502225
34
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/66
Pagina verder
14
RQT9580
FRANÇAIS
Préparation
Assurez-vous que la connexion HDMI a été effectuée (B 7).
1 Réglez “VIERA Link” sur “Oui” (B 16).
(Le réglage par défaut est “Oui”.)
2 Sélectionnez les opérations “HDAVI Control” sur l’appareil connecté
(ex., TV).
3 Allumez tous les appareils compatibles “HDAVI Control” et
sélectionnez l’entrée du canal de cette unité sur le téléviseur connecté
pour voir si la fonction “HDAVI Control” fonctionnera correctement.
Si jamais la connexion ou les réglages sont changés, répétez cette
procédure et vérifiez de nouveau les points dans “Configuration lien
audio” (B ci-dessous).
Pour configurer le lien audio avec le téléviseur
Sélectionnez “AV”, “AUX” ou “ARC”
§1
pour le lien audio du téléviseur.
Consultez le réglage Audio TV en Easy setup (Configuration Facile) (B 8)
ou “Audio TV” dans le menu HDMI (B 16).
Confirmez la connexion audio à la prise SCART (AV) (pour “AV”), la prise
AUX (pour “AUX”), la prise HDMI AV OUT (pour “ARC”
§1
) (B 7).
VIERA Link “HDAVI Control”, basé sur les fonctions de contrôle fournies par
HDMI un standard industriel connu sous le nom de HDMI CEC (Consumer
Electronics Control), est une fonction unique que vous avons développée et
ajoutée. En tant que telle, son fonctionnement avec les appareils d’autres
producteurs prenant en charge HDMI CEC ne peut pas être garanti.
Cet appareil prend en charge la fonction “HDAVI Control 5”.
“HDAVI Control 5” est la norme la plus récente (en vigueur à compter de
Novembre 2011) pour les équipements Panasonic compatibles avec HDAVI
Control. Cette norme est compatible avec les équipements HDAVI habituels
de Panasonic.
Veuillez vous reporter à leurs manuels respectifs en ce qui concerne les
équipements d’autres fabricants prenant en charge la fonction VIERA Link.
(Pour “HDAVI Control 3 ou plus”)
Cette fonction fournit automatiquement une sortie audio et vidéo
synchronisée. (Cela ne fonctionne que quand la source est “DVD/CD”,
“USB”, “AV”
§2
, “AUX”
§2
ou “ARC”
§1, 2
.)
En cas d’utilisation de “DVD/CD” ou “USB” comme source, paramétrez
“Temporisation” dans le menu Vidéo sur “0ms/Auto” (B 16).
Après quoi, le téléviseur commutera automatiquement en canal d’entrée
et affichera l’action correspondante. De plus, lorsque le téléviseur est
éteint, il se rallumera automatiquement.
– Lorsque la lecture commence sur l’appareil
– Lorsqu’on effectue une action qui se sert de l’écran d’affichage
(ex. menu START)
Tous les équipements connectés compatibles avec “HDAVI Control”, y
compris cet appareil, s’éteignent automatiquement lorsque vous éteignez
le téléviseur.
Pour continuer la lecture audio même quand le téléviseur est éteint,
sélectionnez “Vidéo” (B 16, “Arrêt simultané” dans le menu HDMI).
Quand vous appuyez sur [Í]1, seul l’appareil s’éteint. Les autres
équipements compatibles avec VIERA Link “HDAVI Control” restent allumés.
Pour plus de détails, voir également le mode d’emploi de votre téléviseur.
Vous pouvez sélectionner si l’audio est sorti depuis les enceintes de
l’appareil ou les enceintes du téléviseur en utilisant les paramétrages du
menu du téléviseur. Pour plus de détails, voir le mode d’emploi de votre
téléviseur.
Home cinéma
Les enceintes de l’appareil sont actives.
Quand vous allumez cet appareil, les enceintes de cet appareil
s’activent automatiquement.
Lorsque cet appareil est en mode de veille, en changeant les haut-
