33
interior de la tapa para colgarla en un lateral de la
barbacoa.
• Asegúrese de que hay suficiente líquido siempre en
el cazo central.
• A posição das aberturas de ventilação inferiores apa-
rece facilmente ao observar o depósito de cinzas.
• El calor puede regularse fácilmente abriendo
o cerrando los agujeros de ventilación situados
en el recoge cenizas. Cerrando los agujeros el aire y
el calor disminuyen. La rejilla de ventilación de la
tapa siempre tiene que estar abierta mientras se use.
• OUTDOORCHEF recomienda mantener la tapa
cerrada mientras se cocina. Esto hace que el calor
recircule por convección y disminuye el tiempo de
cocción considerablemente.
• Cuando tenga que darle la vuelta a la carne utilice
unas pinzas de la longitud adecuada para evitar que
pierda sus jugos y se seque con el uso de brochetas.
Limpeza e manutenção
• Se, depois do grelhar, desejar abafar o carvão, colo-
que a tampa e feche todos os orifícios de ventilação.
Não utilize água.
• Antes de voltar a grelhar, retire sempre todos os res-
tos de cinzas.
• Limpe as várias grelhas com uma escova especial
para grelhas com cerdas de latão (não de aço). Não
utilize quaisquer objectos cortantes ou produtos de
limpeza agressivos. Lave o colector de gordura com
água e sabão o líquido de limpeza do BBQ de OUT-
DOORCHEF.
• Para que possa desfrutar, por muito tempo, do
aspecto e qualidade do seu grelhador, recomenda-
mos que, uma vez por ano, trate todos os compo-
nentes em madeira com um óleo para madeira, o
que impede a ocorrência de deformações e fendas.
• Para aumentar a vida útil do seu barbecue, reco-
menda-se a colocação de uma capa de protecção
OUTDOORCHEF adequada depois de o barbecue
ter arrefecido completamente, de modo a protegê-
lo contra as agressões externas. Para evitar a ocor -
rência de condensação, a capa de protecção deve
ser retirada após ter chovido.
• As capas de protecção podem ser adquiridas numa
loja especializada.
OUTDOORCHEF BBQ CLEANER –
Utilização:
Usar luvas para proteger as mãos e, se possível, óculos.
Pulverizar minuciosamente o grelhador ou os acessó-
rios quando este ainda estiver ligeiramente quente,
deixar actuar aprox. 15–30 min. Pulverizar novamente
as áreas sujas e lavar minuciosamente com água em
abundância e secar.
Disposições de garantia
1. Garantia
Com a compra deste produto OUTDOORCHEF num
representante autorizado, adquiriu juntamente com o
produto uma garantia do fabricante DKB Household
Switzerland AG („DKB“), de acordo com os regula-
mentos atuais, de até 3 anos.
A garantia abrange apenas a reparação de defeitos
que, no caso de uma utilização correta, sejam atribuí-
dos a erros de material e/ou de fabrico.
2. Modo de procedimento
Verifique o produto imediatamente após a receção
quanto a defeitos e à funcionalidade. Se o produto
adquirido possuir um defeito inesperado, solicitamos
que observe o seguinte procedimento (Bring-In
Garantie):
• Dirija-se ao seu representante*, num prazo de 30
dias após a deteção do defeito, com o
produto/peça do produto, o recibo da compra, o
número de série e o número de artigo**
• Descreva os factos através do produto/peça do
produto em questão ou através de foto
• Após a verificação do defeito por parte do repre-
sentante ou da DKB, aplica-se a prestação da
garantia sem custos, nos termos do número 3
(salvo os custos de transporte e os custos de envio
ao primeiro comprador particular)
3. Âmbito de aplicação da garantia
A garantia do fabricante DKB é válida e aplica-se a
partir da data da compra pelo primeiro comprador
particular. A garantia só é aplicável mediante apresen-
tação do recibo de compra original.
A forma de prestação da garantia fica ao critério da
DKB, através de reparação, substituição das peças
defeituosas, substituição do produto ou através de
uma redução do preço quando a funcionalidade do
produto não esteja afetada. Fica excluída a resolução
do contrato de compra e venda com base em recla-
mações de garantia. Durante o período de reparação
não existe o direito a um produto de substituição.
A execução da prestação da garantia não provoca um
prolongamento nem um novo início de contagem do
período da garantia. As peças substituídas passam a
ser propriedade da DKB. No caso de troca do pro-
duto, o período da garantia começa de novo.
Os períodos da garantia são os seguintes:
• 3 anos para a esfera esmaltada (peça inferior e
tampa) contra oxidação
• 3 anos para a grelha contra oxidação ou queima
• 3 anos para todas as peças em aço inoxidável con-
tra oxidação ou queima
• 2 anos para os restantes defeitos de fabrico /mate-
rial
