64936
12
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/19
Pagina verder
RQT9196
22
RQT9196
23
Vážený zákazníku
Děkujeme za zakoupení tohoto výrobku.
Abyste jej mohl optimálním způsobem a bezpečně
používat, přečtěte si prosím pozorně tento návod.
Obě reprosoustavy jsou stejné.
Použijte je jako prostorové reprosoustavy.
Obsah
Umístění .................................................................22
Zapojení .................................................................24
Možnosti instalace ..................................................24
Poznámky ...............................................................28
Údržba přístroje ...................................................... 30
Technické údaje ......................................................30
Umíst
Čelní, centrální a prostorové reprosoustavy by měly
být umístěny v přibližně stejné vzdálenosti od místa
poslechu. Úhly na obrázku jsou přibližné.
Čelní reprosoustava (
±
levý,
pravý: neni přiložena)
Centrální reprosoustava (: neni přiložena)
Aktivní subbasová reprosoustava (
¥
: neni přiložena)
A Prostorový zvuk ve formátu 5.1
Prostorová reprosoustava
(μ levý, pravý: SB-HS100A)
Umístěte prostorové reprosoustavy po stranách nebo
mírně za místo poslechu.
B Prostorový zvuk ve formátu 7.1
Prostorová reprosoustava
(μ levý, pravý: SB-HS100A)
Instalujte tyto reprosoustavy po levé a pravé straně
místa poslechu.
Zadní prostorové reprosoustavy
( levý, Â pravý: SB-HS100A)
Reprosoustavy umístěte 30 stupňů za poslechovou
pozici, ve výšce asi 1 metr nad ušima posluchače.
Rozmístní reprosoustav mže ovlivnit zvukové
pole. Vezmte v úvahu následující body.
Umístěte na plochou vodorovnou a stabilní
podložku.
Použijte podložky apod. pro zábranu kývání.
Přikryjte stěny a okna silným závěsem.
Drogi Kliencie
Dziękujemy Ci za zakupienie tego produktu.
Aby zapewnić optymalną pracę urządzenia i bezpieczną
obsługę, prosimy o uważne przeczytanie niniejszej
instrukcji obsługi.
Oba głośniki są identyczne.
Używaj tych głośników jako głośników surround.
Spis treci
Ustawienie .............................................................. 22
Podłączenia ............................................................ 24
Sposoby mocowania ..............................................24
Uwagi .....................................................................28
Konserwacja ........................................................... 30
Dane techniczne .....................................................30
Ustawienie
Głośniki przednie, środkowy i surround powinny być
umieszczone w przybliżeniu w tej samej odległości od
słuchacza. Kąty na rysunku podane są w przybliżeniu.
Głośniki przednie (± lewy, prawy: nie dołączony)
Głośnik środkowy (: nie dołączony)
Głośnik superniskotonowy aktywny (
¥
: nie dołączony)
A 5.1-kanaowy dwik surround
Głośniki surround (μ lewy, prawy: SB-HS100A)
Ustaw głośniki surround z boku lub nieco z tyłu w
stosunku do pozycji słuchacza.
B 7.1-kanaowy dwik surround
Głośniki surround (μ lewy, prawy: SB-HS100A)
Ustaw te głośniki po lewej i prawej stronie słuchacza.
Głośniki surround tylne
( lewy, Â prawy: SB-HS100A)
Ustaw głośniki pod kątem 30 stopni za pozycją
słuchacza i około 1 metra nad poziomem uszu
słuchacza.
Sposób ustawienia goników moe mie wpyw
na pole dwikowe. Zwró uwag na ponisze
wskazówki.
Ustaw na płaskich, równych i pewnych powierzchniach.
Aby zapobiec kołysaniu, użyj podkładek dystansowych
itp.
Zasłoń ściany i okna grubymi zasłonami.
 
Благодарим Вас за то, что Вы приобрели эту систему.
Чтобы получить оптимальное качество работы
системы и обеспечить безопасность, пожалуйста,
внимательно прочитайте эту инструкцию.
2 динамика являются одинаковыми.
Используйте эти динамики в качестве динамиков
окружающего звучания.

Расположение .......................................................23
Подсоединения .....................................................25
Варианты установки .............................................25
Примечания ........................................................... 29
Уxoд .......................................................................31
Texничecкиe xapaктepиcтики ................................31

Передние динамики, центральный динамик и
динамики окружающего звучания должны быть
расположены на приблизительно одинаковом
расстоянии от позиции прослушивания. Углы на
диаграмме являются приблизительными.
Передний динамик
(± Левый, Правый: не прилагаются)
Центральный динамик (: не прилагаются)
Активный сабвуфер (¥: не прилагаются)
A 5.1-  
Динамик окружающего звучания
(μ Левый, Правый: SB-HS100A)
Поместите динамики окружающего звучания сбоку
или немного позади позиции прослушивания.
B 7.1-  
Динамик окружающего звучания
(μ Левый, Правый: SB-HS100A)
Установите эти динамики с правой и левой стороны
от позиции прослушивания.
Задний динамик окружающего звучания
( Левый, Â Правый: SB-HS100A)
Установите динамики под углом 30 градусов сзади
от позиции прослушивания, приблизительно на 1
метр выше ушей слушателя.
,    ,    
.     .
Располагайте динамики на плоской ровной и
устойчивой поверхности.
Используйте прокладки или подобные принадлежности
для предохранения динамиков от качания.
Закройте стены и окна толстыми занавесками.
 
Дякуємо за придбання цього виробу.
Щоб забезпечити найбільш оптимальну та безпечну
роботу, будь ласка, уважно ознайомтеся з цими
інструкціями.
Ці два динаміки однакові.
Використовуйте їх як динаміки обємного звучання.

Розташування ........................................................23
Підєднання ...........................................................25
Варіанти встановлення .........................................25
Примітки ................................................................29
Обслуговування ....................................................31
Технічні характеристики .......................................31

Передні динаміки, центральний та динаміки обємного
звучання необхідно розташовувати приблизно на
однаковій відстані від місця прослуховування. Кути
вказані на діаграмі приблизно.
Передні динаміки (± лівий, правий: не входять
до комплекту)
Центральний динамік (
: не входять до комплекту)
Активний сабвуфер (¥: не входять до комплекту)
A 5.1-  
Динаміки обємного звучання
(μ лівий, правий: SB-HS100A)
Розташуйте динаміки обємного звучання збоку
або трохи позаду місця прослуховування.
B 7.1-  
Динаміки обємного звучання
(μ лівий, правий: SB-HS100A)
Встановіть ці динаміки ліворуч та праворуч від
місця прослуховування.
Задні динаміки обємного звучання
( лівий, Â правий: SB-HS100A)
Установіть ці динаміки під кутом 30 градусів позаду
від місця прослуховування і приблизно на рівні 1
метра вище вух слухача.
     
 .  
 .
Розташовуйте динаміки на рівній стійкій поверхні.
Використовуйте прокладки або інші подібні засоби
для запобігання розгойдуванню динаміків.
Закрийте стіни та вікна за допомогою товстої завіски.
ESKYPOLSKI
 

ESKYPOLSKI
 

12

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Panasonic SB-HS100 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Panasonic SB-HS100 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans, Spaans, Pools, Deens als bijlage per email.

De handleiding is 2,71 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info