parleurs du téléviseur vers les haut-parleurs de cet appareil dans le
menu TV allumera automatiquement cet appareil et sélectionnera
“AV
§2
, “AUX”
§2
ou “ARC”
§1, 2
en tant que source.
Les enceintes du téléviseur sont automatiquement désactivées.
Vous pouvez contrôler le réglage du volume en utilisant le bouton
Volume ou Mute de la télécommande du téléviseur. (Le niveau du
volume s’affiche sur l’afficheur de l’unité principale.)
Pour annuler la désactivation, vous pouvez aussi utiliser la
télécommande de l’appareil (B 4).
Si vous éteignez cet appareil, les enceintes du téléviseur s’activeront
automatiquement.
TV
Les enceintes du téléviseur sont actives.
Le volume de cet appareil est réglé sur “0”.
– Cela ne fonctionne que lorsque “DVD/CD”, “USB”, “AV”
§2
, “AUX”
§2
, ou
“ARC”
§1, 2
est sélectionné en tant que source sur cet appareil.
La sortie audio est en audio 2 canaux.
Quand on commute entre les enceintes de l’appareil et les enceintes du
téléviseur, l’écran du téléviseur pourrait être vide pendant quelques secondes.
Opérations liées au téléviseur
(VIERA Link “HDAVI Control
TM
”)
Qu’est ce que VIERA Link “HDAVI Control”?
VIERA Link “HDAVI Control” est une fonction pratique offrant des
opérations liées de cet appareil, et un téléviseur Panasonic (VIERA)
sous “HDAVI Control”. Vous pouvez utiliser cette fonction en
connectant l’équipement avec le câble HDMI. Voir le mode d’emploi
de l’équipement connecté pour plus d’informations sur le
fonctionnement.
Configuration lien audio
Synchronisation labiale automatique
Commutation d’entrée automatique
(Mise sous tension automatique)
Quand vous commutez l’entrée TV en mode syntoniseur TV,
l’appareilcommute automatiquement sur “AV”
§2
, “AUX”
§2
ou “ARC”
§1, 2
.
Quand cet appareil est en mode “DVD/CD”, le téléviseur commute
automatiquement son mode d’entrée pour cet appareil.
Le téléviseur passera automatiquement en mode tuner TV lorsque:
– vous appuyez sur [EXIT]A.
§3, 4
– vous appuyez sur [RETURN]D pour quitter le menu START.
§3, 4
– vous sélectionnez “AV”
§2
, “AUX”
§2
ou “ARC”
§1, 2
du menu START.
– la lecteur s’arrête ([DVD-V] [VCD]) ou lorsque cet appareil s’éteint.
§4
Mise hors tension automatique
Sélection haut-parleurs
§1
La sélection fonctionne uniquement en utilisant un téléviseur
compatible ARC.
§2
“AV”, “AUX” ou “ARC” fonctionne en fonction de la configuration
Audio TV (B gauche, Pour configurer le lien audio avec le
téléviseur).
§3 Cela ne fonctionne pas pendant la lecture ou le mode de reprise
lorsque “DVD/CD” ou “USB” est sélectionné à la source.
§4 Uniquement après que le téléviseur passe automatiquement en
mode entrée HDMI pour cet appareil.
34
SC-XH70 EG_fre.book Page 14 Friday, December 9, 2011 4:25 PM
34

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Panasonic SC-XH70 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Panasonic SC-XH70 in de taal/talen: Duits, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 11 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Panasonic SC-XH70

Panasonic SC-XH70 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 86 pagina's

Panasonic SC-XH70 Gebruiksaanwijzing - English - 26 pagina's

Panasonic SC-XH70 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 86 pagina's

Panasonic SC-XH70 Gebruiksaanwijzing - Polski - 94 pagina's

Panasonic SC-XH70 Gebruiksaanwijzing - Dansk - 86 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info