35274
17
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/20
Pagina verder
TH-37PV600E TH-42PV600E TH-50PV600E
4:3 768 × 720 points 768 × 768 points 1.024 × 768 points
16:9 1.024 × 720 points 1.024 × 768 points 1.366 × 768 points
Aspect
Numéro de modèle
FAQ, etc.
32
33
Données techniques
Format d’écran
Remarque
Le format d’écran varie selon le programme, etc. S’il est supérieur au standard “16:9”, des bandes noires
peuvent apparaître en haut et en bas de l’écran.
Si la taille de l’écran semble anormale lors de la lecture d’un programme enregistré en grand écran sur un
magnétoscope, ajustez le tracking de votre magnétoscope. (Consultez le manuel du magnétoscope.)
Pour sélectionner manuellement le format d’écran : (Uniquement “16:9” ou “4:3” en mode PC)
La taille et l’aspect optimum peuvent être choisis pour regarder des images plus détaillées. (p. 11)
Format Auto : L’aspect automatique détermine le meilleur format d’écran à utiliser pour que l’image occupe tout
l’écran grâce à un processus en quatre étapes pour véri er si l’image visionnée est une image grand écran. Si
l’aspect automatique détecte un signal grand écran, il adopte le mode grand écran 16:9 ou 14:9 approprié. Si
l’aspect automatique ne détecte pas de signal grand écran, ce téléviseur sophistiqué améliore l’image pour offrir
un visionnement optimal.
Le texte af ché à l’écran explique de quelle manière l’aspect automatique a déterminé le rapport d’aspect utilisé :
“Large” apparaît en haut à gauche de l’écran si un signal d’identi cation grand écran (WSS) est détecté ou si
un signal est détecté via une prise SCART. L’aspect automatique adopte le format grand écran 16:9 ou 14:9
approprié. Cette fonction est aussi opérationnelle dans les autres modes d’aspect. “Format Auto” apparaît en
haut à gauche de l’écran si des bandes noires sont détectées en haut et en bas de l’image. L’aspect automatique
choisit le meilleur format d’écran et agrandit l’image pour qu’elle occupe tout l’écran. Ce processus peut prendre
plusieurs minutes en fonction de l’obscurité de l’image.
14:916:9
Af che directement l’image en “16:9”
sans distorsion (anamorphosée).
Af che l’image au standard “14:9” sans
agrandissement.
14 : 916 : 9
Zoom3Zoom2
Af che une image “16:9” “boîte aux
lettres” (anamorphosée) en plein écran
sans distorsion.
Af che une image “2,35:1” “boîte aux
lettres” (anamorphosée) en plein écran
sans distorsion. Au format “16:9”, af che
l’image à sa taille maximum (avec un léger
agrandissement).
Zoom3Zoom2
Raccordement HDMI
Raccordement à l’ordinateur
N° de
broche
Nom du signal
N° de
broche
Nom du signal
N° de
broche
Nom du signal
R GND (masse) NC (non branché)
G GND (masse) NC (non branché)
B GND (masse) HD/SYNC
NC (non branché) NC (non branché) VD
GND (masse) GND (masse) NC (non branché)
Un ordinateur peut être raccordé au téléviseur de sorte que l’écran de l’ordinateur s’af che et que le son soit émis du téléviseur.
Signaux de l’ordinateur qui peuvent être entrés : Fréquence de balayage horizontal 31 à 69 kHz ; fréquence de
balayage vertical 59 à 86 Hz (des lignes de signal supérieures à 1.024 peuvent être à l’origine d’un mauvais
af chage de l’image).
Il n’est pas nécessaire d’utiliser un adaptateur pour ordinateur pour le connecteur D-sub 15 broches compatible avec DOS/V.
Remarque
Certains modèles d’ordinateur ne peuvent pas être raccordés sur ce téléviseur.
Pour de plus amples détails sur les signaux PC applicables, reportez-vous à p. 34.
Résolution d’af chage max.
Signal pour le connecteur D-sub 15 broches
1
678
3
9
45
10
15 14 13 12 11
2
HDMI est la première interface AV grand public entièrement numérique au monde satisfaisant à la norme de non
compression.
Si l’appareil externe est doté uniquement d’une sortie DVI, raccordez-la sur la prise HDMI1 via un câble de conversion
DVI vers HDMI (
