457640
3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/144
Pagina verder
3
RQT8206
Indice
Caratteristiche utili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Precauzioni per l’uso di HDD (disco fisso) . . . . . . . . . . .4
Uso di dischi e schede. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Cura dell’unità. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Inserimento, rimozione di schede SD. . . . . . . . . . . . . . . .6
Avvertenza per i proprietari di televisori del sistema di colore PAL
compatibile con la scansione progressiva
. . . . . . . . . . . . . . . .6
Uso di DVD-R, DVD-RW e +R con quest’unità . . . . . . . . .7
Accessori acclusi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Informazioni sul telecomando. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Informazioni su HDD, dischi e schede . . . . . . . . . . . . . . 9
Guida ai comandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Unità principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Display di questa unità. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
FASE 1
Collegamenti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
FASE
2
Impostazioni ricezione canali . . . . . . . . . . . . . .18
Impostazioni per il televisore ed il telecomando . . . . .20
Per riprodurre segnale video a scansione progressiva . . . . . . 20
Registrazione di trasmissioni televisive. . . . . . . . . . . . .22
Reg. per duplic. High Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Flexible Recording. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Riproduzione durante la registrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Registrazione TV diretta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Quando si registra da un ricevitore satellitare/digitale o da un
decodificatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Registrazione via timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Uso del sistema GUIDE Plus+ per effettuare registrazioni
via timer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Uso di numeri S
HOWVIEW per fare registrazioni via timer. . . . . 26
Programmazione manuale di registrazioni via timer . . . . . . . . 28
Controllo, modifica o cancellazione di un programma . . . . . . . 29
Registrazioni via timer via televisione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Registrazione via timer sincronizzata con dispositivi esterni
(ricevitore digitale/satellitare)
EXT LINK . . . . . . . . . . . . . . 29
Riproduzione di contenuti video registrati/Riproduzione
di dischi sola-riproduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Operazioni durante la riproduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Operazioni semplici di editing durante la riproduzione . . . . . . 32
Cambio dell’audio durante la riproduzione . . . . . . . . . . . . . . . 32
Uso di menu per riprodurre dischi MP3 . . . . . . . . . . . . .33
Riproduzione di immagini ferme (JPEG/TIFF) . . . . . . . .34
Funzioni utili durante la riproduzione di immagini ferme . . . . . 35
Uso dei menu sullo schermo/finestra FUNCTIONS
e messaggio Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Uso dei menu sullo schermo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Finestra FUNCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Messaggi di stato dell’apparecchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Editing di titoli/capitoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Per editare titoli/capitoli e riprodurre capitoli. . . . . . . . . . . . . . . 38
Operazioni sui titoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Operazioni su capitoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Creazione, editing e riproduzione di liste di riproduzione
. . 40
Creazione di liste di riproduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Modifica e riproduzione di liste di riproduzione/capitoli. . . . . . . 41
Operazioni con le liste di riproduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Operazioni su capitoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Editing di immagini ferme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Operazioni su immagini e cartelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Duplicazione di titoli o liste di riproduzione. . . . . . . . . 43
Duplicazione a un tocco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Duplicazione utilizzando l’elenco di duplicazione . . . . . . . . . . . 44
Duplicazione su DVD-R, DVD-RW (formato DVD-Video) e +R
. . . 46
Registrazione da un videoregistratore a cassette
. . . . . . . 47
Registrazione manuale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Registrazione DV automatica (DV AUTO REC) . . . . . . . . . . . . 47
