613125
42
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/48
Pagina verder
Paso 5/Punkt 5/Krok 5
TAPE
CD
TV
IN
REC(OUT)
PLAY(IN)
IN
L
R
L
R
L
R
TO SB-WA07
A
FM ANT
AM ANT
75
LOOP
EXT
LOOP ANT
GND
DV
FRONT
L
R
DVR / VCR1
OUT
IN
L
R
AUDIO
AC IN
AV4 IN
R-AUDIO-L
VIDEO
S-VIDEO
AV1 (TV)
AV2 (DECODER/EXT)
OPTICAL
DIGITAL AUDIO OUT
(PCM/BITSTREAM)
R-AUDIO-L
VIDEO
S-VIDEO
OUT
TAPE
CD
TV
IN
REC(OUT)
PLAY(IN)
IN
SURROUND
SUBWOOFER
DVD
OPT 1 OPT 2
COAXIAL
IN
(TV) IN (DVR) IN
(DVD) IN
CENTER
L
R
L
R
L
R
L
R
DIGITAL IN
FM ANT
AM ANT
75
LOOP
EXT
LO
GND
DVD / DVD 6CH
FRONT
L
R
DVR / VCR1
OUT IN
M
O
N
ITO
R
O
U
T
IN
DVR / VCR1
OUT IN
L
R
AUDIO
VIDEO
AC IN ~
TO SB-WA07
A
Paso 6/Punkt 6/Krok 6
Cables de alimentación de CA
Przewody zasilania
Kabel sí†ového p®ívodu
Cable del sistema
Kabel systemowy
Systémovÿ kabel
(Receptor/Odbiornik/P®ijímaç)/
(Grabadora DVD
/
Nagrywarka DVD
/
DVD rekordér)
(Receptor/Odbiornik/P®ijímaç)
Antena de cuadro de AM
Antena ramowa AM
Rámová anténa pro AM
Antena interior de FM
Wewnëtrzna antena FM
Pokojová anténa FM
(Receptor/Odbiornik/P®ijímaç)
ESPAÑOL
POLSKI
ÇESKY
8
42
RQT7612
2
1
Conexión de las antenas/Podíåcz anteny
/
P®ipojení antén
Antena de cuadro de AM
Antena ramowa AM
Rámová anténa pro AM
Antena interior de FM
Fije el otro extremo de la antena donde
se obtenga la mejor recepción.
Wewnëtrzna antena FM
Zamocuj drugi koniec anteny w miejscu
zapewniajåcym najlepszy odbiór.
Pokojová anténa FM
Upevnëte druhÿ konec antény tam, kde
je p®íjem nejlepßí.
Cinta adhesiva
Taßma samoprzylepna
Lepicí páska
Rojo
Czerwony
Çervená
Blanco
Biaíy
Bílá
Negro
Czarny
Çerná
Conexión del cable del sistema y de los cables de alimentación de CA
Podíåcz kabel zestawu i przewody zasilania
Zapojte systémovÿ kabel a p®ívody st®ídavého napëtí
Toma de corriente
del hogar
Gniazdo zasilania
Domovní zásuvka
Receptor
Odbiornik
P®ijímaç
(SA-HT07)
Grabadora DVD
Nagrywarka DVD
DVD rekordér
(DMR-E85H)
Altavoz de subgraves
Gíoßnik
superniskotonowy
Subwoofer
(SB-WA07)
Cables de alimentación de CA
Przewody zasilania
Kabel sí†ového p®ívodu
Fiador
Zaczep
Západka
Para desconectar
Presione el fiador y tire hacia fuera.
Rozíåczanie
Nacißnij zaczep i wyciågnij.
Odpojení
Stisknëte západku a kabel vytáhnëte.
Receptor
Odbiornik
P®ijímaç
(SA-HT07)
La grabadora DVD puede interferir con la recepción de la radio.
Apague la grabadora DVD o sepárela de las antenas si ocurre esto.
Moæe wyståpiç interferencja nagrywarki DVD z odbiorem
radiowym.
Jeæeli to wyståpi, wyíåcz nagrywarkë DVD lub odsuñ jå od anten.
DVD rekordéry mohou zpüsobovat interferenci s p®íjmem
rozhlasového signálu.
JestliΩe dochází k tomuto jevu, vypnëte DVD rekordér nebo ho
p®emístëte do vëtßí vzdálenosti od antén.
Los cables de alimentación de CA suministrados son para
utilizar solamente con estos aparatos. No los utilice con
otros equipos.
Doíåczone przewody zasilania síuæå wyíåcznie do
niniejszego urzådzenia. Nie uæywaj ich do innych urzådzeñ.
P®iloΩené p®ívody st®ídavého napëtí jsou urçeny k pouΩití jen
s tímto p®ístrojem. NepouΩívejte je s jinÿmi p®ístroji.
Poznámka
Uwaga
Nota
Cable del sistema
Kabel systemowy
Systémovÿ kabel
LOOP ANT
GND
2
1
3
Haga clic!
Klik!
Klik!
(1) (1)
(1)(2)
SC-HT37R-EG/EB/EP (Sp/Po/Cz) 2004.4.1 18:31 y[W 42
42

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Panasonic SCHT37REP bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Panasonic SCHT37REP in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans, Pools, Deens, Zweeds als bijlage per email.

De handleiding is 3,99 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Panasonic SCHT37REP

Panasonic SCHT37REP Aanvulling / aanpassing - Nederlands, Deutsch, English, Français, Italiano, Espanõl - 2 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info