2).
Branchez le câble audio à la prise d’entrée audio lorsque le câble de conversion DVI vers HDMI est utilisé.
Les réglages audio peuvent être effectués sur l’écran du menu “Entrée HDMI1”. (p. 16)
Fréquences d’échantillonnage de signaux audio compatibles (2ch L.PCM) : 48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz
(
1) : Le logo HDMI est apposé sur les appareils compatible HDMI.
(
2) : Contactez votre revendeur de produits numériques le plus proche.
L’interface HDMI (high-de nition multimedia interface) vous permet de regarder des images numériques haute
nition et d’écouter un son de qualité élevée en raccordant le téléviseur et l’appareil.
Un appareil compatible HDMI (
1) doté d’une prise de sortie HDMI ou DVI, comme un décodeur ou un lecteur DVD,
peut être raccordé à la prise HDMI par le biais d’un câble compatible HDMI (de type “fully wired”).
Remarque
La prise HDMI2 est destinée au signal numérique uniquement.
L’utilisation avec un ordinateur n’est pas considérée.
Les signaux 720p/1080i seront reformatés avant d’être af chés à l’écran.
Si l’appareil raccordé est doté d’une fonction de réglage du format, réglez-le sur “16:9”.
Ces connecteurs HDMI sont de “type A”.
Un appareil non doté d’une prise de sortie numérique peut être raccordé à la prise d’entrée de “Component”, “S-
VIDEO” ou “Video” pour recevoir les signaux analogiques.
La prise d’entrée HDMI peut être utilisée uniquement avec les signaux d’image suivants :
480i, 480p, 576i, 576p, 720p et 1080i. Faites correspondre le réglage de sortie de l’appareil numérique.
Pour de plus amples détails sur les signaux HDMI applicables, reportez-vous à p. 34.
Données techniques
Èlargi
Af che une image 4:3 plein écran.
L’élargissement n’est visible que sur les
bords gauche et droit de l’écran.
Èlargi
4:3
Af che l’image au standard “4:3” sans
distorsion.
4 : 3
Contrôle par HDMI
Con gurez l’appareil pour activer cette fonction. Lisez le mode d’emploi de l’appareil.
Cette fonction risque de ne pas fonctionner selon la condition de l’appareil.
Cette fonction risque de ne pas fonctionner correctement lorsque le lecteur de salon Home Cinéma Panasonic
est raccordé.
L’appareil peut être opéré par la télécommande du téléviseur avec cette fonction activée même si le téléviseur
est en mode de veille.
L’image ou le son risque de ne pas être disponible pendant les premières secondes de lecture.
L’image ou le son risque de ne pas être disponible pendant les premières secondes lorsque le mode d’entrée est modi é.
La fonction Volume sera af chée lors de l’ajustement du volume de l’appareil.
La lecture facile est également disponible en utilisant la télécommande pour l’ampli cateur. Lisez les modes
d’emploi de l’ampli cateur.
Les connexions HDMI sur certains appareils Panasonic vous permettent d’utiliser la lecture facile ou le cinéma à domicile.
Zoom1
Af che une image “16:9” “boîte aux lettres”
ou une image “4:3” sans distorsion.
Zoom1
4:3 complet
4:3 complet
Af che une image “4:3” agrandie
horizontalement pour qu’elle occupe tout
l’écran.
Nom du
signal
Modes Aspect
Signal de commande d’écran
Signal grand écran (WSS)
Signal de commande via la
prise Péritel (broche 8)
Format
Auto
16:9 14:9
Èlargi
4:3
4:3
complet
Zoom1 Zoom2 Zoom3
TV
AV1 AV2 AV3 AV4
Component
AV1 AV2 AV3
TV/AV1/AV2/
AV3/AV4
PAL I
OOOOO
-
O O O OOOOO
-
OOO
PAL 525/60
OOOOO
-
OOO
----- -
OOO
M.NTSC
OOOOO
-
OOO
----- -
OOO
NTSC
(Entrée AV uniquement)
OOOOO
-
OOO
----- -
OOO
Component/HDMI
525(480)/60i
OOOOO
-
OOO
----- - - - -
525(480)/60p
OOOOO
-
OOO
----- - - - -
625(576)/50i
OOOOO
-
OOO
-----
O
---
625(576)/50p
OOOOO
-
OOO
-----
O
---
750(720)/50p
OOOOO O O O O
----- - - - -
750(720)/60p
OOOOO O O O O
----- - - - -
1125(1080)/50i
OOOOO O O O O
----- - - - -
1125(1080)/60i
OOOOO O O O O
----- - - - -
Entrée PC
-
O
--
O
- - - ------ - - - -
17