Duplicazione di immagini ferme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Duplicazione utilizzando l’elenco di duplicazione . . . . . . . . . . . 48
Duplicazione di tutte le immagini ferme di una scheda—
COPIA IMMAGINI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Gestione di HDD, dischi e schede. . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Procedure comuni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Impostazione della protezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Denominazione di un disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Cancellazione di tutti i titoli e liste di riproduzione—Elimina tutti i titoli
. . . 51
Cancellazione dell’intero contenuto di un disco o scheda—
Formattazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Perché dei dischi possano venire riprodotti con altri lettori. . . . 52
Memorizzazione di testi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Funzione Child Lock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Modifica delle impostazioni dell’unità . . . . . . . . . . . . . 54
Procedure comuni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Sommario delle impostazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Sintonia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Impostazione dell’orologio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Sistema TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Messaggi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Domande poste spesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Diagnostica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Glossario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Dati tecnici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Precauzioni di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Indice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Questo registoratore DVD registra immagini di elevata qualità su HDD (dischi fissi) capaci di rapido accesso casuale e DVD-RAM. Ciò ha prodotto
molte nuove caratteristiche che superano le prestazioni dei vecchi formati su nastro. Le informazioni seguenti forniscono un sunto di alcune di
queste funzioni.
Registrazione istantanea
Non è più necessario ricercare spazio vuoto nel disco. Premendo il
pulsante di registrazione, l’unità trova spazio disponibile per la
registrazione e quindi inizia immediatamente la stessa. Non è
necessario preoccuparsi del rischio di registrare sopra a materiale
già registrato.
Avvio rapido in 1 sec. della registrazione e display EPG
Dal momento dell’accensione, la registrazione inizia entro 1
secondo
§
dalla pressione del pulsante REC. Se il pulsante GUIDE
viene premuto ad unità spenta, il display di guida elettronica ai
programmi (Electronic Program Guide, o EPG) appare per meno di
un secondo. (Modalità di avvio rapido)
§
Solo durante la registrazione su HDD o DVD-RAM
Registrazione HDD
E’ possibile conservare la registrazione dei propri programmi
preferiti su un HDD interno capace di registrare fino a 355 ore [modo
EP (8 ore)].
Potete anche duplicare a grande velocità i vostri programmi preferiti
su DVD-RAM, DVD-R, DVD-RW (formato DVD-Video) o +R e creare
un disco.
Slot per scheda SD, terminale di ingresso DV
La slot per scheda SD di quest'unità permette di riprodurre foto
prese con fotocamere digitali e trasferirle da una scheda su di un
DVD-RAM anche senza l’uso di un computer.
La funzione di registrazione automatica DV di questa unità
permette di doppiare facilmente un video nell’HDD collegando un
unico cavo DV.
Riproduzione istantanea
Non è necessario avvolgere o riavvolgere. Direct Navigator vi guida
immediatamente all’inizio del video registrato.
Riproduzione a seguire
Non è necessario attendere fino al termine della registrazione.
Senza interrompere la registrazione è possibile riprodurre il video in
corso di registrazione dall’inizio.
Registrazione e riproduzione simultanee
Durante la registrazione, è possibile riprodurre un altro programma
video registrato in precedenza.
Modalità Time Slip
Durante la riproduzione ed anche durante la registrazione è
possibile saltare alla scena desiderata specificando il tempo di salto.
Sistema GUIDE Plus+
Il sistema GUIDE Plus+ fornisce informazioni sui programmi ricevute
dalla stazione che li ospita visualizzandole sul televisore come se
fossero un programma televisivo. Anche impostare la registrazione
di un programma è semplice. Non dovete che sceglierlo dalla lista
visualizzata. Potete anche cercare i programmi desiderati
visualizzando solo quelli di una certa categoria.
Questo servizio può non essere disponibile in certe aree.
Per cominciare
Registrazione
Riproduzione
Editare
Duplicazione
Funzioni convenienti
Dati di riferimento
Caratteristiche utili
3
Indice/Caratteristiche utili
EH60_it.book Page 3 Monday, June 27, 2005 9:39 PM
3

