627450
56
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/67
Pagina verder
Autres
-125-
ª Insertion d’un titre
Lorsque l’on est réglé en mode de lecture MPEG4,
la fonction de titrage n’est pas possible.
Les titres originaux sont adjoints après les titres
préétablis.
La fonction de titrage et les effets numériques
ne peuvent pas être utilisés en même temps.
La fonction titre et Photoshot continu ne
peuvent être utilisées simultanément.
Lorsqu’un titre est affiché en mode bande, le
titre n’est pas émis par la borne DV.
Le mode multi-images ne peut pas être utilisé
lorsque le titre a été introduit.
Un titre tout en couleur effectué par un autre
appareil ne peut pas être lu ou ajouté à l’image
avec ce caméscope.
Un titre ayant une taille autre que 640k480 ne
peut pas être affiché.
Lorsque l’enregistrement d’images en
mouvement MPEG4 est en cours, la fonction de
titrage ne peut pas être utilisée.
Lorsque le titre est affiché sur le multi écran, il
n’est pas possible d’exécuter l’enregistrement
et la lecture.
Pendant l’entrée DV ou l’entrée extérieure, vous
ne pouvez pas utiliser la fonction titrage ou afficher
les titres sur le multi-écran. Sélectionnez les titres
désirés pour les afficher sur l’écran avant de
connecter le câble au caméscope.
ª DPOF
Effectuez les réglages DPOF pendant
l’utilisation du caméscope.
La vérification des réglages DPOF peut
demander un certain temps. Attendez que le
voyant d’accès carte s’éteigne.
ª Réglage du verrouillage
Le réglage de verrouillage prévu par ce
caméscope n’est efficace que pour ce caméscope.
La carte mémoire SD est munie d’un dispositif
pour la protection de l’écriture. Si l’on déplace
ce dispositif sur le côté [LOCK], on empêche
l’écriture sur la carte ou son formatage. En le
reportant à sa position d’origine, ces fonctions
seront rétablies.
Les données MPEG4 enregistrées par un autre
caméscope peuvent ne pas être effaçables à
cause du réglage de verrouillage.
ª Lecture sur le téléviseur
En fonction de votre téléviseur, il se peut que
rien ne s’affiche même si vous connectez
correctement le caméscope au téléviseur. Dans
ce cas, réglez [AV JACK] sur [AV IN/OUT] ou
du sous-menu [INITIAL] sur [OUT].
Si vous réglez [AV JACK] du sous-menu
[AV IN/OUT] sur [IN/OUT], rien n’apparaîtra sur
l’écran du téléviseur sauf pendant la lecture.
(NV-GS55 seulement)
La taille de l’image peut être affichée de
manière différente pendant la lecture d’une
image cinéma sur un grand écran TV avec effet
numérique de lecture.
Nous vous conseillons de régler [SCREEN] du
sous-menu [DISPLAY] sur [NORMAL] lorsque
vous lisez des images MPEG4 sur le téléviseur.
ª Enregistrement d’images d’une carte
vers une cassette
Lorsque vous enregistrez l’image de la carte sur
une cassette, sa taille est transformée en
720k576 selon le format DV.
Si l’on essaie d’enregistrer une image fixe d’une
taille importante sur une bande, cela peut se
traduire par une réduction de la qualité de l’image.
Les données MPEG4 ne peuvent pas être
enregistrées sur une cassette.
ª Doublage audio
La partie vierge d’une bande ne peut pas être
doublée.
Les sons envoyés par la borne DV ne peuvent
pas être doublés.
Si la bande présente une partie non enregistrée
au cours du doublage, les images et les sons
peuvent être perturbés lorsque cette partie de
bande sera reproduite.
Si l’on remet à 0 le compteur de la cassette en
correspondance du point où l’on veut arrêter le
doublage audio de manière à activer la fonction
arrêt mémoire (
-133-), le doublage audio
s’arrêtera automatiquement lorsque la bande
atteint cette position.
Si des données enregistrées par doublage
audio sont importées sur un ordinateur en
utilisant le programme du logiciel de celui-ci, il
se peut que seul le son original (ST1) soit
importé, suivant le programme du logiciel.
ª Enregistrement du contenu d’autres
appareils
Il n’est pas possible d’enregistrer sur une bande
lorsqu’un enregistrement MPEG4 est en cours
à partir de signaux d’entrée extérieurs.
Vous ne pouvez pas enregistrer sur une carte
lorsqu’un enregistrement est en cours sur une
bande à partir de signaux d’entrée extérieurs.
Enregistrement sur une carte
Si vous réglez le cadran sélecteur de mode en
mode d’enregistrement sur carte, vous pouvez
utiliser la fonction Photoshot pour les signaux
d’entrée extérieurs.
Des rayures noires peuvent apparaître aux
4 coins de l’image.
Conversion analogique/numérique
Lorsque le caméscope est connecté à d’autres
appareils vidéo numériques par sa propre borne
DV, les images enregistrées sous forme
analogique à partir d’autres appareils extérieurs
55fra.book 125 ページ 2004年2月6日 金曜日 午前10時39分
56

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Panasonic NVGS55EG bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Panasonic NVGS55EG in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 3,91 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Panasonic NVGS55EG

Panasonic NVGS55EG Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 72 pagina's

Panasonic NVGS55EG Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 69 pagina's

Panasonic NVGS55EG Gebruiksaanwijzing - English - 68 pagina's

Panasonic NVGS55EG Gebruiksaanwijzing - Italiano - 78 pagina's

Panasonic NVGS55EG Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 68 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info