618440
97
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/104
Pagina verder
29
RQT7504
29
DEUTSCH
ITALIANO
FRANÇAIS
77
77
7Onglet “Display” — Pour sélectionner la langue des messages à l’écran ou pour les activer/désactiver
Menu Language English Français Deutsch
Permet de sélectionner la langue de votre choix pour ces menus Italiano Español Português
et pour les messages qui saffichent à l’écran. Svenska Nederlands
On-Screen Messages On Off
Permet dactiver ou de désactiver laffichage de messages sur l’écran.
77
77
7Onglet “Others” — Pour sélectionner les données d’image fixe ou les données audio lors de la lecture
des disques qui contiennent ces deux types de données, ainsi que pour effectuer
d’autres réglages
HighMAT Enable: Lecture des disques HighMAT en tant que disques
Faites la lecture des disques HighMAT en tant que disques HighMAT.
HighMAT ou en tant que disques ordinaires WMA/MP3/JPEG. Disable: Lecture des disques HighMAT en tant que disques
ordinaires WMA/MP3/JPEG.
QUICK SETUP Yes No
Re-initialize Setting Yes: L’écran de saisie du mot de passe apparaît si vous
Rétablit toutes les valeurs par défaut des menus SETUP. avez effectué des réglages de Ratings (protection
parentale) (A page 27, onglet Disc).
Veuillez saisir le mot de passe en question.
Mettez lappareil sous hors tension puis à nouveau
sous tension.
No
\1La langue originale des disques respectifs est sélectionnée. \3Si la langue sélectionnée pour Audio nest pas disponible,
\2Saisissez un numéro de code au moyen des touches numériques le sous-titrage apparaîtra automatiquement dans cette
(A page 31, Liste des codes de langue). langue sil est disponible sur le disque.
\4Interdit la lecture des DVD-Vidéo dont le niveau de
protection parentale correspond à la valeur spécifiée.
Sortie numérique
RAM
DVD-A
DVD-V
VCD
CD
WMA
MP3
Modifiez les réglages si vous avez raccordé un composant à la
borne OPTICAL OUT de cet appareil. (A page 30, Cinéma à
domicile Pour obtenir un son plus puissant)
PCM Digital Output
Sélectionnez la fréquence d’échantillonnage maximale de la sortie
numérique PCM.
Vérifiez les limites dentrée numérique du composant raccordé.
Désactivé:Sil ny pas de raccordement numérique
Up to 48 kHz (réglage dusine):
Les signaux dune fréquence supérieure à 48 kHz
sont convertis à 48 ou 44,1 kHz
Up to 96 kHz: Les signaux dune fréquence supérieure à 96 kHz
sont convertis à 48 ou 44,1 kHz
Remarque
Les signaux des disques protégés contre la copie sont convertis
à 48 ou 44,1 kHz quel que soit le réglage.
Certains composants ne prennent pas en charge les signaux
dune fréquence d’échantillonnage de 88,2 kHz même sils
prennent en charge ceux dont la fréquence est de 96 kHz. Pour
plus de détails, consultez le mode demploi du composant utilisé.
Dolby Digital, DTS Digital Surround et MPEG
Bitstream (Réglage dusine pour Dolby Digital):
Sélectionnez cette option si le composant raccordé peut décoder le
signal.
PCM (Réglage dusine pour DTS Digital Surround et MPEG):
Sélectionnez cette option si le composant raccordé ne peut pas
décoder le signal.
IMPORTANT
Si le composant raccordé ne peut pas décoder le signal, le
réglage doit être commuté sur PCM. Sinon, les signaux que le
composant ne prend pas en charge seront émis par cet
appareil, causant un haut niveau de bruit pouvant entraîner
des blessures à louïe ou endommager les enceintes.
DTS et DTS Digital Surround sont des marques déposées
de Digital Theater Systems, lnc.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
Dolby et le symbole double D sont des marques de commerce
de Dolby Laboratories.
, HDCD®, High Definition Compatible Digital® et
Pacific MicrosonicsTM sont des marques déposées ou des
marques de commerce de Pacific Microsonics, Inc. aux États-
Unis et/ou dans dautres pays.
Le Système HDCD est fabriqué sous licence de Pacific
Microsonics, Inc. Ce produit est couvert par un ou plusieurs des
brevets suivants: Aux États-Unis : 5,479,168, 5,638,074,
5,640,161, 5,808,574, 5,838,274, 5,854,600, 5,864,311,
5,872,531; et en Australie: 669114. Dautres demandes de
brevet sont en instance.
97
RQT7504_25_31New7 3/9/04, 9:32 AM29
97

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Panasonic SCPM39D bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Panasonic SCPM39D in de taal/talen: Duits, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 9,48 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Panasonic SCPM39D

Panasonic SCPM39D Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 104 pagina's

Panasonic SCPM39D Gebruiksaanwijzing - English - 40 pagina's

Panasonic SCPM39D Gebruiksaanwijzing - English - 40 pagina's

Panasonic SCPM39D Gebruiksaanwijzing - English - 40 pagina's

Panasonic SCPM39D Gebruiksaanwijzing - Français - 40 pagina's

Panasonic SCPM39D Gebruiksaanwijzing - Espanõl, Polski - 104 pagina's

Panasonic SCPM39D Gebruiksaanwijzing - Dansk, Svenska - 104 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info