602941
30
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/44
Pagina verder
31
VQT2H72
Préférence menus disque
Choisissez la langue des menus du disque.
[BD-V] [DVD-V]
Certains disques commencent dans une langue donnée
malgré les changements que vous pouvez effectuer ici.
Quand la langue sélectionnée n’est pas disponible sur le
disque, la langue par défaut est utilisée. Sur certains
disques, vous pouvez uniquement changer la langue dans
l’écran du menu. (> 16)
Saisissez un code (> 43) avec les boutons numérotés
quand vous sélectionnez “Autre ¢¢¢¢”.
Texte pour sous-titre DivX
[DivX]
Sélectionnez un élément approprié selon la langue utilie
pour le texte des sous-titres des DivX (> 23).
Cet élément s’affiche uniquement quand on appuie sur
[SETUP] après avoir lu un fichier.
Mode d’arrêt sur image
[BD-V] [AVCHD] [DVD-V]
Sélectionnez le type d’image affiché quand vous mettez la
lecture en pause (> 44, “Cadres et champs”).
Lecture à raccords invisibles
[DVD-VR]
Sélectionnez le mode de lecture entre segments chapitre liste
de lecture et titres partiellement supprimés.
Sortie Contenu NTSC
Sélectionnez la sortie PAL60 ou NTSC pour la lecture de
disques NTSC.
Compression dynamique
[BD-V] [AVCHD] [DVD-V] [DivX]
Vous pouvez écouter des volumes bas tout en percevant
clairement les dialogues.
(Dolby Digital, Dolby Digital Plus et Dolby TrueHD uniquement)
“Auto” est effectif uniquement lors de la lecture en Dolby
TrueHD.
Sortie audio numérique
Appuyez sur [OK] pour afficher les paratrages suivants.
Pour plus de détails sur la sortie numérique (> 34)
! Anglais ! Allemand ! Français
! Italien ! Espagnol ! Hollandais
! Autre ¢¢¢¢
! Latin1: Anglais, Allemand, Espagnol etc.
! Latin2
: Polonais, Tchèque, Hongrois etc.
! Cyrillique: Russe etc.
Vidéo
! Automatique:
Sélectionne automatiquement le type d’image affiché.
! Champ:
Sélectionnez si un tremblement se produit quand
Automatique” est sélectionné. (L’image est granuleuse.)
! Image:
Sélectionnez si les textes de petite taille ou les détails fins
ne peuvent pas être vus clairement quand “Automatique
est sélectionné. (L’image est plus claire et plus nette.)
! Oui
:
Les chapitres des listes de lecture sont lus sans à-coups.
Cela ne fonctionne pas pendant la recherche ou en
présence de plusieurs types d’audio dans la liste de
lecture. Par ailleurs, le positionnement des segments de
chapitre pourrait changer légèrement.
! Non:
Les points où les chapitres dans les listes de lecture sont
lus correctement, mais où l’image pourrait être congelée
pendant quelques instants.
! NTSC
:
Les disques NTSC sont lus en NTSC.
! PAL60:
Sélectionnez si l’image ne s’affiche pas correctement
quand “NTSC” est sélectionné.
Audio
! Oui ! Non ! Auto
Dolby D/Dolby D +/Dolby TrueHD
DTS/DTS-HD
Sélectionnez si Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby
TrueHD, DTS Digital Surround, DTS-HD High Resolution
Audio ou DTS-HD Master Audio doit être sorti au format
“Bitstream” ou “PCM”.
Le fait de ne pas effectuer les paramétrages appropriés
pourrait se traduire par du bruit.
Si l’appareil est connecté au moyen de la prise
HDMI AV OUT les spécifications de l’équipement
connecté prévalent sur l’appareil, et l’audio lectionné
dans ces options pourrait ne pas être obtenu (p. ex.,
quand un téviseur est connec, la sortie audio HDMI de
cet appareil est limitée à 2 canaux.)
! Bitstream
:
lectionnez “Bitstream” quand l’appareil connec peut
décoder le format audio correspondant.
jConnectez un équipement compatible HDMI (High Bit
rate Audio) et utilisez un câble grande vitesse HDMI
pour sortir un son à bit binaire élevé tel que Dolby
Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD High Resolution
Audio ou DTS-HD Master Audio.
! PCM:
Sélectionnez “PCM” quand l’appareil connecté ne peut
pas décoder le format audio correspondant.
Voir le mode d’emploi pour les dispositifs connectés pour
vérifier s’ils peuvent ou non décoder chacun des formats
audio.
Son MPEG
! Bitstream:
En cas de connexion à l’appareil avec décodeur MPEG
incorporé.
! PCM
:
En cas de connexion à l’appareil sans décodeur MPEG
incorporé.
Piste sonore secondaire BD-Vidéo
[BD-V]
Activez/désactivez le son de cliquetis dans le menu et le son
de l’image secondaire en mode image incrustée. (> 19)
! Oui
:
Le son primaire et le son secondaire sont mixés et
sortis. La fréquence d’échantillonnage est convertie à
48 kHz.
! Non:
Le son de clic des boutons dans le menu et le son
secondaire ne sont pas sortis.
75
DMP-B100EG-VQT2H72_fre.book 31 ページ 2010年1月27日 水曜日 午後5時3
30

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Panasonic DMPB100 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Panasonic DMPB100 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 6,98 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Panasonic DMPB100

Panasonic DMPB100 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 23 pagina's

Panasonic DMPB100 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 45 pagina's

Panasonic DMPB100 Gebruiksaanwijzing - English - 48 pagina's

Panasonic DMPB100 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 44 pagina's

Panasonic DMPB100 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 44 pagina's

Panasonic DMPB100 Gebruiksaanwijzing - Dansk, Svenska - 23 pagina's

Panasonic DMPB100 Gebruiksaanwijzing - Suomi - 47 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info