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Panasonic-TH-37PV600E

Zoeken resetten

  • Hoe kan ik meerdere HDMI ingangen gebruiken kan nu alleen op hdm3 Gesteld op 17-3-2022 om 15:11

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik wil weten hoe je op hdmi kan beginnen want hij begint nu altijd met av1
    Gesteld op 14-10-2015 om 18:47

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dat kun je instellen via de Hotelmode van de Tv:

      Hotel Mode Panasonic TV:

      -Schakel de TV in
      -Houdt de toets -/V (min volume) aan voor, of zijkant van de TV ingedrukt.
      -Druk nu drie maal op de AV toets van de afstandsbediening, uiteraard gericht op de TV.
      -Laat nu de -/V toets op de TV los
      -Nu verschijnt het Hotel Mode menu
      -Doe hier in ieder geval twee dingen: Schakel de Hotel Mode aan, en kies wat je als Initial input wilt, b.v. de HDMI ingang waar de decoder op aangesloten is. Er zijn hier diverse mogelijkheden.

      Panasonic Hotel menu, voorbeeld instelling:


      Ongevaarlijk zijn de volgende opties:

      Initial INPUT. Als je de TV aan zet maakt deze standaard gebruik van de analoge tuner. Kijk je alleen via digitale kabel decoder die je op een HDMI, Scart of component ingang hebt aangesloten, dan kun je hier instellen dat bij het aanzetten van de TV niet de analoge tuner selecteerd wordt, maar b.v. de HDMI, Scart of component ingang.
      Initial VOL level. Het volume level dat de TV gebruikt bij het aanzetten. Loopt je geluid altijd via je surround set, dan kun je deze op 0 zetten. Handige optie waarbij het volume van de TV b.v. bij opstarten niet te hoog staat.
      Maximum VOL level. Bijvoorbeeld handig als je kleine kinderen hebt. Je kunt hiermee nl. instellen hoe hoog het totaal volume van de TV kan. Maar ook kun je hiermnee voorkomen dat het volume zo hoog wordt ingesteld dat de speakers zullen beschadigen.
      Initial POS. Het kanaal dat standaard geselecteerd wordt bij analoge ontvangst als de TV wordt ingeschakeld. Kijk je b.v. vaak naar RTL4, dan kun je deze op 4 zetten zodat kanaal 4 direct geselecteerd wordt op het moment dat je de TV inschakelt. (Alleen nuttig wanneer je analoog kijkt).

      Let op!! Gevaarlijke opties (DUS NIET GEBRUIKEN!!)
      Als je de Remote lock of de Button lock aan zet, dan kun je NIET meer in het hotel menu komen en de TV ook niet meer bedienen! Je kunt deze wijzigingen zelf NIET meer ongedaan maken, dit kan enkel een service monteur!
      -Remote lock. Zorgt er voor dat je je afstandsbediening niet meer kunt gebruiken.
      -Button lock. Zorgt er voor dat de knoppen op de TV niet meer werken.

      Druk op Exit op de afstandsbediening om het menu te verlaten als de juiste instellingen zijn geactiveerd. Uiteraard kun je deze later altijd wijzigen. Geantwoord op 1-11-2015 om 19:19

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Sinds gisteren heb ik een 720P melding op mijn scherm. Mijn vraag is, komt het van de TV of de sateliet verbinding, en wat kan ik er aan doen? Gesteld op 30-7-2012 om 21:58

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • De 720P melding is simpelweg de binnenkomende resolutie. Het is dus geen fout, maar duid erop dat de bron, in dit geval je satelliet decoder uitstuurt in 720P.

      Mvg. Willem. Geantwoord op 1-11-2015 om 19:20

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Heb sinds enige weken een verticale streep over mijn beeld.
    Kan iemand mij vertellen wat deze storing betekent. Gesteld op 25-8-2011 om 13:47

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Sinds een jaar wij hebben ook zo'n verticale streep in het midden, en nu komt er zelfs een tweede bij. Ons toestel is nog maar 5 jaar oud - er is dus geen sprake meer van garantie.
      Ik koop nooit nog een Panasonic Geantwoord op 22-10-2012 om 20:51

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Ik ook na 7 jaar kostte toen 1800 €! Zonde Geantwoord op 11-8-2013 om 00:18

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • verticale streep over beeldbuis wat is dit Geantwoord op 9-10-2013 om 14:59

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Dat is een issue dat vaker optreed en hier is niets aan te doen, of men moet het panel al vervangen en dat doet men eigenlijk niet meer.

    Kortom: einde tv....

    Mvg. Willem. Geantwoord op 1-11-2015 om 19:22

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Panasonic TH-37PV600E bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Panasonic TH-37PV600E in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 12,65 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Panasonic TH-37PV600E

Panasonic TH-37PV600E Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 20 pagina's

Panasonic TH-37PV600E Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 20 pagina's

Panasonic TH-37PV600E Gebruiksaanwijzing - English - 20 pagina's

Panasonic TH-37PV600E Gebruiksaanwijzing - Italiano - 20 pagina's

Panasonic TH-37PV600E Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 20 pagina's

Panasonic TH-37PV600E Gebruiksaanwijzing - Polski - 20 pagina's

Panasonic TH-37PV600E Gebruiksaanwijzing - Dansk - 20 pagina's

Panasonic TH-37PV600E Gebruiksaanwijzing - Svenska - 20 pagina's

Panasonic TH-37PV600E Gebruiksaanwijzing - Suomi - 40 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info