31
(ITA) VQT4E65
∫ Precauzioni per l’uso
Tenere l’unità quanto più lontano
possibile da apparecchi elettromagnetici
(come forni a microonde, TV, videogiochi,
ecc.).
≥ Se si utilizza l’unità sopra o vicino a un
apparecchio TV, le immagini e/o i suoni di
questa unità potrebbero essere disturbati
dalle onde elettromagnetiche.
≥ Non utilizzare l’unità vicino a telefoni
cellulari perché ciò potrebbe essere causa
di disturbi alle immagini e/o ai suoni.
≥ I forti campi magnetici creati da
altoparlanti o grandi motori possono
danneggiare seriamente la registrazione e
distorcere le immagini.
≥ Le onde elettromagnetiche generate da un
microprocessore possono avere effetti
negativi sull’unità, causando disturbi a
immagini e/o suoni.
≥ Se l’unità è disturbata da apparecchi
elettromagnetici e smette di funzionare
correttamente, spegnerla e rimuovere la
batteria o scollegare l’alimentatore CA.
Ricollegare quindi la batteria o ricollegare
l’alimentatore CA e accendere l’unità.
Non utilizzare l’unità vicino a
trasmettitori radio o linee ad alta
tensione.
≥ Se si registrano delle immagini vicino a
trasmettitori radio o linee ad alta tensione,
immagini e/o suoni potrebbero risultare
disturbati.
Connessione a un PC
≥ Non utilizzare cavi di connessione USB
diversi da quello in dotazione.
∫ Informazioni sul formato di
registrazione delle immagini in
movimento
Quando si utilizza questa unità è possibile
selezionare il formato AVCHD* o iFrame per
la registrazione di video.
* È compatibile con AVCHD 3D o AVCHD
Progressive (1080/50p).
AVCHD 3D:
È possibile riprendere immagini in 3D ad alta
definizione vivide e intense.
Per guardare le immagini in 3D e in alta
definizione è necessario un televisore
compatibile con il 3D e con il frame rate.
AVCHD Progressive:
È possibile registrare immagini 2D con la
qualità migliore (1080/50p).
iFrame:
Si tratta di un formato di registrazione adatto
per la visualizzazione o l'editing su un
computer Mac (iMovie’11). Utilizzando
iMovie’11, è possibile importare i video in
formato iFrame più velocemente rispetto ai
video in formato AVCHD. Le dimensioni del
file ottenuto importando i video in formato
iFrame, inoltre, saranno più ridotte rispetto al
formato AVCHD.
≥ Non è compatibile con i video registrati in
formato AVCHD.
∫ Risarcimento per i contenuti
registrati
Panasonic non accetta alcuna responsabilità
per danni direttamente o indirettamente
dovuti a qualsiasi tipo di problema che porti
alla perdita di registrazioni o contenuti
editati, e non garantisce alcun contenuto se
la registrazione o l'editing non funziona
correttamente. Analogamente, quanto sopra
vale anche se l'unità viene riparata in
qualsiasi modo.
HC-X810_X800_EG-VQT4E65-1_ita.book 31 ページ ２０１２年１２月２０日 木曜日 午後１時３０分
