502225
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/94
Pagina verder
2
RQT9594
Indicates features applicable to/Označuje funkce, které platí pro/Podane cechy stosują się/Az alábbi jelzések az adott készülékkel használható
funkciókat jelölik:
[XH70] : SC-XH70 only/pouze model SC-XH70/
wyłącznie do modelu SC-XH70/csak SC-XH70
[XH75] : SC-XH75 only/pouze model SC-XH75/
wyłącznie do modelu SC-XH75/csak SC-XH75
System/Systém/Zestaw/Rendszer SC-XH70 SC-XH75
Main unit/Hlavní jednotka/Główne urządzenie/Készülék SA-XH70 SA-XH75
Speaker system/Reproduktorový
systém/System głośników/
Hangszóró rendszer
Front speakers/Čelní reproduktory/
Głośniki przednie/Első hangsugárzók
SB-HF10 SB-HF75
Center speaker/Centrální reproduktor/
Głośnik centralny/Középső hangsugárzó
SB-HC10 SB-HC75
Surround speakers/Prostorové reproduktory/
Głośniki dźwięku przestrzennego/Háttér hangsugárzók
SB-HS10 SB-HS75
Subwoofer/Subwoofer/Głośnik niskotonowy/Mélysugárzó SB-HW71 SB-HW20
These operating instructions are applicable to models SC-XH70 and SC-XH75. Unless otherwise indicated, illustrations in these
operating instructions are of SC-XH70.
Operations in these instructions are described mainly with the remote control, but you can perform the operations on the main unit
if the controls are the same.
Tyto pokyny k obsluze platí pro modely SC-XH70 a SC-XH75. Není-li uvedeno jinak, ilustrace v tomto návodu zobrazují model
SC-XH70.
Popis obsluhy v tomto návodu se týká především dálkového ovladače, avšak obsluhu lze provádět také pomocí ovládacích prvků
hlavní jednotky – jestliže jsou stejné jako na ovladači.
Niniejsza instrukcja obsługi odnosi się do modeli SC-XH70 i SC-XH75. Jeżeli nie podano inaczej, ilustracje w niniejszej instrukcji
obsługi odnoszą się do SC-XH70.
W instrukcji obsługi opisano głównie czynności wykonywane z poziomu pilota, można je jednak wykonać z poziomu urządzenia
głównego, jeżeli znajdujące się tam przyciski są takie same.
Ez a használati útmutató az SC-XH70 és SC-XH75 típusokra vonatkozik. Ha az utasításban másként nem szerepel, a jelen útmutató
illusztrációi az SC-XH70 típusra vonatkoznak.
A használati útmutatóban ismertetett műveletek főleg a távvezérlő használatára vonatkoznak, de ezeket a műveleteket a készülék
kezelőszerveivel ugyanúgy elvégezheti.
Accessories/Příslušenství/Akcesoria/Tartozékok
Please check and identify the supplied accessories.
Zkontrolujte a odlište dodané příslušenství.
Sprawdź załączone akcesoria.
Kérjük, ellenőrizze és azonosítsa a mellékelt tartozékokat.
1 Remote control/Dálkový ovladač/Pilot/Távvezérlő
(N2QAYB000694)
1 Remote control battery/Baterie dálkového ovládání/Bateria pilota/Távvezérlő elem
1 FM indoor antenna/Pokojová anténa FM/Wewnętrzna antena FM/URH szobaantenna
1 AC mains lead/Sít’ový kabel/Przewód zasilania/Hálózati csatlakozókábel
2 Sheets of speaker cable stickers/Listy štítků pro kabely reproduktorů/Arkusze etykietek na przewody głośników/
Hangszóró kábel matrica táblák
Speaker cables/Kabely reproduktorů/Kabel głośnikowe/Hangsugárzó kábelek
[XH70]
3 short cables/krátký kabely/krótki kable/rövid kábelek
2 long cables/dlouhé kabely/długie kable/hosszú kábelek
[XH75]
1 short cable/krátký kabel/krótki przewód/rövid kábel
2 long cables/dlouhé kabely/długie kable/hosszú kábelek
[XH75] 2 Speaker stands (with cable)/Stojany reproduktorů (s kabelem)/Stojaki głośników (z kablem)/
Hangsugárzó tartó (kábelekkel)
[XH75] 2 Bases/Základny/Podstawy/Tartótalp
[XH75] 8 Screws/Šroubů/Wkrętów/Csavar
(Inside of product)
(Uvnitř přehrávače)
(Wewnątrz
urządzenia)
(A készülék
belsejében)
2
SC-XH70-75 EP_RQT9594-R_eng.book Page 2 Wednesday, December 14, 2011 9:05 AM
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Panasonic SC-XH70 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Panasonic SC-XH70 in de taal/talen: Pools als bijlage per email.

De handleiding is 16,48 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Panasonic SC-XH70

Panasonic SC-XH70 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 86 pagina's

Panasonic SC-XH70 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 66 pagina's

Panasonic SC-XH70 Gebruiksaanwijzing - English - 26 pagina's

Panasonic SC-XH70 Gebruiksaanwijzing - Français, Italiano - 66 pagina's

Panasonic SC-XH70 Gebruiksaanwijzing - Espanõl, Dansk - 86 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info