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Panasonic-DMR-EH60

Zoeken resetten

  • afstandsbediening EUR7729KCO werkt niet meer,
    wat kan ik doen? Gesteld op 30-1-2021 om 14:58

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hoe reinig ik de lens van dit toestel?Aangezien ik geen dvd meer kan formatteren,raden ze aan om de lens te reinigen met lenzenvloeistof!Staat niet vermeld in handleiding.
    Daarom deze vraag. Gesteld op 14-3-2018 om 22:11

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dat heeft niets te maken met de lens/laser, maar heeft een andere oorzaak. Dit issue is echter vrij moeilijk op te lossen, maar het gebruik van een DVD-R is een uitstekende oplossing.

      Reinig absoluut niet zomaar de laser, want de kans is groot dat de speler dan niets meer doet en men levert geen loopwerken meer voor de DVD recorders, of ze zijn erg duur.

      Mvg. Willem Geantwoord op 14-3-2018 om 22:46

      Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • Vraagje: eh60 werkt goed op een ding na, bij het afspelen tv via recorder zit afstemming net naast de kleur, dus zwart wit geruit beeld, bij opnemenn niet om aan te zien, echter bij afspelen ook panasonic tv prime gekleurd beeld ook te zien in tv navigator mooi gekleurd beeld.
    Ik heb ooit is of ergens aangedraaird ivm instelling kanaal voor dvd recorder of tv Gesteld op 6-5-2017 om 08:22

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Zijn de zenders al eens opnieuw opgeslagen? Ik weet niet waar aan gedraaid is, maar het is raadzaam de zenders opnieuw op te slaan, of de recorder een complete fabrieksreset te geven, waarna je deze opnieuw installeert. Opnames blijven hierbij bewaard.

      Mvg. Willem Geantwoord op 7-5-2017 om 19:23

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Wanneer is deze recorder voor het eerst op de markt gekomen? Gesteld op 11-4-2014 om 16:25

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Hier durf ik geen antwoord op te geven, maar wellicht kom je daar met een beetje googelen wel achter.

      Gr. Willem. Geantwoord op 11-4-2014 om 23:39

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ik slaag er niet in de gefinaliseerde DVD schijfjes gemaakt op de DMR-EH60 recorder in te lezen in Pinnacle software. Heeft dat iets te maken met de extentie van het bestand?
    Dank u. Gesteld op 26-9-2013 om 00:49

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • In principe zou elk gefinaliseerd schijfje af te spelen meoten zijn op een andere speler, mits die uiteraard wel b.v. DVD-R of DVD+R ondersteund. Ook het merk schijfje kan soms verschil maken.

      Mvg. Willem. Geantwoord op 5-10-2013 om 21:11

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • probeer via de vooringang van video via de rood/geel/witte ingang een systeem op te starten maar als ik aansluit kom ik niet op het juiste kanaal ?

    welke stappen moet ik nemen om via dit kanaal te kunnen afspelen op tv ? Gesteld op 15-10-2012 om 17:48

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Je dient in dat geval de juiste AV ingang te selecteren met b.v. de pijltoetsen (^up/down). Bij de aansluiting is aangegeven welke AV ingang het betreft. Geantwoord op 15-10-2012 om 23:37

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
6
  • Hallo, wij hebben kleine kinderen en zijn bang dat ze wat knopjes van de afstandsbediening hebben ingedrukt. Als we de dvd recorder nu willen aanzetten verschijnt er het woordje :" HOLT" in beeld. Helaas kunnen we de handleiding niet meer vinden en hopen dat u ons kunt helpen. Ik hoop dat u het antwoord heeft op de vraag hoe we weer gebruik kunnen maken van onze DVD recorder/speler. Alvast bedankt MVG Fam van Dijck Gesteld op 2-10-2012 om 15:14

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Hierboven is de handleiding te lezen/downloaden. Ik raad je dat zeker aan, daar je deze absoluut vaker nodig zult hebben. Waarschijnlijk staat de recorder nu in het zgn. kinderslot, maar er kunnen daarnaast uiteraard ook andere instellingen gewijzigd zijn . Als het alleen gaat om het kinderslot en X-hold in het display staat:

      Neem de afstandsbediening en houdt de knoppen enter en return tegelijk ingedrukt totdat X-hold verdwijnd.

      Zie ook de info bij andere recorders, zoals de EH57, daar mede ik daar tips aangeef die ook handig zijn voor deze recorder, zoals het aansluiten op een decoder, instellingen etc.

      Gr. Willem. Geantwoord op 6-10-2012 om 20:14

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • De kinderslotfunctie is in werking getreden. Houd (ENTER) en (RETURN) tegelijkertijd ingedrukt totdat "X HOLD" verdwijnt. Geantwoord op 26-9-2013 om 11:08

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Panasonic DMR-EH60 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Panasonic DMR-EH60 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 9,75 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Panasonic DMR-EH60

Panasonic DMR-EH60 Gebruiksaanwijzing - Deutsch, English - 144 pagina's

Panasonic DMR-EH60 Gebruiksaanwijzing - English - 72 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info