit, Kontrast oder Farbe“ auf den Minimalwert eingestellt? (S. 22)
•
Überprüfen Sie das Farbsystem. (S. 29)
Gestörtes, stark verrauschtes Bild
•
Stellen Sie den Eintrag „P-NR“ des Menüs „Bildeinstellung“ ein (um Bildrauschen zu beseitigen). (S. 22)
•
Prüfen Sie nach, ob sich eingeschaltete Elektrogeräte oder
Motoren (Auto, Motorrad, Leuchtstoffröhre) in der Nähe befi nden.
Die Fernbedienung funktioniert nicht.
•
Sind die Batterien polaritätsrichtig eingelegt? (S. 6)
•
Ist der Fernseher eingeschaltet?
Der Fernseher schaltet selbsttätig
in den Bereitschaftsmodus um.
•
Die Abschaltuhr-Funktion ist aktiviert.
•
Etwa 30 Minuten nach Ende einer Sendung schaltet der
Fernseher automatisch in den Bereitschaftsmodus um.
Bei Anschluss eines Zusatzgerätes
über HDMI-Kabel erscheint ein
ungewöhnliches Wiedergabebild auf
dem Bildschirm.
•
Ist das HDMI-Kabel richtig angeschlossen? (S. 38)
•
Schalten Sie den Fernseher und das Zusatzgerät einmal aus und dann wieder ein.
•
Prüfen Sie nach, ob dem Fernseher ein Eingangssignal vom Zusatzgerät
zugeleitet wird. (S. 41)
•
Verwenden Sie ein Zusatzgerät, das mit der Norm EIA/CEA-861/861B
kompatibel ist.
Ungewöhnlicher Klang
•
Stellen Sie den Audioausgang am angeschlossenen Gerät auf die
Ausgabe von 2-kanaligem Linear-PCM-Ton ein.
•
Überprüfen Sie die Einstellung des Eintrags
„HDMI Eingang“ des Menüs „Toneinstellung“. (S. 22)
•
Wenn eine Tonstörung bei Verwendung eines Digitalanschlusses auftritt,
stellen Sie einen analogen Audioanschluss her. (S. 35)
Sonstiges
DVB
•
Aufgrund der verwendeten digitalen Empfangstechnologien kann es in bestimmten Gebieten trotz einwandfreiem Empfang von analogen
Programmen vorkommen, dass die Empfangsqualität von DVB-Signalen beeinträchtigt wird.
•
Technische Daten
•
Häufi g gestellte Fragen
Störung Abhilfemaßnahme
Technische Daten
Hinweise
•
Änderungen vorbehalten. Für die Abmessungen und das Gewicht sind Richtwerte angegeben.
•
Dieses Gerät entspricht den nachstehend aufgeführten EMC-Richtlinien.
EN55013, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55020.
Häufi g gestellte Fragen
