63972
141
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/148
Pagina verder
141
VQT1Y07
Quand vous prévoyez de ne pas utiliser l’appareil
pendant une période prolongée
Quand vous rangez l’appareil dans un placard ou
similaire, il est recommandé de prévoir un produit
déshydratant (gel de silicium).
/
Pour mettre au rebut ou donner cet appareil,
veuillez noter ceci:
Le formatage et la suppression changent
simplement les informations de gestion des fichiers
et ne peuvent pas être utilisés pour effacer
complètement les données présentes sur la
mémoire interne ou le DD de cet appareil. Les
données peuvent être récupérées en utilisant un
logiciel disponible dans le commerce ou équivalent.
Nous vous conseillons de formater physiquement la
mémoire interne ou le DD avant de mettre au rebus
ou de donner cet appareil.
Pour formater physiquement la mémoire interne,
connectez l’appareil via l’adaptateur secteur,
sélectionnez [FORMATER MÉMOIRE]
#
[OUI] à
partir du menu, puis appuyez et tenez la touche de
suppression en bas de l’écran pendant environ 3
secondes. Lorsque l’écran de suppression de la
moire interne apparaît, sélectionnez [OUI], puis
suivez les instructions à l’écran.
Pour formater physiquement le DD, connectez
l’appareil via l’adaptateur secteur, sélectionnez
[FORMATER DD]
#
[OUI] à partir du menu, puis
appuyez et tenez la touche de suppression en bas
de l’écran pendant environ 3 secondes. Lorsque
l’écran de suppression du DD apparaît, sélectionnez
[OUI], puis suivez les instructions à l’écran.
Après cela, contrôlez attentivement les données de
la mémoire interne ou du DD. Panasonic ne pourra
pas être tenu pour responsable si des données
privés sont divulguées.
La batterie utilisée dans cet appareil est une batterie
au lithium-ion rechargeable. Elle est sensible à
l’humidité et à la température et plus la température
augmente ou diminue, plus l’effet augmente. Dans les
endroits froids, l’indication de pleine charge pourrait ne
pas apparaître ou l’indication de batterie déchargée
pourrait apparaître environ 5 minutes après le début
de l’utilisation. À des températures élevées, la fonction
de protection pourrait se déclencher et rendre
impossible l’utilisation de l’appareil.
Veillez à enlever la batterie après l’utilisation.
Si la batterie est laissée en place, une quanti
minime de courant continue de circuler même si
l’appareil est mis hors tension. Si l’appareil est
gardé dans cet état, cela pourrait se traduire par un
déchargement excessif de la batterie. Dans ce cas,
vous pourriez ne pas pouvoir utiliser la batterie
même après avoir été rechargée.
La batterie doit être conservée dans le sac en vinyle
de façon qu’aucun élément en métal ne touche ses
contacts.
La batterie doit être rangée dans un endroit frais
exempt d’humidité, avec une température aussi
constante que possible. (Température
recommandée: 15
o
C à 25
o
C, humidi
recommandée: 40% à 60%)
Les températures très élevées ou très basses
réduisent la durée de vie de la batterie.
Si la batterie est conservée à une haute
température, haute humidité, ou dans un endroit
graisseux et enfumé, les contacts peuvent rouiller et
provoquer un mauvais fonctionnement.
Pour ranger la batterie pendant une durée
prolongée, nous vous conseillons de la recharger
une fois par an et rangez-la de nouveau après avoir
complètement utilisé la capacité rechargée.
La poussière et autres matières présentes sur les
contacts de la batterie doivent être éliminées.
Munissez-vous de batteries de rechange quand
vous sortez pour enregistrer.
Préparez les batteries appropriées pour 3 à 4 fois la
durée d’enregistrement que vous avez planifiée.
Dans les endroits froids, tels que des stations de ski,
la durée possible d’enregistrement est plus courte.
Si vous faites tomber la batterie par accident,
assurez-vous que les contacts ne sont pas
endommagés.
L’utilisation d’une batterie aux contacts
endommagés peut endommager l’appareil ou
l’adaptateur secteur.
Ne jetez pas les batteries usagées dans le feu.
Le fait de chauffer une batterie ou de la jeter dans le
feu peut provoquer une explosion.
À propos de la batterie
HDCSD20&TM20&HS20EF-VQT1Y07_fre.book 141 ページ 2008年12月18日 木曜日 午後3時39分
141

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Panasonic-HDC-SD20

Zoeken resetten

  • Ik zocht eigenlijk naar de nederlandse vertaling van het bewerkingsprogramma HD Writer AE 1.0 om mijn video opnamen te bewerken. De beschikbare Engelse vertaling is te technische om een juiste bewerking uit te voeren. Gesteld op 25-8-2011 om 20:33

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Het is onbegrijpelijk dat zo'n mooie camera, geen duidelijke Nederlandse vertaling heeft, nu moet je maar genoegen nemen met andere producten zoals nero of Pinnacle. Geantwoord op 2-8-2013 om 12:38

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Ook ik ben op zoek naar de nederlandse handleiding voor de bediening op pc voor beelden te bewerken maar dan van de HD writer AE 1.0 HDC panasonic HDC-SD10 Gesteld op 22-12-2010 om 10:31

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Is er überhaupt een nederlandse gebruiksaanwijzing voor de HD Writer LW 1.0?
      Graag antwoord aan roeldeh@gmail.com
      Met vriendelijke groet,

      Roel Geantwoord op 5-8-2011 om 19:05

      Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
    • Ik ben benieuwd of je de betreffende handleiding hebt gevonden.
      Ik ben namelijk ook op zoek. Graag reactie s.v.p. naar roeldeh@gmail.com
      Met vriendelijke groet,

      Roel
      Geantwoord op 5-8-2011 om 19:06

      Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Panasonic HDC-SD20 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Panasonic HDC-SD20 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 32,33 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Panasonic HDC-SD20

Panasonic HDC-SD20 Snelstart handleiding - Nederlands - 48 pagina's

Panasonic HDC-SD20 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 148 pagina's

Panasonic HDC-SD20 Snelstart handleiding - Deutsch - 48 pagina's

Panasonic HDC-SD20 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 148 pagina's

Panasonic HDC-SD20 Gebruiksaanwijzing - English - 148 pagina's

Panasonic HDC-SD20 Snelstart handleiding - English - 48 pagina's

Panasonic HDC-SD20 Gebruiksaanwijzing - English - 164 pagina's

Panasonic HDC-SD20 Gebruiksaanwijzing - Français - 148 pagina's

Panasonic HDC-SD20 Snelstart handleiding - Français - 48 pagina's

Panasonic HDC-SD20 Gebruiksaanwijzing - Português - 148 pagina's

Panasonic HDC-SD20 Snelstart handleiding - Português - 48 pagina's

Panasonic HDC-SD20 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 148 pagina's

Panasonic HDC-SD20 Snelstart handleiding - Espanõl - 48 pagina's

Panasonic HDC-SD20 Gebruiksaanwijzing - Polski - 148 pagina's

Panasonic HDC-SD20 Snelstart handleiding - Polski - 48 pagina's

Panasonic HDC-SD20 Gebruiksaanwijzing - Türkiye - 148 pagina's

Panasonic HDC-SD20 Snelstart handleiding - Türkiye - 48 pagina's

Panasonic HDC-SD20 Gebruiksaanwijzing - Dansk - 148 pagina's

Panasonic HDC-SD20 Snelstart handleiding - Dansk - 48 pagina's

Panasonic HDC-SD20 Gebruiksaanwijzing - Svenska - 148 pagina's

Panasonic HDC-SD20 Snelstart handleiding - Svenska - 48 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info