453695
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/12
Pagina verder
CS-E9DKDW
CS-E9DKEW
CS-ME7DKDG
CS-ME7DKEG
CU-2E15CBPG
CS-E12DKEW
CS-ME10DD3EG
CS-ME10DTEG
CU-2E18CBPG
F565261
FRANÇAIS Avant d’utiliser l’appareil, lisez ce mode d’emploi dans son intégralité et conservez-le pour toute référence ultérieure. 2 ~ 11, 42
DEUTSCH Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie für
die künftige Verwendung auf.
12 ~ 21, 42
SVENSKA Innan du använder enheten, läs noga igenom denna bruksanvisning och spara den för framtida bruk. 22 ~ 31, 42
NORSK Før du bruker denne enheten, les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for fremtidig bruk. 32 ~ 42
РУCCKИЙ Перед началом эксплуатации данного устройства внимательно прочитайте инструкции по эксплуатации и сохраните их. 45 ~ 56
УKPAΪHCbKA Уважно прочитайте цю інструкцію перед експлуатацією кондиціонера і збережіть її для довідок у майбутньому. 57 ~ 68
Operating Instructions
Air Conditioner
Manufactured by:
Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn. Bhd.
Lot 2, Persiaran Tengku Ampuan, Section 21, Shah Alam Industrial Site,
40300 Shah Alam, Selangor, Ma
laysia.
© 2005 Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn Bhd
(11969-T). All rights reserved. Unauthorized copying
and distribution is a violation of law.
F565261 1FR(1-11).indd 1 2/6/2006 12:29:50 PM
13
DEUTSCH





POWERFUL TIMER
QUIET
POWER
i
QUIET
POWERFUL
ION
SUPER
ALLERU-BUSTER
TIMERPOWER
Innengerät (DD-Serie)
CS-ME10DD3EG
Anzeige
Funktionsweise der Multi-Klimaanlage
Die Innengeräte können einzeln oder zusammen betrieben werden.
Es ist nicht möglich, gleichzeitig an einem Innengerät den Heizbetrieb und an einem anderen Innengerät den Kühlbetrieb
einzuschalten.
Die Netzanzeige blinkt und gibt damit an, dass sich das Innengerät im Bereitschaftsmodus für verschiedene Betriebsmodi befindet.
Es ist nicht möglich, den Ionisierungsbetrieb allein zu aktivieren, wenn eins der Innengeräte im Heizbetrieb läuft.
Lufteinlass
Luftlenklamelle für
Luftstromrichtung
Ionisierer
Luftfilter
Frontklappe
Anzeige
Ultraschall-
Luftreinigungsgerät
Auto-EIN/
AUS-Taste
Empfänger
Abgeleitete Luft
Nicht berühren
während Gerät in
Betrieb ist
Innengerät (DK-Serie)
Hinweis: Die Abbildungen in diesem Handbuch dienen nur Eruterungszwecken und nnen sich von dem tatsächlichen Gerät
unterscheiden. Sie können durch künftige Verbesserungen am Get ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
PRODUKTÜBERSICHT
Innengerät
Hinweise
CS-ME10DTEG
Die automatische
Luftstromregulierung optimiert
durch eine feinere Regelung
der Luftstromrichtung den
Raumkomfort.
CS-ME10DD3EG
Diese Geräte sind in der Decke
angebracht. Zum Betrieb sind nach
außen geführte Lufteinlässe und
Luftauslässe erforderlich.
Auto-EIN/AUS-Taste
Zum Betrieb des Geräts, wenn die
Fernbedienung nicht verfügbar ist
oder nicht funktioniert.
Aktion Betriebsart
Einmal drücken.
Automatik-
Betrieb
Drücken, bis ein
einmaliger Piepton
zu hören ist.
Kühlbetrieb
Drücken, bis ein
einmaliger Piepton
zu hören ist, dann
loslassen.
Erneut drücken,
bis zwei Pieptöne
zu hören sind.
Heizbetrieb
Drücken Sie zum Ausschalten
erneut die Auto-EIN/AUS-Taste.
Diese Verwendung der Taste wird
nicht empfohlen.
Innengerät (DT-Serie)
CS-ME10DTEG
Anzeige
Abgeleitete Luft
Luftlenklamelle für
Luftstromrichtung
Luftfilter
CS-ME7DKDG, CS-ME7DKEG, CS-E9DKDW,
CS-E9DKEW, CS-E12DKEW
Frontklappe
F565261 2DE(12-21).indd 13 2/6/2006 1:44:08 PM
18
CANCEL
OFF
TIMER
ON
TIMER
FAN
SPEED
AUTO
HEAT
DRY
COOL

MODE
TIMER
ON
1 2 3
OFF
CLOCK RESET
SET
TEMP
POWERFUL
OFF/ON
QUIET
CHECK
INVERTER
FAN SPEED
AIR SWING
AUTO
MANUAL
TEMP
AIR SWING
FAN SPEED
1
2 3
TIMER
ON
OFF
CANCEL
SET
COOL
FAN
CLOCK
MODE
OFF/ON
RESETCHECK
POWERFUL
QUIET
Turbo- und Flüsterbetrieb können nicht gleichzeitig aktiviert
werden.
Turbo- und Flüsterbetrieb können durch erneutes Drücken
der entsprechenden Taste beendet werden.
Für das Innengerät der
DT- und DD-Serie
Für das Innengerät
der DK-Serie
Hinweise zu den
Betriebsarten
Zum schnellen Erreichen der
eingestellten Temperatur.
POWERFUL (TURBOBETRIEB)
Für einen leisen Gerätebetrieb.
QUIET (FLÜSTERBETRIEB)
Aktivieren des
Turbobetriebs.
POWERFUL
Aktivieren des
Flüsterbetriebs.
QUIET
Empfehlungen
Störungssuche
Das Klimagerät kühlt oder heizt nicht effizient.
Überprüfen Sie, ob die Temperatur richtig einstellt wurde.
Stellen Sie sicher, dass Fenster und Türen richtig geschlossen sind.
Stellen Sie sicher, dass die Filter bei Bedarf gereinigt oder ersetzt werden.
Stellen Sie sicher, dass die Luftein- und -auslässe der Geräte nicht zugestellt
sind.
Das Gerät läuft nicht.
Überprüfen Sie, ob der Sicherungsautomat ausgelöst wurde und der Timer richtig
eingestellt ist.
Stellen Sie sicher, dass die Anzeige “OFF” an der Fernbedienung nicht leuchtet.
Wenn Sie den kühlen Luftstrom direkt auf sich lenken möchten, stellen Sie die Luftstromrichtung auf abwärts, aber nicht übermäßig lange, das
dies Ihre Gesundheit beeinträchtigen kann.
Turbo-, Flüsterbetrieb
BEDIENUNG
F565261 2DE(12-21).indd 18 2/6/2006 1:44:41 PM
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Panasonic CS-ME7DKEG bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Panasonic CS-ME7DKEG in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 6,83 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Panasonic CS-ME7DKEG

Panasonic CS-ME7DKEG Gebruiksaanwijzing - Nederlands, English, Italiano, Português, Espanôl - 12 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info