Para activar el control remoto, presione el botón cen-
tral. Una vez que el mando a distancia está activado,
el LED de estado parpadea periódicamente.
Instala en el lado izquierdo del manillar
Después de haber instalado el ANT+ a distancia en
el lado izquierdo, por favor, presione y mantenga
presionados los botones superior e intermedio
(▲, ●) durante unos 2 segundos.
Una vez que el LED de estado se ilumina en verde
durante 2 segundos, el control remoto está en el
lado izquierdo del manillar.
Instala en el lado derecho del manillar
Después de haber instalado el ANT+ a distancia en
el lado izquierdo, por favor, presione y mantenga
presionados los botones superior e intermedia
(▲, ●) durante unos 2 segundos.
Una vez que el LED de estado se ilumina en verde
durante 2 segundos, el control remoto está en el
lado derecho del manillar.
El ANT+remote se desactivara automaticamente a
los 30” si no detecta ninga conexion activa.
Si el LED de estado parpadea periodicamente en
rojo, la batería esta practicamente agotada y debe
ser reemplazada de inmediato.
La batería de la ANT+remoto se puede cambiar sin
conocimientos especiales y sólo mediante el uso de
una moneda de 50centimos. Para este propósito,
vale una bateria CR2032 que se debera inserter en
el alojamiento.
Color del LED parpadeo verde
ANT+remote esta listo y conectado a la unidad
principal
Color del LED parpadeo verde y rojo juntos:
ANT+remote esta listo, pero busca la unidad princi-
pal para emparejarla
a) Reduzca a 1m la distancia ente los dispositivos
b) Dispositivos no emparejados revise el capitulo de
emparejamiento
Color del LED parpadeo rojo
Bateria debil
Por favor reemplace la beteria
No parpadea incluso presionando un boton
Bateria totalmente descargada
Por favor reemplace la bateria
Interferencias electromagnéticas:
Dispositivos elektrónicos, tales como las lámparas
LED, pantallas grandes y dispositivos de de televisi-
ón, puntos de acceso inalámbricos, pero también los
frenos eléctricos en aparatos de ejercicios pude cau-
sar interferencias electromagnéticas. Para evitar la
interrupción de la transmissión de radio, manténgalo
alejado de fuentes de ruido potenciales.
Por favor, consulte también la Guía del usuario de la
unidad principal o-synce (por ejemplo navi2coach),
para asegurarse de que el modo de emparejamiento
se activa si es necesario.
1. Aléjese por lo menos 40 m en el proceso de „em-
parejamiento“ de otros dispositivos ANT+.
2. Mantengase a 1m de distacia de su unidad
ANT + de la unidad principal o-synce (por ejemplo
navi2coach).
3. Por favor, presione y mantenga presionado el
botón superior e inferior (▲ y ▼) durante unos 2
segundos hasta que las luces LED de estado este en
verde y rojo juntos durante 2 segundos.
4. Ahora, la ANT+ está buscando una unidad principal
(LED de estado parpadea en naranja).
5. Si es necesario, siga las instrucciones específicas
para el „emparejamiento“ en la Guía del usuario de la
unidad principal o-synce o smartphone.
6. Una vez que el LED de estado parpadea en verde,
la ANT+remoto esta conectado a la unidad principal.
Después del cambiio de la bacteria del ANT+remote
debe de emparejar la unidad (e.g navi2coach) de
Nuevo.
3 Encendido del ANT+remoto
4 Ajuste de montaje en el manillar
5 Emparejamiento
6 Activa tu apagado automatic del ANT+remoto
7 Cambio de baterias
Sólo somos responsables de los daños de acuerdo a las
normas legales con respecto a nuestros socios contractu-
ales. Las baterías están excluidas de la garantía. En caso
de garantía, póngase en contacto con el distribuidor donde
adquirió el dispositivo. Las baterías pueden ser devueltas
después de su uso.
Este producto cumple con la directiva 1999/5/CE. La De-
claración de conformidad correspondiente está disponible
en http://www.o-synce.com/en/customer-support.
10 Garantia
Colocacion en el manillar El ANT+remote se puede
montar en el lado derecho o izquierdo del manillar.
Para lograr la correcta asignación de teclas, consulte
„Ajuste de la parte de montaje“ de este manual una
vez que la ANT+ a distancia ha sido montado.
2 Montaje del ANT+remoto
Afmetingen: 48 x 38 x 21 mm (L x B x H)
Dimensiones: 48 x 38 x 2,1 mm (L x W x H)
Peso: ca. 15g (incluyendo la batería CR2032)
Resistencia al agua: 1 m
Compatibilidad: Ant+
TM
Radio frecuencia: 2,4 GHz ANT
TM
Alcance de transmisión: 3m
Temperatura de funcionamiento: -10 ° C - 60 ° C
Batería: Batería de litio CR2032 (contiene perclorato).
Duración de la batería: hasta 100 horas de funcionamiento
9 Specificaciones Tecnicas
o-synce haftet gegenüber unserem jeweiligen Vertrags-
partner für Mängel nach den gesetzlichen Vorschriften.
Batterien sind von der Gewährleistung ausgenommen.
Entladene Batterien können nach Gebrauch zurückgege-
ben werden. Im Falle der Gewährleistung wenden Sie
sich bitte an den Händler, bei dem Sie Ihr o-synce Produkt
gekauft haben.
Dieses Produkt ist konform mit der Richtlinie 1999/5/EC.
Die zugehörige Konformitätserklärung ist erhältlich unter
http://www.o-synce.com/de/kundenservice.
8 Vista de los estados de LED
Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum
Misbruik melden
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Osynce ANT plus remote bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Osynce ANT plus remote in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Spaans als bijlage per email.
De handleiding is 0,62 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.
