627364
32
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/116
Pagina verder
ENGLISH
DEUTSCH ENGLISH
-32-
Wiedergabe auf einem Fernseher
(mit angesteckter Anschluß-Box [AV ONE TOUCH
STATION])
Das Anbringen der Anschluß-Box [AV ONE TOUCH
STATION] am Camerarecorder ermöglicht die Wiedergabe
der aufgenommenen Szenen auf einem Fernsehgerät.
1 Die Anschluß-Box [AV ONE TOUCH STATION]
befestigen.
(l 72)
2 Die Video- und Audio-Ausgangsbuchsen mit
den Video- und Audio-Eingangsbuchsen am
Fernsehgerät verbinden.
Das AV-Kabel 1 und den 21poligen Adapter 2 für die
Anschlußverbindung zum Fernsehgerät verwenden. Falls
das Fernsehgerät mit einer S-Video-Buchse ausgestattet
ist, auch das S-Video-Kabel 3 anschließen.
Vor dem Anschließen den Camerarecorder und das
Fernsehgerät ausschalten.
Vor dem Anbringen der Anschluß-Box [AV ONE TOUCH
STATION] an den Camerarecorder, den Multi-Anschluß an
der Unterseite des Camerarecorders reinigen.
Wenn eine Cassette, die mit einem Kopierschutzsignal
(Copy Guard) aufgenommen wurde, wird das Bild mit einem
mosaikartigen Muster wiedergegeben. Die mit diesem
Camerarecorder aufgezeichneten Szenen enthalten
selbstverständlich keine Kopierschutzsignale.
Einblenden der Anzeigen auf dem
Fernsehbildschirm
Die Taste [OSD] 4 auf der Fernbedienung drücken.
Die Anzeigen des Camerarecorders erscheinen dadurch auf
dem Fernsehbildschirm.
ren des Wiedergabetons über einen Kopfhörer
Wenn Sie den Wiedergabeton über einen Kopfhörer
kontrollieren möchten, können Sie diesen an die Buchse
[PHONES] 5 an der Anschluß-Box [AV ONE TOUCH
STATION] anschließen. In diesem Falle wird über den
eingebauten Lautsprecher des Camerarecorders kein Ton
wiedergegeben, und die Lautstärke des Wiedergabetons ist
nicht regelbar.
Playing Back on a TV
(With the Output Terminal Box [AV ONE TOUCH STATION]
Attached)
Attaching the Output Terminal Box [AV ONE TOUCH
STATION] to the Movie Camera makes it possible to play
back recorded scenes on a TV.
1 Attach the Output Terminal Box
[AV ONE TOUCH STATION].
(l 72)
2 Connect the Video and Audio Output Sockets
to the Video and Audio Input Sockets on the
TV.
Use the AV Cable 1 and 21-pin Adaptor 2 to connect
to the TV. If your TV is equipped with an S-Video Socket,
also connect the S-Video Cable 3.
Before connecting, turn off both the Movie Camera and the
TV.
Before attaching the Output Terminal Box [AV ONE TOUCH
STATION] to the Movie Camera, clean the Multi Terminal on
the underside of the Movie Camera.
If a cassette recorded with copyright protection signal (Copy
Guard) is played back, the picture is distorted by mosaic-like
patterns. However, scenes recorded with this Movie Camera
do not contain a copyright protection signal.
Making the Indications Appear on the TV Screen
Press the [OSD] Button 4 on the Remote Controller.
The On-Screen Indications also appear on the TV screen.
Listening to the Playback Sound via Headphones
If you want to use headphones to listen to the playback
sound, connect them to the [PHONES] Socket 5 on the
Output Terminal Box [AV ONE TOUCH STATION]. In this
case, no sound is reproduced from the Movie Cameras built-
in speaker, and the volume of the playback sound cannot be
adjusted.
2
1
5
3
12
R
-
AUDIO OUT
-
L
VIDEO OUT
S-VIDEO OUT
PHONES
SHIFT
P.B.
ZOOM
MULTI
P-IN-P
MENU
SELECT
STORE
OFF/ON
P.B.DIGITAL
A.DUB
ZOOM
sVOLUMEr
DATE
/TIME
PHOTO
SHOT
START
/STOP
PLAY
PAUSE/ITEM
STOP/SET
REW/
6
SLOW SLOW
STILL ADV
INDEX INDEX
STILL ADV
FF/
5
T
W
OSD
1
6
5
9:
;
REC
4
32

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Panasonic NVDS990EG bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Panasonic NVDS990EG in de taal/talen: Duits, Engels als bijlage per email.

De handleiding is 5,45 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info