34
RQT5933
Ändern der Grundeinstellungen
Digitaler Audio-Ausgang
Bitte lesen Sie auch den Abschnitt „Allgemeines Bedienungsverfahren“ (➡ Seite 29) sowie den
Eintrag über das Menü „Audio“ im Abschnitt „Übersicht über die Grundeinstellungen“ (➡ Seiten 30
und 31).
∫ PCM Down Conversion
No (werkseitige Voreinstellung):
Bei Anschluss eines Verstärkers über Stereo-Cinchkabel.
Yes (PCM): Bei Anschluss eines Verstärkers über Lichtleiterkabel.
Zum Schutz der Urheberrechte ist die Digitalausgabe auf maximal 48 kHz/16 Bit beschränkt.
Bei Wiedergabe von DVDs, die mit einer Abtastfrequenz von 96 kHz bespielt sind
Die Signalausgabe erfolgt gemäß den jeweils hergestellten Anschlüssen und Einstellungen wie in
der folgenden Tabelle gezeigt.
DVD
Anschluss
Einstellung
No
Yes (PCM)
Analog
Signalausgabe mit 96 kHz
Signalumwandlung und
-ausgabe mit 48 kHz
Digital
Keine Signalausgabe (Die Signalausgabe
erfolgt mit 96 kHz, wenn die DVD nicht mit
Kopierschutz codiert ist.
§1
)
Signalumwandlung und -ausgabe mit
48 kHz/16 Bit
§1
Um die hohe Klangqualität dieser Discs erzielen zu können, muss das angeschlossene Gerät
LPCM-Signale mit einer Abtastfrequenz von 96 kHz verarbeiten können.
∫ Dolby Digital
Bitstream (werkseitige Voreinstellung):
Bei Anschluss eines Gerätes mit eingebautem Dolby Digital-Decoder.
PCM: Bei Anschluss eines Gerätes ohne eingebauten Dolby Digital-Decoder.
§2
∫ DTS Digital Surround
Off (werkseitige Voreinstellung):
Bei Anschluss eines Gerätes ohne eingebauten DTS-Decoder.
§2
(Es wird kein Digitalsignal ausgegeben.)
Bitstream: Bei Anschluss eines Gerätes mit eingebautem DTS-Decoder.
∫ MPEG
PCM (werkseitige Voreinstellung):
Bei Anschluss eines Gerätes ohne eingebauten MPEG-Decoder.
§2
Bitstream: Bei Anschluss eines Gerätes mit eingebautem MPEG-Decoder.
§2
Diese Änderung der Einstellung des digitalen Audio-Ausgangs muss vorgenommen wer-
den, da anderenfalls Bitfluss-Signale ausgegeben werden, die vom Decoder nicht verar-
beitet werden können. Dabei tritt u. U. ein so starkes Rauschen auf, dass eine Gefährdung
des Gehörsinns besteht und die Lautsprecher beschädigt werden können.
In Lizenz von Dolby Laboratories
hergestellt.
„Dolby“ und das Doppel-D-Symbol
sind Warenzeichen der Dolby
Laboratories.
„Dolby“, „Pro Logic“ und das Doppel-
D-Symbol sind Warenzeichen der
Dolby Laboratories.
