-
Hallo Willem
Gesteld op 17-11-2017 om 11:22 in forum Panasonic DMR-EH67 Misbruik melden
mijn DMR-EH67 staat alles in het Engels is dit ook te veranderen naar het Nederlands en zo ja hoe ?
Groetjes L.Buseman-
Hallo,
Waardeer dit antwoord Misbruik melden
normaal gesproken moet dat kunnen, maar vaak den je dat meteen al bij het installeren in te stellen. daar begin je dus met de taal, en voorts loop je de andere instellingen door. Na een fabrieksreset zou je dus moeten kunnen kiezen voor Nederlands, mits het apparaat ook bedoeld was voor de Nederlandse markt. En daar ging het nogal eens mis. Sommige winkels, maar vooral Internetbedrijven wilden de buitenlandse modellen nogal eens verkopen in Nederland, en dan is het kiezen van Nederlands via het menu niet mogelijk.
Maar kijk anders even in de handleiding hierboven, waar is aangegeven hoe e.e.a. werkt.
Mvg. Willem Geantwoord op 17-11-2017 om 21:51
-
Hallo Willem
Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
Ik heb het zelf al gevonden
Heb de recorder 2 de hands gekocht en aangesloten en direct op Function menu gedrukt
en dat had ik niet moeten doen .
Want bij een 2 de keer het toestel aanzetten ging die automatisch al naar het installatie menu en kon ik hem op Nederlands zetten .
Denk dat het komt dat de recorder misschien al een hele tijd van het stroom is af geweest.
In de gebruiksaanwijzing kon ik niets vinden .
Verder ken ik de recorder wel een beetje want ik heb ook al de 63.
Nogmaals bedankt voor de snelle ractie
L.Buseman Musselkanaal. Geantwoord op 18-11-2017 om 15:25
-
Dag L.Buseman,
Waardeer dit antwoord Misbruik melden
hartelijk dank voor uw reactie en fijn dat het is gelukt. Gelukkig gaat het in dit geval dus om een model voor de Nederlandse markt. Zoals gezegd kun je in het installatie menu doorgaans als eerste de taal kiezen, maar ok zoals aangegeven, is NL soms niet mogelijk. Ik ben blij te zien dat het hier anders ligt.
Veel plezier van de recorder,
Mvg. Willem Geantwoord op 19-11-2017 om 08:53
-
Kent u iemand die het antwoord hierop weet? Deel een link naar deze vraag via email, Twitter of Facebook.